臺灣高等法院民事判決 97年度重上更㈠字第76號
上 訴 人 金鼎聯合科技纖維股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 張致祥
律師
被
上訴 人 友仁企業有限公司
法定代理人 甲○○
上列
當事人間請求給付貨款事件,上訴人對於中華民國 94年5月
20日臺灣臺北地方法院92年度訴字第4527號第一審判決提起上訴
,經最高法院發回更審,本院於97年9月3日
言詞辯論終結,判決
如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人下列第二項之訴,及其
假執行之
聲請,
暨
該
訴訟費用部分廢棄。
被上訴人應再給付上訴人新臺幣參佰零玖萬壹仟肆佰貳拾伍元,
及自民國九十二年十月二十九日起至清償日止
按週年利率百分之
五計算之利息。
第一、二審及發回前第三審訴訟費用,由被上訴人負擔。
本判決所命之給付,於上訴人以新臺幣壹佰零肆萬元供
擔保後,
得假執行。但被上訴人以新臺幣參佰零玖萬壹仟肆佰貳拾伍元為
上訴人
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
一、被上訴人雖已解散,
惟並未進行清算程序(向法院聲報
清算
人就任及清算完結),
業據本院向被上訴人事務所所在地之
台中地方法院函詢明確(本院更㈠卷第51頁),可見被上訴
人之法人格並未消滅。又被上訴人未於言詞辯論
期日到場,
核無民事訴訟法第386條所列各款情事,
爰由上訴人聲請
一
造辯論而為判決,
合先敘明。
二、上訴人起訴主張:被上訴人陸續以編號K030407C、K030426C
、K030504C、K030508C訂購確認單,自92年4月23 日起向上
訴人購買口罩,上訴人已交貨品款項含稅共計新臺幣(下同
)3,103,995元(詳如附表所示)。
嗣被上訴人將購得之口
罩加工塗料後,對外宣稱係奈米科技「光觸媒」口罩,經
消
費者舉發哄抬物價由檢察官搜索後,銷售商紛將被上訴人之
口罩下架,被上訴人於92年5月24 日取貨後未付款,並於同
年月26日要求上訴人停止生產。被上訴人另於同年4月4日及
5 月8日分別向上訴人購買40碼磁波布暨40支棉布302疋,貨
款共計22,670元亦未付。爰依買賣之
法律關係,在原審請求
被上訴人給付3,126,665元 及自
支付命令送達
翌日起算法定
利息,並願供擔保請准宣告假執行之判決【原審判命被上訴
人應給付上訴人22,670元(誤算為22,570元)及自92年7月2
6 日起算之法定利息,其餘判決上訴人敗訴;上訴人就駁回
部分其中之3,091,425元及自92 年10月29日起算法定利息提
起一部上訴。上訴人在本院前審雖曾追加
備位聲明為:㈠原
判決不利於上訴人部分廢棄。㈡
上開廢棄部分,被上訴人應
返還115,000只口罩, 惟其後已將先位部分減縮為被上訴人
應再給付3,091,425元及自92 年10月29日起算法定利息,並
於96 年10月9日當庭陳述
捨棄備位聲明,嗣表明係撤回上開
備位聲明之真意,有上訴人之訴狀
可稽(第三審卷第43頁)
。而被上訴人在原審提起
反訴惟遭駁回,被上訴人就原審針
對本訴判決給付部分並未聲明不服,係對反訴敗訴部分提起
一部上訴;嗣本院前審駁回上訴人之第二審上訴,再經
兩造
提起第三審上訴,最高法院就被上訴人上訴部分駁回確定,
惟將上訴人請求給付口罩貨款3,091,425元及自92 年10月29
日起算法定利息部分廢棄發回】。
上訴人在本審聲明:㈠如主文第一、二項所示:㈡願供擔保
請准宣告假執行。
三、被上訴人未於言詞辯論期日到場,惟據其於本院前審提出之
書狀則以:㈠就編號K030508C之10萬只口罩,兩造約定上訴
