臺灣高等法院民事判決 98年度上易字第897號
上 訴 人 源創國際整
合股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 蘇美玲
律師
被
上 訴人 保證責任台灣養殖漁業漁產運銷合作社
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 林維信律師
上列
當事人間請求給付工程款事件,上訴人對於中華民國98年8
月5日臺灣臺北地方法院98年度建字第17號第一審判決提起上訴
,並為訴之變更,本院於民國99年5月11日
言詞辯論終結,判決
如下:
主 文
上訴及變更之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
上訴人於原審起訴主張:
兩造於民國(下同)95年12月間約定
由伊
承攬被上訴人在中國上海東方國際水產中心─臺灣館之CI
S設計(下稱CIS工程)、空間規劃設計及監造、施作工程(下
稱
系爭工程),先於95年12月21 日就CIS工程簽訂書面
承攬契
約,並履行完畢,
嗣伊於96年3月3日傳真系爭工程之報價單予
被上訴人,經被上訴人之法定代理人乙○○同意,並於報價單
上蓋章回傳給伊,但被上訴人遲遲不依約給付系爭工程之第 1
期工程款新台幣(以下同)1,100,800 元及指定動工日期,並
將系爭工程發包予
第三人施作完成,致伊不能依系爭工程契約
施作,伊即免給付義務,得依
民法第267 條規定,自系爭工程
契約第1期工程款1,100,800元中扣除伊因免給付義務所得之利
益,即伊原定委由上海潤發展覽服務有限公司(下稱上海潤發
公司)施作系爭工程,因伊免給付義務而
免除支付第1 期工程
款543,950 元予上海潤發公司之義務後,請求被上訴人給付剩
餘工程款556,850 元等語。聲明求為:㈠被上訴人應給付上訴
人556,850 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
按年利
率5%計算之利息;㈡願供
擔保,請准宣告
假執行。
原審駁回上訴人之訴及假執行
聲請。上訴人全部不服,提起上
訴後,主張:伊已完成系爭工程中關於創意發想、主概念設計
圖、視覺透視圖、視覺立面圖、工程施工圖、電源配置圖、參
與設計說明、提案及專業發展之會議、專案各部分溝通聯絡,
及工程進度安排等工作,得依系爭工程契約請求被上訴人給付
工程款179,784 元,
爰就此部分工程款,變更
請求權基礎為民
法第505 條,至系爭工程契約中關於攤位店面及公共空間裝潢
部分之工程款共計2,462,000 元,扣除伊
無庸支付上海潤發公
司之工程款2,175,800元後,仍依民法第267條規定,請求被上
訴人給付工程款262,650元等語(見本院卷第29、431至433 頁
),而撤回一部上訴,及為一部訴之變更,聲明求為:㈠原判
決關於駁回上訴人下開第㈡項之訴部分廢棄;㈡被上訴人應給
付上訴人262,650 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止
按年利率5 %計算之利息;㈢被上訴人應再給付上訴人179,784
元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按年利率5%計算之
利息(見本院卷第423 頁)。
經查,
上開變更之訴與原訴訟之
主要爭點(即兩造間就系爭工程是否成立承攬契約)有其共同
性,各請求利益之主張在社會生活上可認為同一或關連,而就
原請求之訴訟及證據資料於相當程度範圍內具有同一性或一體
性,得期待於後請求之審理
予以利用,應認符合民事訴訟法第
255條第1項第2 款所定「請求之基礎
事實同一」情形,爰依民
事訴訟法第446條第1項但書,准予上訴人為訴之變更。
被上訴人以:乙○○於系爭工程之報價單上蓋私章後回傳給上
