臺灣高等法院民事判決 98年度上字第1084號
上 訴 人 己○○
庚○○
乙○○
壬○○
辛○○
共 同
訴訟
代理人 沈志成
律師
張錦春律師
上 訴 人 丁○○
義振通運有限公司
上 一 人
法定代理人 戊○○
共 同
訴訟代理人 朱昭勳律師
許民憲律師
被上訴人 丙○○
良澔科技企業股份有限公司
上 一 人
法定代理人 甲○○
共 同
訴訟代理人 林明正律師
複代理人 林育生律師
周志吉律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國98年
8月28日臺灣板橋地方法院96年度重訴字第409號判決各自提起上
訴,本院於99年6月29日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴人己○○、庚○○、乙○○、壬○○、辛○○及上訴人丁○
○、義振通運有限公司之上訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人己○○、庚○○、乙○○、壬○○、辛
○○及上訴人丁○○、義振通運有限公司各自負擔。
事實及理由
一、上訴人己○○(民國00年0月0日出生)、庚○○(00年0月0日
出生)、乙○○、壬○○、辛○○(下稱己○○等5人)主張
:蘇財印於95年11月28日下午3時40分許,騎乘車號000-000
號重型機車,沿臺北縣鶯歌鎮往三峽鎮方向行駛,行經臺北
縣三鶯大橋上第2根路燈附近,遭同向行駛,由上訴人義振
通運有限公司(下稱義振公司)之
受僱人即上訴人丁○○(
下稱丁○○),所駕駛車號00-000號營業用半聯結車,及被
上訴人良澔科技企業股份有限公司(下稱良澔公司)之受僱
人即被上訴人丙○○(下稱丙○○)駕駛3418-DR號自用小
貨車,因疏未注意車前狀況及保持安全間隔距離,而擦撞蘇
財印所騎乘之機車,使蘇財印人車倒地滑行,復遭前開車輛
輾壓,蘇財印因頭部外傷引起顱內骨折、大量出血及腹部鈍
挫傷不治死亡。丁○○、丙○○顯均有過失,且其等過失行
為與蘇財印死亡間有相當
因果關係,均應負侵權行為之
損害
賠償責任。義振公司及良澔公司既分別為丁○○、丙○○之
僱用人,依
民法第188條第1項規定,亦應與丁○○、丙○○
負連帶賠償責任。至蘇財印並無違反交通規則之行為,就
系
爭事故並無
與有過失可言,縱認蘇財印對系爭車禍事故與有
過失,亦僅負百分之10之過失責任而已。上訴人己○○、庚
○○
乃蘇財印之女,乙○○為蘇財印之配偶,壬○○、辛○
○則為蘇財印之父、母,因蘇財印之死亡,各受有喪葬費用
、
扶養費之財產上損害及精神上痛苦之
非財產上損害,均應
由丁○○、丙○○、義振公司及良澔公司連帶賠償
等情,
爰
依民法第184條、第188條第1項、第191條之2前段、第192條
第1、2項、第185條第1項前段規定,求為命丁○○、義振公
司、丙○○、良澔公司
連帶給付㈠乙○○309萬2,510元、己
○○712,211元、庚○○811,351元、壬○○687,785元、辛
○○726,442元,及均自
起訴狀繕本送達
翌日(即96年8月9
日─見原審板調字卷第51頁及第52頁之送達證書)起至清償
日止,
按年息百分之5計付利息之判決。並陳明願供
擔保,
請准宣告
假執行。
二、丁○○、義振公司則以:丁○○所駕駛之營業用半聯結車車
身龐大、重達15公噸並行駛在內側車道,車速緩慢,且與蘇
財印所騎乘普通重型機車之間,尚有前方車輛。又丁○○並
無跨越車道、超速或其他違規行駛之情事,系爭事故之發生
係因蘇財印未保持行車安全間隔,且未靠右行駛,而違規行
駛在內外車道中間;另丙○○亦超車不當而擦撞蘇財印所騎
乘機車之後方,致蘇財印重心不穩倒地,是丁○○就系爭事
