臺灣高等法院民事判決 98年度上易字第1130號
上訴人即附
帶被
上訴人 光泉牧場股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 黃秀禎
律師
複代 理人 楊宗翰律師
被上訴人即
附帶上訴人 乙○○
訴訟代理人 藍弘仁律師
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於中華民國98年10月23日
臺灣臺北地方法院98年度訴字第595 號第一審判決提起上訴,被
上訴人提起附帶上訴並為訴之追加,本院於民國99年10 月5日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於㈠命光泉牧場股份有限公司給付部分,及該部分
假執
行之宣告;㈡
駁回乙○○下開第三項之訴部分,
暨訴訟費用負擔
之
裁判均廢棄。
前開廢棄㈠部分,乙○○在第一審之訴及假執行之
聲請均駁回。
光泉牧場股份有限公司應給付乙○○新臺幣貳萬叁仟陸佰陸拾柒
元,及自民國九十七年八月二十日起至清償日止
按年息百分之五
計算之利息。
乙○○其餘附帶
上訴駁回。
乙○○其餘
追加之訴及假執行之聲請均駁回。
第一、二審訴訟費用關於上訴部分,由乙○○負擔。
第一、二審訴訟費用關於附帶上訴部分,由光泉牧場股份有限公
司負擔百分之一,餘由乙○○。
事實及理由
被上訴人即附帶上訴人乙○○(下稱被上訴人)於原審起訴主
張:伊於民國(下同)91年10月25日與上訴人即附帶被上訴人
光泉牧場股份有限公司(下稱上訴人)簽訂光泉薏仁糙米漿(
下稱
系爭產品)廣告演出合約書(下稱系爭契約),約定由伊
於91年12月1日起至93年11 月30日止
期間擔任系爭產品之代言
人,除拍攝電視廣告影片外,並參與平面攝影,將拍攝素材(
如原審卷1第68 頁所示)供上訴人使用於賣場等相關宣傳物,
期限屆滿後,依
民法第148條第2項規定,上訴人負有通知其通
路商不得繼續使用
上開拍攝素材之電子圖檔(下稱系爭舊圖檔
)之義務,但上訴人未履行此義務,致其之通路商大潤發流通
事業股份有限公司(下稱大潤發公司)、家福股份有限公司(
下稱家福公司)於附表所示期間在賣場使用包括系爭舊圖檔在
內之促銷廣告目錄,而侵害伊之肖像權,使伊因而減損代言費
用4,375,000元,並受有150萬元之
非財產上損害,
爰依民法第
184條第1項前段、第195條第1項前段、第231條第1 項、第227
條之1規定,請求上訴人賠償5,875,000元等語。聲明求為:㈠
上訴人應給付被上訴人5,875,000 元,及自
起訴狀繕本送達
翌
日起至清償日止
按年息5%計算之利息;㈡願供
擔保,請准宣告
假執行。
上訴人以:伊於系爭契約終止後,不負通知通路商不得繼續使
用系爭舊圖檔之義務;伊於系爭契約期限屆至時,變更系爭產
品包裝,並提供新包裝拍攝素材之電子圖檔(如原審卷1 第69
頁所示,下稱新圖檔㈠)予通路商,
嗣伊於95年間因變更商標
,而再度變更系爭產品之包裝,並提供此新包裝拍攝素材之電
子圖檔(如原審卷1第70、71 頁所示,下稱新圖檔㈡)予通路
商,依商品行銷慣例,通路商會隨之變更其廣告目錄中使用之
產品圖檔,至於大潤發、家福公司印製促銷廣告目錄誤用系爭
舊圖檔,伊事先不知情,亦無法控制,且伊於知悉上情後,立
即通知通路商勿使用系爭舊圖檔,故伊應
無庸負
債務不履行或
侵權行為損害賠償責任;系爭契約所定
報酬中,將平面拍攝素
材供賣場相關宣傳製作物之報酬約占10 %左右,且其中包含被
