臺灣高等法院民事判決 97年度訴字第57號
原 告 甲○○
訴訟
代理人 楊揚
律師
被 告 丙○○
同榮實業股份有限公司
法定代理人 乙○○
共 同
訴訟代理人 楊德海律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,經本院刑事庭移送前來,
本院於民國98年12月1 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣壹佰肆拾柒萬陸仟叁佰伍拾貳元,及
自民國九十七年十月三日起至清償日止
按年息百分之五計算之利
息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔百分之三十五,餘由原告負擔。
原告
假執行之
聲請駁回。
事實及理由
原告起訴主張:被告丙○○受僱於被告同榮實業股份有限公司
(下稱被告同榮公司),擔任廠長,負責勞工安全衛生事務。
伊原受僱於被告同榮公司,擔任作業員,負責殺魚、去除內臟
、裝罐、清洗及清除絞魚頭碎屑黏附絞碎機螺
旋等工作,被告
丙○○依勞工安全衛生法第5 條第1 項第1 款規定,對於機械
有危害伊
之虞情況下,應注意、能注意而未注意先採取安全措
施以防止該危害,致伊於民國(下同)95年8 月28日以右手持
水管對魚頭絞碎螺旋噴水時,右手遭螺旋捲入,受有右側橈骨
骨折、尺骨骨折、右手第2 、3 指骨骨折等傷害,並因而罹患
憂鬱症,
爰對被告丙○○本於
民法第184 條第1 項前段、第2
項、第193 條第1 項、第195 條第1 項、第216 條第1 項等規
定,對被告同榮公司本於民法第188 條第1 項規定,請求被告
連帶賠償外科及復健科醫療費用新台幣(以下同)15,345元、
精神科醫療費用3,870元、中醫醫藥費8,030元、購買靈芝中藥
材之費用624,700 元、勞動能力減損58%之損害2,631,955元、
慰撫金100 萬元等語。聲明求為:㈠被告應連帶給付原告
4,283,900 元,及自
起訴狀送達
翌日(即97年10月3 日)起至
清償日止
按年息5%計算之利息;㈡願供
擔保,請准宣告假執行
。
被告以:被告丙○○無違反勞工安全衛生
法令之行為;被告同
榮公司於94年7 月1 日頒布勞工安全作業標準,並定期對勞工
宣導及施以教育訓練,且魚頭輸送過程時,勞工持水管噴水,
並
非清洗作業,勞工與機器復保持相當距離,不可能遭機器捲
夾,原告自94年5 月起從事該工作達71次,經驗豐富,竟疏忽
將手靠近輸送帶而受傷,應負90% 過失責任;原告已接受西醫
治療,無服用中藥之必要,且其主張中藥費未提出醫師處方箋
;原告主張之慰撫金過高;被告同榮公司已賠償原告60,000元
,並依勞動基準法給付原告原領工資補償511,706 元、殘廢補
償122,012 元、退休金147,581 元及
資遣費53,165元,均應自
原告請求之金額中扣除;原告因
本件職業災害,向勞保局請領
傷病給付、殘廢給付、生活津貼,均應抵充原告之損害賠償額
等語,資為
抗辯。答辯聲明求為:㈠
原告之訴駁回;㈡如受不
利判決,願供擔保,請准免為假執行。
兩造不爭執之事項:
㈠被告同榮公司經營食品罐頭加工製造等業務,屬於「食品製造
業」。被告丙○○受僱於被告同榮公司,擔任廠長,負責勞工
安全衛生事務。有被告提出之公司設立登記表、扣繳憑單、
戶
籍謄本(訴字卷第51至54頁)
可稽。
㈡原告於00年00月00日出生,自92年9 月起受僱被告同榮公司,
於95年8 月28日17時55分,右手遭運轉中之魚頭絞碎螺旋捲入
,受有右側橈骨骨折、尺骨骨折、右手第2 、3 指骨骨折等傷
害,致減損58% 勞動能力,並因而罹患精神官能性憂鬱症、慮
病症。有原告提出之診斷證明書(附民卷第17、18、59頁;訴
字卷第119 頁),及本院囑託國立台灣大學醫學院附設醫院鑑
定之結果(有該院出具98年10月7 日校附醫秘字第0980904060
號函)(訴字卷第181 至184 、207 頁)可稽。
㈢被告同榮公司已賠償原告60,000元;依勞動基準法第59條第1
項第2 款規定,給付原告自95年9 月1 日起至95年12月15日止
之原領工資補償共計511,706 元(503,066+8,640) ;於97年