人依約應於92年5月25日前交貨,上訴人至同年月30 日未全
數交貨,被上訴人發函
解除契約。㈡上訴人交付之口罩,內
層之不銹鋼金屬纖維含量不足5%,與品質保證書不符而具有
瑕疵,被上訴人發函解除所有訂單之買賣合約。㈢上訴人交
付之口罩未於口罩鼻樑處裝置記憶金屬片,反而倒置於口罩
下巴處,與品質保證書不符,金屬記憶片厚度、抗拉強度不
足,
顯有瑕疵, 被上訴人依訂購確認單
所載條款8之約定解
除契約等語
抗辯。聲明:駁回上訴,願供擔保請准
宣告免為
假執行。
四、兩造不爭執之事實:
被上訴人向上訴人以K030407C、K030426C、K030504C、K030
508C訂購確認單,向上訴人購買口罩,被上訴人已取貨尚未
給付之貨款共計3,103,995元, 有關各訂單之訂購數量、被
上訴人取貨數量及貨款金額,詳如附表所示,此有上訴人提
出、被上訴人未爭執之訂購確認單(原審卷㈠第32頁反面至
第34頁)及出貨單(原審促字卷第5-24頁)
足憑,為兩造所
不爭執(本院重上卷㈠第146頁反面)。
五、
本件重要爭點在於:
㈠上訴人就訂單編號K030508C號之
系爭口罩,有無
給付遲延情
形?被上訴人於92年5月30日寄發
存證信函,依
民法第255條
規定解除此部分
買賣契約,是否有據?
㈡上訴人交付之口罩有無瑕疵?被上訴人於92年6月12 日寄發
存證信函,依民法第359條規定, 解除所有口罩之買賣契約
,是否有據?
㈢上訴人依買賣之
法律關係,請求被上訴人給付貨款,有無理
由?得請求之貨款金額多少?
六、上訴人就訂單編號K030508C號之系爭口罩,有無給付遲延情
形?被上訴人於92年5月30日寄發存證信函,依民法第255條
規定解除此部分買賣契約,是否有據?
㈠本件被上訴人自92年4月23 日起陸續向上訴人訂購口罩,發
出編號K030407C、K030426C 、K030504C、K030508C等4張訂
購確認單, 其中K030407C、K030426C、K030504C等3紙訂單
口罩,上訴人已全部交貨,為兩造所不爭執(原審卷㈠第25
頁)。而上訴人就編號K030508C之10萬只口罩買賣,至92年
5月24 日僅交付46,870只,尚有53,130只未交付,亦據上訴
人陳明(詳如附表所示)。而兩造就編號K030508C之口罩買
賣,約定:上訴人應於92 年5月25日前交貨完成,平均每日
最少15,000只交貨,有註記明確之訂購確認單
足稽(原審卷
㈠第34頁),上訴人未於92 年5月25日前全部交貨完成,亦
有出貨單4紙(原審卷㈠第108頁正反面)及上訴人提出如附
表所示之交貨明細,足
堪認定。
㈡按民法第229條第1項規定:「給付有確定期限者,
債務人自
期限屆滿時起,負遲延責任」; 又民法第255條規定:「依
契約之性質或當事人之意思表示,
非於一定時期為給付不能
達其契約之目的,而契約當事人之一方不按照時期給付者,
他方當事人得不為前條之催告,解除其契約」。上開所謂「
依契約之性質,非於一定時期為給付不能達其契約之目的」
,係指就契約本身,自客觀上觀察,可認識非於一定時期為
給付,不能達契約目的之情形而言,如訂製慶祝國慶之牌坊
者;所謂「依當事人之意思表示,非於一定時期為給付不能
達其契約之目的」,必契約當事人間有嚴守履行
期間之
合意
,並對此期間之重要(契約之目的所在)有所認識,如訂製
手工藝品,告以係為本月五日出國贈送親友之用,必須於本
月四日交付者,最高法院64 年台再字第177號判例可供
參照
。
㈢被上訴人主張:就編號K030508C訂單之口罩買賣,上訴人未
依約於92 年5月25日前完成全部交貨,僅給付46,870只口罩
,其餘部分有給付遲延情事, 爰依民法第255條規定解除此