訴人,僅表示其收到該報價單,
嗣後兩造未進一步簽訂書面承
攬契約,系爭工程之承攬契約尚未成立等語,資為
抗辯。答辯
聲明求為:駁回上訴及變更之訴。
本院得
心證之理由:
㈠上訴人主張兩造就系爭工程成立承攬契約,伊得本於民法第50
5條規定,請求被上訴人給付工程款179,784元,及依民法第26
7條規定,請求被上訴人給付伊應得之工程款利益262,650元
云
云,被上訴人則否認兩造就系爭工程已成立承攬契約,則
本件
首須釐清之爭點為兩造是否就系爭工程成立承攬契約。又上訴
人主張兩造就系爭工程成立承攬契約,
乃為有利於上訴人之事
實,且為上訴人所主張之請求權
法律關係成立之原因事實,依
民事訴訟法第277 條本文規定,應由上訴人就此一事實負舉證
之責任,上訴人如不能為相當之證明,即應認其請求為無理由
,不應准許。
㈡按當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契約即
為成立;當事人對於必要之點,意思一致,而對於
非必要之點
,未經表示意思者,
推定其契約為成立,民法第153 條定有明
文。次按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所
用之辭句,民法第153 條亦定有明文。至於當事人立約當時之
真意何在,應以過去事實及其他一切證據資料為斷定之標準,
不能拘泥文字致失真意(最高法院39年
台上字第1053號判例意
旨
參照)。
㈢上訴人主張:伊於95年12月21日傳真CIS工程報價單1紙予被上
訴人,經被上訴人於報價單上用印並回傳,嗣伊完成CIS 工程
並交付被上訴人,經被上訴人依該報價單支付工程款,但伊於
96年3月3日傳真系爭工程報價單4 紙予被上訴人,經被上訴人
之法定代理人乙○○蓋章並回傳,被上訴人卻拒絕依該報價單
履行等語,
業據上訴人提出報價單5紙為證(原審卷第7至11頁
),並為被上訴人所不爭執,
堪信為真正。
㈣本院核對CIS工程報價單及系爭工程報價單之形式及內容,CIS
工程報價268,000元,系爭工程報價共計2,752,000 元,但CIS
工程報價單左下角有上訴人之大、小印文,系爭工程報價單則
未蓋有上訴人之大、小印文;CIS 工程報價單右下角有被上訴
人之大、小印文,系爭工程報價單右下角則僅蓋有被上訴人法
定代理人乙○○之印文,且該印文與其於CIS 工程報價單上使
用之印文不同。依常情言,同一當事人間就一件工程之各階段
工作分別成立承攬契約時,或係循先成立契約之模式成立其他
契約,或係就內容較繁雜、金額較高之工作採取較為慎重之契
約成立方式,本件兩造就工作較簡易、金額低之CIS 工程簽訂
之契約方式,係各別在報價單上蓋用大、小印,但系爭工程之
工作內容繁雜、金額高出CIS 工程金額甚多(十倍以上),系
爭工程之報價單上卻僅經乙○○個人用印,顯與上開常情不合
,是本院認為被上訴人在CIS 工程報價單上蓋大、小印並回傳
予上訴人之行為,固係對於該報價單內容承諾與上訴人成立承
攬契約之意思表示,但乙○○個人在系爭工程報價單上用印並
回傳之行為,尚無從據為同一解釋,而認定其係代表被上訴人
就該報價單之內容,承諾與上訴人成立承攬契約之意思表示。
㈤上訴人主張:乙○○在系爭工程報價單中關於證明被上訴人接
受及確認之欄位上用印並回傳予伊,
足證兩造間成立承攬契約
云云。
惟查,上訴人於上開各報價單右下角印刷「Accepted &
Confirmed By: M-system Tech Corp. Ltd 」,該公司顯非指
被上訴人,自無從以被上訴人或乙○○用印處有上開文句,即
謂被上訴人有表示接受及確認報價內容,並據以與上訴人成立
承攬契約之意思。
㈥被上訴人陳稱:乙○○回傳系爭工程之報價單予上訴人後,上
訴人之職員甲○○於同日16時許以電子郵件傳送系爭工程空白