12月16日給付原告退休金147,581元、
資遣費53,165 元,及依
勞動基準法第59條第1 項第3 款規定,給付原告殘廢補償
122,012 元。有被告提出之明細表(訴字卷第33、87頁反面)
可稽。
㈣勞工保險局發給原告職業傷害殘廢補償費554,400 元;發給95
年8 月31日起至97年8 月28日止
期間之職業傷害原有薪資補償
共計367,137 元;發給97年10月起至98年9 月止每月5,000 元
之殘廢生活津貼。有
上訴人提出勞工保險局96年10月19日保給
殘字第09660703450 號函(附民卷第60頁),及勞工保險局出
具98年3 月3 日保給傷字第09860114820 號函、98年6 月6 日
保護一字第09810007150 號函(訴字卷第55至83、148 頁)可
稽。
㈤台灣宜蘭地方法院檢察署檢察官就原告受傷案件,先對被告同
榮公司之董事長乙○○提起公訴(95年度偵字第4149號),經
台灣宜蘭地方法院以乙○○不負責勞工安全衛生事務為由,判
決無罪(96年度易字第321 號),檢察官提起上訴,為本院以
判決駁回之(96年度勞安上易字第2 號)。台灣宜蘭地方法院
檢察署檢察官另對被告丙○○提起公訴(96年度偵字第4308號
),經台灣宜蘭地方法院判決無罪(97年度易字第29號),檢
察官提起上訴,本院撤銷
上開判決,改判被告丙○○業務過失
傷害罪刑確定(97年度上易字第2233號)。有原告提出之起訴
書、判決書(附民卷第9 至16頁;訴字卷第107 至110 頁),
及本院調取該刑事卷宗可稽。
得
心證之理由:
㈠按勞工安全衛生法第4 條第1 項第3 款規定,該法
適用於「製
造業」,而依內政部以63年12月2 日臺內勞字第607626號公布
之「勞工安全衛生法適用事業一覽表(細分類)」,「食品製
造業」歸類於「製造業」範疇,故被告同榮公司有上開法規之
適用。
㈡按勞工安全衛生法第2 條第2 項規定:「本法
所稱雇主,謂事
業主或事業之經營負責人。」,所謂「事業之經營負責人」,
指對事業主之事業,具有一般經營權與擔負義務者之謂(內政
部72年12月27日臺內勞字第200813號函釋
參照)。查被告丙○
○擔任被告同榮公司之廠長,負責廠內勞工之安全衛生事務,
符合上述「事業之經營負責人」資格,被告丙○○自負有依該
規定,保障被告同榮公司所僱用勞工安全與健康,以防止職業
災害之法定義務。
㈢原告主張:被告丙○○違反勞工安全衛生法第5 條第1 項第1
款規定,致伊受有上述職業傷害,被告丙○○應依民法第184
條第2 項規定,對伊負
損害賠償責任,被告同榮公司則應依民
法第188 條第1 項規定,連帶負責等語。被告則否認被告丙○
○有違反勞工安全衛生法第5 條第1 項第1 款之行為。查:
⒈按勞工安全衛生法第5 條第1 項第1 款規定,雇主對防止機械
、器具、設備等引起之危害事項,應有符合標準之必要安全衛
生設備;第3 項規定,上開必要之設備標準,由中央
主管機關
定之。次按行政院勞工委員會(下稱勞委會)依上開
法律授權
,修正發布勞工安全衛生設施規則,於第43條第1 項規定,雇
主對於機械之轉軸有危害勞工之虞之部分,應有護罩、護圍、
套胴、跨橋等設備;於第58條第5 款規定,雇主對於自動化機
械具有危險之部分,其作業有危害勞工之虞者,應設置護罩、
護圍或具有連鎖性能之安全門等設備。
⒉原告主張:伊係以右手持塑膠水管,對運轉中之魚頭絞碎螺旋
進行噴水作業時,右手遭螺旋捲入而受傷等語,為被告所不爭
執。又依原告於96年4 月3 日在台灣宜蘭地方法院檢察署96年
度交查字第125 號案件陳稱:「等到所有魚頭都已經進入螺旋
裡面,大概還會經過十分鐘左右,所有的魚頭才會被絞碎完畢
,我必須利用這十分鐘,就要拿著橡膠水管對著螺旋裡面噴水
,以方便五十分鐘以後清洗,然後機器要等到魚頭完全運轉乾
淨以後,才可以關閉,關閉了以後就要開始用手清洗魚頭進入
螺旋的入口。」(見該卷第7 頁)、於96年9 月11日在台灣宜
蘭地方法院96年度易字第321 號案件陳稱:「輸送帶的螺旋沾
有魚的碎片,先拿水管噴濕輸送帶二邊,魚頭輸送完之後..再
關掉機器..用砂布及水沖洗整條輸送帶..(問:受傷情形?)