故應無過失可言。又縱認丁○○就系爭事故有過失,則丁○
○、丙○○、蘇財印之過失比例亦應為2:2:6等語資為
抗
辯。丙○○、良澔公司則以:系爭事故發生處之三鶯大橋有
二線車道,丙○○係行駛外側車道,車速僅45里,而蘇財印
當時係欲超車,行駛在二線道之中線,但不知何故未能完成
,反擦撞當時的左右來車,造成車禍。又丙○○所駕駛之自
用小貨車係左前、左後車輪、左車廂位置沾有血跡,若蘇財
印係遭丙○○所碰撞,血跡應出現在右側
而非左側,足見丙
○○就系爭事故並無過失等語
資為抗辯。
三、原審判決丁○○、義振公司應連帶給付乙○○1,259,233元
,己○○210,196元,庚○○282,106元,壬○○233,320元
,辛○○255,702元,及均自96年8月9日起至清償日止
按年
息百分之5計算之利息。駁回己○○等5人其餘之訴。己○○
等5人就其等敗訴部分提起部分上訴,
並聲明:㈠原判決關
於駁回己○○等5人下開第二項之訴部分廢棄。㈡
上開廢棄
部分,①丙○○、良澔公司應就原判決第一項所命給付與丁
○○、義振公司連帶給付之;②丙○○、良澔公司與丁○○
、義振公司應再連帶給付乙○○1,039,489元、己○○340,1
30元、庚○○388,071元、壬○○355,547元、辛○○370,46
8元,及均自96年8月9日起至清償日止按年息百分之5計算之
利息。㈢願供擔保,請准宣告假執行(以上聲明見本院卷第
168頁之言詞辯論筆錄)。丁○○、義振公司就敗訴部分,
亦提起上訴,並聲明:㈠原判決不利丁○○、義振公司之部
分廢棄。㈡上開廢棄部分,己○○等5人在第一審之訴及假
執行之
聲請均駁回。丙○○、良澔公司答辯聲明則為:㈠己
○○等5人之
上訴駁回。㈡如受不利判決,願供擔保請准
宣
告免為假執行。
四、
經查兩造均不爭執蘇財印有於
前揭時地,因發生車輛擦撞致
人車倒地致死之事實,復有現場勘查報告、道路交通事故現
場圖、刑案現場圖、刑案現場照片、道路交通事故調查報告
㈠、㈡、道路交通事故照片黏貼紀錄表、相驗屍體證明書(
見本院
依職權調閱之刑事法院卷宗內附臺灣板橋地方法院檢
察署95年度偵字第27879號卷第71頁至第149頁及95年度相字
第1643號卷第18頁至第19頁、第28頁至第38頁、第48頁)
可
憑,
堪認為真實。至己○○等5人主張係丁○○與丙○○之
共同過失行為,造成蘇財印之死亡結果,以及蘇財印並無與
有過失等語,則均為丁○○、義振公司、丙○○、良澔公司
所否認,並各以前揭情詞置辯。經查:
(一)丁○○及丙○○在車禍發生後,經相驗檢察官訊問時均陳
稱其等之車輛有與蘇財印之機車發生擦撞(見原審交訴字
卷第216頁至第217頁之
訊問筆錄):次查
本件車禍事故發生
在臺北縣鶯歌鎮三鶯大橋由鶯歌鎮○○○鎮○○○○道上
,該路段有雙線車道,車禍現場最先見蘇財印之右鞋、屍
體、機車左後照鏡、安全帽、機車車箱內衣服、機車遺留
刮地痕、機車腳踏墊、蘇財印左鞋、機車,蘇財印倒臥在
中央白色標線上,上半身在內側車道、下半身在外側車道
。機車車頭則嚴重毀損,儀表板掉落,前方車籃嚴重變形
;右側車前輪架有一由後往前之刮擦痕跡、右側前輪蓋破
損,右側護條鬆脫、右側握把把手有摩擦痕、右煞車把手
往前彎曲、末端有摩擦新痕、右側蓋有刮擦痕;車尾車殼
破損嚴重、後方握把鬆脫、後車輪輪框變形、排氣管防燙
蓋上灰塵有遭擦抹跡象、排氣管下方有摩擦新痕、左側協
助立車握把螺絲向內凹陷、左側除左側蓋破損及左側條破
裂,其餘皆為刮擦痕。在蘇財印及其機車前方內側車道上
則停放丁○○所駕駛之曳引車,其車頭、車身左右兩側及
車尾等部位雖無明顯遭撞擊後所形成之凹陷痕,
惟其車身
右側第1、2、3排外側輪胎均有摩擦新痕,右側油箱外殼
亦有2處明顯之擦抹新痕。其次在丁○○之曳引車前方外