上訴人及昇揚有限公司(下稱昇揚公司)之報酬;伊係國內知
名食品製造商,信譽卓著,產品品質獲得廣大
消費者肯定,被
上訴人之
人格權不致因通路商誤用系爭舊圖檔而受損等語,資
為
抗辯。
原審判命上訴人應給付被上訴人150 萬元(非財產上損害),
及自97年8月20日起至清償日止按年息5 %計算之利息,並為附
條件之准、免假執行宣告,另駁回被上訴人其餘之訴及假執行
聲請。上訴人就敗訴部分提起上訴,聲明求為:㈠原判決不利
於上訴人部分廢棄;㈡前項廢棄部分,被上訴人在第一審之訴
及假執行之聲請均駁回。被上訴人則答辯聲明求為駁回上訴。
又被上訴人就敗訴部分,提起附帶上訴,聲明求為:㈠原判決
不利於被上訴人部分廢棄;㈡上訴人應再給付被上訴人4,375,
000元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按年息5 %計算
之利息。上訴人則答辯聲明求為駁回附帶上訴。
被上訴人就其請求上訴人賠償代言利益損失4,375,000 元及其
利息部分,於第二審追加
請求權基礎民法第179 條規定(見本
院卷第75頁),依民事訴訟法第446條第1項但書、第255條第1
項第2款規定,准予為訴之追加。
兩造不爭執事項:
㈠被上訴人及昇陽公司於91年10月25日與上訴人簽訂系爭契約,
合約期限自91年12月1日起至93年11 月30日止,並已履行完畢
。
㈡上訴人之通路商大潤發公司、家福公司以系爭舊圖檔製作促銷
廣告目錄,於附表所示期間在賣場使用之。
得
心證之理由:
㈠按行使權利,履行義務,應依誠實及信用方法,民法第148 條
第2 項定有明文。此
誠信原則乃斟酌事件之特別情形,衡量雙
方當事人之利益,使其
法律關係
臻於公平妥當之一種法律原則
。民法第245條之1,對於當事人為訂立契約而進行準備或商議
,
彼此間已建立特殊信賴關係後,因一方未誠實提供資訊、嚴
重違反保密義務或違反誠實及信用方法,致他方受損害者,規
定對於他方應負賠償責任,即係基於上開原則所創設之締約過
失責任。則於當事人已締結契約並履行後,彼此間之特殊信賴
關係更甚於未締約之狀態,當事人一方對於他方是否應負特定
之附隨義務,當得援用誠信原則,超越契約解釋之界限,
予以
補充或創設之。
㈡依被上訴人提出系爭契約,其第1條、第4條第1項、第6 條第2
項,約定被上訴人之給付義務包括「參與平面攝影工作。拍攝
素材將供相關宣傳物使用,包括平面廣告、戶外媒體、網際網
路、光泉內部刊物以及賣場相關宣傳製作物。」,上訴人則享
有上開拍攝素材之著作權,得由上訴人或上訴人指定之人重製
、剪接、編輯、展示、上映、發行或使用於平面廣告或其他宣
傳製作物,上開與宣傳物相關之合約期限亦為24個月(原審卷
1 第9至16頁)。是上訴人於91年12月1日起至93年11月30日止
期間內,有權將被上訴人為系爭產品所拍攝之素材電子圖檔,
提供給上訴人之通路商,並授權通路商用以重製、剪接、編輯
、展示、發行或使用於平面廣告或其他宣傳製作物。上訴人上
開權利於合約期限屆滿後消滅,上訴人及其通路商無權繼續以
該電子圖檔重製、剪接、編輯、展示、發行或使用於平面廣告
或其他宣傳製作物。
惟因通路商係自上訴人處取得上開電子圖
檔,而存檔於通路商之電腦系統內,通路商有隨時存取之可能
,通路商又非系爭契約之當事人,如不知悉兩造間代言系爭產
品之關係終了,上訴人不能再為上述授權之事實,顯無法排除
通路商有於兩造間之代言關係終了後,繼續誤用上開圖檔重製
、剪接、編輯、展示、發行或使用於平面廣告或其他宣傳製作