合約書給伊,並表明「附件為工程合約及相關附件,預訂簽約
日期:3月5日,請執行長先看過合約內容,如果沒有
異議,會
以此合約內容做正式合約,如有需增減之項目,請mail告知或
是電話通知。」等語,業據提出電子郵件、工程合約書為證(
原審卷第54、63至65頁),為上訴人所不爭執,
堪予認定。上
訴人既通知被上訴人於96年3月5日簽訂系爭工程合約書,並表
明被上訴人對於空白合約書之內容有再行磋商及變更之權利,
足見上訴人當時並未以乙○○個人在系爭工程報價單上用印並
回傳,而認為兩造間已就系爭工程成立承攬契約。再查,上訴
人擬定上開工程合約書第1 條:「裝修工程範圍:依工程圖說
及乙方(即上訴人)所得之估價(見報價單),經甲方(即被
上訴人)同意後依所列項目進行施工。* 本工程合約未包含裝
修前之基本拆除工程,其項目參考附件一」、第5 條:「增減
工程:本工程由乙方估價,估價單內項目所列均經甲乙雙方同
意。依圖說進行施工。工程進行中如甲乙需變更工程項目或追
加工程則應提前通知乙方,乙方應提出報價經甲方簽認後施工
。」、第11條:「本合約取代雙方於本契約簽署前所為之任何
口頭及或書面
合意或約定。
本約之修改、變更應由雙方以簽署
之書面為之。」,此所謂報價單,指上訴人提出系爭工程之報
價單4紙(原審卷第8至11頁)而言。且上訴人於上開報價單僅
記載工程名稱、施工項目,及分就基本攤位14間、中庭大廳、
1F+2F展售中心、2 F全區估定總價及其付款方式,但於工程合
約書增加工程期限、增減工程方式、工程保固、
合意管轄法院
、遲延完工罰款等內容。又上訴人於估價單記載其報價項目不
包括基本攤位14間之管線工程、隔間拆除、夾層樓板擴建、牆
面粉刷及泥面修補、室內天花封頂、走廊兩側排水溝工程;中
庭大廳之管線工程、隔間拆除、夾層樓板擴建、牆面粉刷及泥
面修補、室內天花封頂;1F+2 F展售中心之管線工程、隔間拆
除、窗戶封板、夾層樓板擴建、牆面粉刷及泥面修補、1F室內
天花封頂、2F浴室排水及糞管等,於上開工程合約書附件一則
增加消防工程項目(見原審卷第65頁)。足見報價單係兩造就
系爭工程所包括及排除之工作項目、工程款總價及付款方式之
討論資料,作為兩造嗣後成立承攬契約之基礎內容,換言之,
上訴人提出報價單,經乙○○用印回傳,僅係兩造成立承攬契
約前之商議或準備行為,上訴人嗣後對被上訴人提出上開空白
合約書,始為訂立承攬契約之要約意思表示,但被上訴人未簽
署該合約書,即未為承諾之意思表示,兩造間就系爭工程之承
攬契約
難謂成立。
㈦上訴人於原審主張:被上訴人於95年12月21日用印並回傳CIS工
程報價單時,兩造間成立CIS工程承攬契約,又乙○○於96年3
月3 日用印並回傳系爭工程報價單時,兩造間成立系爭工程承
攬契約云云。上訴人於第二審主張:伊於95年12 月間即就CIS
工程及系爭工程進行現場勘察及測量工作,並因第一次場勘費
屬於CIS工程及系爭工程之共同
必要費用,故於CIS工程報價單
之備註欄載明「第一次場勘費用35,000元,將於工程合約裡附
註,本次設計合約未納入計算」,兩造並自96年1 月間起就系
爭工程中關於空間規劃部分多次溝通,經伊製作配置圖、平面
圖予乙○○確認,伊再據以製作系爭工程之報價單,可見兩造
於95年12 月間已口頭成立CIS工程及系爭工程之承攬契約,嗣
後提出報價單予被上訴人用印回傳,僅係確定
報酬數額,並非
斯時始成立承攬契約云云,就兩造間成立承攬契約之時點,前
後主張不一。再查,證人甲○○證稱:「(問:原審卷第7 頁
為何將第一次場勘費用排除在該契約裡面約定?)業界的慣例
將場勘費用列入工程施工方面的報價裡面,所以跟被上訴人說
將來有機會受委託施工的時候再來計價..設計跟工程可以合併
計價,如果分開計價對業主來講成本比較高,因為計算方式不
同。(問:兩造有無講設計要分開或合併計價?)一開始工程
部分並沒有委託我們作,只針對形象設計部分報價,工程部分
