臺灣高等法院民事判決 98年度上字第224號
上 訴 人 萬安保全股份有限公司
法定
代理人 乙○○
上 訴 人 萬龍公寓大廈管理維護股份有限公司
法定代理人 乙○○
共 同
訴訟代理人 丙○○
被 上訴 人 星光大道社區管理委員會
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 劉智園
律師
上列
當事人間給付服務費等事件,上訴人對於中華民國97年12月
31日臺灣板橋地方法院96年度訴字第2489號第一審判決提起上訴
,並為聲明之擴張及減縮,經本院於98年11月3日
言詞辯論終結
,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,並
訴訟費用(確定
部分除外)之
裁判均廢棄。
被上訴人應給付上訴人萬安保全股份有限公司新臺幣壹拾肆萬玖
仟捌佰肆拾叁元、上訴人萬龍公寓大廈管理維護股份有限公司新
臺幣玖萬陸仟壹佰貳拾捌元,及均自民國九十六年十一月二十八
日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
其餘上訴及擴張之訴均駁回。
第一(確定部分除外)、二審(含擴張之訴)訴訟費用由被上訴
人負擔十分之一,餘由上訴人負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
一、上訴人萬龍公寓大廈管理維護股份有限公司(下稱萬龍公司
)之法定代理人盧盛頓於民國(下同)98年4月6日變更為乙
○○,有股份有限公司變更登記表在卷
可稽(見本院卷㈡第
88頁),乙○○
並聲明承受訴訟(見本院卷㈠第170-171頁
)。被上訴人之法定代理人楊家法
復於98年10月5日變更為
甲○○,有被上訴人提出之被上訴人第6屆第2次區分
所有權
人會議紀錄、第5屆第12次會議紀錄為證(見本院卷㈡第53-
64頁),甲○○並
聲明承受訴訟(見本院卷㈡第52頁),均
核無不合,應予准許。
二、按在第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。
但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟
法第446條第1項但書及第255條第1項但書第3款分別定有明
文。上訴人於原審係請求被上訴人應給付上訴人新臺幣(下
同)360萬元及自
起訴狀繕本送達
翌日起算之法定
遲延利息
。
嗣上訴人於本院變更請求上訴人萬安保全股份有限公司(
下稱萬安公司)應給付2,124,000元本息、萬龍公司應給付
1,476,000元本息(見本院卷㈡第44頁),核上訴人所為係
就萬安公司部分擴張應受判決事項之聲明,另就萬龍公司部
分則係
減縮聲明,依民事訴訟法第446條第1項但書、第225
條第1項但書第3款之規定,應予准許。
乙、實體方面:
一、上訴人起訴主張:萬安公司、萬龍公司於96年7月30日分別
與被上訴人簽訂警衛保全服務契約、大樓管理服務契約(就
萬安公司之契約下稱
系爭保全契約,就萬龍公司之契約下稱
系爭管理契約,合稱系爭契約),約定由上訴人提供新莊市
○○路○段487至533號星光大道社區(下稱星光社區)派駐
保全員及總幹事之大樓管理服務,被上訴人每月應給付萬安
公司177,000元、萬龍公司123,000元之服務費用,契約
期間
自96年9月1日至97年8月31日止。
詎被上訴人於96年10月22
日以上訴人派駐之總幹事郭文溪於96年7月份財務報表上登
載不實失職為由,以
存證信函通知萬安公司於96年10月31日
終止系爭契約。然被上訴人於96 年9月29日管理委員會選舉
主任委員楊家法,及同年10月6日召集臨時區分
所有權人會
議均不合法,被上訴人不得終止系爭契約,被上訴人之終止
復違反系爭契約第1條第2項,應賠償上訴人未完成合約期間
(自96年11月起至97年8月共10個月)服務費用之總和,即
萬安公司部分為177萬元、萬龍公司部分為123萬元。又被上
訴人
迄今仍未給付萬安公司、萬龍公司96年9月、10月之服
務費用354,000元、246,000元
等情。
爰依系爭契約第1條第2
項約定、
民法第548條第2項規定,求為命:㈠被上訴人給應
付上訴人360萬元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈡願供
擔保,請准宣告
假執行之判決
。(原審為上訴人敗訴之判決,上訴人聲明不服,提起上訴
,於本院就萬安公司部分擴張為2,124,000元本息、萬龍公
司部分減縮為1,476,000元本息,就減縮部分已告確定。)
並上訴及
擴張聲明:㈠原判決關於駁回上訴人後開第二、三
項部分之訴廢棄。㈡被上訴人應給付萬安公司180萬元及自
起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息。
