臺灣高等法院民事判決 97年度重上字第352號
上 訴 人 中華郵政股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 官朝永
律師
上 訴 人 鴻博國際有限公司
法定代理人 甲○○原名吳家溱.
訴訟代理人 李永然律師
黃斐旻律師
張毓容律師
上列
當事人間
損害賠償等事件,
兩造對於中華民國97年4月30日
臺灣臺北地方法院96年度重訴字第401號第一審判決各自提起上
訴,本院於99年5月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
兩造上訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由兩造各自負擔。
事實及理由
壹、程序部分:
一、上訴人臺灣郵政股份有限公司法定代理人於民國(下同)97
年6月5日變更為吳民佑,公司名稱亦於同年8月4日更名為中
華郵政股份有限公司(下稱中華郵政公司),其法定代理人
再於98年5月11日變更為乙○○,業經中華郵政公司提出公
司變更登記表、交通部函為證,並具狀聲明
承受訴訟(見本
院卷㈠第17頁至19頁、270頁至273頁、卷㈡第64頁),
核無
不合,應予准許。
二、
按當事人不得在第二審提出新攻擊或
防禦方法,但對於在第
一審已提出之攻擊或防禦方法為補充者,不在此限,民事訴
訟法第447條第1項第3款定有明文。
經查,中華郵政公司雖
於本院提出義大利銀K產品說明卡(下稱
系爭銀K產品說明卡
)、臺灣臺北地方法院檢察署(下稱臺北地檢署)98年度偵
字第18207號、第18208號不起訴處分書(見本院卷㈢第113
頁)、中華郵政公司95年7月28日營字第0950401576號函及9
5年8月16日等領款收據(見本院卷㈢第46至63頁)等證物,
及上訴人鴻博國際有限公司(原名吳家溱流行事業有限公司
,下稱鴻博公司)所提出之吳家溱風采錄廣告證物(見本院
卷㈢第178頁、179頁),均
核屬中華郵政公司及鴻博公司就
在第一審已提出攻擊或防禦方法為補充,依法應予准許。
貳、實體部分:
一、中華郵政公司起訴主張:鴻博公司委託伊代售飾品(下稱系
爭飾品),兩造並訂有代售契約(下稱系爭代售契約),然
因鴻博公司提供予伊代售之系爭飾品,未具鴻博公司所保證
之品質,致伊之
消費者退貨,伊遂將鴻博公司之飾品下架,
且經媒體報導後,伊商譽嚴重受損,共受有退貨貨款新臺幣
(下同)54萬32元、處理回收商品人力成本156萬6,552元、
回收商品運輸費用(含郵資)8萬7,555元、倉儲成本損失8
萬448元、商譽損失2,320萬5,783元(含手續費收入減少1,1
63萬2,611元、緊急增加支出廣告費用392萬7,915元、支出
促銷獎金764萬5,257元)及遭行政院公平交易委員會(下稱
公平會)罰鍰50萬元等,共計2,598萬370元之損害,此均為
鴻博公司
上開債務不履行行為所致。又鴻博公司擅自散發未
經伊審核之「5月母親月買一送一」促銷訂購單(下稱系爭
促銷訂購單),於系爭促銷訂購單內宣稱系爭飾品之黃金含
量成分不實,及未依約標示系爭飾品之成分等違約行為,依
系爭代售契約第12條第1款、第2款及第6款等規定,各應給
付10萬元,合計30萬元之
違約金予伊。是加總計算伊之各項
損害及鴻博公司應付之違約金,再抵扣95年7至8月份伊應給
付予鴻博公司之貨款72萬7,830元後,鴻博公司尚應給付伊2
,555萬2,316元(實應為2,555萬2,540元,
惟中華郵政公司
僅請求2,555萬2,316元,自應以其請求為準)。
爰依
民法第
227條、第227條之1之規定及系爭代售契約之
法律關係,訴
請:㈠鴻博公司應給付伊2,555萬2,316元,及其中1,476萬
元自
起訴狀繕本送達
翌日起,其餘1,079萬2,316元自民事
準
備書狀㈡送達翌日起,均至清償日止,
按年息百分之五計算
之利息。㈡願供
擔保,請准宣告
假執行。另就鴻博公司提起
之「
反訴」,則
抗辯:蘋果日報於刊登鴻博公司所謂不實報
導前,已分別對兩造員工進行查訪,而鴻博公司未依法標示
其產品內容之主要成分,且於系爭飾品之廣告傳單上為虛偽
不實之記載,除經公平會糾正處罰外,其對蘋果日報起訴請
求給付
侵權行為之損害賠償,亦據原法院以95年度重訴第15
34號判決鴻博公司敗訴,
足證蘋果日報之相關報導,對鴻博
公司並不構成侵權行為,是伊自亦不成立侵權行為。又鴻博
公司標榜系爭飾品為玫瑰金(通常指金與銅混配之合金),
復於系爭促銷訂購單上強調系爭飾品係「以紅銅混配黃金」
之方式製作、內材質為「內含2.8%黃金」等語,已足使消費
者相信系爭飾品為K金材質,不因鴻博公司另標示「材質為
鍍黃金」而有不同,況系爭飾品之項鍊上確有「18K」字樣
,益證鴻博公司確有標示不實,誤導消費者之事實,故伊員
工廖雪容於95年6月5日接受蘋果日報記者之電話詢問時,答
稱「玫瑰金是黃金跟銅混配的,混出來大概是14K左右」等
語,與鴻博公司所提供之上開資訊並無不符,再依95年7 月
19日廖雪容與蘋果日報記者之電話交談內容可知,廖雪容係
在撥打鴻博公司提供之業務諮詢免費服務電話,向鴻博公司
員工查詢後,始據以答覆記者含金量為10K以下,
難認伊之
員工廖雪容處理代售業務有何過失。縱鴻博公司銷售業績因
而變動,亦係因鴻博公司不實告知所致,不可歸責於伊。鴻
博公司復於未經伊審核之產品說明卡上宣稱為藝人侯昌明、
王彩樺設計婚禮珠寶,同時於其上刊載藝人照片,經蘋果日
報報導後,相關藝人均否認曾同意將照片供鴻博公司宣傳,
致消費者質疑鴻博公司之公司形象,對其商品更乏信心,咸
認有受騙可能,遂紛紛要求伊退貨。97年2月18日兩造會同
執行法院盤點
查封之系爭飾品時,發現系爭飾品已有褪色、
變黑情況,益見鴻博公司
所稱系爭飾品以最新科技混配黃金