的設計費用跟工程合併報價」(本院卷第230至234頁),可見
兩造間並無先以口頭成立CIS 工程及系爭工程承攬契約,嗣後
再以報價單確定工程款數額之事實,且被上訴人於CIS 工程報
價單之備註欄載明「第一次場勘費用35,000元,將於工程合約
裡附註,本次設計合約未納入計算」,係其對於兩造將來就系
爭工程成立承攬契約有所期待,而主動表示延至兩造就系爭工
程成立承攬契約時再收取此部分工程款,並非當時兩造已合意
成立系爭工程之承攬契約。又查,上訴人主張兩造就系爭工程
中關於空間規劃部分多次溝通,經其製作配置圖、平面圖予乙
○○確認,其再據以製作系爭工程之報價單乙節,提出配置圖
、平面圖、電子郵件,及以證人甲○○之
證言為證(原審卷第
22至40頁;本院卷1第42至44、第230至234 頁),縱令屬實,
惟依證人甲○○上開證言,兩造言明系爭工程之設計及施工合
併報價,則上訴人就系爭工程進行報價前,本有先勘查、測量
現場,與被上訴人就工作項目進行討論,並於大致確定設計規
劃內容後,始有進行報價之可能,故兩造間討論系爭工程之空
間規劃,及上訴人製作配置圖、平面圖等行為,應屬於承攬契
約成立前之準備行為之一,
而非本於兩造已成立承攬契約所為
之履約行為,上訴人上開主張委無可取。
㈧證人乙○○證稱:「(提示系爭編號1至5報價單)因為整個案
子一開始只有設計圖,上訴人的設計我們也很滿意,上訴人也
有意願作施工的部分,而要我向上海爭取由上訴人施工,因為
本件是兩岸的合作案件,所以我要爭取上海及股東的同意,所
以我請上訴人提出文稿,以便爭取機會..因為上訴人有意願要
施工,我們要求上訴人提出參考圖讓我們帶去上海討論..我們
是法人團體,簽約必須以法人團體名義簽訂,設計費是屬於經
常門,只要契約雙方簽訂就可以付款核銷,所以由我們會計部
門以合約的完稿就付款,所以原審卷第7 頁是由我直接代表被
上訴人簽訂,第8到11 頁是工程項目,屬於資本門,有一定的
作業程序,合約書一定要由法人單位來制訂合約書給廠商簽訂
,也有一定的相關程序如履約保證、保固、罰則等,第8 到第
11頁只是報價,我用私章簽回只是表示收到,上訴人也沒有簽
章..3 月份我到上海開會回來,我告知上訴人上海方面股東有
意見」(本院卷第234至236頁),證實兩造間尚未合意成立系
爭工程之承攬契約。
㈨
綜上所述,上訴人主張兩造間就系爭工程已成立承攬契約云云
,為不足採,則上訴人本於此一事實,於原審起訴主張依民法
第267條規定,請求被上訴人給付工程款262,650元,及自起訴
狀繕本送達翌日起至清償日止按年利率5%計算之利息,為無理
由,不應准許,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原
審就此部分請求,為上訴人敗訴之判決,及駁回其假執行之聲
請,並無不合。
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改
判,為無理由,應予駁回。又上訴人於第二審為訴之變更,主
張依民法第505條規定,請求被上訴人再給付工程款179,784元
,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按年利率5%計算之利
息,亦無理由,應予駁回。
兩造其餘攻擊、
防禦方法及提出之證據,經本院審酌後,認於
判決結果無礙,爰不一一論述。
據上論結,本件上訴及變更之訴均為無理由,依民事訴訟法第
449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 5 月 31 日
民事第四庭
審判長法 官 張劍男
法 官 彭昭芬
法 官 翁昭蓉
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 99 年 6 月 1 日
書記官 張淑芬