㈢被上訴人應給付萬龍公司1,476,000元及自起訴狀繕本送
達翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息。㈣被上訴人應
再給付萬安公司324,000元及自起訴狀繕本送達翌日起至清
償日止,按年息5%計算之利息。㈤願供擔保,請准宣告假執
行。
二、被上訴人則以:系爭管理契約第5條第7款及系爭保全契約第
5條第8款約定,上訴人派駐之總幹事郭文溪對於星光社區所
製作之財務報表負有查核義務,然郭文溪明知被上訴人前主
任委員何三龍
侵占星光社區之定期存款135萬元,卻仍於96
年7月份財務報表中為不實之記載,郭文溪之行為已違反系
爭管理契約第5條第7款、系爭保全契約第5條第8款約定、系
爭契約第5條第3、4款約定及公寓大廈管理服務人管理辦法
第16條第1、2、3、4款之規定,致被上訴人受有損害,被上
訴人自得終止系爭契約。且上訴人雖分別與被上訴人簽訂系
爭契約,然兩契約間具有契約聯立關係,被上訴人以存證信
函通知萬安公司終止系爭契約之效力亦及於萬龍公司。又系
爭契約第1條第2項約定,違反
消費者保護法(下稱消保法)
第12條第1項及民法第247條之1規定,應屬無效,上訴人不
得請求被上訴人給付300萬元之
違約金。縱認上訴人之請求
為有理由,被上訴人亦得以被上訴人對上訴人如附表1所示
之
債權2,431,486元為抵銷等語,資為
抗辯。並答辯聲明:
㈠
上訴駁回。㈡願供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、上訴人主張萬安公司、萬龍公司於96年7月30日分別與被上
訴人簽訂系爭契約,約定由上訴人提供星光社區派駐保全員
及總幹事之大樓管理服務,被上訴人應給付萬安公司服務費
每月177,000元、萬龍公司每月123,000元,契約期間自96年
9月1日起至97年8月31日止。嗣被上訴人於96年10月22日以
上訴人派駐之總幹事郭文溪於96年7月份財務報表上登載不
實失職為由,以存證信函通知萬安公司於96年10月31日終止
系爭契約,上訴人並於96年10月31日停止提供服務之事實,
業據上訴人提出系爭契約、存證信函
暨回執為證(見原審卷
㈠第82-106、45-47頁、本院卷㈠第66頁),復為被上訴人
所不爭執,自
堪信為真實。上訴人又主張被上訴人於96年9
月29日選任主任委員楊家法及同年10月6日召集之
區分所有
權人會議均不合法,被上訴人不得終止系爭契約,且被上訴
人之終止違反系爭契約第1條第2項,應賠償上訴人未完成合
約期間(96年11月起至97年8月共10個月)服務費用之總和
300萬元,被上訴人並應給付上訴人96年9月、10月之服務費
用354,000元、246,000元,依系爭契約第1條第2項、民法第
548條第2項規定,被上訴人應給付萬安公司2,124,000元、
萬龍公司1,476,000元等語,
惟為被上訴人所否認,並以
前
揭情詞置辯。
是以本件兩造爭執之要點在於:㈠系爭契約第
1條第2項之約定是否有效?㈡被上訴人於96年9月間選任楊
家法為主任委員及終止系爭契約是否合法?上訴人得否請求
被上訴人給付300萬元?㈢上訴人得否請求被上訴人給付96
年9月、10月之服務費354,000元、246,000元?被上訴人得
否以如附表1所示之債權與上訴人之請求抵銷?茲分述如下
。
四、系爭契約第1條第2項之約定是否有效?
㈠上訴人主張被上訴人於96年10月22日之終止違反系爭契約第
1條第2項等語。被上訴人則抗辯系爭契約第1條第2項係
定型
化契約條款,依民法第247條之1、消保法第12條之規定應屬
無效,且系爭契約第1條第2項係約定解除權之行使,並非終
止權之約定等語。
㈡按繼續性之契約已開始履行者,由於無須因
嗣後之
債務不履
行情事,使其溯及的消滅契約關係,致增
法律關係之複雜性
,原則上應以「終止」之方法消滅其契約關係(最高法院95
年
台上字第1731號、91年台上字第577號判決意旨
參照)。
㈢
經查,上訴人依據系爭契約之約定,於契約
存續期間內,負
有提供星光社區保全及大樓管理服務,其性質上應屬繼續性
之契約。次查,系爭契約第1條第2項約定:「如果雙方中任
何一方在正式合約期間內有意提前解約時,必須附帶明確的
依據為證明,並在1個月前以書面知會對方,經雙方同意後
方可解約,未依前項程序解約者以違約論,須賠償懲罰性之
違約金,應賠償對方於未完成合約期間內應給付服務費用之
總額」,有上訴人提出系爭契約在卷
可按(見原審卷第83、
93頁)。該條項係約定兩造於系爭契約期間內,於1個月前
以書面通知他方,並經兩造同意後即得「解除」系爭契約。
然系爭契約性質上既屬繼續性之契約關係,在契約存續期間
內原則上僅得以終止之方式消滅契約關係,無從以解除之方
式消滅契約關係,且系爭契約第1條第2項復約定如契約當事
