臺灣高等法院民事判決 98年度上易字第450號
上 訴 人 瑞承紡織股份有限公司
法定
代理人 甲○○
被
上訴人 南陽實業股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間請求返還買賣價金事件,上訴人對於中華民國98年
3月12日臺灣士林地方法院97年度訴字第1336號第一審判決提起
上訴,上訴人並為訴之追加及減縮,本院於98年8月11日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用關於上訴部分由上訴人負擔。
被上訴人應給付上訴人新臺幣貳拾萬壹仟貳佰肆拾伍元,及自民
國九十七年九月六日起至清償日止
按週年利率百分之五計算之利
息。
其餘
追加之訴駁回。
追加之訴訴訟費用,由被上訴人負擔百分之二十,餘由上訴人負
擔。
事 實 及 理 由
一、程序部分:
按於第二審,原告固不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一者,擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在
此限,民事訴訟法第446條第1項、第255條第1項第2、3款定
有明文。查上訴人於原審訴請被上訴人給付新台幣(下同)
97萬9000元,及自民國(下同)97年6月5日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。其於本院98年4月29日
上訴聲明為:
㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人97萬9000元,及自
97年6月5日起至清償日止按年息5%計算之利息(本院卷第10
頁)。98年8月11日言詞辯論時追加請求減少價金為
訴訟標
的,並
備位聲明:被上訴人應給付上訴人40萬2180元,及自
98年8月4日上訴理由狀送達
翌日起至清償日止按年息百分之
五計算之利息(見本院卷第35頁正面);
旋當庭撤回追加聲
明(見同頁背面),
核屬擴張、減縮應受判決事項聲明,至
於追加訴訟標的基礎事實仍為原審所主張買賣
法律關係,對
於被上訴人防禦並無重大影響,應予准許,先予說明。
二、上訴人主張:
兩造於97年5月20日成立
買賣契約(下稱
系爭
契約),由上訴人向被上訴人購買CM廠牌柴油動力之5人座
自用小客貨車乙輛,上訴人已付清價金97萬9000元,被上訴
人應於97年6月5日領牌,並附贈2萬2000元保險以及衛星導
航等配件。
迨97年6月6日,被上訴人交付7359-UE號自用小
客貨車(下稱系爭車輛),上訴人發覺被上訴人於97年5月
30日即領牌,且附贈保險不及2萬2000元,遂於97年6月18日
發函
解除契約,並於同年12月4日撤銷遭被上訴人詐欺所締
結契約。如上訴人不得解除或撤銷契約,因被上訴人遲誤一
年仍未交付約定品質車輛,系爭車輛折舊達19萬5800元,配
件、保險及稅費亦應按比例減少,且上訴人無法使用車輛受
有損害10萬元,合計得減少價金40萬2180元。為此依據解除
契約返還
請求權、
不當得利返還請求權、減少價金請求權,
請求97萬9000元本息等語(於原審聲明:被上訴人應給付上
訴人97萬9000元,及自97年6月5日起至清償日止按年息5%計
算之利息;原審為上訴人全部敗訴判決,上訴人提起上訴並
追加、減縮如前)。並上訴聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴
人應給付上訴人97萬9000元,及自97年6月5日起至清償日止
,按年息5%計算之利息。
三、被上訴人則以:兩造於97年5月20日訂約,原定於97年5月下
旬交車,
嗣更改交車期限為同年6月6日,但未約定領牌日、
附贈保險額度。迨被上訴人依約交車時,上訴人竟以被上訴
人提早領牌、附贈保險金額不足為由,拒絕受領系爭車輛,
被上訴人幾經催促亦無效果。被上訴人並未違約,亦未施用
詐術締約,上訴人無從解除、撤銷契約;縱認上訴人所述瑕