買賣契約
云云,並提出92 年5月30日存證信函為憑(原審卷
㈠第44-46頁)。上訴人則抗辯: 兩造間口罩買賣係往取之
債,被上訴人均自行前往上訴人處取貨,其已於92 年5月25
日前如數備妥口罩,被上訴人自同年5 月24日取貨後未再前
往取貨,係被上訴人受領遲延等語。
經查:
1.此張訂單上雖未記載以上訴人之
住所為清償地,惟
參酌被
上訴人自92 年5月12日起就編號K030426C、K030504C之訂
單出貨時,均由被上訴人至上訴人處「自取」貨物;甚且
,上訴人自92 年5月20日起至同年月24日就編號K030508C
之訂單亦同,此有其上註記「自取」之出貨單多紙足憑(
原審卷㈠第106-108頁反面), 並經證人即被上訴人之事
業部部長郭潮榮證述:「第1次92年4月28日出貨是用寄的
,之後因為原告(上訴人)說他們貨物製作好的時間無法
確定,所以我們等候原告的電話通知,我們再去載貨」、
(出貨單上)陳金海是我們台中公司的業務經理」等語
綦
詳(原審卷㈠第231-232頁), 可見就編號K030508C之訂
單依實際交易之慣例確係「往取之債」,約定以上訴人處
為清償地。而被上訴人就此張訂單於92 年5月25日及其後
未再前往上訴人處取貨,則僅構成被上訴人受領遲延,尚
難謂上訴人應負給付遲延之責任。
2.被上訴人雖主張:伊與訴外人潤華環境工程有限公司(下
稱潤華公司)於92 年4月29日簽訂10萬只口罩之訂購合約
,因而向上訴人訂購編號K030508C訂單之口罩,上訴人給
付遲延,致其無法交付予潤華公司云云。惟觀被上訴人於
92 年4月29日與潤華公司簽訂之合約書(原審卷㈠第43頁
),約定交貨時間為1個月內, 可見被上訴人對潤華公司
之交貨期限為92年5月29日。而本件係被上訴人早於92年5
月25日即未前往上訴人處取貨,尚無從認為上訴人應負給
付遲延責任,縱令被上訴人所述:上訴人產能不足,至92
年5月25 日不可能有53,000只口罩之庫存量為真者(原審
卷㈠第92頁),惟上訴人仍有在92 年5月29日前如數給付
之可能,是被上訴人未於92 年5月29日交貨予潤華公司,
尚無積極證據足認係可歸責於上訴人所致。
3.依上所陳,本件兩造就編號K030508C訂單之口罩,約定為
往取之債,被上訴人未依約於92 年5月25日前往上訴人處
取貨,尚難責令上訴人負給付遲延之責任,從而被上訴人
依民法第255條規定於92年5月30日發函解除此張訂單之買
賣契約,
尚非正當。
七、上訴人交付之口罩有無瑕疵?被上訴人於92 年6月12日寄發
存證信函, 依民法第359條規定解除所有口罩之買賣契約,
是否有據?
㈠按出賣人應擔保其物於危險移轉時,具有其所保證之品質;
又買賣因物有瑕疵,而出賣人依規定應負擔保之責者,買受
人得解除其契約或請求減少其價金,但依情形,解除契約顯
失公平者,買受人僅得請求減少價金,為民法第354條第2項
及第359條所明定。 又因買賣之
標的物有瑕疵而解除契約,
請求返還價金,與因解除契約顯失公平,僅得請求減少價金
,在實體法上為兩種不同之
請求權,最高法院67年
台上字第
3898號判例可供參照。
㈡被上訴人主張:上訴人交付所有訂單之口罩內層金屬纖維含
量均不足,上訴人於92年6月5日提出之檢驗報告所示內層金
屬纖維含量僅有4.5%, 與上訴人保證之5%含量誤差達10%;
另上訴人於92 年5月13日以後交付之記憶金屬片置於口罩下
巴處,非如貨樣及品質保證書記載縫置於鼻樑處,具有瑕疵
等節,爰於92 年6月12日發函解除系爭所有訂單之買賣契約
,固據提出存證信函為憑(原審卷㈠第49-50頁)。 上訴人
則抗辯:其交付之口罩,金屬纖維含量經送檢測為4.5%、4.
