臺灣高等法院民事判決 98年度上更㈠字第60號
上訴人 即
被
上訴 人 中華票券金融股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 謝協昌
律師
被上訴人即
上 訴 人 東逸企業股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 陳清進律師
蔣彥威律師
被 上訴 人 東日山物流國際股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 柏有為律師
張峪嘉律師
上列
當事人間給付租金事件,上訴人中華票券金融股份有限公司
、東逸企業股份有限公司對於中華民國97年2月29日臺灣臺北地
方法院96年度重訴字第938號第一審判決提起上訴,經最高法院
發回更審,本院於98年12月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於㈠
駁回中華票券金融股份有限公司後開第二項之訴;
㈡命東逸企業股份有限公司給付超過附表二編號4至編號11所示
本金自96年6月15日起至98年2月11日止
按年息百分之五計算之利
息部分,及該部分
假執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判除確定部分
外均廢棄。
東日山物流國際股份有限公司應再給付中華票券金融股份有限公
司新臺幣參拾玖萬參仟玖佰壹拾貳元。
上開廢棄㈡部分,中華票券金融股份有限公司在第一審之訴及假
執行之
聲請均駁回。
東逸企業股份有限公司其餘
上訴駁回。
第一、二審及發回前第三審訴訟費用,關於東逸企業股份有限公
司上訴部分,由東逸企業股份有限公司負擔四分之三,餘由中華
票券金融股份有限公司負擔;關於中華票券金融股份有限公司上
訴部分,由東日山物流國際股份有限公司負擔。
事實及理由
一、中華票券金融股份有限公司(下稱中華票券公司)主張:訴
外人東雲股份有限公司(下稱東雲公司)因出租倉庫與被上
訴人東日山物流國際股份有限公司(下稱東日山公司),自
民國94年7月1日起每月對東日山公司有新臺幣(下同)275
萬7,382元之租金
債權。東雲公司將另一倉庫租與東逸企業
股份有限公司(下稱東逸公司),分別自95年1月1日、96年
1月1日起,均至各該年底,每月對該公司依序有268萬2,841
元、268萬1,168元之租金債權。伊執有對東雲公司5,000萬
元本息之
支付命令,聲請原法院民事執行處於95年4月27日
核發
執行命令,命東雲公司對東日山公司及東逸公司之每月
租金債權,於上開金額範圍內移轉與伊。東日山公司自96年
1月1日起已有3個月租金未付,計欠827萬2,146元;東逸公
司則未給付伊任何款項,共欠3,272萬9,073元
等情。求為命
㈠東日山公司給付827萬2,146元,並加付如附表三編號一至
三所示利息;㈡東逸公司給付3,272萬9,073元,並加付附表
四所示利息之判決。經原審判命東日山公司給付787萬8,234
元及附表一所示之利息、東逸公司給付3,002萬3,073元及附
表二所示之利息,暨二公司合計給付上訴人本金3,106萬8,0
23元後,其餘一人免給付義務,並駁回中華票券公司其餘之
訴。中華票券公司就其敗訴部分提起上訴,東逸公司則就命
其給付利息部分提起一部上訴(東逸公司就原審判命給付本
金3,002萬3,073元部分、東日山公司就原審判命給付787萬8
,234元本息部分,均未聲明不服,此部分已告確定)。本院
前審將原審判決命東逸公司給付附表二編號4至11所示利息
部分廢棄,改判駁回中華票券公司該部分之訴,並駁回東逸
公司其餘上訴及中華票券公司之上訴。中華票券公司僅就駁
回其請求東逸公司給付附表二編號4至11所示利息之訴,及
請求東日山公司再給付39萬3,912元之上訴部分,提起第三
審上訴(中華票券公司就本院前審駁回其請求東逸公司給付
超過3,002萬3,073元本息之訴部分、東逸公司就本院前審駁
回其關於附表二編號1至3所示利息之上訴部分,均未聲明不
服,此部分亦告確定),最高法院
嗣將本院前審判決關於駁
回中華票券公司請求東逸公司給付附表二編號4至11所示利
息之訴、請求東日山公司再給付39萬3,912元之上訴,暨各
該訴訟費用部分廢棄發回本院。中華票券公司並
上訴聲明:
㈠原判決關於駁回上訴人中華票券金融股份有限公司後開第
二項之訴部分廢棄。㈡上開廢棄部分,東日山公司應再給付
伊39萬3,912元。對於東逸公司之上訴,則答辯聲明:駁回
上訴。
二、東逸公司則以:
本件因
債務人東雲公司受破產宣告,且原法
院執行處於95年7月26日以北院錦95執助亥字第l209號函通
知伊「
第三人公司請將債務人之租金債權先予扣押,待破產
股另函指示處理。」,變更原核發95年4月27日北院錦95年
執助亥字第1209號移轉命令效力之
裁定,是伊遵照原法院執
行處上開函之通知內容未為租金給付,係屬不可歸責,自
無
庸負遲延責任。債務人東雲公司係於96年6月14日宣告破產