魚頭還在輸送的過程中,我用水把輸送帶噴濕,噴濕的過程中
,葉片捲到我的手套,手被捲進去。」(見該卷第37頁反面;
台灣宜蘭地方法院檢察署96年度他字第171 號卷第50頁);證
人蕭麗蘭於96年5 月15日在台灣宜蘭地方法院檢察署96年度交
查字第125 號案件證稱:「如果輸送的魚已經殺完了,就要做
清洗工作,就要開始噴水清洗輸送帶,這時候還會有魚頭在螺
旋內,這時我們要對於螺旋二邊噴水清洗,要等到魚頭全部絞
完,關閉電源才能清洗螺旋。」(見該卷第37頁)、於96年9
月11日在台灣宜蘭地方法院96年易字第321 號案件證稱:「轉
送魚頭的時候,在兩邊噴水,之後..電源關掉,清洗殘餘的魚
頭。(問:上開流程是誰告訴你?)資深員工告知。」(見該
卷第46頁;台灣宜蘭地方法院檢察署96年度他字第171 號卷第
59頁);證人蔡萬憶於96年5 月15日在台灣宜蘭地方法院檢察
署96年度交查字第125 號案件證稱:「告訴人(即原告)當時
是用右手拿水管向輸送帶螺旋噴水,當時螺旋還在運轉。」(
見該卷第37頁)。被告亦陳述原告係於魚頭輸送過程中持水管
噴水,並非進行清洗輸送帶作業等語。足見原告係於機械運轉
之螺旋桿進行絞碎魚頭作業中,在該機械旁持水管對該螺旋桿
噴水時,右手為螺旋捲入而受傷,並非在絞碎魚頭作業完成後
,對該螺旋桿進行清洗工作時受傷。本院97年度上易字第2233
號刑事判決,認定原告係進行魚頭絞碎螺旋清理作業(即進行
勞工安全衛生設施規則第57條第1 項所示「機械之掃除」工作
)時受傷,與事實尚有未合,無以為憑。
⒊揆之原告於96年9月11日在台灣宜蘭地方法院96年易字第321號
案件陳稱:「(問:你沖洗的那一段輸送帶多高?)大概在我
胸部的位置」(見該卷第42頁;台灣宜蘭地方法院檢察署98年
度他字第171 號卷第55頁),及台灣宜蘭地方法院檢察署98年
度他字第171 號(見該卷第24頁)、台灣宜蘭地方法院96年度
易字第321 號(見該卷第58、59頁)等卷所附原告工作場所之
照片。又勞委會北區勞動檢查所檢查員何長勳於96年10月11日
在台灣宜蘭地方法院檢察署98年度他字第171 號案件證稱:「
(上述機器)在行進或作業中,如有捲夾之虞,應該要做護罩
、護圍等的防護措施」(見同上卷第30頁),及於96年10月16
日在台灣宜蘭地方法院96年易字第321 號案件證稱:「勞安相
關法規很少就任何單一機械設備主要設哪些設備
予以正面表列
..對於本件的輸送帶並沒有法規明文規定需設置哪些安全防護
設備,所以這件的檢查項目,
是以它可能產生的危害性來判斷
是否有設置安全設備來防止..本件輸送帶的運轉過程,人員有
捲夾之虞,具有危險性..因為本件輸送帶的螺桿與槽體之間有
捲夾點..如果勞工作業或行進中有捲夾之虞,就要設置護罩、
護圍,把捲夾點防護起來..我不認為(上開)照片上所示輸送
帶有勞工安全衛生規定上的護圍。照片上所看到螺桿、槽體是
為了製程而設置,並非是為了安全衛生所設置..如果說在運轉
的狀態進行清洗,護罩、護圍設置的標準,要讓勞工身體的任
何一部分不能進入捲夾點..我們檢查是認定是否違反哪些規定
,至於未判斷的部分,不能表示它就符合衛生標準,因為本件
發生的狀況是在運轉的機器中所發生。」(見該卷第98至100
頁;台灣宜蘭地方法院檢察署98年度他字第171 號卷第90、91
、93頁)。
堪認上開魚頭絞碎螺旋設備係以螺旋桿旋轉方式,
進行魚頭絞碎之自動化機械,其上方未裝置任何護罩或護圍,
原告於該螺旋桿運轉絞碎魚頭中,持水管對高度約在其胸部位
置之螺旋桿進行噴水作業,其持水管之手部有遭螺旋捲入、絞
碎之危險,依勞工安全衛生設施規則第43條第1 項、第58條第
