臺灣高等法院民事判決 98年度上更㈠字第158號
上 訴 人 翁新源
翁新益
共 同
訴訟
代理人 許朝財
律師
複 代理 人 簡長輝律師
被
上訴 人 陳翁素香
翁月桂
翁和誠
良將建設有限公司
上 1 人
法定代理人 鍾阿土
被 上訴 人 佶利營造有限公司
法定代理人 林正豪
上2 人共同
訴訟代理人 王秀蘭
上列
當事人間請求除去
所有權妨害事件,上訴人對於中華民國98
年3月5日臺灣板橋地方法院97年度訴字第2036號第一審判決提起
上訴,經最高法院第一次發回更審,本院於100年3月23日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
原判決廢棄。
被上訴人不得通行上訴人所共有新北市○○區○○段第71號土地
如原判決附圖所示A部分面積212.88平方公尺之土地。
第一、二審及發回前第三審
訴訟費用由被上訴人負擔。
本判決所命給付,於上訴人以新台幣伍拾伍萬元為被上訴人供
擔
保後得
假執行。
事 實
一、上訴人主張:坐落新北市樹林區(原臺北縣樹林市○○○段
第71號土地(重測前為潭底段213-6地號,下稱
系爭土地)
為伊之被
繼承人翁正雄所有,翁正雄先前於其所有同所63地
號土地申請建造執照興建房屋時,僅將系爭土地規劃為「私
設道路」,提供予63地號
土地所有權人通行使用;並未同意
供不特定公眾通行。
嗣被上訴人佶利營造有限公司(下稱佶
利公司)於同所59、60地號土地上興建房屋,擅自通行系爭
土地內之私設道路,經協調後於民國95年2月17日簽訂協議
書,約定被上訴人佶利公司應給付補償金新臺幣(下同)20
0萬元後,翁正雄方才同意得於施工過程中通行系爭土地,
日後同所59、60地號土地上房屋之住戶得永久通行系爭土地
。亦未同意供不特定公眾通行。
詎佶利公司之法定代理人林
正豪嗣取得相鄰同所62地號土地所有權之
應有部分後,與其
他共有人即被上訴人陳翁素香、翁月桂、翁和誠共同提供62
地號土地予被上訴人良將建設股份有限公司(下稱良將公司
)興建房屋,而由佶利公司承造工程,佶利公司竟未經同意
擅自通行系爭土地如原判決附圖所示A部分面積212.88平方
公尺之土地,是被上訴人或已妨害伊就系爭土地之所有權,
或有妨害
之虞等情,
爰依
民法第767條之規定,求為命被上
訴人不得通行上訴人所有系爭土地如原判決附圖所示A部分
土地之判決(原審為上訴人敗訴判決)。
上訴聲明:原判決
廢棄,被上訴人不得通行上訴人所共有如原判決附圖所示A
部分土地。並願供擔保,請准宣告假執行。
二、被上訴人則以:上訴人所有系爭土地早在57年4月25日即經
原臺北縣樹林市公所(下稱樹林市公所)都市計畫案編定為
「道路用地」,屬公共設施保留地,已供附近住戶出入通行
超過20年,應屬「既成道路」;被上訴人佶利公司前已支付
上訴人200萬元之高額
對價,而取得系爭土地之永久通行權
;上訴人曾為阻止伊等通行,在系爭土地(即原臺北縣樹新
路50巷5弄前段)上自行設置固定式路障及繪制標線,
嗣經
原台北縣政府工務局及相關單位共同會勘後,認定系爭土地
確為供公眾通行之道路,而將上訴人自行設置之固定式路障
及繪制標線依法執行拆除;被上訴人陳翁素香、翁月桂、翁
和誠僅係將
彼等所有62地號土地提供予被上訴人良將公司、
佶利公司興建房屋,被上訴人良將公司、佶利公司則係為興
建房屋而通行「供公眾通行道路」之系爭土地,自未妨害上
訴人之所有權或有妨害之虞等語,資為
抗辯。答辯聲明:
上
訴駁回。
三、上訴人主張系爭土地為伊所有,先前僅提供予同所63地號土
地之所有權人通行,嗣被上訴人佶利公司在同所59、60地號
土地上興建房屋,亦係於95年2月16日與其父翁正雄簽訂協
議書,由被上訴人佶利公司支付補償金200萬元後,方同意
佶利公司施工中及同所59、60地號土地之全部住戶永久通行
;另被上訴人陳翁素香、翁月桂、翁和誠與林正豪為同所62
地號土地之共有人,提供予被上訴人良將公司、佶利公司興