6%,扣除檢測誤差及試劑破壞金屬纖維因素,四捨五入即得
5%;
苟有口罩記憶金屬片錯置之情事,被上訴人於5 月13日
已發生錯誤,何以未告知上訴人仍每日取貨至5 月24日止,
與常情有違等語抗辯。
㈢就上訴人交付之口罩金屬纖維含量不足而言:
1.卷附上訴人出具之品質保證書記載:茲就本公司所生產製
造之口罩「主料外層100%COTTON40`S棉布,中層噴熔不織
布25g/m,內層95% COTTON 5%不鏽鋼金屬纖維布(此布
具長效型防電磁波及抗靜電功能)縫製之口罩」等語(原
審卷㈠第38頁反面);而兩造間訂單第4條均約定: 「買
方於收貨7日內完成驗收並簽回交貨通知單」 (原審卷㈠
第33-34頁),則參照民法第356條規定,可見兩造約定被
上之訴人收受口罩後,對於依通常檢查即知之瑕疵,應於
7日內為之並通知上訴人,否則視為承認所受領之物; 對
於依通常檢查不能即知之瑕疵,待日後發見者,亦應立即
通知上訴人。針對口罩金屬纖維含量是否符合上訴人品質
保證書所載之5%,並非廠商依通常檢查得以即知,必須送
請相關鑑定單位測試始可得知,亦為兩造所不爭執之事實
。就上訴人交付之口罩金屬纖維含量比例為多少?經原審
將上訴人提出交貨之口罩(編為原證A)、從市面上購得
被上訴人出售之口罩(編為原證B),被上訴人提出上訴
人交付之貨樣(編為被證A)、上訴人於92 年5月12日前
交付之口罩(編為被證B)、上訴人於5 月12日以後交付
之口罩(編為被證C)等物品,送請經濟部商品檢驗局參
照CNS3270方法試驗據覆: 上開各編號之口罩金屬纖維含
量百分比各如下述:原證A為4.3%,原證B為4.2%;被證
A為4.2%,被證B為3.8%,被證C為4.2%,有該局技術服
務簡復單所附第9Z000000000號試驗報告可稽 (原審卷㈠
第291-295頁), 可見兩造提供之測試口罩金屬纖維含量
均不足5%。
2.雖上訴人就上開鑑定方法有所質疑,抗辯:系爭口罩是否
具有保證比例之金屬纖維含量, 應以CNS2339方法檢驗為
準云云。然兩造並未限定以何種方法檢測口罩之金屬纖維
含量,本件經原審送經濟部商品檢驗局採取符合國家標準
之測試方法,應屬可採,上訴人並未舉證原審送請鑑定之
結果有何不當,則上訴人抗辯應以他種方法測試,
自屬無
據。況依上訴人自行提出之台灣檢驗科技股份有限公司檢
驗報告(原審卷㈠第308-330頁)、 被上訴人自行送請經
濟部標準檢驗局之檢驗報告(原審卷㈠第48頁,卷㈡第26
頁),均係以上訴人承認之CNS2339方法檢驗, 惟經此種
方法測試上訴人之口罩金屬纖維含量百分比亦分別僅有4.