製作,比K金還耐久不褪色
云云,顯然不實。另鴻博公司以
價格低廉之低級品冒充高價商品,透過伊百年老店之招牌販
售牟利,經媒體報導及公平會裁罰處分之消息披露後,其信
用已全然破產,消費者自不再上當,是鴻博公司之業績
縱有
衰退,亦可歸責於鴻博公司,故鴻博公司請求伊賠償其業績
衰退損失及商譽損失,俱無理由等語,
資為抗辯。原審就本
訴部分,為中華郵政公司敗訴之判決,反訴部分,則為鴻博
公司敗訴之判決,中華郵政公司僅就其敗訴中之1,233萬2,3
68元本息部分(即退貨貨款54萬32元、回收商品運輸費用8
萬7,555元、手續費收入減少1,163萬2,611元、遭公平會罰
鍰50萬元及違約金30萬元等,再抵銷95年7月至8月份應付貨
款72萬7,830元)提起上訴,並於本院聲明:㈠原判決關於
駁回伊下開第2項之訴部分廢棄。㈡鴻博公司應給付伊1,233
萬2,368元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年
息百分之五計算之利息。㈢願供擔保請准宣告假執行。㈣
對
造之
上訴駁回。㈤如受不利之判決,願供擔保,請准
宣告免
為假執行(中華郵政公司就本訴其餘敗訴部分,則未據聲明
不服,此部分已告確定)。
二、鴻博公司則以:伊委託中華郵政公司代售之系爭飾品,悉依
中華郵政公司規定辦理及審核通過後,始分送至其所屬各郵
局銷售,又伊系爭飾品係「飾品」,並
非「金飾」,自無從
標明其含金量之K數,且伊於中華郵政公司所屬各郵局散發
之廣告傳單及系爭促銷訂購單,係經中華郵政公司審核通過
始對外公佈,伊從未對外宣稱系爭飾品之含金量為53.8%,
是伊並無中華郵政公司所指違約情事。95年7月22日蘋果日
報依伊同業之詆毀爆料,刊載以「踢爆郵局售金飾成分騙人
宣稱含金58.3%竟不到1%」為標題之不實報導,指稱:「…
…吳家溱做生意不老實,中華郵政也替他宣稱,其所售金飾
含金率為14K(含58.3%),《蘋果》送驗後證實其含金率
不到1%、連1K(4.16%)都沒有」云云,中華郵政公司明知
系爭飾品係經「鍍金」處理之飾品,惟其對蘋果日報此項報
導,非但未予澄清說明,更在未告知伊之情形下,
旋於95年
7月22日上午9時召開記者會,片面指稱:「14K是北門郵局
銷售小姐自己的誤判,因為員工本身對於這些東西並未取得
正確的資訊,吳家溱公司(即鴻博公司)亦未即時提供相關
資訊予中華郵政之員工」、「吳家溱公司自己出的文宣含金
量為2.8%與最後的檢測結果不同,
乃欺騙郵局員工與消費者
,將要求將產品下架,並接受消費者全額退費」云云,再次
重創伊之商譽信用,致消費者陸續要求退款,事實上伊方為
本件紛爭之受害人。中華郵政公司所屬北門郵局員工廖雪容
於蘋果日報記者電詢關於伊託售飾品之含金量時,竟擅自告
知記者產品含金量為14K以下,中華郵政公司之副總經理於
前述95年7月22日之記者會上,亦
自承係因廖雪容之誤判,
始對消費者宣稱系爭飾品含金量為14K,
是以中華郵政公司
員工擅自對外宣稱為14K,係中華郵政公司自己之過失,倘
有任何消費者以所購飾品含金量不足要求退貨所生損害,應
由中華郵政公司自負其責。又伊對外散佈之廣告傳單,均經
中華郵政公司審核通過,並刊有中華郵政公司名稱及商標;
而系爭促銷訂購單
所載內容,則係伊受邀於95年5月5日、5
月6日參加中華郵政公司員工產品說明會前,先經中華郵政
公司所屬板橋郵局責任中心審核同意後,方由伊印製寄回責
任中心,再由該責任中心自行裝入產品說明會之牛皮紙袋(
當天尚有參加說明會之其他廠商之產品說明),交付與會之
郵局員工,而該次說明會,除伊等廠商外,僅中華郵政公司
所屬板橋、基隆、台北北門郵局員工與會,故伊並無將廣告
傳單及系爭促銷訂購單散發予不特定多數人之權利,或有何
擅自散發情事。伊在促銷訂購單上表示系爭飾品之含金量為
2.8%,係因中華郵政公司高雄郵局勞方代表李榮川於95年4
月5日於其發行之「春秋閣特刊」中,刊載伊自稱系爭飾品
為「純金、純銀」云云,且附有「化學實驗室委託試驗報告
表」,伊為澄清上情,遂於前述中華郵政公司舉辦之產品說
明會中,應中華郵政公司責任中心承辦人員要求,向各郵局
員工說明系爭飾品並非純金或純銀,並於系爭促銷訂購單中
,載明:「吳家溱玫瑰金經中央標準局檢測外材質為【鍍黃
金】,經金屬工業中心檢測內材質為【內含2.8%黃金】以紅
銅混配黃金製作」等語。又消費者李秋香送請金屬工業研究
發展中心之檢測報告亦指出,伊系爭飾品中「吉祥如意」之
含金量為2.8947%,事後伊再送請同一檢測單位以相同檢驗
方式檢測,所得之含金量分別為2.6919%及2.6348%,與前述
消費者送請檢驗之結果,僅有0.1%之誤差,故伊已誠實說明
系爭飾品為合金,且含金量僅有2.8%,未達1K(含金量為4
.1666%)之含量,並無標示不實而引人錯誤情事。再者,系
爭代售契約第2條第1項已訂明伊委託中華郵政公司代售之產
品係「飾品」,
嗣伊亦於95年3月14日檢附經濟部標準檢驗
局試驗報告,向中華郵政公司表明系爭飾品為經「鍍金」處
理之飾品,中華郵政公司復於95年4月3日將試驗結果通知所
屬各郵局,且系爭飾品售價僅1,980元或2,280元(一般14K
金金鍊價格高達4,000元至5,000元之間),屬飾品價位,且
採取買二送一、買一送一之低價促銷手段,廣告傳單上又載
明:「本公司進口【法藍玫瑰金項鍊】,以最新科技混配黃
金製作,由於黃金價值珍貴不易過敏,再加上隔離配方,比
K金還耐久不褪色,
適合過敏體質佩戴」等語,強調售後服
務以及設計師品牌,並非以含金量多寡為廣告宣傳重點,況
伊託售之產品中亦無中華郵政公司所謂「18K金」之項鍊,
足證系爭飾品並非「K金」材質,且中華郵政公司審核系爭
飾品及廣告傳單時亦未要求伊須標明產品成分,故伊並未誘
導中華郵政公司或消費者誤認系爭飾品係K金金飾。中華郵