側車道上另停放丙○○所駕駛之自用小貨車,其車頭、車
身左右兩側及車尾等部位並無明顯遭撞擊後所形成之凹陷
痕,左前車輪總計有3處摩擦新痕,前輪框螺絲帽上有一
轉移漆片,左側車箱帆布有一擦抹痕;左後車輪後方擋泥
板有一擦抹痕,另在擋泥板外側有變形情形,以上均有道
路交通事故調查報告表及事故現場圖、台北縣政府警察局
三峽分局現場勘察報告、現場及車損照片、內政部警政署
刑事警察局95年12月29日刑鑑字第0950182507號鑑定書附
卷可憑(見前揭95年度偵字第27879號偵查卷第21頁至23
頁、第65頁至第93頁、第118頁至第119頁,及原審訴字卷
第114頁至第126頁、第132頁至第133頁)。依據丁○○及
丙○○前揭所述及上開資料所顯示之蘇財印倒地、機車及
物品散落位置、三車車體毀損情狀,及曳引車及自用小貨
車均有新擦痕,
暨機車刮地痕走向(自中心線往內側車道
─見本院卷第79頁所附之道路交通事故現場圖),
堪認丁
○○駕駛曳引車行駛於內側車道、丙○○駕駛自用小客車
行駛於外側車道、蘇財印騎乘機車行駛於內、外側車道中
線靠外側車道之位置,以及蘇財印機車左側與曳引車右側
、機車右側與自用小貨車左側均有所接觸而發生擦撞。次
查前述之機車最終刮地痕跡,係自道路中心線向左偏滑,
故可研判機車最後係受來自右側之力,輔以
上揭蘇財印機
車與自用小貨車之擦撞痕跡,堪認蘇財印機車倒地前,係
與右側自用小貨車發生擦撞,再向左側偏行而滑倒。而
徵
諸丁○○在車禍發生後之警詢及偵查中
自承伊車子右前方
油桶有摩擦到蘇財印機車等語(見前揭偵查卷第57頁之訊
問筆錄及其內附之95年度相字第1643號相驗卷第46頁之訊
問筆錄)及上開蘇財印機車與曳引車之擦撞痕跡,亦堪認
丁○○駕駛之曳引車有自後方擦撞蘇財印機車之情事。故
綜合各該車輛於事故發生後之停放位置、刮地痕跡及擦撞
痕跡之比對等情狀,應可認係蘇財印機車先與曳引車發生
擦撞,因失控向右偏行,再與行駛在右之自用小貨車發生
擦撞,終因失控倒地向左側滑行。再參以受刑事法院囑託
所作成之國立交通大學98年3月2日行車事故鑑定意見書(
見原審重訴字卷第219頁所附該大學98年3月2日行車事故
鑑定意見書)及台灣省車輛行車事故鑑定委員會鑑定亦均
同此見解(見前揭偵查卷第153頁所附之該會96年5月21日
府覆議字第0966201257號函)。而證人即上開委員會審議
委員黃道易、楊宗璟在偵查中到場均證稱:「因為機車倒
地後有一個往左前之刮地痕,依刮地痕判斷,機車倒地後
並未受到外力干擾,因為聯結車在機車前方,最後1次應
該是與小貨車相撞,如果最後1次被聯結車撞到,機車應
該會倒向右邊去,不會如現在位置,所以我們認為機車應
先與聯結車相撞,再擦撞小貨車,機車倒到內側車道中央
,而且聯結車也是在內側車道,機車倒地路線與聯結車的
動線是有交集的。」、「(小貨車先自後碰撞機車,導致
機車偏左行駛,撞擊聯結車,之後因為小貨車車速較快,
又行駛到機車旁邊,而機車再撞擊小貨車之機率)不大,
因為如果機車是0次撞擊,依照模擬結果,機車在最後撞
擊小貨車之後,應該會再往聯結車方向滑去,此時可能會
被聯結車輾過,且也不可能如現場圖所示,機車在聯結車
後方」等語(見前揭偵查卷第184頁及第185頁)。益證本
件確係蘇財印所騎乘之機車先與丁○○所駕駛之曳引車發
生擦撞,再與行駛在其右側之丙○○所駕駛之小貨車發生
擦撞,致人車倒地受傷死亡。
(二)本件蘇財印既係因騎乘機車先與丁○○駕駛之曳引車發生
擦撞,失控向右偏行,再與丙○○駕駛之自用小貨車發生
擦撞,最終再失控向左偏行而人車倒地死亡,則原駕駛自
用小貨車正常行駛於外側車道上之丙○○,既未超越蘇財
印之機車,僅因蘇財印與丁○○所駕駛之曳引車先發生擦
撞造成失控,突然改變方向而向右偏行,始與丙○○擦撞