人於契約期間內有意提前「解約」,須在1個月前以書面知
會對方,經雙方同意後始可「解約」,未依前項程序解約者
以違約論,並應賠償對方於未完成合約期間內應給付服務費
用之總額,是系爭契約第1條第2項既係規範兩造於系爭契約
存續期間向將來消滅系爭契約之方式,復須賠償將來不及履
行之契約期間服務費用總額,被上訴人於原審復表示其係依
系爭契約第1條第2項及民法第549條第1項之規定解除(終止
)系爭契約(見原審卷㈠第225頁),
足證兩造於系爭契約
第1條第2項約定之真意應係關於約定終止權
而非約定之解除
權,被上訴人抗辯系爭契約第1條第2項係約定解除權,被上
訴人於96年10月22日終止系爭契約與該條項無關
云云,尚無
足採。
㈣次按88年4月21日民法債編增訂第247條之1,係鑑於我國國
情及工商發展之現況,經濟上強者所預定之契約條款,他方
每無磋商變更之餘地,為使社會大眾普遍知法、守法起見,
乃於本法中列原則性規定,明定附合契約之意義,並為防止
此類契約自由之濫用及維護交易之公平,
列舉4款有關他方
當事人利害之約定,如按其情形顯失公平者,明定該部分之
約定為無效。是該法條第1款所謂:「
免除或減輕預定契約
條款之當事人之責任者」,及第3款所謂:「使他方當事人
拋棄權利或限制其行使權利者」,應係指一方預定之該契約
條款,為他方所不及知或無磋商變更之餘地,
始足當之。而
該法條
所稱「按其情形顯失公平者」,則係指依契約本質所
生之主要權利義務,或按法律規定加以綜合判斷,有顯失公
平之情形而言(最高法院96年台上字第168號判決意旨參照
)。
㈤經查,系爭契約第1條第2項為上訴人於兩造簽訂前所預先擬
定之事實,為兩造所不爭執。又上訴人與訴外人亞洲世貿大
廈管理委員會、台北智慧王公寓大廈管理委員會、樹林金站
公寓大廈管理委員會簽訂之公寓大廈管理服務契約書均有與
系爭契約第1條第2項相同之約定,另上訴人與仙境傳說社區
管理委員會則約定如提前解約,應賠償對方未完成合約期間
內服務費用3個月之總和,此有上訴人提出公寓大廈管理服
務契約書4份在卷
足憑(見本院卷㈠第132、141、149、155
頁),上訴人復
自認其原則上均會與所有之客戶要求訂立系
爭契約第1條第2項之約定,上訴人預先擬定之例稿均有此條
款,如客戶審閱後不能接受再行磋商刪除(見本院卷㈡第42
頁),足證系爭契約第1條第2項確係上訴人預先擬定預定用
於同類之契約條款,為定型化契約條款。又系爭契約第1條
第2項雖約定雙方中任何一方終止時均有
適用,然上訴人依
系爭契約之約定負有向星光社區提供保全及大樓管理服務,
此種保全及大樓管理服務契約性質應屬繼續性勞務給付之無
名契約,依民法第529條規定,關於勞務給付之契約,不屬
於法律所定其他契約之種類者,適用關於委任之規定。準此
,本件關於系爭契約所生之爭執,應適用民法關於委任之規
定。而
委任契約,係以當事人之信賴關係為基礎,如雙方信
賴關係業已動搖,應許契約當事人得隨時終止契約,此觀民
法第549條第1項規定自明,系爭契約第1條第2項約定當事人
中任何一方終止契約時,除須提前於1個月前以書面通知外
,尚須經雙方同意後始得終止,顯然限制被上訴人行使終止
權,且依系爭契約之本質所生之主要權利義務加以綜合判斷
,有顯失公平之情形,依民法第247條之1第4款之規定,系
爭契約第1條第2項之約定應屬無效。
五、被上訴人於96年9月間選任楊家法為主任委員及終止系爭契
約是否合法?上訴人得否請求被上訴人給付300萬元?
㈠上訴人主張:被上訴人於96年9月選任楊家法為主任委員及
同年10月6日召集之
區分所有權人會議均不合法,被上訴人
不得終止系爭契約等語。被上訴人則抗辯:被上訴人選任楊
家法為主任委員及96年10月6日召集之區分所有權人會議均
合法等語。
㈡按「公寓大廈應成立管理委員會或推選管理負責人。公寓大
廈成立管理委員會者,應由管理委員互推1人為主任委員,
主任委員對外代表管理委員會。主任委員、管理委員之選任
、解任、權限與其委員人數、召集方式及事務執行方法與代
理規定,依區分所有權人會議之決議。但規約另有規定者,
從其規定。」公寓大廈管理條例第29條第1、2項定有明文。
次按星光社區之規約第5條規定:「為處理區分所有關係所
生事務,本社區由區分所有權人互選管理委員組成管理委員
會。管理委員會組成如下:一、主任委員1名。二、副主任
委員1名、三、財務委員2名。四、委員8名。五、監察委員1
名。前項委員會之名額合計為13名。A1棟2-14、A2棟3-14樓
、A3棟3-14樓、A4棟2-14樓選舉2名委員,A5、A6、A7、A8
棟2-14樓選舉2名委員,A9、A10、A11、A12棟2-14樓選舉2
名委員,A13、A14、A15、A16棟2-14樓選舉2名委員,A17、
A18、A19、A20棟2-14樓選舉2名委員,A21棟2-14樓及A22、
A23、A24棟3-14樓選舉2名委員,另1樓選舉1名委員方式組