之裁定始遭廢棄確定,故不可歸責於伊致未為給付租金之事
由,
迄至96年6月14日始不存在,中華票券公司雖已起訴催
告伊為給付,
惟應認為伊於96年6月14日起始負遲延責任。
伊業於98年2月ll日依原審判決主文第2項前段,給付本金3,
023萬73元予中華票券公司收受無誤,故關於利息之計算亦
應以98年2月11日為清償日等語,資為
抗辯。並上訴聲明:
㈠原判決關於命伊給付中華票券公司如附表二編號4至編號
11所示之利息與該部分假執行之宣告暨負擔該部分訴訟費用
之裁判均廢棄。㈡前項廢棄部分,中華票券公司在第一審之
訴及假執行之聲請均駁回。
東日山公司辯以:伊與訴外人東雲公司實際約定租金為262
萬6,078元,另13萬1,304元係百分之五
營業稅,東雲公司會
開立統一發票與伊於報稅時作為進項稅額扣抵,上訴人雖因
移轉命令受讓租金債權,惟既未申報營業稅,自不得請求該
百分之五營業稅等語。
並聲明,駁回上訴。
三、查訴外人東雲公司積欠中華票券公司5,000萬元,中華票券
公司聲請臺灣臺南地方法院(下稱臺南地院)核發90年度促
字第65083號支付命令,督促東雲公司給付中華票券公司5,0
00萬元及自90年8月22日起至清償日止
按年息15%計算之利息
,並賠償115元程序費用確定。中華票券公司持上開支付命
令聲請
強制執行,經原法院於95年4月27日以95年度執助字
第1209號執行命令命東雲公司對東逸公司、東日山公司之租
金債權,於5,000萬元範圍內,將每月租金債權移轉於中華
票券公司。東逸公司於95年5月2日收受執行命令;嗣於96年
4月3日復經原法院96年執助字第655號執行命令命東雲公司
對東逸公司之租金債權,於7億5千萬元範圍內,將每月租金
債權移轉於中華票券公司,東逸公司於96年4月12日收受執
行命令。而東雲公司與東日山公司間訂有
租賃契約,
期間自
83年1月1日至102年12月31日,並於93年7月8日簽訂房屋租
賃補充協議書,協議自94年7月1日起,每月租金修訂為275
萬7,382元。訴外人東雲公司與東逸公司於91年6月簽訂「有
關調降租金之補充協議書」,協議自95年1月1日起至95年12
月31日止,每月租金為268萬2,841元,自96年1月1日起至同
年12月31日止,每月租金為268萬1,168元。又上海商業儲蓄
銀行股份有限公司(下稱上海銀行)聲請宣告東雲公司破產
事件,經臺南地院以94年度破字第3號裁定為破產宣告,該
裁定經臺灣高等法院臺南分院(下稱臺南高分院)95年破抗
字第6、7號廢棄,復經最高法院95年度台抗字第715號廢棄
並發回臺南高分院,又經該院95年度破抗更㈠字第1號廢棄
原裁定,駁回破產之聲請,並經最高法院於96年6月14日以
96年度台抗字第384號、第385號裁定駁回再
抗告確定等情,
有臺南地院90年度促字第65083號支付命令暨確定證明書、
原法院95年3月22日、同年4月27日北院錦95執助亥字第1209
號執行令命、倉租合約、房屋租賃補充協議書、租賃合約書
、有關調降租金之補充協議書、原法院95年度重訴字第1012
號民事判決、債權
買賣契約書、東日山公司95年12月29日函
、原法院96年4月3日北院錦95執助字亥字第1209號執行命令
附卷
可稽(見原審卷第8至21、47至49、58、59、126、131
、153、158頁),復經本院調取原法院95年度執助字第1209
號清償債務執行卷宗、臺南地院94年破字第3號卷宗核閱無
誤,且為
兩造所不爭,應
堪認定。
四、中華票券公司主張東日山公司與訴外人東雲公司簽訂之「房
屋租賃補充協議書」所約定之每月租金修訂為275萬7,382元
等語,但為東日山公司所否認,辯稱:伊給付予訴外人東雲
公司之租金為262萬6,078元,另13萬1,304元係加計5%之營
業稅
云云。
經查,訴外人東雲公司與東日山公司於93年7月8
日簽訂房屋租賃補充協議書關於租金調整方式第1項記載:
「…月租金修訂為二百七十五萬七千三百八十二元,九十四
年七月起」等語(見原審卷第14頁),已明確約定自94年7
月起月租為275萬7,382元。衡之加值型及
非加值型營業稅法
(下稱營業稅法)第1條、第2條第1款分別規定:「在中華
民國境內銷售貨物或勞務及進口貨物,均應依本法規定課徵
加值型或非加值型之營業稅」「營業稅之納稅義務人如左:
一、銷售貨物或勞務之營業人…」,而營利事業向他人承租
房屋,出租人若為營業人,則依營業稅法第32條「營業人銷
售貨物或勞務,應依本法營業人開立銷售憑證時限表規定之
時限,開立統一發票交付買受人。營業人依第14條規定計算
之銷項稅額,買受人為營業人者,應與銷售額於統一發票上
分別載明之;買受人為非營業人者,應與銷售額合計開立統
一發票」、營業人開立銷售憑證時限表「凡以動產、
不動產
,無形資產出租與人交付使用,收取租賃費或
報酬金之營業
,開立憑證時限以收款時為限」之規定,於收款時開立發票
予承租人。另因法院之移轉命令將出租人之租金債權移轉予
第三人,應屬
債權讓與,非為加值型或非加值型營業稅課稅
