臺灣高等法院民事判決 98年度上字第1208號
上 訴 人 華南金資產管理股份有限公司
法定
代理人 癸○○
訴訟代理人 符玉章
律師
柯惇云律師
參 加 人 台灣土地銀行股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 寅○○
丙○○
被
上訴人 壬○○○
乙○○○
戊○○
庚○○
辛○○
己○○
共 同
訴訟代理人 蘇明淵律師
上列
當事人間請求清償債務事件,上訴人對於中華民國98年9月1
7日臺灣桃園地方法院97 年度訴字第1198號第一審判決,提起上
訴,經本院於中華民國99年9月28日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人應於
繼承被
繼承人黃雙霖所得遺產範圍
內,
連帶給付上訴人新台幣肆佰萬元及自民國94 年4月24日起至
清償日止,
按年利率百分之2.91計算之利息,
暨自民國94年4月2
4 日起至清償日止,逾期在六個月以內者,按上開利率百分之10
;超過六個月者,按上開利率百分之20計算之
違約金。
第一、二審
訴訟費用由被上訴人連帶負擔。
因參加訴訟所生之費用,由被上訴人連帶負擔。
事 實 及 理 由
一、被上訴人經
合法通知未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟
法第386 條所列各款事由,
爰依上訴人之
聲請,由其
一造辯
論而為判決,
合先敘明。
二、上訴人主張:
㈠訴外人黃雙霖於民國93 年2月10日與參加人簽訂住宅貸款契
約(下稱
系爭貸款契約),於向參加人貸款新台幣(下同)
400萬元,約定清償日期為113年2月23日,利息自93年2月23
日起至94年2月23日止,
按年息2.5%計算,自94年2月23日起
至95 年2月23日止,按參加人公告指數型房貸指標利率加計
1.32%計算(延滯當時合計為2.91%),自95 年2月23日起,
按參加人公告指數型房貸指標利率加計1. 57%計算。遲延履
行時,除按上開利率計息外,逾期在6 個月以內者,按上開
利率10%,逾期6 個月以上者,就超過部分,按上開利率20%
計付違約金。並由黃雙霖將其所有坐落桃園縣平鎮市○○段
第279、280 地號土地及其上同段第268建號建物(門牌號碼
為桃園縣平鎮市○○街○○號)之
不動產,設定第一順位
抵押
權予參加人為
擔保,上開借款已由參加人全數撥入黃雙霖設
於參加人之帳戶(中壢分行帳戶000000000000)內,
惟黃雙
霖僅繳息至94 年4月23日即未再履約,依約全部債務視同到
期,因黃雙霖逾期未依約清償上開之
債權(下稱系爭債權)
。參加人
乃於96 年4月27日依金融機構合併法第15條規定,
將系爭債權出售予上訴人,並於96 年6月12日完成交割,及
依照同法第15條第1項第1款
準用第18條第3 項之規定為聯合
公告,以代
債權讓與之通知,系爭債權業經移轉為上訴人所
有。
㈡
嗣黃雙霖於94 年4月25日死亡,其配偶蘇澖珍係大陸地區人
士,未於繼承時起聲明繼承已逾三年,依法視為
拋棄繼承,
其父黃記船又於95 年2月25日過世,依次應由第三順位之兄
弟姊妹即被上訴人繼承(其中黃雙霖之姊黃玉梅於74年8 月
15日死亡)。爰依消費借貸及繼承之
法律關係,求為命被上
訴人應連帶給付400 萬元,及法定