成。主任委員、副主任委員、財務委員及管理委員選任時應
予公告,解任時亦同。委員之任免亦得經區分所有權人5分
之1連署,召開臨時區分所有權人大會,經2分之1出席,2
分之1通過任免之。」規約第8條第1項、第6項規定:「主任
委員、副主任委員及財務委員由管理委員互選之。」「主任
委員、副主任委員及財務委員出缺時,應由管理委員重新互
選之。」,此觀星光社區規約之規定即明(見原審卷第107-
111頁),被上訴人所屬星光社區之規約就管理委員之選任
既有特別規定,依公寓大廈管理條例第29條之規定,自應依
其規約之規定,故星光社區由區分所有權人互選管理委員時
,非限於召集區分所有權人之方式為之,而亦得由該社區各
棟住戶依規約第5條之規定依棟別分別推選。
㈢經查,被上訴人所屬之星光社區區分所有權人會議於96年5
月20日召集第3屆第2次區分所有權人會議選舉管理委員,並
推選何三龍為主任委員,嗣因何三龍侵占星光社區之公共基
金,於96年9月間辭去主任委員之職務,另副主任委員陳瑞
梅、機消委員甲○○、監察委員蘇明輝、公關委員簡素蘭、
財務委員陳瑋玲亦辭去其等職務,其中甲○○所屬之A5、A6
棟經該2棟住戶另行選任楊家法為管理委員,另陳瑞梅、蘇
明輝、簡素蘭所屬各該棟住戶亦自行完成補選管理委員,管
理委員會於96年9月29日互推楊家法為主任委員,並決議於
96年10月6日召集臨時區分所有權人會議全面改選管理委員
,同時選任楊家法為主任委員等情,業據上訴人提出區分所
有權人大會會議
記錄、辭職書、管理委員會會議紀錄等件為
證(見原審卷第19-22、29-33、34-39頁),復有被上訴人
提出A5、A6棟選票14紙(見原審卷㈡第15-28頁)
在卷可按
。是星光社區A5、A6棟原推選之管理委員甲○○於96年9月
27日辭任,由A5、A6棟之住戶另行以書面推選楊家法擔任管
理委員,並由管理委員於96年9月29日互推楊家法為主任委
員,其推選即屬合法。嗣被上訴人決議於同年10月6日召集
臨時區分所有權人會議改選管理委員,再選任楊家法為主任
委員,其選任亦屬合法,故上訴人主張楊家法未經合法選任
為主任委員云云,尚屬無據。
㈣次查,依系爭管理契約第3條約定,萬龍公司應派駐總幹事1
名為被上訴人處理文書及管理委員會交辦之事項,萬龍公司
另應派遣清潔人員3名處理星光社區之清潔工作;另依系爭
保全契約第3條約定,萬安公司則有派遣24小時雙哨守衛駐
警值勤之義務(見原審卷㈠第83、93頁),足證總幹事係由
萬龍公司所派駐。又上訴人派駐之人員對於被上訴人費用之
代收、登錄、催繳及製作報表負有查核義務,系爭保全契約
第5條第8項、系爭管理契約第5條第7項亦有明文(見原審卷
㈠第84、94頁),足證萬龍公司派遣之總幹事就被上訴人費
用之代收、登錄、催繳及製作報表均有查核之義務,如有違
反,即屬上訴人違約。經查,被上訴人在臺北縣新莊市○○
路○號1樓遠東國際商業銀行新莊富國分行(下稱遠東商業銀
行)帳號00000000000000號所存150萬元之定期存款於96年6
月28日到期,經何三龍委由總幹事郭文溪於同年7月5日至遠
東商業銀行提領
上開定期存款後交付予何三龍,嗣何三龍於
同年7月27日上午11時55分許,與郭文溪同至臺北縣板橋市
○○路○○號2樓之板信商業銀行,由郭文溪代何三龍填寫被
上訴人名義開戶之開戶資料及15萬元之存款單,以被上訴人
名義開立帳號000000000000號之存款帳戶並存入15萬元,郭
文溪明知被上訴人於板信商業銀行之定期存款僅有15萬元,
竟於96年8月間在星光社區總幹事辦公室內,於星光社區96
年7月份財務報表上記載被上訴人定期存款餘額為150萬元,
郭文溪所犯刑法第215條業務上文書登載不實罪嫌,經臺灣
板橋地方法院檢察署檢察官以97年度偵字第1862號起訴書提
起公訴,並經原法院刑事庭、本院刑事庭判處罪刑確定之事
實,業據被上訴人提出遠東商業銀行存摺、綜合對帳單、96
年7月份財務報表為證,並有前開起訴書及刑事判決2件在卷
足憑(見原審卷㈠第163-165、167、187-189頁、本院卷㈠
第43-44、73-75頁),
堪認上訴人確已違反系爭保全契約第
5條第8項、系爭管理契約第5條第7項對於製作報表之查核義
務。
㈤再查,星光社區於96年10月6日召集之區分所有權人會議就
前主委何三龍侵占公共基金一事決議由新任管理委員會於1
個月內提出對該事件之經過、處理方法及進度之具體書面報
告,公告全體住戶周知,另就上訴人之清潔人員及總幹事之
服務品質,委請新任管理委員會與上訴人進行全面之檢討及
監督,嗣被上訴人於同年10月14日召開管理委員會請上訴人
就各項疏失提出說明,被上訴人復於同年10月20日再召開管
理委員會請上訴人再提供書面說明報告,有上訴人提出區分
所有權人會議紀錄1份及管理委員會會議紀錄2份
附卷可稽(
見原審卷㈠第36-44頁),又被上訴人於97年11月23日所召