物,而侵害被上訴人就其肖像所享有之人格權
之虞,依誠信原
則,被上訴人應可期待上訴人於系爭契約履行後,會採取合理
、
適當作為,使通路商知悉兩造間已不存在系爭產品代言關係
之事實,以防免通路商誤用上開圖檔重製、剪接、編輯、展示
、發行或使用於平面廣告或其他宣傳製作物,導致被上訴人之
肖像權遭通路商侵害之結果發生,是本院認為上訴人於系爭契
約終止後,對被上訴人負有上述契約後附隨之保護義務。
㈢被上訴人主張:通路商進行促銷,須取得製造商同意,並會提
供促銷廣告給製造商,故上訴人負有事先要求通路商更正之義
務;縱令上訴人無法事先查核促銷廣告,亦應於得知通路商誤
用系爭舊圖檔後,負阻止通路商於
嗣後之促銷活動中繼續使用
系爭舊圖檔之義務
云云,均為上訴人否認。查:大潤發公司於
98年6 月29日以函文表示「依例本公司並不會將(促)銷活動
產品之促銷廣告目錄冊提供予
被告公司(即上訴人),且被告
公司亦不曾要求」(原審卷2第40頁),及家福公司以98年7月
24日98家福法字第20090724號函表示「本公司DM均係提供予一
般消費者,並不會提供予參與促銷活動之供應商」(原審卷 2
第52頁)。又證人鄭兆景證稱:「我受僱於被告公司,擔任特
販部量販超市業務處負責人,我的工作內容主要是與我們公司
的量販及超市通路作合約的協調與促銷的安排..例如..DM檔期
的安排..就DM的安排我們只提供售價與進價,對於他的版面我
們沒有審核的權限,我們拿到DM時,是已經印出來的,我們沒
有辦法提前拿到DM..檔期的當天我到賣場去才拿到,家福公司
不會主動提供DM給廠商..我們不一定會到賣場拿DM,我們去市
場主要是瞭解我們的產品銷售狀況如何,目的不是為了拿DM,
拿DM只是順手的動作。」(原審卷2第18、19 頁),及證人王
復文證稱:「我受僱上訴人公司。(問:在上訴人公司從事何
職?)業務方面的工作,與各大賣場協談,職稱為專案副理,
與各大賣場協調主要是談產品報價與促銷安排,我與鄭兆景先
生從事一樣的工作,我的職級比較高而已..(問:何時到職?
)自83年起,94年9月起任職系爭職務...我的工作內容具體而
言,我負責的是大潤發..大潤發每年都會給一份促銷檔期,我
們就按照促銷檔期的時間排定促銷商品..一種是DM檔期..由對
方採購挑選,我們只是配合..我們會填上貨號建議售價與進價
..對於DM我們沒有審閱權,大潤發也不會寄DM給我們看。」(
原審卷2第19、20 頁)。被上訴人復未提出任何積極證據證明
大潤發公司、家福公司於促銷活動之前,將促銷廣告目錄交付
上訴人核對之事實。足見大潤發公司、家福公司印製促銷廣告
目錄,並在賣場發放給消費者,上訴人並無事先發現其中誤用
系爭舊圖檔,而即時要求更正之可能,故本院認為尚無令上訴
人負事先要求通路商更正促銷廣告目錄之契約後附隨義務之理
。再查,上訴人於系爭契約履行後,如已採取合理、適當作為
,使通路商知悉兩造間就系爭產品之代言關係業已終了,通路
商不得再繼續使用系爭舊圖檔重製、剪接、編輯、展示、發行
或使用於平面廣告或其他宣傳製作物之事實,應認上訴人已盡
上述契約後保護義務,至於通路商知悉上開事實後,因故意或
過失而使用系爭舊圖檔重製、剪接、編輯、展示、發行或使用
於平面廣告或其他宣傳製作物,致發生侵害被上訴人肖像權之
結果,實已超出上訴人所能控制之範疇,且被上訴人亦得自行
對通路商行使權利侵害排除之請求權,故本院認為上訴人縱得
知通路商有誤用系爭舊圖檔情事,尚無庸對被上訴人負阻止通
路商於嗣後之促銷活動中繼續使用系爭舊圖檔之契約後附隨義