5%、4.6%,仍未達上訴人保證之品質5%。且依上訴人之品
質保證書記載,係保證其交付之口罩為「5%不鏽鋼金屬纖
維布」,以確定數值表示, 並非以「約5%」或「4.5%-5%
」之概數記載,依社會一般理解尚不得以四捨五入方式代
之,故上訴人主張小數點以下第二位採取四捨五入法,均
屬5%之範疇云云,
尚無可採。
3.然查:大氣中之細菌附著之灰塵,係不帶電之物體,惟人
體會產生靜電、磁場而吸引灰塵,故在口罩內加上金屬纖
維,利用金屬纖維具有放電除靜電之效果,使人體因呼吸
製造出之靜電降低,進而阻絕及降低對灰塵及附著於灰塵
上之細菌之吸引力,以達到口罩抑制細菌(抑菌)之效能
,業據上訴人陳明(本院更㈠卷第90頁),並有上訴人提
出之資料
可參(本院更㈠卷第97-99頁); 且被上訴人將
向上訴人訂購之口罩再轉售予潤華公司,潤華公司將口罩
樣品送請檢驗時,就金屬纖維部分並非測試含量,而係針
對其抑菌率作測試,業據證人即潤華公司負責人魏榮輝證
述在卷(原審卷㈠第151頁), 益見金屬纖維含量在效能
上之意義為抑菌率。又上訴人交付之口罩抑菌率達99.99%
,有香港標準及檢定中心報告
可按 (原審卷㈠第208頁)
。亦即,上訴人交付之口罩
縱有金屬纖維含量不足5%之瑕
疵,惟效能上仍具有相當高之抑菌性(99.99%),並未受
到重大影響,而口罩之重要性即在於具有阻絕抑制細菌之
功能,因認此項金屬纖維含量不足之瑕疵應屬輕微,被上
訴人若以此為由解除系爭所有口罩之買賣契約,將顯失公
平,被上訴人僅得請求減少價金,方符誠信。惟被上訴人
在本訴中並未主張此項物之瑕疵請求減少價金之請求權,
非屬本院所得審究之範圍,併此敘明。
㈣就上訴人自92年5月13 日起交付之口罩有記憶金屬片位置錯
誤、抗拉強度不合、金屬軟硬不一而言:
1.被上訴人另主張:上訴人自92 年5月13日起交付之口罩,
有記憶金屬片之位置錯誤放於口罩下巴處之瑕疵(正確應
置於鼻樑處)
一節。上訴人則辯稱:被上訴人自92年5 月
13日起即知悉伊交付之口罩有上開瑕疵,惟並未告知,仍
取貨至同年5 月24日,顯與常情有違,上訴人不負物之
瑕
疵擔保責任云云。
2.查上訴人於92年5月13日起交付之口罩係有關編號K030426
C、K030504C、K030508C等張訂單之買賣 (詳如附表所示
),依兩造訂單第4條約定並參照民法第356條規定,兩造
約定:被上之訴人收受口罩後,對於依通常檢查即得即知
之瑕疵,應於7日內為之並通知上訴人, 否則視為承認所
受領之物,已如上述。而上訴人出具之品質保證書載明:
「鼻樑處有裝置可用水清洗後不會生銹之記憶金屬片」(
原審卷㈠第38頁反面),則上訴人應交付記憶金屬片置於
鼻樑處之口罩,惟上訴人自92 年5月13日起交付之口罩具
有將記憶金屬片未置於鼻樑、錯置於下巴之瑕疵,此瑕疵
屬於外觀上顯而易見、依通常檢查即得觀知,被上訴人應
於受領後7日內檢查並即通知上訴人。茲被上訴人於92 年
5月13 日至同年月24日受領後知悉上開瑕疵存在,未於
嗣
後7日內通知上訴人,遲至92年6月12日始寄發存證信函通
知上訴人,有存證信函足憑(原審卷㈠第49-50頁), 已
逾兩造約定之7天期限。 是被上訴人就其受領之口罩有一
望即知記憶金屬片錯置之瑕疵有怠於通知上訴人情事,則
依民法第356條第2項規定,視為被上訴人承認其所受領之
口罩,而不得請求上訴人負物之
瑕疵擔保責任。
3.至於被上訴人指摘:上訴人自92 年5月13日起交付之口罩
有金屬抗拉強度不合、軟硬不一之瑕疵云云,惟參兩造訂
單及上訴人之品質保證書均未對金屬片之抗拉強度或軟硬
為任何具體約定,則被上訴人之指摘已乏實據。被上訴人
另雖謂:上訴人交付之貨物有問題,業於92年5月5日前已
向上訴人表示有鼻樑上下錯誤、金屬軟硬不一等瑕疵,經
上訴人改正後,5月13 日交付之貨物又有問題,上訴人因
而於92年5月15日、5月20日書寫函文予被上訴人,有上訴