範圍,移轉時尚無開立統一發票之疑義。債權移轉後第三人
實際收款時,應由原出租人開立統一發票等情,
業據本院函
查屬實,有財政部臺北巿國稅局98年9月18日函
附卷可稽(
見本院上更㈠字卷第70頁)。東雲公司出租倉庫與東日山公
司收取租金,為營業稅之納稅義務人,應繳納營業稅,其於
開立與被上訴人之統一發票上記載租金262萬6,078元(見原
審卷第54頁),僅係將東日山公司所支付之月租275萬7,382
元中之13萬1,304元用以繳納其應納之營業稅,是東日山公
司依其與訴外人東雲公司簽訂之房屋租賃補充協議書之約定
,應按月給付租金275萬7,382元。東雲公司雖應開立租金之
發票予被上訴人,惟此與上訴人之請求
無涉。東日山公司辯
稱中華票券公司係因法院移轉命令取得訴外人東雲公司對伊
之租金債權,既非因營業活動而受有收入之人,在營業稅法
上納稅義務人仍為訴外人東雲公司,上訴人並無申報5%營業
稅之義務,自無向伊請求加計5%營業稅之權利云云,要難採
取。中華票券公司既因執行法院核發移轉命令而取得東雲公
司對東日山公司公司之租金債權,則其請求東日山公司按月
應給付租金275萬7,382元,
於法有據。
五、東逸公司對於中華票券公司持臺南地院90年度促字第65083
號支付命令聲請強制執行,經原法院於95年4月27日以95年
執助字第1209號執行命令命東雲公司對伊之租金債權,於5,
000萬元範圍內,將每月租金債權移轉於中華票券公司。伊
於95年5月2日收受該執行命令等情雖無爭執;惟辯稱伊因遵
照執行法院95年7月26日北院錦95執助亥字第l209號函之通
知內容而未為租金給付,係屬不可歸責,自無庸負遲延責任
等語。經查:
㈠按關於破產之程序,除破產法有規定外,
準用民事訴訟法之
規定,破產法第5條定有明文。抗告,除別有規定外,無停
止執行之效力,民事訴訟法第491條亦有明文,此於
破產程
序亦有準用。上海銀行聲請宣告訴外人東雲公司破產事件,
經臺南地院於95年5月29日以94年度破字第3號裁定為破產宣
告,該裁定經臺南高分院95年度破抗更㈠字第1號廢棄原裁
定,駁回破產之聲請,並經最高法院於96年6月14日以96年
度台抗字第384號、第385號裁定駁回再抗告確定等情,為兩
造所不爭,業如前述,是上開宣告東雲公司破產之裁定,於
96年6月14日經臺南高分院裁定廢棄確定前,該宣告破產之
裁定仍有效力,不停止執行。原法院民事執行處雖於95年4
月27日核發移轉命令,惟嗣於同年7月26日復以北錦95執亥
字第1209號函通知東逸公司「請將債務人之租金債權先予扣
押,待破產股另函指示處理」(見原審卷第111頁),自屬另
一變更原核發移轉命令效力之命令,嗣執行法院或破產法院
並未再進一步指示就扣押之租金債權應如何辦理,為兩造於
本院前審行言詞辯論時所不爭執(見本院上字卷笫77、78頁
)。是東逸公司在95年7月31日接獲原法院民事執行處前述
通知以後未將租金交付中華票券公司,係依照原法院民事執
行處之指示辦理,於法有據,應屬不可歸責於己之事由,致
未依移轉命令而給付租金予中華票券公司。另按第三人於執
行法院發強制執行法第115條第2項命令前,得將對債務人之
金錢債權全額或扣押部分
提存於清償地之提存所,強制執行
法第115條之2第1項定有明文。故債務人對第三人之金錢債
權,於執行法院依第115條第1項規定發
扣押命令以後,於執
行法院依同條第2項規定發收取命令或移轉命令或支付轉給
命令前,第三人就該被扣押之金錢債權有提存之權利。
惟於
執行法院依第2項規定發收取命令或移轉命令或支付轉給命
令以後,第三人就該被執行之金錢債權,即不得再依第115
條之2第1項規定為提存(最高法院90年度
台上字第2443號裁
判
參照)。原法院民事執行處於95年4月27日已核發移轉命
令,
嗣後又因擬將該執行案件併由破產股處理而通知東逸公
司將租金債權先扣押,故東逸公司已無從依強制執行法第11
5條之2第1項規定為提存,是中華票券公司主張東逸公司應
將租金提存云云,自無可取。
㈡次按破產債權,非依破產程序,不得行使,破產法第99條定
有明文。因不可歸責於債務人之事由,致未為給付者,債務
人不負遲延責任,固為
民法第230條所明定,惟如不可歸責
於債務人之事由嗣後已不存在,債務人於受催告時起,仍應
負遲延責任。中華票券公司雖於96年4月12日向原審提起本
件給付租金訴訟,原審判決東逸公司應按月給付租金予中華
票券公司確定,惟宣告東雲公司破產之裁定是否廢棄尚未確
定,中華票券公司行使對於東逸公司之租金債權,亦應依破
產程序為之,縱其依法本得就
抵押權設定後之法定孳息主張
別除權亦然,該宣告東雲公司破產之裁定迄於96年6月14日
始經裁定廢棄確定,故不可歸責於東逸公司致未為給付租金
之事由,迄至96年6月14日始不存在,是東逸公司辯稱其自9
6年6月15日起始負遲延責任,應可採取。另東逸公司業於98
年2月11日清償
系爭租金債權,有中華票券公司風險管理部
函、支票、匯款申請書代收入傳票、收據等件影本附卷可稽