1 、5 款規定,被告丙○○負有在該螺旋桿上方裝置護罩或護
圍,以避免上開危害發生之注意義務。
⒋按民法第184 條第2 項規定:「
違反保護他人之法律,致生損
害於他人者,負賠償責任。但能證明其行為無過失者,不在此
限。」所謂「保護他人之法律」,指一般防止危害或侵害權益
之法律而言。查勞工安全衛生法第1 條明定立法目的為防止職
業災害,保障勞工安全與健康。同法第5 條明定雇主對防止機
械、器具、設備等引起之危害事項,應有符合標準之必要安全
衛生設備。勞委會依同法第5 條第3 項之法律授權,修正發布
勞工安全衛生設施規則,於第43條第1 項、第58條第5 款進一
步要求雇主對於自動化機械之轉軸有危害勞工之虞之部分,應
裝置護罩、護圍等安全設備,以防止該危害發生。足見勞工安
全衛生法第5 條、勞工安全衛生設施規則第43條第1 項、第58
條第5 款規定,為一般防止危害勞工權益之法律,自屬於民法
第184 條第2 項所示「保護他人之法律」。
經查,上開魚頭絞
碎螺旋桿運轉中,在旁工作勞工之身體部分有被螺旋捲入、絞
碎之危險,依勞工安全衛生設施規則第43條第1 項、第58條第
5 款規定,被告丙○○負有在該螺旋桿上方裝置護罩或護圍,
以避免該危害勞工情事發生之注意義務,被告丙○○卻未注意
裝置此一安全設備,導致原告於工作時,右手遭螺旋捲入而受
傷,被告丙○○顯然違反上開保護他人之法律,而
推定其有過
失。被告丙○○復未舉證證明其未設置此一安全設備,並無過
失之事實。則原告主張被告丙○○應依民法第184 條第2 項規
定負損害賠償責任,應屬有據。被告丙○○對原告應負損害賠
償責任,既
臻明確,原告另主張民法第184 條第1 項前段
請求
權,已無審酌必要,
附此敘明。
⒌按民法第188 條第1 項本文規定:「
受僱人因執行職務,不法
侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連帶負損害賠償責任。
」。查被告丙○○為被告同榮公司之受僱人,負責勞工安全衛
生事務,卻違反勞工安全衛生法第5 條第1 、3 項,及勞工安
全衛生設施規則第43條第1 項、第58條第5 款所定雇主對勞工
所負之義務,而侵害原告之權利,原告主張被告同榮公司應依
民法第188條第1 項規定,與被告丙○○連帶負損害賠償責任,
亦非無據。
㈣按民法第217 條第1 項規定:「損害之發生或擴大,被害人
與
有過失者,法院得減輕賠償金額,或
免除之。」。至法院對於
賠償金額減至何程度,抑為完全免除,雖有裁量之自由,但應
斟酌雙方原因力之強弱與過失之輕重以定之(最高法院54年
台
上字第2433號判例意旨參照)。查被告抗辯:被告同榮公司於
95年3 月15日對全體員工(包括原告)進行勞工安全衛生之教
育訓練,要求員工於作業中操作任何機械、電器設備時,均應
保持良好精神狀態,不可漫不經心,且原告自94年5 月起從事
清洗輸送帶工作達71次,經驗豐富,故原告一時疏忽,將手靠
近螺旋輸送帶而受傷,與有過失等語,有被告於台灣宜蘭地方
法院檢察署96年度交查字第125 號案件提出之「員工教育訓練
記錄表」(見該卷第30、31頁),及於台灣宜蘭地方法院97年
度易字第29號案件提出之「作業員清洗切魚台及殺魚台名單」
(見該卷第90頁)為證。並有證人陳淑芬於96年10月16日在台
灣宜蘭地方法院96年易字第321 號案件證稱:「(問:原告擔
任輸送帶清洗工作多久?)她是94年5 月份開始清洗..94年到
95年8 月份的時候,她就清洗70幾次。(問:原告有無向你反
應她不會做此項工作?)沒有..(問:被告同榮公司每年是否