遲延利息暨違約金之判決
。
㈢原審以系爭貸款契約不能證明真正
等情為由,
駁回上訴人之
訴,
尚有未洽,爰提起上訴,求為將原判決廢棄,改判命被
上訴人連帶給付400萬元,及自94年4月24日起至清償日止,
按年利率2.91%計算之利息,暨自94年4月24日起至清償日止
,其逾期在6個月以內者,按上開利率10%,超過6 個月者,
就超過部分,按上開利率20%計付違約金之判決等語。
三、被上訴人未於最後言詞辯論期日到場,據其在
準備程序陳述
略以:上訴人提出之系爭契約、
抵押權設定契約書及無租賃
切結書文書上載之簽名皆為黃「雙」霖,與黃雙霖生前對外
皆以黃「双」霖為簽名之習慣不同,伊否認上開書證及簽名
之真正。是上訴人應就系爭契約係黃雙霖與參加人所簽訂,
及該筆款項確為黃雙霖所提領等情先為舉證;且黃雙霖生前
患有腎臟病,必須每天洗腎,無法正常工作及收入,亦無任
何存款或積蓄,遑論有能力購買不動產,至上訴人提出授信
審核書主張黃雙霖於92 年間有100萬元收入,伊否認其真正
,上訴人應舉證該文書為黃雙霖所
親簽。縱認系爭債權存在
,惟被上訴人壬○○○、乙○○○、戊○○為黃記船之女,
出嫁時即已遷出,未與黃記船同居達十餘年,其餘被上訴人
雖與黃記船同居,惟亦無法於繼承開時始即知悉黃記船前已
繼承黃雙霖之債務,是
本件應
適用新修正之
民法繼承篇施行
法第1條之3第4 項規定,以伊所得之遺產為限,負清償責任
,上訴人之請求應予駁回等語。
四、參加人為上訴人而參加,其聲明及陳述,同上訴人。
五、本院依上訴人之聲請(本院卷第200 頁背面),調閱台灣桃
園地方法院檢察署96年度偵字第2476號偵查卷、台灣桃園地
方法院97年度易字第1075號、本院98年度上易字第1854號刑
事卷(本院卷第220頁背面)。
六、上訴人主張黃雙霖系爭借款及債權讓與之事實,有上訴人提
出之96 年6月12日台灣新生報「全國版廣告」、債權讓與證
明書、系爭借款契約節本(見
支付命令卷第7-10頁)、系爭
借款契約、抵押權設定契約書、
切結書、黃雙霖
戶籍謄本、
桃園縣平鎮地政事務所97 年12月1日函及其檢送之系爭不動
產異動索引、土地登記申請書、土地增值稅繳款書、抵押權
設定契約書、系爭不動產
所有權移轉契約書、呂金郎及黃雙
霖國民身分證、呂金郎印鑑證明及系爭不動產所有權狀、黃
雙霖存款印鑑卡、轉帳收入傳票、交易明細等影本,附卷
可
稽(見本院卷第35-41、90-108、112-116、13-131頁);而
黃雙霖死亡後,其配偶為大陸地區人民,已逾三年未為聲明
繼承,且黃雙霖之姊黃玉梅於74 年8月15日死亡,其子女張
文謙、張瑞玉、張壬謙於97年7月3日經原法院
家事法庭准予
拋棄繼承,被上訴人為黃雙霖之第三順位之繼承人等情,有
兩造所不爭執為真正之
繼承系統表、被上訴人之戶籍登記簿
謄本、黃雙霖與大陸地區人民
結婚登記申請書、財團法人海
峽交流基金會證明、大陸福建省福州市
公證處
公證書、結婚
證明書、福州市准予結婚登記證書、財政部台灣省北區國稅
局遺產稅核定通知書等影本可稽(見支付命令卷第5及11-19
頁,原審卷第41、51-53頁,本院卷第113-119、161-169 頁
)。且被繼承人黃雙霖、黃記船之繼承人均未聲明拋棄繼承
或
限定繼承,亦有原法院家事法庭97年6月2日函可稽(見原
審卷第42頁),
堪信上訴人此部分主張為真實。惟被上訴人
否認黃雙霖有向參加人借款之情事,並以