政公司於本件紛爭事發1年後之代售商品營業額,較前1年同
期縱有衰退,係經濟不景氣或其他產品銷售不佳等其他因素
所致,未必與系爭飾品之爭議有關;且中華郵政公司代售之
商品種類眾多,已行之有年,中華郵政公司所舉廣告費用,
亦可能係為其他代售商品所支出者。又系爭代售契約為1年
期,兩造每年約定代售之產品均不相同,因年度更換商品本
即會產生下架回收問題,且系爭代售契約已於95年8月31 日
屆期,其後所需處理回收商品之人力成本及運輸費用,本應
由中華郵政公司自行吸收,自不得將中華郵政公司之薪資成
本轉嫁伊負擔。而中華郵政公司所稱退貨貨款損失,即使確
有消費者退貨,亦應扣除伊已付之手續費13萬5,076元。再
者,伊並無系爭代售契約第12條第1款、第2款或第6款所指
擅自發送系爭促銷訂購單或宣稱之系爭飾品含金量成分不實
之違約情事,自無須賠償違約金予中華郵政公司。至公平會
課處中華郵政公司50萬元罰鍰,係以中華郵政公司為廣告行
為之主體,則中華郵政公司因自己審核通過之廣告內容不實
遭罰,應自負其責。因此,中華郵政公司請求伊賠償上開損
害,均無理由,其再以95年7月至8月份伊應領貨款主張抵銷
,亦無所據等語,資為抗辯。並於原審提起反訴主張:中華
郵政公司明知系爭飾品並非「14K」之「K金」金飾,然其
所屬北門郵局員工廖雪容竟擅自對外宣稱系爭飾品之含金量
為14K,蘋果日報旋於95年7月22日刊出關於鴻博公司做生
意不老實之不實報導,嗣中華郵政公司又違反系爭合約第3
條第1項第4款規定,召開記者會擅自宣布接受消費者退貨,
致伊每月營業額驟降、其他合作廠商拒絕與伊合作、消費者
亦要求退貨及退費,自93年1月起至95年6月止,伊每月平均
銷售金額尚有437萬488元,然因中華郵政公司員工廖雪容前
述重大疏失,使伊自95年7月起至96年4月提起反訴止,每月
平均銷售金額僅餘49萬8,484元,
迄今伊損失金額累計已逾3
,872萬元。廖雪容係中華郵政公司之契約履行
輔助人,其嚴
重誤判系爭飾品之含金量,違反兩造間委託代售意旨,處理
委任事務
顯有過失,依民法第224條規定,中華郵政公司應
與自己之過失負同一責任,故中華郵政公司應賠償伊上開損
害。又中華郵政公司召開記者會指稱:「鴻博公司未即時提
供相關資訊予中華郵政公司之員工」、「鴻博公司自己出的
文宣含金量為2.8%與最後的檢測結果不同,乃欺騙中華郵政
公司員工與消費者」等不實事項,嗣又於95年8月15日發函
違法終止系爭代售契約,亦違反委任代售意旨,且致伊之商
譽信用受損。爰依民法第535條、第544條等規定,請求中華
郵政公司賠償自95年7月起至96年4月止,伊每月銷售金額下
降之損害,計1,400萬元;另依民法第227條之1、第195條第
1項等規定,請求中華郵政公司賠償伊之商譽損失100萬元,
並應刊登道歉啟事以回復伊公司之名譽。
並聲明:㈠中華郵
政公司應給付伊1,500萬元,及自反訴起訴狀繕本送達之翌
日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。㈡中華郵政
公司應將道歉聲明及判決全文,以16號字體及1/2版面(高2
6公分、寬35.5公分)刊登於中國時報、自由時報、蘋果日
報全國版第1版下半頁各1日;㈢願供擔保,請准宣告假執行
。鴻博公司就其敗訴部分,僅對其中800萬元本息部分(即
營業收入減少損害700萬元及商譽損害100萬元)及登報道歉
部分提起上訴,並於本院聲明:㈠原判決關於駁回伊下開第
2、3項之訴部分廢棄。㈡中華郵政公司應給付伊800萬元,
暨自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之五計
算之利息。㈢中華郵政公司應將道歉聲明及判決全文,以16
號字體及二分之一版面(高26公分、寬35點5公分)刊登於
中國時報、自由時報、蘋果日報全國版第一版下半頁各1日
。㈣願供擔保,請准宣告假執行。㈤對造之上訴駁回。㈥如
受不利之判決,願供擔保,請准宣告免為假執行(鴻博公司
就反訴其餘敗訴部分,則未據聲明不服,此部分亦已告確定
)。
三、兩造不爭執事項:
㈠兩造於94年9月間,約定由鴻博公司提供系爭商品委託中華
郵政公司代售,訂有系爭代售契約為憑(見原審卷第5頁至
11頁、本院卷㈠第59至65頁)。
㈡系爭促銷訂購單係鴻博公司於95年5月間所印製,其上記載
:「吳家溱玫瑰金經中央標準局檢測外材質為【鍍黃金】,
金屬工業中心檢測內材質為【內含2.8%黃金】以紅銅混配黃
金製作。」等語(見原審卷第109頁、本院卷㈠第125頁)。
㈢95年6月5日蘋果日報記者以電話詢問中華郵政公司北門郵局
銷售中心員工廖雪容系爭飾品內含黃金成分若干,廖雪容答
覆記者:「大概是14K左右」等語(見原審卷第147頁、200
頁)。
㈣95年7月22日蘋果日報A1頭條版刊載標題為「踢爆郵局售
金飾成分騙人,宣稱含金58.3%,竟不到1%」之報導(見原
審卷第12頁、199頁、本院卷㈠第66頁、67頁)。
四、中華郵政公司又主張:鴻博公司提供予伊代售之系爭飾品,
未具其所保證之品質,致消費者退貨,且經蘋果日報等媒體
報導後,致伊商譽嚴重受損,而受有損害,鴻博公司自應負
賠償之責,又鴻博公司擅自散發未經伊審核之系爭促銷訂購
單、於系爭促銷訂購單內所載系爭飾品之黃金含量成分不實
暨未依約標示系爭飾品之成分等違約行為,依系爭代售契約
第12條第1款、第2款及第6款等規定,鴻博公司各應給付10
萬元合計30萬元之違約金予伊,另鴻博公司確有標示不實,
誤導消費者之事實,伊之員工廖雪容處理代售業務並無過失
,是伊自亦不成立侵權行為,鴻博公司之業績縱有衰退,亦
可歸責於鴻博公司,鴻博公司請求伊賠償其業績衰退損失及
商譽損失,俱無理由等語。然此為鴻博公司所否認,並以前
開情詞置辯,亦於原審提起反訴,主張:中華郵政公司明知