建房屋亦通行系爭土地等情,
業據其提出地籍圖、土地登記
謄本及協議書為證(見原審卷8-11頁),並有臺北縣政府96
樹建字第00473號建造執照
可稽(見原審卷84-90頁),臺北
縣樹林地政事務所複丈圖
可參(見原審卷114頁),且為被
上訴人所不爭執,此部分事實
堪信為真。
四、被上訴人雖以:系爭土地早經原樹林市公所都市計畫編定為
「道路用地」,屬公共設施保留地,係可供公眾通行之「既
成道路」
云云為辯。
惟按「依本法指定之公共設施保留地,
不得為妨礙其指定目的之使用。但得繼續為原來之使用或改
為妨礙目的較輕之使用。」,都巿計畫法第51條定有明文。
且依台灣省建設廳67年2月27日67建四字第29240號函示:「
私法或團體如自願開闢都巿計畫道路,其工程費用應自行負
擔,亦得協調
關係人共同負擔,惟都巿計畫一經開闢之後,
依照都巿計畫法第51條規定不得阻礙或封閉。」等旨;是於
政府依都巿計畫規定開闢道路前,土地所有人仍
非不得繼續
為原來之使用,應無疑義。查系爭土地於57年4月25日經原
臺北縣樹林市公所都市計畫案編定為「道路用地」,屬公共
設施保留地,固有原臺北縣樹林市公所使用分區證明書
可憑
(見原審卷34頁)。然經本院函請原臺北縣樹林市公所查告
系爭土地何時供不特定公眾通行?據其函覆略載:本所並無
辦理相關公眾通行之認定業務,僅針對該處路面於91年9月
因管線申挖後辦理路面復舊事宜等語(本院更㈠卷第84頁)
;復經本院函請臺北縣政府城鄉發展局查告系爭土地何時供
不特定公眾通行?據該局函覆略載:系爭土地於57年4月25
日發布實施「樹林都市計畫」案為「計畫道路用地」,另檢
附78指樹04-1301號建築線及77年2月航測地形圖供參等旨(
本院更㈠卷第81-83頁、第128頁)。而臺北縣政府城鄉發展
局於另函覆臺北縣政府工務局97年9月3日北城測字第097062
2887號函亦載:
首揭土地(即系爭土地)
經查坐落都巿計畫
「道路用地」,非屬臺北縣政府依法認定指定在案之都巿計
畫區內之「現有巷道」,至其是否屬「既成道路」仍請貴局
參酌現地現況本權責核處等旨,有臺北縣政府工務局函可參
(見原審卷107頁)。可知系爭土地並未經政府編列預算依
都巿計畫規定開闢為道路;且
觀諸臺北縣政府城鄉發展局所
檢附78指樹04-1301號建築線案其申請建築基地
乃重測前為
潭底段213-5地號(重測後第63號土地),該基地原為翁正
雄所有,有土地登記謄本可參(本院更㈠卷第70-71頁),
再參酌
前揭臺北縣政府工務局函內載:系爭土地(樹新段第
71號)兩旁土地樹林市○○段第74號及63號領有本局核發73
樹建字第131號及86樹建字第518號建造工程,
上開2案建造
執照內載起造人皆為翁正雄等文字(見原審卷107頁),對
照前揭樹林地政事務所複丈圖(見原審卷114頁),顯見系
爭土地位置
適夾處於上開2案建照案之建築基地之中間;是
上訴人主張翁正雄於其所有同所63地號土地先前申請建造執
照興建房屋時,僅將相鄰之系爭土地規劃為「私設道路」,
提供予63地號土地所有權人通行使用等情,並非無稽。尚難
僅憑系爭土地經都市計畫編定為「道路用地」,即逕認係可
供公眾通行之「既成道路」。
五、按公用地役關係乃私有土地而具有公共用物性質之
法律關係
,與民法上地役權之概念有間,司法院釋字第255號解釋、
行政法院45年判字第8號及61年判字第435號判例
可資參照。
「既成道路」成立公用地役關係,首須為不特定之公眾通行
所必要,
而非僅為通行之便利或省時;其次,於公眾通行之
初,土地所有權人並無阻止之情事;其三,須經歷之年代久
遠而未曾中斷,所謂年代久遠雖不必限定其
期間,但仍應以
時日長久,一般人無復記憶其確實之起始,僅能知其梗概(
例如始於日據時期、八七水災等)為必要。至於依建築法規
及民法等之規定,提供土地作為公眾通行之道路,與因時效
而形成之既成道路不同,非