疵存在,然系爭車輛業經申領牌照,如許上訴人解除契約,
該車將成為中古車,致被上訴人受有鉅額損失,故解除契約
顯失公平等語,資為
抗辯。並答辯聲明:上訴駁回。
四、
兩造不爭執事實:
兩造於97年5月20日簽訂系爭契約,由上訴人向被上訴人購
買系爭車輛,交車期限為97年6月6日,上訴人依約支付全部
價金97萬9000元。被上訴人於97年5月30日領取系爭車輛之
7359-UE自用小客貨車牌照,並登記上訴人為車主,同年6月
6日交車時,上訴人認被上訴人提早領牌、附贈保險金額僅1
萬1116元(
強制險2564元、其他保險8552元),拒絕受領系
爭車輛。(見原審卷㈠第6、7頁,卷㈡45頁)
五、
本件爭點為:㈠被上訴人是否應於97年6月5日領牌,並附贈
價值2萬2000元汽車保險?㈡上訴人得否主張解除或撤銷系
爭契約,減少價金?茲就兩造論點分述如下。
六、關於被上訴人是否應於97年6月5日領牌,並附贈價值2萬200
0元汽車保險方面:
上訴人主張兩造約定領牌日為97年6月5日,但被上訴人於5
月30日領牌,且未提供價值2萬2000元保險,顯已違約等語
。被上訴人辯稱兩造僅約定97年6月6日交車,然未約定領牌
日為同年6月5日、附贈2萬2000元保險
云云。
經查:
㈠按
債務人非依債務本旨實行提出給付者,不生提出之效力,
民法第235條前段定有明文。債務人非依債務本旨實行提出
給付者,不生提出之效力,為民法第235條所明定。若債務
人僅提出給付之一部,除法律別有規定外,不得謂為依債務
本旨之提出,自不生提出之效力,
債權人拒絕受領,即不負
遲延責任(最高法院23年上字第98號判例意旨
參照)。
㈡查被上訴人應附贈2萬2000元保險,此有被上訴人前業務員
丁○○手寫單據一紙為證(見原審卷㈠第8頁)。丁○○且
於原審98年2月26日言詞辯論時證稱:上訴人派趙守珮與我
洽談購車,當時我已提出離職申請。我將談好條件寫在手寫
單據,單據上強制竊盜意外2萬2000元,是指贈送價值2萬20
00元汽車保險。車輛訂購合約書的衛星導航、蜂巢式踏墊、
晴雨窗、救車線、隔熱紙、腳踏車架、倒車顯影等字這都是
我寫的,這是贈品,我們都不寫價錢。車輛訂購合約書的車
輛投保狀況:傷害責任險、財損責任險、竊盜損失險、強制
汽車責任險等,都是我勾的,旁邊的字也是我寫的;上面沒
寫要贈送的額度,是因為準備將前述手寫單據附在訂購單後
面。我離職時交接給訴外人林國豐,也有告知他這輛車子的
保險要達到2萬2000元等語(見原審卷㈡第75頁背面至76頁
正面筆錄)。丁○○係被上訴人承辦人,對於系爭契約細節
知之甚詳,證詞復與手寫單據之2萬2000元保險相符,應認
上訴人主張真正。被上訴人辯稱不必附贈2萬2000元保險,
並非可採;其提供1萬1116元保險(強制險2564元、其他保
險8552元,2,564+8,552=11,116),顯未依債之本旨提出給
付,
揆諸前揭說明,上訴人自得拒絕受領保險額度不足之系
爭車輛。
㈢至於上訴人另主張兩造約定領牌日為97年6月5日
一節,並未
舉證
以實其說,已有不足。況車輛訂購合約書、丁○○手寫
單據(見原審卷㈠第7、8頁),僅記載預定提車日期為97年
5月下旬,並無領牌日期約定;則被上訴人於97年5月30日墊
款領取系爭車輛之7359-UE牌照,並未違反系爭契約本旨,
故上訴人不得以此拒絕受領系爭車輛。
七、上訴人得否主張解除或撤銷系爭契約,減少價金方面:
上訴人主張被上訴人違約,上訴人得解除契約,並撤銷遭詐
欺之系爭契約,否則亦得請求減少價金40萬2180元等語。被
上訴人辯稱解除契約將使系爭車輛將成為中古車,致被上訴
人受有鉅額損失,顯失公平;且被上訴人並未施詐締約云云
。經查:
㈠按買賣因物有瑕疵,而出賣人依前五條之規定,應負
擔保之
責者,買受人得解除其契約或請求減少其價金。但依情形,
解除契約顯失公平者,買受人僅得請求減少價金,民法第35
9條定有明文。民法第359條但書
所稱依情形解除契約,顯失
公平,係謂瑕疵對於買受人所生人之損害,與解除對於出賣
人所生之損害,有失平衡(最高法院73年度
台上字第4360號