人之2份函文為證云云(被證五第2、3頁,即原審卷㈠第4
1-42頁),已為上訴人所否認。且觀之上訴人92 年5月15
日函文記載:5月初及5 月5日之口罩,係由上訴人交某一
代工廠所做,該代工廠通知不願再做,上訴人即要求取回
壓口罩布及壓鐵片之模具,並另闢新生產線;上訴人之口
罩設計用彈性包邊,因而加入啦叭口引導,從5 月12日起
將與代工廠協調、加獎金,使從5 月14日起使所交口罩數
量增加等旨;另上訴人92 年5月20日所發函文旨在:要求
被上訴人於2週內結帳或單一訂單完結方式,5月份可望交
付最後10萬只口罩,並詳細說明各流程所需天數;亦即從
上開2紙函文, 並未提及有關上訴人之前指摘口罩有記憶
金屬片錯置等瑕疵之情形,則被上訴人所述:其於92 年5
月5日前即已告知上訴人有上開瑕疵云云,尚乏實據。
㈤承上開說明,上訴人所交付之口罩雖有金屬纖維含量不足5%
之瑕疵,惟仍具有高達99.99%之抑菌率,因認瑕疵輕微,被
上訴人據以解除系爭所有口罩之買賣契約,顯失公平,應僅
得主張減少價金。另被上訴人指摘:上訴人自92 年5月13日
起交付之口罩有記憶金屬片錯置及軟硬不一等瑕疵,有關金
屬片錯置之瑕疵, 因被上訴人未依約於受領後7日內就此種
自外即得觀知之瑕疵通知上訴人,視為其承認已受領之物,
而不得再請求上訴人負物之瑕疵擔保責任;至於被上訴人指
摘之金屬軟硬不一之瑕疵,並未舉證以明。綜上因認:被上
訴人主張上訴人交付之口罩有上述瑕疵,據以解除契約,並
非合法。
八、上訴人依買賣之法律關係,請求被上訴人給付貨款,有無理
由?得請求之貨款金額多少?
查被上訴人以編號K030407C、K030426C、K030504C及K03050
8C等紙訂單,自92 年4月23日起向上訴人購買口罩,而上訴
人自92年4月28日起至同年5月24日止陸續交貨(各次數量及
貨款詳如附表所示),亦有被上訴人不爭執之出貨單可稽(
原審促字卷第5-24頁)。依兩造間上開編號之訂單,均載明
「付款條件:交貨後60天」,即被上訴人於上開日期受領共
計價值3,103,995元之貨物,依約本應自92年6月28日至同年
7月24日付款,被上訴人並未付款,依約應自翌日即92年6月
29日起至7月25 日起負給付法定
遲延利息之責任。至於被上
訴人以:上訴人給付遲延為由解除編號K030508C訂單,另以
上訴人交付之口罩具有金屬纖維含量不足、記憶金屬片錯置
及金屬軟硬不一等瑕疵為由,解除所有訂單之買賣契約等節
抗辯,並非正當,又因被上訴人未於本訴中主張減少價金之
請求權,本院無從審究,被上訴人仍有如數給付上開口罩貨
款之義務。從而,上訴人於本訴中僅請求被上訴人再給付上
開口罩貨款3,091,425元,及自給付期後之92 年10月29日起
算之法定遲延利息,為有理由,應予准許。
九、
綜上所述,上訴人依買賣之法律關係,請求被上訴人再給付
口罩之貨款3,091,425元及自92年10月29 日起算之法定利息
,為有理由,應予准許。原審駁回上訴人之上開請求及其假
執行之聲請,尚有未合,
上訴意旨指摘不當,為有理由,爰
予廢棄改判如主文第二項所示,並依兩造聲請定准免假執行
之
擔保金額。
十、據上論結:本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450條、 第
78條、第463條、第385條第1項前段、第390條第2項、第392
條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 9 月 17 日
民事第一庭
審判長法 官 張耀彩
法 官 盧彥如
法 官 林金吾
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 97 年 9 月 17 日
書記官 張淑芳
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。