系爭飾品並非「14K」之「K金」金飾,然其公司員工廖雪
容竟擅自對外宣稱系爭飾品之含金量為14K,蘋果日報旋刊
出關於伊公司做生意不老實之不實報導,嗣中華郵政公司又
召開記者會擅自宣布接受消費者退貨,並指稱:「鴻博公司
自己出的文宣含金量為2.8%與最後的檢測結果不同,乃欺騙
中華郵政公司員工與消費者」等不實事項,嗣又違法終止系
爭代售契約,違反委任意旨,致伊每月營業額驟降、其他合
作廠商拒絕與伊合作、消費者亦要求退貨及退費,使伊之營
業收入減少及商譽信用受損,中華郵政公司自應負賠償之責
,並刊登道歉啟事以回復伊之商譽等語。是本院所應審究者
厥為:㈠鴻博公司是否曾向中華郵政公司保證或於系爭飾品
之相關廣告宣傳文件上宣稱系爭飾品為內含黃金成分58.3%
,即通稱14K之金飾?㈡鴻博公司有無系爭代售契約第12條
第1款、第2款及第6款所定各項違約情事?㈢中華郵政公司
處理代售系爭飾品事務有無過失?㈣中華郵政公司召開記者
會,嗣又終止系爭代售契約,是否構成
不完全給付之債務不
履行行為?㈤鴻博公司所舉銷售金額下降及商譽損失,與中
華郵政公司之過失行為間是否具有
因果關係?茲分別論述如
下:
㈠鴻博公司是否曾向中華郵政公司保證或於系爭飾品之相關廣
告宣傳文件上宣稱系爭飾品為內含黃金成分58.3%,即通稱
14K之金飾?
⒈查系爭代售契約之全部條款內容,並無何關於系爭飾品應
具備內含黃金成分若干之明文約定,有該契約書全文在卷
可參(見原審卷第5頁至11頁、本院卷㈠第59至65頁)。
又系爭飾品之廣告宣傳單上所載商品介紹,與系爭飾品所
含黃金成分相關者,僅:「本公司(即鴻博公司)進口【
法藍玫瑰金項鍊】,以最新科技混配黃金製作,由於黃金
價值珍貴不易過敏,再加上隔離配方,比K金還耐久不褪
色,適合過敏體質佩戴」、「本系列商品採用玫瑰金,以
最新科技混配黃金製作,比K金還耐久不褪色」等語(見
原審卷第36頁反面、173頁),並未宣稱系爭飾品內含黃
金成分為58.3%或係14K之金飾,且所稱「比K金還耐久
不褪色」一語,已明確表示系爭飾品所採用之玫瑰金材質
,與一般通稱之K金金飾並不相同。另系爭飾品所附產品
說明卡雖載有:「珠寶鑲台使用最好的義大利『銀K』材
質,內為純銀外鍍正白K,耐保產品長久不褪色。」等語
(見原審卷第47頁、113頁),惟其文義旨在說明系爭飾
品鑲台部分及外鍍之材質,分別為純銀及正白K,並無從
認係關於系爭飾品內含黃金成分為58.3%或係14K之金飾
之敘述。至系爭訂購單所載:「吳家溱玫瑰金經中央標準
局檢測外材質為【鍍黃金】,金屬工業中心檢測內材質為
【內含2.8%黃金】以紅銅混配黃金製作」等語(見原審卷
第109頁、174頁),固可認係鴻博公司關於系爭飾品內含
黃金成分若干之表示,然其所宣稱之黃金成分比例係2.8%
,且同時表明系爭飾品之內材質含有紅銅成分及外材質為
鍍金,是據此等記載意旨,即足以辨明鴻博公司所描述之
系爭飾品材質,顯非一般通稱內含黃金成分為58.3%之14
K金飾,自難認係鴻博公司關於系爭飾品為具備內含黃金
成分58.3%之14K金飾之品質保證。
⒉次查,95年7月22日蘋果日報之A1頭條版,刊出標題為
「踢爆郵局售金飾成分騙人,宣稱含金58.3%,竟不到1%
」之新聞報導,報導中敘及「……中華郵政(即中華郵政
公司)也替她(即鴻博公司)宣稱,其所售金飾含金率為
14K(含金58.3%)…」、「…記者打電話向台北北門郵
局查詢,該局宣稱吳家溱的玫瑰金是14K;記者再親自前
往北門郵局詢問,…得到答案是10K;…」等語,有該日
蘋果日報A1頭條版報紙附卷可參(見原審卷第12頁、38
頁、39頁、199頁、本院卷㈠第66頁、67頁),且為兩造
所不爭執,
堪認蘋果日報報載系爭金飾內含黃金成分為58
.3%或係14K金飾乙事之消息來源,係根據中華郵政公司
北門郵局人員之告知內容而來,並非蘋果日報直接向鴻博
公司採訪所得。中華郵政公司雖主張其北門郵局人員廖雪
容於告知蘋果日報記者系爭金飾為14K或10K金飾之資訊
前,已先撥打鴻博公司免付費服務電話向鴻博公司查詢,
始據以回覆蘋果日報記者云云,然此為鴻博公司所否認。
經查,蘋果日報記者於95年6月5日下午與中華郵政公司北
門郵局人員廖雪容電話錄音內容記載:「(記者問:好像
它裡面是有含黃金是不是?)廖小姐:黃金跟銅混的,大
概是14K左右。」、「(記者問:14K?)對!對!」、
「(記者問:咦,有14K這麼高?)大概是14K啦。」、
「(記者問:所以你們這是14K的?)14K左右。」、「
(記者問:14K,喔!好。因為他那個時候只有跟我講是
2.8%的黃金?)對啊,就是銅跟黃金下去混啊,這樣出來
大概是14K左右。」,有上開電話錄音譯文附卷足佐(見
原審卷第200頁、201頁),證人廖雪容到庭亦不否認上開
對話內容之真實性(見原審卷第193頁、194頁),是由上
開對話歷程觀之,證人廖雪容對於記者關於系爭飾品內含
黃金成分若干之數次提問,均立即回答「14K」,其間證
人廖雪容顯然並無中斷雙方對話,另去電其他
第三人查詢
系爭飾品內含黃金成分之情事存在。至蘋果日報記者嗣於
95年7月19日又親至中華郵政公司北門郵局探詢系爭飾品
內含黃金成分比例一事時,依該次現場採訪錄音譯文所示
,記者向中華郵政公司北門郵局銷售人員表示想確認系爭
飾品內含黃金成分如何之後,中華郵政公司北門郵局銷售
人員雖有應允需另向他人查證,而暫時中斷雙方對話約2
分鐘餘(見原審卷第300頁),然此並不足以證明中華郵
政公司北門郵局銷售人員當時所撥打之電話或查詢之對象
,即係鴻博公司提供之服務電話或其公司人員,況證人廖
雪容亦證稱:伊究於何時撥打電話與鴻博公司胡小姐確認
系爭飾品內含黃金成分,已不記得等語(見原審卷第193
頁),此外,中華郵政公司並未再行提出其他證據資料證
明此項有利於己之事實,故無從僅憑前開95年7月19日蘋