集第5屆第1次臨時區分所有權人會議未追認楊家法96年10月
22日終止系爭保全契約之行為,此觀被上訴人提出該次區分
所有權人會議開會公告通知單、區分所有權人會議紀錄即明
(見原審卷㈡第83-87頁),堪認星光社區之區分所有權人
及管理委員會尚未決議終止系爭契約。惟按公寓大廈成立管
理委員會者,應由管理委員互推1人為主任委員,主任委員
對外代表管理委員會,公寓大廈管理條例第29條第2項亦有
明文,是主任委員既有權代表管理委員會,其所為代表管理
委員會之
法律行為,內部縱未經管委會或區分所有權人會議
決議,對外關係上並非當然無效,是被上訴人之法定代理人
楊家法於96年10月22日新莊郵局第5614號存證信函以總幹事
郭文溪未據實填載96年7月份財務報表,致被上訴人未即時
查悉何三龍侵占,上訴人確有違約之情,向萬安公司為終止
系爭契約之意思表示,並於同月23日送達萬安公司(見原審
卷㈠第45-47頁、本院卷㈠第66頁),系爭保全契約即已合
法終止。復查萬安公司與被上訴人簽訂系爭保全契約第17條
約定,系爭保全契約與系爭管理契約間互有連帶關係,一約
終止時,另一約自然視為終止(見原審卷㈠第96頁),故系
爭管理契約亦已經被上訴人合法終止,自堪認定。又系爭契
約第1條第2項之約定為定型化契約條款,應為無效,已如前
述,上訴人依系爭契約第1條第2項之約定請求被上訴人賠償
300萬元,
即屬無據。
六、上訴人得否請求被上訴人給付96年9月、10月之服務費
354,000元、246,000元?被上訴人得否以如附表1所示之債
權與上訴人之請求抵銷?
㈠上訴人又主張被上訴人尚未給付96年9月、10月之服務費
354,000元、246,000元等語。被上訴人則抗辯被上訴人對上
訴人有如附表1所示之債權,被上訴人得為抵銷等語。
㈡按契約之解除,係使契約自始歸於消滅,以回復訂約前之狀
態。契約之終止,則使契約向將來失其效力,對於原已依約
行使、履行之權利義務,不受影響。二者之法律效果,並不
相同(最高法院88年台上字第1972號、93年台上字第2243號
判決意旨參照)。
㈢經查,萬龍公司派駐於星光社區之總幹事郭文溪不實登載被
上訴人96年7月份之財務報表,致被上訴人未即時查悉何三
龍侵占被上訴人之定期存款,上訴人確有違約情事,被上訴
人於96年10月22日向上訴人表示自同年10月31日起終止系爭
契約之意思表示為合法。惟終止既係使契約向將來失其效力
,對於原已依約行使、履行之權利義務,不受影響,故就上
訴人已提供保全及大樓管理服務之96年9月、10月份,被上
訴人仍應依系爭契約之約定給付服務費,故上訴人得請求被
上訴人給付96年9月、10月份之服務費萬安公司部分354,000
元、萬龍公司部分246,000元。
㈣次按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期,各
得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民法第334條第1項
定有明文。
㈤被上訴人抗辯其對上訴人有如附表1所示之債權共2,431,486
元,被上訴人得為抵銷等語,茲就被上訴人就如附表1所示
之債權得否為抵銷分述如下:
⒈附表1編號1、2大廳玻璃門、不銹鋼天井蓋損害8,000元:
被上訴人抗辯96年10月6日柯羅莎颱風來襲,因上訴人派
遣之總幹事事前未做防颱工作,致星光社區大廳玻璃門遭
強風吹破,另5個天井蓋遭強風吹走,上訴人應賠償8,000
元等語,業據被上訴人提出發票2紙、估價單1紙為證(見
本院卷㈠第191-192頁),上訴人亦同意給付8,000元予被
上訴人(見本院卷㈡第68頁),因總幹事係萬龍公司依系
爭管理契約派駐於星光社區,故被上訴人就此部分8,000
元自得與萬龍公司請求之服務費用抵銷。
⒉附表1編號3之96年8月份水費7,736元部分:
⑴上訴人主張:星光社區水費高漲,其可能原因甚多,非
必為水公司計價錯誤,更與總幹事
申訴無關,依系爭契
約第7條第2項、第7項之約定,上訴人毋庸負責。被上
訴人則抗辯:被上訴人於96年8月份水費高達15,743元
,總幹事未於期限內申訴致水公司錯誤計價水費成定局
,上訴人應負擔一半損失7,736元等語。
⑵經查,被上訴人抗辯其96年8月份水費為15,743元,另
自95年10月至96年12水費則約為1,000元至4,500元左右
等情,業據被上訴人提出水費通知及收據7紙為證(見
本院卷㈡第28-31頁),
惟查系爭契約並未約定上訴人
派駐星光社區之總幹事如遇水電費異常時須辦理申訴之
義務,此觀系爭管理契約附註一總幹事工作權責及附註
二文書處理及代辦事項之約定即明(見原審卷㈠第87頁
),況總幹事繳納水費均須由被上訴人之監察委員、主
任委員用印,此觀被上訴人提出之95年12月、96年8月
份之水費通知及收據即明(見本院卷㈡第28頁反面、第