務。
㈣附表所示大潤發公司於93年11月17日至30日期間,以系爭舊圖
檔製作促銷廣告目錄,在賣場使用之,尚在系爭契約之合約期
限內,為上訴人行使系爭契約第1 條權利之結果,被上訴人主
張上訴人應就大潤發公司此部分行為,負債務不履行損害賠償
、返還
不當得利及侵權行為損害賠償等責任云云,
尚非可採。
㈤按請求履行債務之訴,原告就其所主張
債權發生原因之事實業
已舉證,若被告主張該債權已因清償而消滅,則清償之事實,
應由被告負舉證之責任(最高法院28年上字第1920號判例意旨
參照)。
本件被上訴人主張:上訴人未履行
前揭保護義務,導
致大潤發公司、家福公司於附表所示合約期限屆滿後之各段期
間,以系爭舊圖檔製作促銷廣告目錄,在賣場發送給消費者,
而侵害伊之肖像權,上訴人應依民法第231條第1項規定,賠償
伊所失代言利益4,375,000元,及依民法第227條之1 規定,賠
償伊之非財產上損害150 萬元云云。上訴人則抗辯:系爭契約
期限屆至後,伊先後二次變更系爭產品包裝,並提供新圖檔㈠
、㈡給通路商,依商品行銷慣例,通路商即知悉被上訴人不再
代言系爭產品,而應以新圖檔製作廣告目錄,不得再使用舊圖
檔,故伊已履行上開保護義務等語。揆之前揭判例意旨,應由
上訴人就其履約抗辯,負
舉證責任。查:
⒈上訴人抗辯:兩造間之代言關係終了後,伊於93年12月間變更
系爭產品包裝為新圖檔㈠,嗣伊於95年間因變更商標樣式,而
再度變更系爭產品之包裝如新圖檔㈡等語,提出彩色標籤標準
卡(原審卷1第69至71 頁)為證,被上訴人就此一事實並未爭
執,
堪予採信。
⒉上訴人抗辯:伊變更系爭產品包裝為新圖檔㈠、㈡後,隨即提
供各該新圖檔予通路商,依商品行銷慣例,通路商為免消費者
誤認,會隨之變更廣告目錄使用之商品圖檔等語,為被上訴人
否認。
經查:
⑴家福公司以98年3月11日98家福法字第20090311 號函提出促銷
廣告目錄,其中95年11月16日至29日期間以後之目錄所示上訴
人之產品,已有標示新商標者(原審卷1第99、105、106、108
、109、110、111、112、115、116 頁)。又家福公司以98年7
月24日98家福法字第20090724號函表示「如供應商之商品代言
人有異動時,供應商均會告知何商品於何時終止該代言人之活
動,並提供最新產品圖檔供通路商使用」(原審卷2第52 頁)
,及以99年6月17日99家福法字第2010061701 號函表示「如光
泉牧場股份有限公司提供之產品其包裝與之前的包裝不同時,
該公司會於交貨前或同時提供圖檔予本公司,而交付圖檔時該
公司並會告知舊包裝之使用期限。」(本院卷第267 頁)。另
與證人鄭兆景證稱:「本件被上訴人代言的產品我們有改包裝
過,關於圖檔的部分我們會提供兩次,一次是代言人到期前改
包裝後,還有其他的細部修改的情況下也會再提,因為通路在
收貨時如果發現圖檔不同,收貨會有困難,所以本件我們也有
提供圖檔給通路。」(原審卷2第18 頁),相互
勾稽。
堪認供
應商之商品外觀有變動時,會提供新外觀之圖檔給通路商,且
上訴人變更系爭產品包裝為新圖檔㈠、㈡後,確有隨之提供各
該新圖檔予家福公司之事實。
⑵大潤發公司提出促銷廣告目錄,其中95年5月31日至6月13日期
間以後之目錄所示上訴人之產品,已有標示新商標者;96 年4
月18日至5月1日期間以後之目錄,有使用新圖檔㈡者(見外放
書證、原審卷2第10 頁),可見上訴人確曾於變更商標樣式後
,提供新圖檔㈡給大潤發公司。又大潤發公司於98年6 月29日