果日報記者現場採訪錄音過程存有對話間斷之情形,即逕
認中華郵政公司北門郵局銷售人員告知蘋果日報記者系爭
飾品內含黃金成分為14K係因鴻博公司提供不實資訊所致
。從而,中華郵政公司主張其北門郵局人員廖雪容於告知
蘋果日報記者系爭金飾為14K或10K金飾前,已先向鴻博
公司查證,始據以回覆云云,並非可採。
⒊再查,系爭飾品係經中華郵政公司審
核與其廣告宣傳單所
載內容相符後,方得以於中華郵政公司所屬各地郵局上架
販賣,但起初審核時並未要求鴻博公司附檢測報告,嗣自
95年起才開始要求鴻博公司提出檢測報告,此有中華郵政
公司負責審核代售商品廣告業務之員工即證人羅若菲於原
審到庭證稱:「(問:
被告公司(即鴻博公司)的飾品你
有負責嗎?)是我審核的。審核商品及廣告單,我與鴻博
公司的業務經理高小姐接洽。」、「(問:請你說明被告
公司廣告單審核的過程?)鴻博公司製作廣告單樣稿給我
,我寫便簽給我們主管審核,主管審核過,我會通知被告
說可以了,他們就會印製。」、「(問:如何審核廣告單
及產品?)產品也是經由主管審核。」、「(問:被告的
產品與廣告單是否一樣?)主管審核一樣才會上架。」、
「(問:審核產品有無要求廠商要附檢測報告?)93、94
年沒有要求,95年才開始要求,為何後來要附檢測報告,
我不知道。」等語
可佐(見原審卷第194頁、195頁),
堪
認於系爭飾品送中華郵政公司審核階段,兩造就系爭飾品
應具備若干黃金成分亦無何具體之約定,鴻博公司亦毋庸
隨同提出檢測報告供中華郵政公司
參酌,只需中華郵政公
司審核通過與廣告傳單所述相符,即可獲准於中華郵政公
司所屬各地郵局上架販賣。又鴻博公司雖於其95年5月間
印製之系爭促銷訂購單上註明:「吳家溱玫瑰金經中央標
準局檢測外材質為【鍍黃金】,金屬工業中心檢測內材質
為【內含2.8%黃金】以紅銅混配黃金製作。」,然查,系
爭促銷訂購單主要係為中華郵政公司內部員工促銷方案之
用,有該訂購單載明:「5月郵局說明會、員工買一送一
訂購單」等語足參(見原審卷第109頁、174頁),是系爭
促銷訂購單所載內容,核屬鴻博公司對中華郵政公司員工
所為要約之引誘,尚難認其亦構成兩造系爭代售契約整體
約定之一部,故亦不能認係鴻博公司向中華郵政公司保證
系爭飾品內含黃金成分達2.8%,或係兩造關於系爭飾品應
具備若干黃金成分之具體約定。另中華郵政公司主張鴻博
公司於系爭飾品中「五彩開運」、「富貴佳人」等款商品
之項鍊上,刻有「18K」字樣云云,雖據中華郵政公司於
原審96年9月10日言詞辯論時當庭提出「五彩開運」商品
樣本1件為證(另存證件存置袋),然鴻博公司否認該商
品樣本之項鍊為其公司之產品,且提出未刻有「18K」字
樣之「富貴佳人」商品1件為佐(另存證件存製袋),對
此,中華郵政公司並未舉證證明前
開庭呈之「五彩開運」
商品之項鍊,確係鴻博公司提供予中華郵政公司代售之系
爭飾品,故亦不能據此認定鴻博公司曾向中華郵政公司保
證系爭飾品為18K之金飾。
⒋中華郵政公司復主張:系爭飾品之實際含金量未達系爭促
銷訂購單所載之含量,確係違反鴻博公司含金量之保證,
有違反系爭代售契約第8條之事實等語。
惟查,中華郵政
公司自95年起才開始要求鴻博公司提出檢測報告,且系爭
促銷訂購單所載內容,核屬鴻博公司對中華郵政公司員工
所為要約之引誘,尚難認其亦構成兩造系爭代售契約整體
約定之一部,亦不能認係兩造關於系爭飾品應具備若干黃
金成分之具體約定,已詳如前述,而兩造於公平會審議
期
間所提檢測報告上所載含金比例雖分別為0.29%~1.3%及
0.19%~1.8%不等,然中華郵政公司並未舉證證明該檢測
產品,係鴻博公司依系爭促銷訂購單對外公開銷售之產品
,尚難以前開檢測報告
遽認系爭飾品之實際含金量違反鴻
博公司含金量之保證。況消費者李秋香將鴻博公司委託代
售之「吉祥如意」送經金屬工業研究發展中心所檢測結果
,含金量為2.8947%,嗣鴻博公司再將系爭飾品「極光手
鍊」及「祈福項鍊」送請金屬工業研究發展中心所檢測,
該中心以「ASTM-2」測試方式,所得之含金量分別為2.69
19%、2.6348%,僅有0.1%之誤差,有鴻博公司提出之該中
心試驗報告表在卷
足憑(見本院卷㈠第213頁至218頁),
足見系爭促銷訂購單上記載含金量2.8%之表示,並無虛偽
不實或引人錯誤之情。又依系爭代售契約第8條第3項之規
定,僅要求鴻博公司標明代售商品之主要成分,並未要求
註明商品內含各項成分之比例;且系爭飾品之廣告宣傳單
所列各款商品,均已分別載明其主要成分係「八心八箭方
晶鋯石」、「玫瑰金」、「綠、粉、黃水晶」、「白色瑪
瑙」、「緬甸玉石」、「黃水晶、紫水晶」、「緬甸紅剛
石」等,有該廣告宣傳單附卷足參(見原審卷第36頁、17
3頁、226頁);且該廣告宣傳單所載各項內容,係經中華
郵政公司審查無誤後,方准許鴻博公司隨同系爭飾品上架
販賣而用以促銷宣傳,亦如前述,堪認鴻博公司已依系爭
代售契約第8條第3項約定標明系爭飾品之主要成分。
⒌綜上,系爭代售契約既未具體約定系爭飾品應具備如何程
度之內含黃金成分,鴻博公司又未曾向中華郵政公司保證
、告知或於系爭飾品之外觀或相關廣告宣傳單上宣稱系爭
飾品為14K、10K、甚或18K之金飾,況系爭飾品均經中
華郵政公司審核與廣告傳單所述相符,方於中華郵政公司
所屬各地郵局上架販賣,則中華郵政公司主張系爭飾品欠
缺鴻博公司所保證之品質及有違反系爭代售契約第8條之
情云云,自無足採。從而,中華郵政公司依民法第227條
、第227條之1等債務不履行之規定,請求鴻博公司賠償其
所受退貨貨款54萬32元、回收商品運輸費用8萬7,555元、
手續費收入減少1,163萬2,611元、遭公平會罰鍰50萬元及
違約金30萬元等損害,
即屬無據,不應准許。
㈡鴻博公司有無系爭代售契約第12條第1款、第2款及第6款所
定各項違約情事?