30頁反面),是除被上訴人依系爭管理契約附註二第G
項約定由管理委員會交辦外,總幹事尚無就異常水費申
訴之義務,被上訴人抗辯萬龍公司派駐之總幹事就96年
8月份異常水費未依限申訴,上訴人應負擔異常水費一
半之損失,並與上訴人請求之服務費用抵銷云云,尚無
足採。
⒊附表1編號4、5何三龍侵占之損害563,750元本息及編號10
上訴人應賠償180萬元部分:
⑴上訴人主張:上訴人派駐之總幹事郭文溪並無侵占或協
助侵占之行為,被上訴人不得為
抵銷抗辯等語。被上訴
人則抗辯:上訴人任用之總幹事郭文溪不具事務管理人
員認
可證,且未盡
善良管理人注意義務,協助何三龍侵
占星光社區公共款項115萬元,自應負擔一半
損害賠償
責任,應賠償被上訴人575,000元及自96年7月5日起算
之法定遲延利息28,750元,另上訴人應依系爭契約第5
條第4項賠償180萬元等語。
⑵經查,被上訴人在遠東商業銀行所存之定期存款150萬
元於96年6月28日到期後,經被上訴人之前任主委何三
龍於96年7月27日與郭文溪同至板信商業銀行,由郭文
溪代何三龍填寫被上訴人名義之開戶資料及15萬元之存
款單後存入15萬元之定期存款,其餘135萬元則遭何三
龍侵占,郭文溪明知被上訴人於板信商業銀行僅有15萬
元之存款,竟於被上訴人96年7月份之財務報表上虛偽
填載定期存款餘額為150萬元,致被上訴人未能即時發
現何三龍侵占,嗣後何三龍僅返還35萬元,致被上訴人
受有115萬元及96年9月28日代書代辦手續費2,000元、
登記費1,350元、書狀費80元,共計1,153,430元損害之
事實,業據被上訴人提出遠東商業銀行存摺、綜合對帳
單、財務報表、何三龍辭職書、
切結書各1件為證(見
原審卷㈠第163-165、167、170-171頁),上訴人應依
系爭契約第5條第3款、第4款之約定,連帶對被上訴人
負賠償責任。
⑶又被上訴人另案請求上訴人及何三龍損害賠償,經本院
98年度訴易字第35號認系爭契約第6條約定如因被上訴
人之人員
與有過失者,得減輕或免除上訴人之責任,因
何三龍為被上訴人之前任主委,依何三龍與郭文溪之過
失比例,上訴人應就其中10分之3即346,029元(
1,153,430元×0.3=346,029元)負不真正連帶賠償責
任,並判命上訴人給付346,029元本息確定在案,亦有
本院98年度訴易字第35號
確定判決1件附卷可按(見本
院卷㈡第102-104頁),上訴人於本院審理時同意按萬
安公司及萬龍公司每月服務費之比例抵銷,被上訴人就
抵銷比例亦無意見(見本院卷㈡第106頁反面),故依
萬安公司、萬龍公司每月服務費354,000元、246,000元
之比例計算,被上訴人得主張抵銷之金額分別為萬安公
司部分204,157元(即346,029元×354,000元/600,000
元=204,157元,元以下4捨5入,以下同)、萬龍公司
部分141,872元(346,029元×246,000元/600,000元=
141,872元)。
⑷被上訴人又抗辯其依系爭契約第5條第4款得請求上訴人
賠償6個月服務費共180萬元之賠償,並
予以抵銷等語。
惟查,系爭契約第5條第4款係約定:「因乙方(即上訴
人)人員之故意過或不法侵害致甲方(即被上訴人)產
生損害,經甲方報案、警察機關鑑定、法院對當事人有
罪判決確定,乙方需負過失責任並履行賠償,賠償上限
最高至6個月管理服務費。」(見原審卷㈠第84、94頁
),足證該條之約定係就上訴人損害賠償金額上限之約
定,非謂無論被上訴人損害若干,上訴人均須賠償6個
月管理服務費之總額180萬元,故被上訴人抗辯上訴人
須再賠償180萬元,並與上訴人請求之服務費抵銷云云
,尚屬無據。
⒋附表1編號6打卡鐘3,000元部分:
⑴上訴人主張:上訴人於系爭契約終止後未取回打卡鐘。
被上訴人則抗辯:打卡鐘於96年10月20日尚在星光社區
,上訴人於96年10月31日撤哨時將打卡鐘拆走,依系爭
契約第18條之約定,打卡鐘應歸被上訴人所有,上訴人
應依系爭契約附註管理罰則一㈡之約定賠償3,000元等
語。
⑵經查,上訴人與萬龍公司於95年9月5日簽訂之大樓管理
服務契約書第18條固約定由萬龍公司提供打卡鐘1台,
於萬龍公司撤離時歸被上訴人所有,萬龍公司不得收回
,又系爭管理契約附註四、系爭保全契約附註二管理罰
則一約定:「凡發生以下情形處以3,000元罰款,由當
月委託服務費項下扣減:㈡(乙方)現場人員盜用公款
或竊取住戶財務,經查證屬實者,萬龍公司應負責賠償
盜用之公款或竊取住戶財務外,其刑責依法追訴。」等
情,有上訴人提出95年9月5日大樓管理服務契約書及系
爭管理契約為證(見原審卷㈠第61、89、99頁),惟查
上訴人否認於系爭契約終止後取回打卡鐘(見本院卷㈡
第69頁)被上訴人復未舉證證明上訴人於系爭契約終止
時將打卡鐘帶走,故被上訴人主張上訴人取回打卡鐘,
應依系爭契約附註四管理一㈡賠償3,000元,尚屬無據