前揭情詞置辯。是
本件應審酌者為:㈠黃雙霖與參加人間之系爭借貸契約是否
成立?㈡被上訴人是否應負繼承人清償責任?㈢被上訴人得
否主張民法繼承編施行法第1條之3第4 項規定,以其繼承所
得之遺產為限,負清償責任?茲分述如下:
㈠關於系爭借貸契約之成立部分:
⒈被上訴人
抗辯系爭借款契約、抵押權設定契約書及切結書
等文書之簽名皆為黃「雙」霖,而黃雙霖生前對外皆以黃
「双」霖為簽名,兩者顯然不同,否認上開書證簽名之真
正。且黃雙霖生前患有腎臟病,必須每天洗腎,無法正常
工作及收入,亦無任何存款或積蓄,遑論有能力購買系爭
不動產,至上訴人提出授信審核書主張黃雙霖於92年間有
100萬元收入,伊亦否認其真正等語。
⒉查系爭系爭貸款契約、切結書確由黃雙霖本人親自對保、
簽名等情,業經證人即借款時參加人中壢分行襄理丑○○
及負責放款業務之經辦人子○○於本院證述明確並
指認申
辦人照片係黃雙霖本人
無訛(見本院卷第126-129 頁);
而系爭不動產原為訴外人丁○○所購買,因其信用有瑕疵
恐影響貸款,故經黃雙霖之兄即被上訴人己○○之介紹,
乃以黃雙霖名義為信託登記。嗣因丁○○委託訴外人林羣
盛代為處理系爭不動產之出租事宜,林羣盛逕將租金佔為
已有,丁○○遂向檢察官告訴林羣盛涉有背信罪嫌,經檢
察官提起公訴,並經原法院及本院刑事庭林羣盛有罪在案
,有該刑事判決書可稽(見本院卷第221-229 頁),並經
己○○於原審刑事庭供證明確(見原審刑事卷第188 頁)
,及其所簽名之「信託書」原本一紙,附於原審刑事卷第
193頁
可按。復經本院調閱台灣桃園地方法院檢察署96 年
度偵字第2476號偵查卷、原法院刑事庭97年度易字第1075
號、本院刑事庭98年度上易字第1854號刑事卷,查證屬實
。且證人己○○、丁○○於本院訊問時,亦證明貸款及對
保都是黃雙霖自己去辦的等語,有準備程序筆錄可稽(見
本院卷第277-280頁)。
⒊按證人係陳述自己所經歷具體事實之
第三人,為不可代替
之證據方法,如果確係在場聞見待證事實,而其證述又
非
虛偽者,縱令證人與當事人有親屬、親戚或其他利害關係
,其
證言亦非不可採信。本件證人丑○○及子○○為系爭
貸款之經辦人,其所為證言與系爭貸款是否成立息息相關
;而證人己○○不僅為被上訴人並為其他被上訴人之兄;
證人丁○○則為系爭不動產之所有人,其等證言與其自身
雖有利害關係,惟系爭不動產登記及貸款,證人確係自己
所經歷具體事實之第三人,並確係在場參與或聞見待證事
實,而證人丑○○及子○○與證人己○○、丁○○間,並
不相識,但一致證明系爭貸款確係黃雙霖所親自辦理及對
保屬實,足見其等證述並非虛偽,
應堪採信。又,在
必要
共同訴訟,共同訴訟人中一人之行為,不利於共同訴訟人
者,其效力不及於全體,固為民事訴訟法第56條第1項第1
款所明定,然法院如以共同訴訟人中一人之陳述,為其認
定事實得
心證之訴訟資料,仍為法之所許。是本院以己○
○之陳述為認定事實之訴訟資料,於法亦無不合。
⒋次按借貸契約為諾成契約,因當事人雙方意思表示一致而
成立,契約書之作成,亦不以由當事人本人自寫為必要,
簽名更得以蓋章代之。系爭貸款係由黃雙霖所親自辦理,
有如前述,則系爭借貸契約有效成立,至為顯然。故系爭
借貸契約文書之簽名縱使與黃雙霖生前之黃「双」霖之簽
名不同,或黃雙霖生前患有腎臟病,必須每天洗腎,無法
正常工作及收入,亦無任何存款或積蓄,及上訴人提出授