⒈鴻博公司有無系爭代售契約第12條第1款所定違約情事部
分:
⑴中華郵政公司主張:鴻博公司擅自散發未經伊審核之系
爭促銷訂購單,違反系爭代售契約第12條第1款之約定
,應賠償伊違約金10萬元等語。鴻博公司則抗辯:伊於
中華郵政公司所屬各郵局散發之廣告傳單及系爭促銷訂
購單,係經中華郵政公司審核通過始對外公佈,中華郵
政公司所屬郵局責任中心,為消除該公司員工疑慮,乃
要求伊於系爭促銷訂購單上加註經公正鑑定單位檢測結
果數據等語。
⑵系爭代售契約第12條第1款固約定:「甲方(即鴻博公
司)未經乙方(即中華郵政公司)之同意擅自對外發佈
訊息或散發海報、DM及相關廣告文宣者,甲方應給付乙
方10萬元之違約金。」(見原審卷第10頁)。惟查,中
華郵政公司曾於95年3月13日致函鴻博公司要求儘速處
理、回覆訴外人李秋香質疑系爭飾品之「凡爾賽玫瑰項
鍊」廣告不實之陳情案件,嗣鴻博公司於95年3月14日
發函檢送經濟部標準檢驗局對該款商品之試驗報告予中
華郵政公司,再經中華郵政公司於95年4月3日發函轉知
所屬各地郵局上情,此分別有中華郵政公司95年3月13
日營字第0950400126號函、95年4月3日營字第09504001
58號函在卷可參(見原審卷第110頁、136頁),堪認於
95年5月鴻博公司印製系爭促銷訂購單之前,中華郵政
公司所屬各地郵局即已知悉系爭飾品所含黃金成分若干
已引起消費者質疑及爭議。而在此情況下,中華郵政公
司既仍與鴻博公司繼續維持代售系爭飾品之契約關係,
則中華郵政公司所屬各地郵局舉辦廠商內部說明會時,
要求鴻博公司於系爭飾品相關說明文件上,加註經公正
鑑定單位檢測結果數據,以消除中華郵政公司員工對於
系爭飾品品質之疑慮,即屬可能;參以鴻博公司總經理
即證人沈宇庭提出之其他委託中華郵政公司代售同類珠
寶飾品之無消費者爭議廠商所印製,亦用於同場次中華
郵政公司內部說明會之訂購單,並無如同系爭促銷訂購
單載明各類珠寶飾品所含黃金成分比例之相關文字(見
原審卷第190頁),是鴻博公司抗辯系爭促銷訂購單所
載內容,係因應中華郵政公司所屬郵局責任中心之要求
所為等語,即屬可採。因此,中華郵政公司所屬郵局責
任中心舉行內部說明會時,既容許鴻博公司等委託代售
廠商在場發送系爭促銷訂購單或其他類似廣告文宣,即
難謂鴻博公司未徵得中華郵政公司同意即擅自散發系爭
促銷訂購單。故中華郵政公司主張鴻博公司擅自散發系
爭促銷訂購單,構成系爭代售契約第12條第1款之違約
事由,即為無理由。
⒉鴻博公司有無系爭代售契約第12條第2款所定違約情事部
分:
⑴中華郵政公司主張:鴻博公司所提之系爭飾品並無其文
宣上所稱「選用義大利進口正白K材質製作,長保產品
耐久不褪色」、「選用法國進口高級玫瑰金材質製作」
及「本公司進口【法藍玫瑰金項鍊】,以最新科技混配
黃金製作」及訂購單上所載「吳家溱玫瑰金經中央標準
局檢測外材質為【鍍黃金】,經金屬工業中心檢測材質
為【內含2.8%黃金】以紅銅混配黃金製作」之品質,故
違反系爭代售契約第12條第2款之約定等語。鴻博公司
則抗辯:伊從未向中華郵政公司保證、告知或於系爭商
品外觀或相關廣告宣傳單上宣稱系爭商品為14K、10K或
18K之金飾,且系爭飾品均經中華郵政公司審核與廣告
傳單所述相符,始上架販賣,自與系爭代售契約第12條
第2款所定違約情事不符等語。
⑵系爭代售契約第12條第2款係約定:「甲方(即鴻博公
司)產品品質或相關促銷贈品或方案,未符合約定之標
準及需求者,甲方應給付乙方(即中華郵政公司)10萬
元之違約金。」(見原審卷第10頁),是構成本款違約
事由之前提,以鴻博公司所提供代售商品之品質,低於
兩造約定之標準為必要。經查,系爭代售契約並未具體
約定系爭飾品應具備如何程度之內含黃金成分,鴻博公
司又從未向中華郵政公司保證、告知或於系爭飾品之外
觀或相關廣告宣傳單上宣稱系爭飾品為14K、10K、甚
或是18K之金飾,且系爭飾品亦均經中華郵政公司審核
與廣告傳單所述相符,方於中華郵政公司所屬各地郵局
上架販賣,亦已如前述,自難認鴻博公司所提供之系爭
飾品有何不符兩造約定之標準或需求之情事存在。又中
華郵政公司雖主張系爭飾品中有多款商品之內含黃金成
分比例未達2.8%,鴻博公司於系爭促銷訂購單上宣稱之
黃金含量成分不實云云。然查,系爭促銷訂購單之性質
,僅係鴻博公司對中華郵政公司員工所為要約之引誘,
不能認係系爭代售契約約定之一部,是系爭促銷訂購單
所載內含黃金成分2.8%之比例,不能認係兩造關於系爭
飾品品質之具體約定,業已如前述,故縱令系爭飾品中