。
⒌附表1編號7發電柴油不足賠償3,000元部分:
⑴上訴人主張:星光社區另委任訴外人旭汶機電公司從事
星光社區發電機保養等,96年10月6日柯羅莎颱風來襲
時星光社區發電機柴油不足與上訴人無關等語。被上訴
人則抗辯:96年10月6日柯羅莎颱風來襲,總幹事未做
好防颱工作,不知發電機燃料油是否足夠,並於當日要
管理委員自行採購柴油,應依系爭契約附註四管理罰則
一㈧賠償3,000元等語。
⑵經查,系爭管理契約附註四、系爭保全契約附註二管理
罰則一固約定:「凡發生以下情形處以3,000元罰款,
由當月委託服務費項下扣減:㈧對突發狀況及事件未妥
善處置,致發生傷(損)害者。」(見原審卷第89、99
頁),惟查星光社區之發電機確係由訴外人旭汶機電公
司保養,被上訴人96年10月14日管理委員會會議中即就
上訴人及旭汶機電公司發生甚多疏失,要求上訴人及旭
汶機電公司針對各項疏失提出說明,視廠商說明後再做
進一步檢討與決議(見原審卷㈠第40頁),嗣被上訴人
於同年10月20日之管理委員會會議中復要求旭汶機電公
司說明以往如何處理發電機柴油不足之問題(見原審卷
㈠第42-43頁),又遍觀系爭契約中並無萬龍公司派駐
之總幹事有為發電機補充柴油之約定,而被上訴人既將
發電機另行委任旭汶機電公司保養維護,上訴人僅負責
星光社區之保全及大樓管理服務,足證上訴人並不負責
機電保養維護之工作,萬龍公司派駐之總幹事亦無機電
保養之專業,自
難認總幹事負有補充發電機柴油之義務
。故被上訴人以萬龍公司派駐之總幹事未於柯羅莎颱風
來襲之96年10月6日為星光社區之發電機補充柴油,應
依系爭管理契約附註四管理罰則一㈧、系爭保全契約附
註二管理罰則一㈧罰款3,000元,亦無足採。
⒍附表1編號8、9之罰款6,000元部分:
⑴上訴人主張:上訴人派駐之總幹事並無系爭管理契約附
註四、系爭保全契約附註二管理罰則一㈥㈨之情事等語
。被上訴人抗辯:上訴人派駐之總幹事郭文溪及吳月紅
有挑撥離間、造謠生事、
散播不實情事、服務業主客戶
態度惡劣、滋生事端,被上訴人得依附駐管理罰則一㈥
㈨之約定罰款各3,000元,共計6,000元,並得與上訴人
請求之服務費用抵銷等語。
⑵經查,系爭管理契約附註四、系爭保全契約附註二管理
罰則一固約定:「凡發生以下情形處以3,000元罰款,
由當月委託服務費項下扣減:㈥挑撥離間、造謠生事、
散播不實情事,情節重大經查證屬實者。㈨服務業主、
客戶態度惡劣、滋生事端,經查證屬實者。」(見原審
卷第89、99頁)。惟查,依被上訴人提出臺北縣新莊市
公所(下稱新莊市公所)96年11月5日函文,係訴外人
陳瑋玲、林映汝、詹中銘向新莊市公所陳情被上訴人96
年度區分所有權人會議開議無效,經新莊市公所函覆稱
:「經查本所尚未接獲該社區(即被上訴人)96年度申
請報備送件資料,倘該管理委員會將申請報備資料送審
,本所將依公寓大廈管理條例及公寓大廈管理組織申請
報備處理原則辦理」,並副知被上訴人(見本院卷㈠第
201頁),尚難以新莊市公所前揭函文認郭文溪、吳月
紅有何挑撥離間、造謠生事、散播不實情事之行為,故
被上訴人抗辯其得罰款3,000元,自無足採。另被上訴
人抗辯郭文溪、吳月紅未完成交接工作,多項重要文料
遺失,一問三不知還態度惡劣,有錄影為證等語,惟被
上訴人迄未能提出該錄影,亦未舉證證明郭文溪、吳月
紅有其主張之前揭情事(見本院卷㈡第41頁反面),故
被上訴人抗辯其得罰款3,000元並與上訴人之服務費用
抵銷,
亦屬無據。
⒎基上,被上訴人得抵銷之金額為萬安公司部分204,157元
、萬龍公司部分149,872元(141,872元+8,000元=
149,872元),經抵銷後,上訴人尚得請求被上訴人給付
萬安公司服務費149,843元(即354,000元-204,157元=
149,843元)、給付萬龍公司服務費96,128元(即246,000
元-149,872元=96,128元)。
七、
綜上所述,上訴人依系爭契約之
法律關係,請求被上訴人給
付萬安公司149,843元、萬龍公司96,128元及自起訴狀繕本
送達翌日即96年11月28日起至清償日止,按年息5%計算之法
定遲延利息,為有理由,應予准許。逾此所為之請求,為無
理由,應予駁回。原審就上開應准許部分,為上訴人敗訴之
判決,
尚有未洽,
上訴意旨求予廢棄改判,為有理由,爰由
本院廢棄改判如主文第2項所示。至於上訴人之請求不應准
許部分,原審為上訴人敗訴之判決,並駁回其假執行之
聲請
,經核
於法尚無不合,上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,
應予駁回其上訴,上訴人擴張之訴亦為無理由,應併予駁回
。又上訴人勝訴部分,兩造雖分別陳明願供擔保為准、免假
執行之宣告,然此部分
訴訟標的金額未逾150萬元,不得上
訴第三審,一經本院
宣判,即告確定,自毋庸為假執行之宣