(見本院上更㈠字卷第21至23頁),且為中華票券公司所不
爭(見本院上更㈠字卷第88頁),
是以,東逸公司自96年6
月15日起至98年2月11日止,應負系爭租金債務之遲延責任
。中華票券公司請求東逸公司給付附表二編號4至編號11所
示本金自96年6月15日起至98年2月11日止按週年利率5%計算
之
遲延利息,應予准許,逾此部分利息之請求,不應准許。
六、
綜上所述,原法院民事執行處依中華票券公司之聲請,於95
年4月27日以95年執助字第1209號執行命令命東雲公司對東
逸公司、東日山公司之租金債權,於5,000萬元範圍內,將
每月租金債權移轉於中華票券公司。是則中華票券公司依受
移轉之租金債權,㈠請求東日山公司再給付39萬3,912元【
(0000000-0000000)×3】,及㈡請求東逸公司給付如附表
二編號4至編號11所示本金自96年6月15日起至98年2月11日
止按週年利率5%計算之遲延利息部分,
洵屬正當,應予准許
,逾此部分之請求,即非正當,不應准許。原審就上開應准
許㈠部分,為中華票券公司敗訴之判決,
尚有未洽,中華票
券公司指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理由,
應由本院廢棄,改判如主文第2項所示。就上開應准許㈡部
分,東逸公司指摘原判決此部分不當,求予廢棄,為無理由
,應駁回其上訴。至於中華票券公司請求不應准許部分,即
原審判命東逸公司給付超過附表二編號4至編號11所示本金
自96年6月15日起至98年2月11日止按週年利率5%計算之遲延
利息部分,尚有違誤,東逸公司指摘原判決此部分不當,求
予廢棄,為有理由,應由本院廢棄,改判如主文第3項所示
。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,及未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不逐一論列,併此敘明。
八、據上論結,中華票券公司之上訴為有理由;本件東逸公司之
上訴為一部有理由,一部無理由。依民事訴訟法第450條、
第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 1 月 5 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭雅萍
法 官 詹文馨
法 官 徐福晉
正本係照原本作成。
中華票券公司、東日山公司均不得上訴。
東逸公司就其敗訴部分如不服本判決,應於收受送達後20日內向
本院提出上訴書狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日
內向本院補提理由書狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴
時應提出委任律師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資
格者,另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟
法第466條之1第1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書
影本。
中 華 民 國 99 年 1 月 8 日
書記官 黃瑞芬
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。。
附表一
┌──┬─────────────┬────────┬────┐
│編號│本金(新臺幣元) │ 利息起迄日 │ 年息 │
├──┼─────────────┼────────┼────┤
│ 1 │2,626,078 │民國96年1月5日起│百分之五│
│ │ │至清償日止 │ │
├──┼─────────────┼────────┼────┤
│ 2 │2,626,078 │民國96年2月5日起│同上 │
│ │ │至清償日止 │ │
├──┼─────────────┼────────┼────┤
│ 3 │2,626,078 │民國96年3月5日起│同上 │
│ │ │至清償日止 │ │
└──┴─────────────┴────────┴────┘
附表二
┌──┬─────────────┬─────────┬────┐
│編號│ 本金(新臺幣元) │ 利息起迄日 │ 年息 │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 1 │2,866,682 │民國95年5月5日起至│百分之五│
│ │ │清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 2 │2,682,841 │民國95年6月5日起至│同上 │
│ │ │清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 3 │2,682,841 │民國95年7月5日起至│同上 │