有多款商品之內含黃金成分比例,確實未達2.8%之標準
,亦不能謂系爭商品之品質未符合兩造約定之標準或需
求。是以,中華郵政公司主張鴻博公司於系爭促銷訂購
單上宣稱之黃金含量不實,構成系爭代售契約第12條第
2款所定違約事由云云,亦不足採。
⒊鴻博公司有無系爭代售契約第12條第6款所定違約情事部
分:
⑴中華郵政公司主張:系爭飾品未依系爭代售契約第8條
第3項約定,標明主要成分為銅、銀、金或其混合比例
,構成系爭代售契約第12條第6款所定違約事由等語。
鴻博公司則抗辯:系爭代售契約第8條第3項僅要求標明
代售商品之主要成分,並未要求註明商品內含各項成分
之比例,而系爭商品之廣告宣傳單所列各款商品,均已
分別載明主要成分,且經中華郵政公司審核無誤後,始
上架販賣,自與系爭代售契約第12條第6款所定違約情
事不符等語。
⑵依系爭代售契約第8條第3項之文義,僅要求鴻博公司標
明代售商品之主要成分,並未要求註明商品內含各項成
分之比例;且系爭飾品之廣告宣傳單所列各款商品,均
已分別載明其主要成分,亦已詳如前述,況該廣告宣傳
單所載各項內容,係經中華郵政公司審查無誤後,方准
許鴻博公司隨同系爭飾品上架販賣而用以促銷宣傳,復
據證人羅若菲於原審到庭證述
綦詳(見原審卷第194頁
、195頁),堪認鴻博公司已依系爭代售契約第8條第3
項約定標明系爭飾品之主要成分。從而,中華郵政公司
主張鴻博公司未依約標示系爭飾品之成分及混合比例,
構成系爭代售契約第12條第6款所定之違約事由,
洵無
足取。
⒋綜上,鴻博公司既無系爭代售契約第12條第1款、第2款及
第6款所定各項違約情事,則中華郵政公司請求鴻博公司
給付30萬元之違約金,
亦屬無據。
㈢中華郵政公司處理代售系爭飾品事務有無過失?
⒈經查,系爭代售契約並未具體約定系爭飾品應具備何程度
之內含黃金成分,鴻博公司亦從未向中華郵政公司保證、
告知或於系爭飾品之外觀或相關廣告宣傳單上宣稱系爭飾
品為14K、10K、甚或係18K之金飾,均已如前述,又中
華郵政公司亦曾於95年4月3日發函轉知所屬各地郵局,關
於李秋香質疑系爭飾品之「凡爾賽玫瑰項鍊」廣告不實陳
情案件,據鴻博公司送請經濟部標準檢驗局檢測之結果,
有卷附前開中華郵政公司95年4月3日營字第0950400158號
函足參(見原審卷第136頁),且經蘋果日報記者另向中
華郵政公司立院郵局銷售人員查訪,所獲知之系爭飾品內
含黃金成分比例為2.8%,亦有95年7月22日蘋果日報A1
頭條版所載新聞內容在卷可佐(見原審卷第12頁、199頁
、本院卷㈠第66頁、67頁),是中華郵政公司北門郵局銷
售人員廖雪容對於系爭飾品並非一般通稱「14K」之「K
金」金飾之資訊,實無從諉為不知,惟廖雪容竟仍對來電
詢問之蘋果日報記者答覆系爭飾品內含黃金成分為14K,
廖雪容於回覆此項商品資訊前,顯未善盡其處理代售商品
銷售業務之責任,其處理鴻博公司委任代售系爭飾品事務
有過失,依民法第224條規定,中華郵政公司應與自己之
過失負同一責任。因此,鴻博公司主張中華郵政公司員工
擅自對外宣稱系爭飾品為14K之金飾,其處理代售系爭飾
品事務有過失等語,即可採信。
⒉次依系爭代售契約第3條「合作方式-包括產品之申請與
遞送」第1項「甲方(即鴻博公司)應提供之服務」、第4
款規定:「消費者買受產品後7日內要求退貨時,甲方應
立即回收產品,並返還消費者相關款項,免其負擔任何費
用;超過7日時,亦應由甲方出面解決或退款事宜。」(
見原審卷第5頁、6頁),是由上開約定文義可知,本款旨
在規範鴻博公司接受消費者退貨之回收、退款義務,為鴻
博公司依系爭代售契約應負之主給付義務,是如有消費者
購買系爭飾品後逾7日始提出退貨之要求,鴻博公司亦應
履行此項契約義務。因之,本款約定之意涵,並無從解釋
為鴻博公司就退貨處理方式有決定權。又中華郵政公司於
95年7月22日蘋果日報A1頭條版刊出「踢爆郵局售金飾
成分騙人,宣稱含金58.3%,竟不到1%」之報導後,為向
其廣大消費者澄清所購系爭飾品之品質方面疑慮,召開記
者會宣布接受其消費者之退貨要求,乃中華郵政公司基於
其經銷系爭飾品之企業經營者地位,對於上開蘋果日報報
導可能引起之消費爭議所為之措施,並未違反系爭代售契
約所定各項契約義務,故鴻博公司主張其就消費者退貨事
宜有決定權,中華郵政公司召開記者會擅自宣布退貨,違
反系爭代售契約第3條第1項第4款約定云云,自不足採。
㈣中華郵政公司召開記者會,嗣又終止系爭代售契約,是否構
成不完全給付之債務不履行行為?