信審核書記載黃雙霖於92 年間有100萬元收入,均與系爭
借貸契約之成立不生影響。且系爭不動產並非黃雙霖所購
買,早為己○○所明知,亦經被上訴人己○○於前開背信
刑事案件及本院證述在卷,被上訴人尚在質疑黃雙霖有無
能力購買系爭不動產
云云,尤無可取。
⒌再者消費借貸因金錢或其他代替物之交付而生效力,所謂
「交付」,原不以現實交付為限,倘貸與人已依轉帳方式
,將貸款撥入借用人之銀行帳戶內以代交付者,自仍發生
與現實交付同等之效力。查被繼承人黃雙霖與參加人中壢
分行於93 年2月10日簽訂借貸契約,約定系爭借款之交付
方式,由參加人將系爭借款撥入黃雙霖設於參加人中壢分
行活期儲蓄存款第000-000-00000-0帳戶 (見原審卷第35
頁住宅貸款契約第1條第1款),嗣參加人中壢分行於93年
2月23日將400萬元借款撥入黃雙霖上開帳戶,有轉帳收入
傳票可稽(見本院卷第21頁),上訴人前揭之主張,自非
無據。
㈡關於被上訴人之清償責任部分:
⒈按
遺產繼承人,除配偶外,依左列順序定之:一、
直系血
親卑親屬。二、父母。三、兄弟姊妹。四、祖父母。民法
第1138條,定有明文。
⒉本件被繼承人黃雙霖於於94 年4月25日死亡,其死亡時配
偶蘇澖珍雖係大陸地區人民,
惟於黃雙霖死亡時起尚未逾
三年,其父黃記船即於95 年2月25日過世,是時其繼承人
仍為黃雙霖配偶蘇澖珍,換言之,蘇澖珍之繼承權仍未消
滅,黃記船於死亡前自非黃雙霖之繼承人。
⒊再按大陸地區人民繼承臺灣地區人民之遺產,應於繼承開
始起三年內以書面向被繼承人
住所地之法院為繼承之表示
;逾期視為拋棄其繼承權。臺灣地區與大陸地區人民關係
條例第66條,亦有規定。又,繼承之拋棄,溯及於繼承開
始時發生效力。故法定繼承人之繼承權如經合法拋棄,即
依法喪失繼承權。
⒋本件被繼承人黃雙霖於於94 年4月25日死亡,其死亡時配
偶蘇澖珍雖係大陸地區人民,自黃雙霖於94 年4月25日死
亡起算,至97 年4月25日始滿三年,而蘇澖珍並未向管轄
法院聲請為繼承或限定繼承或拋棄繼承之表示,有原法院
家事法庭97 年5月20日函可稽(見原審卷第42頁),依上
開規定,其繼承權視為拋棄,並溯及於繼承開始時發生效
力。而黃雙霖之兄弟姊妹為其第三順位之法定繼承人,除
已視為拋棄繼承者外,自應由被上訴人直接繼承被繼承人
黃雙霖之遺產,負擔其債務,
灼然可見。從而,上訴人主
張被上訴人應負責清償系爭債務,
即屬有據。
㈢關於有無民法繼承編施行法第1條之3第4項規定適用部分:
⒈按「繼承在民法繼承編中華民國98 年5月22日修正施行前
開始,繼承人因不可歸責於己之事由或未同居共財者,於
繼承開始時無法知悉繼承債務之存在,致未能於修正施行
前之法定
期間為限定或拋棄繼承,且由其繼續履行繼承債
務顯失公平者,於修正施行後,以所得遺產為限,負清償
責任。」民法繼承篇施行法第1之3條第4 項定有明文。又
上述規定係於98 年6月10日配合民法第1148條以下有關概
括繼承改採限定繼承而增訂,考民法第1148條以下改採限
定繼承之目的,係在於避免繼承人因不知法律而未於法定
期間內為限定或拋棄繼承之聲請,致背負繼承債務而影響
生計之不合理現象;且如強令繼承人須負無限責任,以其
本身固有財產清償,將使繼承人因天外飛來之債務,代代
不能脫卸負累,實有違民法公平正義之精神。又因民法修
正後之第1148條以下僅適用於修正公布後之繼承案件,對