│ │ │清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 4 │2,682,841 │民國95年8月5日起至│同上 │
│ │ │清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 5 │2,682,841 │民國95年9月5日起至│同上 │
│ │ │清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 6 │2,682,841 │民國95年10月5日起 │同上 │
│ │ │至清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 7 │2,682,841 │民國95年11月5日起 │同上 │
│ │ │至清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 8 │2,682,841 │民國95年12月5日起 │同上 │
│ │ │至清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│ 9 │2,861,168 │民國96年1月05日起 │同上 │
│ │ │至清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│10 │2,861,168 │民國96年2月5日起至│同上 │
│ │ │清償日止 │ │
├──┼─────────────┼─────────┼────┤
│11 │2,861,168 │民國96年3月5日起至│同上 │
│ │ │清償日止 │ │
└──┴─────────────┴─────────┴────┘
附表三
一、東日山公司應給付中華票券公司2,757,382元及自民國96年1
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
二、東日山公司應給付中華票券公司2,757,382元及自民國96年2
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
三、東日山公司應給付中華票券公司2,757,382元及自民國96年3
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
附表四
一、東逸公司應給付中華票券公司5,365,682元及自民國95年5月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
二、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年6月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
三、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年7月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
四、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年8月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
五、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年9月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
六、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年10
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
七、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年11
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
八、東逸公司應給付中華票券公司2,682,841元及自民國95年12
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
九、東逸公司應給付中華票券公司2,861,168元及自民國96年1月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
十、東逸公司應給付中華票券公司2,861,168元及自民國96年2月
5日起至清償日止按年息5%計算之利息。
十一、東逸公司應給付中華票券公司2,861,168元及自民國96年3
月5日起至清償日止按年息5%計算之利息。