之函文承認上訴人有提供圖檔㈠之事實(原審卷2第40 頁),
至於大潤發公司於同函雖表示上訴人於97年1 月23日提供圖檔
㈠云云,但嗣後於99年6 月21日以函文表示無法查證上訴人提
供日期等語(本院卷第251、268頁),自不能以前一來函認定
上訴人於93年12月間變更系爭產品包裝,
迄97年1 月23日始提
供新圖檔㈠給大潤發公司。另大潤發公司於99年6 月21日來函
表示無法查證上訴人提供新圖檔㈠時,是否表示不再使用系爭
舊圖檔;無法查證上訴人提供新圖檔㈡時,是否表示不再使用
新圖檔㈠,及不確定上訴人變更產品包裝時,是否會於交貨前
或同時提供新包裝之圖檔云云(本院卷第251、268頁),均無
否認上訴人變更系爭產品外包裝,會一併提供新包裝圖檔給大
潤發公司之事實,僅對於上訴人提供新圖檔之目的,是否寓有
通知不再使用舊圖檔之意思,以無法查證之詞,加以迴避,不
能否定上訴人變更系爭產品包裝為新圖檔㈠、㈡後,有隨之提
供各該新圖檔予大潤發公司之事實。再依證人王復文證稱:「
圖檔的部分是在新產品與對方報價時會提供通路,如果在公司
有改包裝的情況下,我們會變更圖檔,會把最新的圖檔給對方
,關於DM上的圖檔,通路商會使用我們報價提供的圖檔..一般
而言,寄新的產品包裝給大潤發時,會通知上面的代言人期限
屆至..(問:公司與通路商之間的SOP 流程所指為何?)在我
們公司的操作作業,產品在換新包裝,或者是增加其他的促銷
活動,有在包材上變更的情況,我們都會通知通路商。」(原
審卷2第19、20 頁)。本院認為上訴人抗辯其變更系爭產品包
裝為新圖檔㈠、㈡後,有隨之提供各該新圖檔予大潤發公司之
事實為可採。
⑶
參酌系爭產品係以花生、糙米、薏仁粉等主原料製作而成,須
冷藏保存之飲品,有上開各圖檔之成份標示(原審卷1第68 至
71頁)
可稽,其保存期限頂多十來日,上訴人變更系爭產品外
包裝,並交貨予通路商,依先進先出原則,賣場中展售之系爭
產品外包裝,不久之後應均為變更後之包裝,不復見有系爭舊
圖檔之外包裝者,而上開家福公司、大潤發公司提出之促銷廣
告目錄顯示賣場之促銷活動十分頻繁,此二公司將產品外觀印
於促銷廣告目錄,目的之一又係便於消費者按圖購物,則為使
促銷廣告目錄中所示系爭產品外觀符合賣場中實際展售之系爭
產品外觀,上訴人於變更外包裝時,確有即時提供新包裝之圖
檔給此二公司之必要。
⑷上訴人陳稱:被上訴人於97年1 月間通知伊有關大潤發公司之
廣告目錄使用系爭舊圖檔後,行銷企劃部資深專案副理林進富
立即於97年1月9日以電子郵件通知業務部協理汪兆祥,並副知
相關業務單位人員,提醒被上訴人之代言已結束多年,不能再
使用系爭圖檔之事,另由王復文於97年1 月10日以電子郵件通
知大潤發公司同一情事;又被上訴人於97 年2月間通知伊有關
家福公司之廣告目錄使用系爭舊圖檔後,鄭兆景立即於97 年2
月18日以電子郵件及以電話通知家樂福公司之採購經理;被上
訴人嗣後再通知伊有關大潤發公司之廣告目錄繼續使用系爭舊
圖檔,王復文立即於97年4 月28日要求大潤發公司通知各分店
不要再使用系爭舊圖檔等語,提出電子郵件(原審卷1 第62頁
;卷2第7至9頁)為證。上開王復文於97年1月10日寄給大潤發
公司採購經理之電子郵件雖記載「貴公司留存之有代言人肖像
圖檔,因1 年前即沒有代言了,所以無法使用了」,但證人王
復文證稱:「(提示原審卷2第7頁)我寫一年前的原因只是要
提醒本件肖像權已經過很久,我在寫這電子郵件時是知道代言
期間何時屆滿。」(原審卷2第20頁)。另上開鄭兆景於97年2