判決意旨參照)。查系爭車輛價值達97萬9000元,兩造所爭
執汽車保險價額僅2萬2000元,且被上訴人業已投保1萬1116
元保險,差額僅為有1萬0884元(22,000-11,116=10,884)
,已如前述,是保險總額雖有減損,但其程度尚屬輕微,對
於系爭車輛功能、舒
適與安全等重要事項並無影響,參以系
爭車輛未曾使用,但解除契約再行交易時,僅得以「中古車
」等級轉售,將造成被上訴人蒙受重大損害;如上訴人僅因
贈品細節而解除契約,實屬顯失公平,依前開規定,上訴人
僅得請求減少價金。
㈡查系爭車輛係97年5月出廠,於同年月30日領取牌照,並登
記上訴人為車主,此為兩造所不爭,且有行車執照
可稽(見
原審卷㈡第45頁);茲被上訴人本應於97年6月上旬交車,
迄98年8月11日言詞辯論時時止,歷時一年二月,被上訴人
仍未補正前開保險以交付車輛,故上訴人就折舊部分得請求
減少價金。依據固定資產耐用年數表及折舊率表
暨遞耗資產
耗竭率表,自用小客貨車使用年限為五年;以平均法計算,
系爭車輛應折價19萬0361元【979,000÷12*〔1+(2/12)〕
=190,361,元以下四捨五入】。加計附贈保險差額1萬0884
元,合計上訴人得扣減金額為20萬1245元(190,361+10,884
=201,245),得由所付價金中依不當得利法則請求返還。至
於上訴人主張超過19萬0361元之折舊損失、重新投保將花費
2萬2000元,均未舉證以實其說,故非可信;又上訴人
自認
尚未檢查保險以外贈品是否合於約定(見本院卷第24頁背面
),則其主張贈品折舊1萬6500元、稅捐損失1萬7440元
等情
,均非可採。上訴人復未證明因保險問題而受有10萬元交通
費損失,故此部分請求亦非可取。
㈢又按因被詐欺或被脅迫而為意思表示者,表意人得撤銷其意
思表示,民法第92條第1項前段定有明文。民事法上所謂詐
欺者,係謂欲
相對人陷於錯誤,故意示以不實之事,令其因
錯誤而為意思之表示(最高法院18年度上字第371判例意旨
參照)。查上訴人固主張遭被上訴人詐欺而簽訂系爭契約,
然上訴人所述內容純屬被上訴人履行契約問題,迄未說明如
何被施詐致締約,而證人丁○○所述簽約情形亦與上訴人主
張相符,是上訴人主張受詐欺而締約,遂撤銷買賣契約並依
不當得利索還價金,
洵非可取。
八、
綜上所述,被上訴人於97年6月6日交付系爭車輛時,附贈保
險未達2萬2000元,迄98年8月11日言詞辯論時仍未補正,上
訴人得拒收系爭車輛;由於解除契約顯失公平,故上訴人得
請求減少價金20萬1245元(汽車折舊19萬0361元、保險差額
1萬0884元),並依不當得利法則請求返還;其餘減少價金
請求,並非可採。兩造並未約定領牌日期,上訴人無從以此
為由解除或撤銷契約。從而,上訴人依據解除契約返還請求
權,撤銷契約之不當得利返還請求權,訴請被上訴人給付上
訴人97萬9000元,及自97年6月5日起至清償日止,按年息5%
計算之利息,為無理由,應予駁回。是則原審依此駁回其訴
,經核並無違誤,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判
,為無理由,應予駁回。又上訴人於本院追加減少價金請求
權並依不當得利法則,請求被上訴人給付20萬1245元,及自
起訴狀繕本送達翌日起(即97年9月6日)至清償日止按年息
百分之五計算之利息,為有理由,應予准許;
逾此範圍之追
加請求,為無理由,應予駁回。
九、至被上訴人於
言詞辯論終結後始提出辯論意旨狀,依民事訴
訟法第222條第1項不得採為判決基礎,附此說明。本件為判
決基礎之事證已明,兩造其餘主張、陳述及所提證據,經審
酌後,認均與本件結論無礙,不再一一論列,
併予敘明。
十、據上論結,本件上訴為無理由,追加之訴為一部有理由,一
部無理由,
爰判決如主文。
中 華 民 國 98 年 9 月 1 日
民事第十七庭
審判長法 官 藍文祥
法 官 陳麗芬
法 官 吳燁山
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 98 年 9 月 2 日
書記官 于 誠