本件解釋所指之公用地役關係,
乃屬當然。亦經司法院大法官會議釋字第400號解釋甚明。
㈠:
經查系爭土地(樹新段71地號,重測前為潭底段213-6地號
)地目為田,原係由翁水波所有重測前為潭底段213-2地號
分割出,重測前為潭底段213-2地號復由原係翁水波所有由
213地號分割出之事實,有土地登記謄本附卷可憑(本院更
㈠卷第59-61、77頁)。次查64年5月27日翁正雄以買賣為原
因登記取得重測前為潭底段213及213-2地號所有權應有部分
各1/2。
旋2人於68年6月11日辦理分割登記。重測前潭底段2
13、213-2地號仍歸翁水波單獨所有。另分割出213-4號(重
測後樹新段74地號)、213-5號(重測後樹新段63地號) 歸
翁正雄單獨所有;同時重測前為潭底段213-6地號歸翁正雄
單獨所有,此有被上訴人陳翁素香提出之土地登記謄本附卷
可參(本院更㈠卷第59-74頁)。系爭土地(重測前為潭底
段213-6地號)如原判決附圖所示A部分面積212.88平方尺(
即樹新路50巷5弄前段)正夾處於重測前潭底段213-4號與重
測前潭底段213-5號中間;系爭土地如原判決附圖所示B部分
面積205.12平方尺則銜接重測前潭底段213-15號(重測後樹
新段72地號)道路用;系爭土地之A部分與B部分約成垂直,
即購成現有樹新路50巷道與5弄之交會口。同所樹新段62地
號土地(原為被上訴人陳翁素香、翁月桂、翁和誠之被
繼承
人翁水波所有)則位在樹新段63地號相鄰之同側。此對照同
所樹新段62地號土地申請建築線指定圖與213-5號地號土地
申請建築線指定圖益屬明確(見原審卷96-98頁,本院更㈠
卷第82、108頁)。要言之,系爭土地既早於57年4月25日經
都市計畫編定為「道路用地」,原土地所有人翁正雄與翁水
波於68年6月11日辦理共有物分割時,衡情雙方均已酌量土
地周邊交通出入情況,始分由翁正雄單獨取得所有,翁水波
殊
難謂無所認知。參酌翁水波自56年起其戶籍設於樹新路54
號即重測前潭底段213、213-2地號地內之住屋內,有被上訴
人提出
戶籍謄本及照片
可考(見原審卷102-104頁,本院更
㈠卷第75頁);再參酌被上訴人提出之空照圖67年、70年之
空照圖所示,該樹新路54號住屋右側有明顯通路通往樹新路
之巷道,而該屋正前方之系爭土地當時
猶為田地,並無道路
,甚為明確(見本院更㈠卷第146-147頁); 及至74年、76
年間,該屋正前方之系爭土地當時亦無道路,而係行走右側
通路,亦有被上訴人提出74年、76年空照圖
可佐(本院更㈠
卷第92頁證物外放);
迄至78年、82年間該屋正前方之系爭
土地,始有田埂、道路逐漸形成,此觀諸被上訴人提出78年
、82年之空照圖,
至為灼然(本院更㈠卷第126頁、原本證
物外放、影本見第143-144頁)。足見原土地所有人翁正雄
與翁水波於68年6月11日辦理共有
土地分割時,位處內地之
翁水波就其該樹新路54號住屋右側有明顯通路可通往樹新路
之事實已有認知,始將系爭土地分由翁正雄單獨所有,應無
疑義。殊難謂翁正雄曾同意翁水波通行系爭土地。被上訴人
雖另提出翁正雄之同意書略載:本人向翁水波購買潭底段21
3-6號土地(道路預定地),惟
所有權移轉與本人,但本人
同意該土地與翁水波共同使用等語(本院更㈠卷第69頁),
然上訴人否認該文書之真正;且該同意書書立於64年6月30
日,而潭底段213-6號土地係於64年8月22日始由同段213-2
號土地辦理分割轉載,有土地登記謄本可稽(本院更㈠卷第
77-78頁),翁正雄何能預先知悉地號而立下該同意書?況
該同意書就地號即潭底段213-6號土地亦有明顯塗改痕跡,
亦難憑該同意書
遽認所有人翁正雄同意翁水波通行系爭土地
。上訴人否認該文書係翁正雄所書立,
洵非無據。被上訴人
雖另提出樹新段第128、156號建物謄本(本院更㈠卷第44-4
5頁)主張樹新路50巷5弄住戶早已通行系爭土地云云,惟依