舉辦勞工安全衛生訓練?)有。(問:全體勞工都必須參加?
)是..(提示上開「員工教育訓練記錄表」,問:是否講習內
容?)是。(問:被告丙○○上課時,是否要求勞工不能漫不
經心?)是..廠長上課及在現場的時候常常講」(見該卷第81
至83頁;台灣宜蘭地方法院檢察署96年度他字第171 號卷第73
至75、77頁),
可資佐證。原告亦於96年9 月11日在台灣宜蘭
地方法院96年易字第321 號案件陳稱:「(問:何人教導你工
作?)是現場管理人員陳淑芬教導..是我在做的時候,同事講
他們的經驗,我聽他們講我才學..機器有一個坡度,在噴的時
候..我知道手不能夠太靠近..(問:輪清洗魚頭輸送帶的次數
?)有時候一個月一至二次的頻率」(見該卷第40、41頁),
是被告之抗辯堪予信實。本院斟酌兩造促成原告受傷結果發生
之原因力及過失輕重,認為原告與有過失比率為30%,應減輕
被告之損害賠償責任30%。
㈤按不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失或減少
勞動能力或增加生活上之需要時,應負損害賠償責任;又不法
侵害他人之身體、健康者,被害人雖非財產上之損害,亦得請
求賠償相當之金額,民法第193 條第1 項、第195 條第1 項前
段,分別定有明文。茲就原告主張之各項損害及其金額論述如
下:
⒈原告主張:伊就醫治療上開傷勢,支出外科及復健科醫療費用
15,345元(不含病房費)、精神科醫療費用3,870 元等語,
業
據提出費用收據為證(附民卷第19至50頁),並為被告所不爭
執(見本院卷第86頁反面、第103 頁反面),以上19,215元,
可認為係原告因被告丙○○之侵權行為所受損害。
⒉原告主張:伊為治療上開傷勢,支出中醫醫藥費8,030 元,又
為增強復原能力,購買靈芝中藥材,支出624,700 元等語。被
告則抗辯:原告已接受西醫治療,且其就上開支出,均未提出
醫師處方箋,
難認有此需要等語。查原告就其支出上開費用乙
節,固提出收據為證(附民卷第51至58頁),
惟本院闡明原告
應提出中醫師執業執照、診斷證明書或處方等,以證明服用上
開藥物,為其傷勢復原所必需之事實(訴字卷第35至37頁),
但原告
迄未能提出證明,本院難以認定上開中藥係治療原告傷
勢所必需,自應認為原告支出各該費用,與被告丙○○之侵權
行為間無相當
因果關係,原告不得請求被告賠償此部分損害。
⒊按民法第193 條第1 項規定被害人身體或健康受侵害,而減少
勞動能力者,其原有勞動能力之價值,應就被害人受侵害前之
身體健康狀態、教育程度、專門技能、社會經驗等方面酌定之
,不能以被害人一時一地之工作收入為準(最高法院61年台上
字第1987號、63年台上字第1394號判例意旨參照)。查原告主
張:伊國中畢業,受傷前受僱於被告同榮公司擔任作業員,負
責殺魚、去除內臟、裝罐、清洗等工作,伊之勞動能力價值,
得依行政院主計處統計95年8 月食品製造業女性受僱員工平均
薪資26,789元定之等語,業據原告提出統計資料為證(訴字卷
第122 頁),為被告所不爭執,堪予採信。再查,原告因傷減
損勞動能力58% ,為兩造所不爭執,且原告於00年00月00日生
,於95年8 月28日受傷時為44歲又9 個月,依勞動基準法第54
條第1 項第1 款規定,勞工年滿65歲,雇主始得強制其退休觀
之,原告之勞動期間應計至115 年11月28日為止,即原告自受
傷時起迄115 年11月28日止,尚有勞動期間20年3 月,則原告
請求20年期間減損勞動能力價值58%之損害,應無不合。從而
,原告於20年(即240 月)期間,每月原有勞動能力價值