⒈鴻博公司主張:中華郵政公司之員工廖雪容擅自對外宣稱
系爭飾品為14K之飾品,致蘋果日報為不實之報導,中華
郵政公司非但未依系爭代售契約之委任意旨及時向廣大消
費者澄清係其員工之誤認所致,反片面陳稱係伊公司文宣
含金量為2.8%與最後檢測結果不同,乃欺騙大眾與員工,
並擅自宣布接受消費者之退貨退款,顯已違反系爭代售契
約第3條約定,並違反民法第535、544條及第224條等規定
,而有民法第227條不完全給付之債務不履行行為等語。
中華郵政公司則抗辯:依鴻博公司所提供之DM,足證鴻博
公司對外保證系爭飾品為內材質成分2.8%以上黃金與紅銅
所混配製作之品質,然系爭飾品並不具有上開保證之品質
,其違反
誠信原則,致生伊公司之損害,並生困擾,伊依
約終止系爭代售契約,
於法有據等語。
⒉經查,系爭代售契約對於系爭飾品發生消費爭議時,並未
禁止或限制中華郵政公司以對外召開記者會之方式,澄清
其自身立場或責任歸屬;又中華郵政公司於蘋果日報刊出
前開報導後,召開記者會向消費者宣布接受退貨,乃中華
郵政公司基於其經銷系爭飾品之企業經營者地位,對於可
能引起之消費爭議所為之措施,前已敘明,故中華郵政公
司召開記者會之行為,尚不足以構成任何契約義務之違反
,自無從評價為不完全給付之債務不履行行為。至中華郵
政公司援引系爭代售契約相關約定,發函向鴻博公司表示
終止契約,核屬其契約上合法權利之行使自由問題,與不
完全給付之概念,互不相涉,故不能認中華郵政公司行使
契約終止權係契約不履行行為。因此,鴻博公司主張中華
郵政公司召開記者會,嗣又終止系爭代售契約,構成不完
全給付云云,亦無可取。
㈤鴻博公司所舉銷售金額下降及商譽損失,與中華郵政公司之
過失行為間是否具有因果關係?
⒈鴻博公司主張:伊與中華郵政公司合作達2年之久,期間
銷售成績長紅,
嗣後伊之營業銷售金額下降及商譽損失,
除與廖雪容惡意不實宣稱有因果關係外,亦與中華郵政公
司未理清事實即召開記者會宣布退貨有關,使伊之商譽及
銷售情形,陷入困境等語。中華郵政公司則抗辯:鴻博公
司委託代售之系爭飾品屢遭消費者檢舉成分不實,又未妥
善處理消費爭議,伊原即無續約之意願,系爭代售契約於
期限屆滿後,鴻博公司即無法透過伊代售系爭飾品,其業
績必然大幅下降;再者,蘋果日報之記者係以消費者身分
向伊公司員工詢問,是僅憑伊公司之員工對單一客戶之說
明正確
與否,非必然影響鴻博公司之銷售金額,蘋果日報
之報導始為影響鴻博公司銷售之重要原因,難認鴻博公司
之損失與伊公司之召開記者會或終止契約有因果關係等語
。
⒉經查,中華郵政公司員工擅自對外宣稱系爭飾品為14K之
金飾,其處理代售系爭飾品事務固有過失,惟僅憑中華郵
政公司員工對外宣稱系爭飾品為14K之金飾之單一個案,
非必然能影響鴻博公司產品之銷售金額與商譽信用,本件
蘋果日報之報導始為影響銷售之重要原因,
而非員工對客
戶1人之說明正確與否,故難認鴻博公司產品之銷售下降
與中華郵政公司員工之行為有相當因果關係,況影響銷售
及商譽之因素眾多,如消費者對於系爭飾品品牌形象之信
心、鴻博公司本身的危機處理能力及行銷策略等因素,均
與鴻博公司之銷售業績及商譽密切相關。然而,鴻博公司
對於所舉銷售金額下降及商譽損失,並未積極舉證證明與
上揭中華郵政公司之過失行為間有何決定性之因果關聯,
自無從為有利於鴻博公司之認定。
⒊鴻博公司既不能證明其所舉銷售金額下降及商譽損失,係
由於中華郵政公司員工擅自對外宣稱系爭飾品為14K之金
飾及中華郵政公司召開記者會宣布退貨所致,則鴻博公司
請求中華郵政公司賠償其所受銷售金額下降及商譽損失等
損害,暨應刊登道歉啟事以回復其名譽,
自屬無據。
五、
綜上所述,中華郵政公司主張:鴻博公司提供予伊代售之系
爭飾品,未具其所保證之品質,且經蘋果日報等媒體報導後
,致伊商譽嚴重受損,而受有損害,又鴻博公司有擅自散發
未經伊審核之系爭促銷訂購單、於系爭促銷訂購單內所載系
爭飾品之黃金含量成分不實暨未依約標示系爭飾品之成分等
違約行為,且伊之員工廖雪容處理代售業務並無過失,為不
可採;另主張:鴻博公司業績衰退損失及商譽損失,與伊之
行為間並無因果關係,則為可採。鴻博公司抗辯:伊未曾向
中華郵政公司保證、告知或於系爭飾品之外觀或相關廣告宣
傳單上宣稱系爭飾品為14K、10K、甚或18K之金飾,且系
爭飾品均經中華郵政公司審核與廣告傳單所述相符,方於各
地郵局上架販賣,伊並無違反系爭代售契約第12條第1款、
第2款及第6款之情,中華郵政公司處理代售系爭飾品事務有
過失,為可採;另反訴主張:中華郵政公司召開記者會擅自
宣布接受消費者退貨,嗣又違法終止系爭代售契約,違反委
任意旨,致伊之營業收入減少及商譽受損,則為不可採。從
而,中華郵政公司依民法第227條、第227條之1之規定及系
爭代售契約之
法律關係,請求鴻博公司給付1,233萬2,368元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之五
計算之利息,為無理由,不應准許。鴻博公司依民法第535
條、第544條、第227條之1、第195條第1項之規定,反訴請
求中華郵政公司給付800萬元,及自反訴起訴狀繕本送達翌
日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,暨應刊登道
歉啟事以回復其名譽,亦為無理由,不應准許。原審就本訴
部分,為中華郵政公司敗訴之判決,就反訴部分則為鴻博公
司敗訴之判決,經核並無違誤。兩造各就其敗訴部分上訴,
指摘原判決不當,求予廢棄改判,均為無理由,均應駁回其
上訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或防禦方法及未經援用
之證據,經斟酌後認均不足影響判決之結果,自無逐一論駁
之必要,併此敘明。
據上論結,本件兩造之上訴,均為無理由,依民事訴訟法第449
條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 6 月 8 日
民事第三庭
審判長法 官 林敬修
法 官 吳青蓉
法 官 黃騰耀
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 99 年 6 月 9 日
書記官 潘大鵬
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。