,故丙○○於正常行駛過程中,就蘇財印此項突發行為之
發生,事前並無法預料而加以防範,事故發生時亦無足夠
之反應時間
予以排除危害,因此尚
難認丙○○就本件車禍
之發生及蘇財印之死亡結果應負過失責任,而刑事法院囑
託國立交通大學所為之98年3月2日行車事故鑑定意見書及
99年3月22日函文意旨均同此見解(見本院卷第90頁至第
91頁及第153頁)。丙○○因此經刑事法院判決無罪確定
,亦有原法院96年度交訴字第171號及本院98年度交上訴
字第112號刑事判決附卷可憑(見原審重訴字卷第220頁至
第225頁及本院卷第212頁至第221頁)。至丁○○駕駛之
曳引車則係與蘇財印所騎乘之機車先發生擦撞,而由曳引
車之車寬幾乎占去一個車道(見原審重訴字卷第41頁之現
場照片)之情狀觀之,機車與曳引車之擦撞應係於二車併
行之過程中,再徵諸前述丁○○在車禍發生後之警詢及偵
查中自承伊車子右前方油桶有摩擦到蘇財印機車等語,及
丁○○於蘇財印機車倒地後,立即停車查看並報警處理等
情狀(見前揭95年度相字第1643號相驗卷第5頁之調查筆
錄),堪認丁○○在駕駛曳引車時確有與蘇財印所騎乘之
機車併行及超越該機車之情事,否則丁○○並無因另一車
道上之機車倒地,而停車查看並報警之必要。而按汽車行
駛時,駕駛人應注意車前狀況及兩車併行之間隔,並隨時
採取必要之安全措施,道路交通安全規則第94條第3項定
有明文。本件丁○○駕駛大型曳引機行駛於道路,本應依
上開規定,注意與併行車輛保持安全間隔,並隨時採取必
要之安全措施,以避免危險發生,竟於有上開預見時,仍
於與蘇財印騎乘機車併行時,疏未保持安全間隔,並採取
必要之安全措施,例如放慢車速禮讓機車先行,以避開併
行之危險,終發生擦撞之結果,致蘇財印人車倒地受傷死
亡,故應認丁○○就本件車禍事故之發生及蘇財印之死亡
結果,
顯有過失。而丁○○因此觸犯刑罰
法令,亦經刑事
法院以96年度交訴字第171號、本院98年度交上訴字第112
號刑事判決丁○○犯業務過失致人於死罪處有期徒刑10月
減刑為5月(見原審重訴字卷第220頁至第225頁及本院卷
第212頁至第221頁)。從而,己○○等5人主張丁○○及
其僱用人義振公司應連帶負侵權行為損害賠償責任,
洵屬
有據;丙○○及其僱用人良澔公司應連帶負侵權行為損害
賠償責任,則屬無據。
五、末查己○○等5人依侵權行為法則,請求丁○○、義振公司
應連帶給付之金額,其中給付乙○○扶養費1,584,222元、
喪葬費用314,500元,己○○扶養費150,326元,庚○○扶養
費270,177元,壬○○扶養費188,867元,辛○○扶養費226,
170元及給付5人各70萬元慰撫金部分,本院之意見與原判決
在第14頁至第18頁所述之意見相同,爰依民事訴訟法第454
條第2項規定予以援用,不再贅述,而己○○等5人於上訴後
亦表示就上開金額不再爭執(見本院卷第97頁反面民事更正
聲明暨陳明狀)。至丁○○、義振公司抗辯蘇財印就本件車
禍之發生亦與有過失等語,雖為己○○等5人所否認。惟如
前所述,本件車禍發生時,蘇財印係騎乘機車在內外側車道
之中線靠近外側車道位置。而按一般機器腳踏車行駛於道路
上,除有超車之必要,原則上應避免在靠近內外側車道之中
線上行駛,以免造成危險;又超越前車時,應注意保持安全
間隔距離(道路交通安全規則第99條規定
參照)。據此,蘇
財印於發生車禍事故時,如非在超車,則其騎乘機車未注意
避開靠近內外側車道中線之位置,顯未注意避免危險之發生
;如係準備超車,惟其於超車而與曳引車併行時,亦未注意
保持安全間隔距離,從而丁○○、義振公司抗辯蘇財印就本
件車禍之發生,與有過失等語,自為可取。茲審酌系爭曳引
車體積龐大,且車寬幾乎占據整個內側車道,故於車輛行進