月18 日寄給家樂福公司採購經理之電子郵件雖記載「Jerry日
前已特別提醒大家有關『DM圖檔肖像侵權事宜』似乎同仁未加
重視,主管也漫不經心,…至今尚在索取『產品圖檔MO片』…
」,但證人鄭兆景證稱:「(提示原審卷2第9 頁被證7,問:
這封電子郵件上所指是何意?)我們發現對方印錯時,我們擔
心對方用舊的肖像圖檔,所以我們要求我們公司行銷企劃提供
所有產品最新的圖檔,給我交給家福公司,要求家福公司全面
更新。(問:Jerry是誰?)我們業務部協理,被證7上面的字
是我們協理寫的,我只是單純轉寄給家福公司,產品圖檔mo片
是指我們公司的cd片裡面有所有產品的圖檔,我在收到這封電
子郵件前確實有索取產品圖檔mo片,但我的目的是為了要請家
福公司確實更新,但是我們主管誤解,所以才發這封郵件給全
體的業務,我會直接轉寄的原因是為了要讓家福公司瞭解我們
公司的服務態度,James是當時通路行銷的主管。」(原審卷2
第20頁反面)。足見王復文索取產品圖檔mo片,及王復文、鄭
兆景發上開函文之目的,均係因被上訴人將大潤發公司、家福
公司誤用系爭舊圖檔之事歸咎於上訴人,上訴人為釐清責任,
而提醒家福公司、大潤發公司不要繼續誤用,尚難解為上訴人
未履行保護義務。
⒊綜合上述事證,本院認為通路商與供應商間有關產品之行銷慣
例,係由供應商提供產品外觀之電子圖檔給通路商重製、剪接
、編輯、展示、發行或使用於平面廣告或其他宣傳製作物,且
供應商變更產品包裝(其原因包括代言關係終止等),並開始
供應新包裝之產品給通路商銷售時,供應商會隨之提供新包裝
之電子圖檔給通路商,其目的係取代舊圖檔,即寓有通知通路
商嗣後就該產品製作平面廣告或其他宣傳製作物,應使用該新
圖檔,而不再使用舊圖檔之意。且上訴人與被上訴人之代言關
係終了後,上訴人確有變更系爭產品包裝為新圖檔㈠、㈡,並
隨即提供各該新圖檔予家福公司、大潤發公司之事實。則家福
公司、大潤發公司收受新包裝之系爭產品及新圖檔㈠、㈡時,
應已知悉新圖檔㈠係取代系爭舊圖檔,其後新圖檔㈡再取代新
圖檔㈠,而不能再以系爭舊圖檔於促銷廣告目錄中表彰系爭產
品,換言之,上訴人已採取合理、適當作為,使家福公司、大
潤發公司知悉兩造間就系爭產品之代言關係業已終了,不得再
繼續使用系爭舊圖檔重製、剪接、編輯、展示、發行或使用於
平面廣告或其他宣傳製作物之事實,應認上訴人已履行上開保
護義務。從而,被上訴人主張上訴人應依民法第231條第1項、
第227條之1規定,負損害賠償責任云云,
難謂有據。
㈥被上訴人主張:上訴人未履行通知家福公司、大潤發公司不得
繼續使用系爭舊圖檔之義務,致該二公司於系爭契約之合約期
限屆至後,繼續在賣場使用包括系爭舊圖檔在內之促銷廣告目
錄,侵害伊之肖像權,應依民法第184 條第1項前段、第195條
第1項前段規定,賠償伊5,875,000元云云。
惟查,上訴人於系
爭契約之合約期限屆至時,變更系爭產品外包裝、提供新圖檔
㈠予家福公司、大潤發公司時,即已履行契約後保護義務。家
福公司、大潤發公司嗣後繼續誤用系爭舊圖檔印製促銷廣告目
錄,而侵害被上訴人之肖像權,並非上訴人不履行作為義務之
結果。從而,被上訴人主張上訴人應依民法第184條第1項前段
、第195條第1項前段規定,賠償其5,875,000 元云云,委無可
取。
㈦被上訴人主張:家福公司、大潤發公司於系爭契約終止後,繼
續使用系爭舊圖檔製作促銷廣告目錄,在賣場中發放予消費者
以達促銷系爭產品之目的,致上訴人獲有相當於由伊代言系爭
產品之利益,爰依民法第179 條規定,請求上訴人返還不當得