於修正公布前者,固有溯及適用之必要,但為求維護
債權
人之信賴、法安定性及避免有害交易安全,故於施行法增
訂本條並限縮其溯及之範圍,僅適用於98 年5月22日前在
適用概括繼承舊制下,因不可歸責於繼承人之事由,或未
同財共居者,未能在法定期間內為限定或拋棄繼承等原因
,致繼承人受其所不知債務
拘束,而顯失公平之案件(立
法理由
參照)。
⒉查系爭債務,係被繼承人黃雙霖受訴外人丁○○之託,登
記為系爭不動產之所有人,並以該不動產為擔保向參加人
中壢分行所借之貸款,實際借款人為丁○○,有如前述,
而被上訴人壬○○○、乙○○○、戊○○為黃記船之女,
出嫁時即已遷出多時,未與被繼承人黃雙霖同居共財,而
其餘被上訴人亦無法於繼承開時始知悉黃雙霖有系爭借款
之債務,經上訴人聲請發支付命令,始知悉黃雙霖遺有系
爭借款而聲明
異議,且被繼承人黃雙霖死亡時,尚有配偶
為繼承人,
迨至97 年4月25日黃雙霖死亡滿三年,而其配
偶蘇澖珍未向管轄法院聲請繼承,亦為被上訴人所不知情
,無從為拋棄或限定繼承之表示。上訴人於97年4月25 日
黃雙霖死亡滿三年,其配偶蘇澖珍繼承權視為拋棄,即於
同年6月10 日聲請支付命令,有
聲請狀可稽(支付命令卷
第3 頁)。且上訴人所受債權讓與之系爭債權,係參加人
因
求償困難而出售之債權,如由被上訴人為被繼承人黃雙
霖負全部之清償責任,亦顯失公平。從而,被上訴人抗辯
請求依前揭規定,就其繼承黃雙霖所得之遺產,負清償之
責,核非無據,應予准許。
⒊上訴人雖主張其中被上訴人己○○自始知悉其被繼承人黃
雙霖之借款經過,但避而不談,應無上開規定之適用云云
。但被上訴人己○○雖介紹黃雙霖為丁○○就系爭不動產
辦理所有權人登記,並不知道就此借款契約,有繼承上之
法律關係,且當時尚有繼承人即黃雙霖之配偶蘇澖珍繼承
其遺產之可能,
揆諸前開說明,上訴人之主張,核無可取
。
七、從而,上訴人本於消費借貸及繼承之法律關係,請求被上訴
人連帶給付400 萬元及依契約所定之利息及違約金,為有理
由,應予准許。原審為上訴人敗訴之判決,尚有未洽。
上訴
意旨就此部分指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由。
惟本件由其等繼續履行繼承債務顯失公平,有如前述,故應
以所得遺產為限,負清償責任。本院爰將原判決廢棄改判,
如主文第2項所示。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之陳述及其攻擊
防禦方法,經
審酌
核與判決結果不生影響,不再一一論述,併此敘明。
據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450條、第85 條
第2項、第86條第1項但書、第463條、第385條第1 項前段,判決
如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 12 日
民事第八庭
審判長法 官 許正順
法 官 鄭威莉
法 官 連正義
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 99 年 10 月 12 日
書記官 周淑靜
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。