前揭謄本
所載該樹新段第128、156號建物所坐落基地為同段
第63地號,第74地號土地,乃翁正雄本人所有,翁正雄以其
所有基地興建房屋銷售,所受讓者亦僅屬特定承購住戶,自
難推認系爭土地已供不特定之公眾通行。亦難為有利被上訴
人之認定。
㈡:
查系爭土地固曾由翁正雄提供予同段第63地號,第74地號基
地於興建房屋之住戶通行,然同段63地號,同段74地號土地
乃翁正雄本人所有,已如前述。嗣被上訴人佶利公司於同所
59、60地號土地上興建房屋,於95年2月17日與翁正雄簽訂
協議書約定:佶利公司擬在樹新段第59、60地號土地施工及
永久通行需要,必須行經乙方即翁正雄所有私設巷道土地即
系爭土地(樹新路50巷5弄現有巷道),願以新臺幣200萬元
補貼乙方換作上開乙方土地之永久通行權,佶利公司施工過
程中得進出及全部住戶得永久通行系爭土地等情,有協議書
足稽(見原審卷11頁),顯見佶利公司於樹新段第59、60地
號土地施工前,系爭土地所有權人翁正雄並非無防阻之情事
,否則何須簽定協議書給付補償金;且翁正雄所同意者乃特
定住戶之通行;未同意供不特定公眾通行亦明。
㈢:
承上所述,系爭土地供通行既非年代久遠無可考;且系爭土
地僅提供特定住戶通行,並未因滿足不特定之公眾通行所必
要而提供;況土地所有權人,於非前開特定住戶通行之初,
土地所有權人曾加防止之情事;並不符合前揭司法院大法官
會議釋字第400號解釋之要件,自難謂為已成立公用地役關
係之「既成道路」。
六、末按所有人於
法令限制之範圍內,得自由使用、收益、處分
其所有物,並排除他人之干涉,民法第765條定有明文。查
系爭土地雖經都巿計畫編定為「道路用地」,屬都巿計畫法
第51條
所稱之公共設施保留地,然並未形成公用地役關係之
「既成道路」,原非供不特定之公眾通行。亦未經政府依都
巿計畫規定開闢為道路,系爭土地所有人依都巿計畫法第51
條規定自仍得繼續為原來「私設道路」之使用,前揭台灣省
建設廳67年2月27日67建四字第29240號函示:「惟都巿計畫
一經開闢之後,依照都巿計畫法第51條規定不得阻礙或封閉
。」,當係指該土地業經政府依都巿計畫規定開闢為道路而
言;非謂土地一經所有人自行負擔費用「私設道路」後,即
不得不得阻礙或封閉;否則無異限制土地所有人自由使用、
收益、處分之權限,又焉能謂仍得繼續為原來之使用?被上
訴人援引臺北縣政府工務局函內所憑前揭台灣省建設廳67年
2月27日67建四字第29240號函示執為其通行系爭土地依據(
見原審卷107頁),
核與民法第765條規定法理相左,
不足採
信。
七、
綜上所述,上訴人依據所有權之
法律關係,請求被上訴人不
得通行上訴人所有台北縣樹林巿樹新段71地號土地如附圖A
所示之部分,即無不合,應予准許。又上訴人陳明願供擔保
請准宣告假執行,
核無不合,應併准許之。從而,原審為上
訴人敗訴之判決,
尚有未洽。
上訴意旨指摘原判決不當,求
予廢棄改判,為有理由。爰由本院
予以廢棄改判,如主文所
示。併酌定相當
擔保金額准許宣告假執行。
八、本件事證
已臻明確,
兩造其餘攻擊防禦及未經援用之證據,
經審酌後核與判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明
。
九、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450條、第
78條、第85條第1項、第463條、第390條第2項,判決如主文
。
中 華 民 國 100 年 4 月 6 日
民事第十二庭
審判長法 官 吳謀焰
法 官 李昆瞱
法 官 李瑜娟
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 100 年 4 月 11 日
書記官 鐘秀娥
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。