26,789元,減損58% ,即減損15,537.62 元,依月別單利5/12
% 複式霍夫曼係數表扣除
中間利息後,一次計算原告減損之勞
動能力價值共計2,580,885 元(15,537.62*166.00000000)(
元以下四捨五入)。
⒋按慰藉金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受有痛苦為必
要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非不可斟酌
雙方身分
資力與加害程度,及其他各種情形核定相當之數額(
最高法院51年台上字第223 號判例意旨參照)。查原告受傷時
未滿45歲,正值壯年。原告受傷後,住院接受手術治療,致右
手前臂近手腕及手肘處有明顯疤痕,且原告長期接受復健治療
後,迄今右手肘不能完全打平,只能屈區25度;右肩膀不能內
縮,只能呈現外展25度;右側上肢肢體肌力明顯變差,肌腱反
射變弱,右手橈神經亦有病變,而減損58% 勞動能力,原告並
因此罹患精神官能性憂鬱症、慮病症,有原告提出之診斷證明
書(附民卷第17、18、59頁;訴字卷第119 頁),及上開國立
台灣大學醫學院附設醫院98年10月7 日校附醫秘字第09809040
60號函(訴字卷第182 頁)可稽,
堪認原告主張其因本件事故
,精神承受莫大痛楚等語非虛。再審酌本院調取被告丙○○97
年度財產所得明細表,顯示被告丙○○財產所得約117 萬元(
訴字卷第132 至135 頁),及被告同榮公司提出96、97年度營
利事業所得稅結算申報書,顯示被告同榮公司之全年淨所得依
序約為880 萬元、722 萬元(訴字卷第113 、114 頁)。本院
認為原告因本件職業傷害,受有相當於500,000 元之非財產上
之損害,始為適當。
⒌綜上,原告因被告丙○○之侵權行為,受有3,100,100 元之損
害(19,215+2,580,885+500,000),原告逾此所為主張,
尚非
可採。又依前開㈣所述,原告就損害之發生與有30% 過失,依
民法第217 條第1 項規定,應減輕被告之損害賠償責任30% ,
即原告對被告得主張之損害額應減為2,170,070 元。
㈥被告同榮公司抗辯:伊已賠償原告60,000元等語,為原告所不
爭執(本院卷第87頁反面),堪予採信,則原告對被告之損害
賠償
債權額應減為2,110,070 元(2,170,070-60,000)。
㈦按勞動基準法第59條第1 項規定:「勞工因遭遇職業災害而致
死亡、殘廢、傷害或疾病時,雇主應依左列規定予以補償。但
如同一事故,依勞工保險條例或其他法令規定,已由雇主支付
費用補償者,雇主得予以抵充之:勞工受傷或罹患職業病時
,雇主應補償其必需之醫療費用。職業病之種類及其醫療範圍
,依勞工保險條例有關之規定。勞工在醫療中不能工作時,
雇主應按其原領工資數額予以補償。但醫療期間屆滿二年仍未
能痊癒,經指定之醫院診斷,審定為喪失原有工作能力,且不
合第三款之殘廢給付標準者,雇主得一次給付四十個月之平均
工資後,免除此項工資補償責任。勞工經治療終止後,經指
定之醫院診斷,審定其身體遺存殘廢者,雇主應按其平均工資
及其殘廢程度,一次給予殘廢補償。殘廢補償標準,依勞工保
險條例有關之規定。」、第60條規定:「雇主依前條規定給付
之補償金額,得抵充就同一事故所生損害之賠償金額。」。查
被告同榮公司已依勞動基準法第59條第1 項第2 款規定,給付
原告原領工資補償511,706 元,及依同條項第3 款規定,給付
原告殘廢補償122,012 元,為兩造不爭執之事項,則被告抗辯