利4,375,000元及其利息等語。上訴人則否認受有上開利益。
查:
⒈家福公司、大潤發公司於系爭契約終止後,繼續使用系爭舊圖
檔製作促銷廣告目錄,在賣場中發放予消費者,侵害被上訴人
之肖像權。家福公司、大潤發公司之行為,使消費者信賴被上
訴人仍為系爭產品之代言人,致上訴人受有減免相當於委由被
上訴人以系爭舊圖檔代言系爭產品原應支出之費用之利益,此
利益本應歸屬於被上訴人,上訴人並無保有該利益之法律上原
因,是被上訴人主張上訴人應返還此一不當得利,
尚非無據。
⒉家福公司、大潤發公司於促銷廣告目錄上均載明促銷期間,促
銷活動結束後,並無任何宣傳製作物可使消費者信賴被上訴人
於非促銷活動期間亦為系爭產品之代言人,故上訴人因家福公
司、大潤發公司之行為,受有上述不當得利之期間,應以附表
所示大潤發公司、家福公司在賣場使用包含系爭舊圖檔之促銷
廣告目錄之期間共計440天,扣除大潤發公司於93年11 月17日
至30日之促銷期間14天後,共計426 天。被上訴人主張:促銷
廣告目錄發放給消費者後,一再流傳,致伊之肖像權被侵害之
事實持續存在,故上訴人不當得利之期間應為三年半云云,尚
非可採。
⒊揆之系爭契約第1、2條約定,被上訴人之工作內容包括拍攝電
視廣告影片1 支(播放地區:台灣、澎湖、金門、馬祖。播放
媒體:無線電視、有線電視、衛星電視、廣播媒體)、參與電
視及廣播廣告旁白錄音、平面攝影(拍攝素材供平面廣告、戶
外媒體、網際網路、上訴人內部刊物及賣場相關宣傳製作物)
、參與系爭產品上市宣傳記者會1 場,上訴人應給付被上訴人
及昇揚公司之報酬共計80萬元(原審卷1第10、11 頁)。本院
闡明被上訴人應證明其中將平面拍攝素材供賣場製作相關宣傳
物之報酬數額若干,及被上訴人、昇揚公司內部各分受若干報
酬,被上訴人均未舉證說明,爰依上訴人所
自承系爭契約所定
報酬中,將平面拍攝素材供賣場相關宣傳製作物之報酬約占10
%左右(即8萬元)等語(本院卷第155 頁反面),及依民法第
271 條關於數人有同一債權,而其給付可分者,除法律另有規
定或契約另有訂定外,應各平均分受之規定,認定被上訴人本
於系爭契約,將平面拍攝素材供賣場製作相關宣傳物之報酬為
4萬元。再查,系爭契約第6條約定合約期限為24個月,以上訴
人不當得利426 天比例計算,上訴人不當得利金額為23,667元
(40,000÷24÷30*426)(元以下四捨五入)。
⒋被上訴人主張:伊及昇陽公司於93年12月30日與忠食國際有限
公司簽訂代言契約,期限1年,報酬250萬元,應按此計算上訴
人之不當得利數額云云,並提出合約書為證(本院卷第78至80
頁)。惟查,上開契約第1 條約定,被上訴人之工作內容包括
拍攝電視廣告影片1 支(播放地區:台灣、中國之無線、有線
電視台、電影院、VCR 、網路、店頭)、平面現場跟拍、參與
台灣地區之代言記者會1場及旗艦店開幕剪綵活動1場、廣播廣
告5 支、平面廣告及照片(用於台灣、中國之報紙、雜誌、海
報、DM、搖搖卡、戶外看板、人型立牌、網路、店頭、電視插
卡、商品包裝、燈箱、商品目錄),顯然超出系爭契約所約定
之工作甚多,授權區域、範圍亦較廣,尚難據以計算上訴人之
不當得利數額。被上訴人復未舉其他證據證明上訴人受有超過
23,667元之不當利益,自應認被上訴人本於民法第179 條規定
,請求上訴人返還不當得利在23,667元,及自起訴狀繕本送達
翌日(即97年8月20日)起至清償日止按年息5 %計算之利息範
圍內,為有理由,逾此所為請求,為無理由。