中,更須特別注意保持與相鄰車道行駛之車輛保持安全間隔
距離,以避免危險之發生,是應認丁○○本件應負之過失比
例為百分之60,蘇財印與有過失之比例為百分之40。從而,
己○○等5人主張蘇財印與有過失比例應為10分之1
云云,並
非可取。是本件依蘇財印與有過失比例百分之40計算結果,
乙○○得請求之金額總計為1,559,233元(其計算式為:扶
養費1,584,222元+喪葬費314,500元+慰撫金700,000元=2,5
98,722元,2,598,722元-2,598,722元×40%=1,559,233元
),己○○510,196元(其計算式為:扶養費150,326元+慰
撫金700,000元=850,326元,850,326元-850,326元X40%=51
0,196元),庚○○582,106元(其計算式為:扶養費270,17
7元+慰撫金700,000元=970,177元,970,177元-970,177元
X40%= 582,106元),壬○○533,320元(其計算式為:扶養
費188,867元+慰撫金700,000元=888,867元,888,867元-88
8,867元X40%=533,320元)及辛○○555,702元(其計算式為
:扶養費226,170元+慰撫金700,000元=926,170元,926,17
0元-926,170元X40%=555,702元),如再扣除其5人各已受領
之強制汽車責任保險死亡給付30萬元,則乙○○得請求丁○
○、義振公司連帶給付1,259,233元,己○○得請求210,196
元,庚○○得請求282,106元,壬○○得請求233,320元,辛
○○得請求255,702元。
六、
綜上所述,本件己○○等5人依侵權行為法則,請求丁○○
、義振公司連帶給付乙○○1,259,233元,己○○210,196元
,庚○○282,106元,壬○○233,320元,辛○○255,702元
,及均自96年8月9日起至清償日止按年息5﹪計算之利息部
分,
洵屬有據,應予准許。逾此部分所為之請求,即非有據
,不應准許。從而,原審就上開不應准許部分(除確定部分
外),所為己○○等5人敗訴之判決,並無不合。己○○等5
人指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由。就上
開應予准許部分,所為丁○○、義振公司敗訴之判決,亦無
不合。丁○○、義振公司上訴論旨指摘原判決此部分不當,
求予廢棄改判,為無理由。至己○○等5人請求丙○○及良
澔公司亦應與丁○○、義振公司連帶給付上開金額,
亦屬無
據,不應准許。原審就此部分所為己○○等5人敗訴之判決
,並無不合。己○○等5人上訴論旨,指摘原判決此部分不
當,求予廢棄改判,為無理由。
七、兩造其餘之攻擊或
防禦方法,及未經援用之證據,經本院斟
酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不再逐一詳予論
駁,併此敘明。
八、據上論結,本件己○○等5人及丁○○及義振公司之上訴均
為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、第78條、第85條第
1項前段、第2項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 7 月 20 日
民事第十六庭
審判長法 官 王聖惠
法 官 邱瑞祥
法 官 謝碧莉
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 7 月 22 日
書記官 李翠齡
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。