以之抵充原告之損害賠償金額,尚無不合。從而,原告對被告
之損害賠償債權額應再減為1,476,352元(2,110,070-511,706
-122,012)。
㈧被告抗辯:被告同榮公司給付原告退休金147,581 元、資遣費
53,165元,應抵充原告之損害賠償額
云云。
惟查,上開退休金
、資遣費非損害賠償性質,復無雇主得以給付勞工之退休金、
資遣費,抵充勞工就同一離職事故所生損害之賠償金額之規定
,被告為抵充之抗辯,顯無理由。
㈨按保險制度,旨在保護被保險人,非為減輕損害事故加害人之
責任。保險給付請求權之發生,係以定有支付保險費之保險契
約為基礎,與因侵權行為所生之
損害賠償請求權,並非出於同
一原因。後者之損害賠償請求權,殊不因受領前者之保險給付
而喪失,兩者除有保險法第53條關於代位行使之關係外,並不
生損益相抵問題(最高法院68年台上字第42號判例意旨參照)
。查勞工保險局依勞工保險條例第54條規定,發給被保險人即
原告殘廢補償費(現行法修正為「失能補償費」)554,400 元
;依同條例第34、36條規定,發給被保險人即原告職業傷害原
有薪資補償費367,137 元,及依職業災害勞工保護法第8 條第
1 項第2 款,發給被保險人即原告自97年10月起至98年9 月止
每月5,000 元之殘廢生活津貼,均係勞工保險局本於勞工保險
契約所為給付,與被告因侵權行為對原告負損害賠償責任,並
非出於同一原因,不因原告受領各該保險給付,而喪失對被告
之損害賠償請求權。且查無雇主得以勞工保險局對被保險人所
為上述種類之保險給付,抵充被保險人就同一保險事故所生損
害之賠償金額,或被保險人受領各該保險給付後,其侵權行為
損害賠償請求權當然移轉予勞工保險局等規定。故被告抗辯以
上開保險給付抵充原告之損害賠償金額,亦無理由。
綜上論述,原告對被告丙○○本於民法第184 條第2 項規定,
對被告同榮公司本於民法第188 條第1 項規定,請求被告連帶
給付1,476,352 元,及自起訴狀送達翌日(即97年10月3 日)
起至清償日止按年息5%計算之法定
遲延利息部分,為有理由,
應予准許。原告逾此所為請求為無理由,應予駁回。又原告聲
請宣告假執行,經核本院命被告應給付原告部分,未逾150 萬
元,被告不得上訴,一經本院判決,即告確定,無宣告假執行
之必要,原告其餘假執行之聲請,則因該部分之訴被駁回而
失
所附麗,爰均不予准許。
兩造其餘攻擊、
防禦方法及提出之證據,經本院審酌後,認於
判決結果無礙,爰不一一論述。
據上論結,本件原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事
訴訟法第79條、第85條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 12 月 22 日
民事第四庭
審判長法 官 張劍男
法 官 彭昭芬
法 官 翁昭蓉
正本係照原本作成。
被告不得上訴。
原告如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀
,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由
書狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 98 年 12 月 22 日
書記官 張淑芬
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,
上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。