綜上所述,分就被上訴人請求代言費用損失及非財產上損害,
論斷如下:
㈠就代言費用損失部分:被上訴人本於民法第179 條規定,請求
上訴人給付23,667 元(相當於代言費用之利益),及自97年8
月20日起至清償日止按年息5%計算之利息部分,為有理由,應
予准許(被上訴人就此部分,另主張
請求權基礎民法第184 條
第1項前段、第231條第1項,因與民法第179條請求權基礎立於
選擇合併關係,本院認定後者為有理由,即無庸對於前者為裁
判,
附此敘明)。被上訴人於原訴訟本於民法第184條第1項前
段、第231條第1項,及於本院追加本於民法第179 條規定,請
求上訴人再給付4,351,333 元(4,375,000-23,667)及其利息
,為無理由,應予駁回。上開應准許部分未逾150 萬元,上訴
人不得對之提起上訴,自無依被上訴人之聲請,宣告假執行之
必要。至於上開不應准許部分,被上訴人之假執行聲請
失所附
麗,應併予駁回。原審就上開應准許部分,為被上訴人敗訴之
判決,
尚有未洽,被上訴人提起附帶上訴,求予廢棄改判,為
有理由,爰由本院予以廢棄改判如主文第三項所示。至於被上
訴人之請求不應准許部分,原判決為被上訴人敗訴之判決,並
駁回其假執行之聲請,並無不合,附帶
上訴意旨求予廢棄改判
,為無理由,應駁回其附帶上訴。本院另駁回被上訴人上開追
加訴訟不應准許部分及其假執行之聲請。
㈡就非財產上損害部分:被上訴人本於民法第195條第1項前段、
第227條之1規定,請求上訴人賠償150 萬元及其利息,為無理
由,應予駁回。被上訴人假執行之聲請失所附麗,應併予駁回
。原審就此部分為上訴人敗訴之判決,並為假執行之宣告,自
有未洽,上訴人求予廢棄改判,為有理由,爰由本院予以廢棄
改判如主文第二項所示。
兩造其餘攻擊、
防禦方法及提出之證據,經本院審酌後,認於
判決結果無礙,爰不一一論述。
據上論結,本件上訴為有理由,附帶上訴及追加之訴均為一部
有理由、一部無理由,依民事訴訟法第450條、第449條第1項
、第78條、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 26 日
民事第三庭
審判長法 官 張劍男
法 官 彭昭芬
法 官 翁昭蓉
正本係照原本作成。
上訴人即附帶被上訴人光泉牧場股份有限公司不得上訴。
被上訴人即附帶上訴人乙○○如不服本判決,應於收受送達後20
日內向本院提出上訴書狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴
後20日內向本院補提理由書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本
)上訴時應提出委任律師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有
律師資格者,另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民
事訴訟法第466條之1第1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋
明文書影本。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費
。
中 華 民 國 99 年 10 月 27 日
書記官 張淑芬
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。