告,上訴人此部分假執行之聲請,為無理由,應予駁回。原
審駁回上訴人此部分假執行之聲請,理由雖與本院認定不同
,結論並無二致,仍應予以維持。(主文已包含於其餘上訴
駁回內,不另
諭知。)
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經本
院斟酌後,認與判決結果不生影響,均毋庸再予論述,
附此
敘明。
九、結論:本件上訴為一部有理由,一部無理由,擴張之訴為無
理由,爰判決如主文。
中 華 民 國 98 年 11 月 17 日
民事第十三庭
審判長法 官 蕭艿菁
法 官 楊絮雲
法 官 周舒雁
正本係照原本作成。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
被上訴人不得上訴。
中 華 民 國 98 年 11 月 17 日
書記官 秦仲芳
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
附表1:(被上訴人抵銷抗辯之項目及金額,見本院卷㈡第22、
23頁,另上訴人主張編號4、5按上訴人每月服務費比例抵銷。)
┌──┬───────┬──────────────────┬──────┐
│編號│項 目 │ 被上訴人抵銷抗辯之事由及依據 │金 額 │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 1 │大廳玻璃門 │96年10月6日柯羅莎颱風,總幹事事前未 │合計8,000 元│
│ │ │做防颱工作,大廳玻璃門遭強風吹破,5 │ │
├──┼───────┤個天井蓋遭強風吹走。 │ │
│ 2 │不銹鋼天井蓋 │ │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 3 │96年8月水費 │96年8月水費15,473元,總幹事未於期限 │7,736元 │
│ │ │內申訴,上訴人應負擔一半損失。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 4 │郭文溪協助何三│上訴人違法任用不具事務管理人員認可證│575,000元 │
│ │龍侵占社區公共│之郭文溪為星光社區之總幹事,且未盡善│ │
│ │款項 │良管理人注意義務,協助何三龍侵占星光│ │
│ │ │社區公共款項115萬元。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 5 │前項利息 │自96年7月5日起至清償日止,按年息5%計│28,750元 │
│ │ │算之利息,上訴人應負擔一半責任。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 6 │打卡鐘 │依據:系爭契約第18條 │3,000元 │
│ │ │事證:萬安公司於96年10月31日撤哨時將│ │
│ │ │打卡鐘拆走。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 7 │柯羅莎颱風期間│依據:管理罰則一之㈧突發狀況未妥善處│3,000元 │
│ │發電機柴油不足│ 理,致發生損害者。 │ │
│ │ │事證:96年10月6日柯羅莎颱風來襲,總 │ │
│ │ │幹事未做好防颱準備,不知發電機燃料油│ │
│ │ │是否足夠,並於當日要管委會委員自行前│ │
│ │ │往採購油料。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 8 │郭文溪/吳月紅 │依據:管理罰則一之㈥挑撥離間、造謠生│3,000元 │
│ │ │ 事、散播不實情事,情節重大經查│ │
│ │ │ 證屬實者。 │ │
│ │ │事證:新莊市公所接獲檢舉之回函。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ 9 │郭文溪/吳月紅 │依據:管理罰則一之㈨服務業主、客戶態│3,000元 │
│ │ │ 度惡劣、茲生事端經查證屬實者。│ │
│ │ │事證:96年10月31日未完成交接工作,多│ │
│ │ │項重要文料遺失,一問三不知且態度惡劣│ │
│ │ │。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│ │上訴人 │依據:系爭契約第5條第4款。 │180萬元 │
│ │ │事由:郭文溪失職致被上訴人前任主委何│ │
│ │ │三龍侵占定期存款,應賠償6個月服務費 │ │
│ │ │共180萬元。 │ │
├──┼───────┼──────────────────┼──────┤
│合計│ │ │2,431,486元 │
└──┴───────┴──────────────────┴──────┘