臺灣高等法院民事判決 98年度勞上字第87號
上 訴 人 臺灣證券交易所股份有限公司企業工會
法定
代理人 何業芳
林景深
蕭賢經
訴訟代理人 林永頌
律師
複 代理人 張譽尹律師
被
上訴人 臺灣證券交易所股份有限公司
法定代理人 薛琦
訴訟代理人 李新興律師
史 馨律師
郭哲華律師
上列
當事人間請求不得為一定之行為等事件,上訴人對於中華民
國98年8月31日臺灣臺北地方法院96年度
勞訴字第176號第一審判
決提起上訴,並為訴之追加,本院於101年6月27日
言詞辯論終結
,判決如下:
主 文
上訴及
追加之訴均
駁回。
第二審及追加之訴
訴訟費用均由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
查上訴人「臺灣證券交易所股份有限公司產業工會」於訴訟中
更名為「臺灣證券交易所股份有限公司企業工會」,其法定代
理人亦變更為何業芳、林景深、蕭賢經,有上訴人新任理監事
名冊影本1 件附卷
可稽(見本院卷㈢第22至26頁) ,茲由何業
芳、林景深、蕭賢經具狀聲明
承受訴訟,並無不合,應予准許
。
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加,但請求之基礎
事
實同一者,不在此限,民事訴訟法第255條第1 項第2款定有明
文。又第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之,
但第255條第1項第2款至第6款之情形,不在此限,民事訴訟法
第446條第1項亦有明定。查上訴人於原審起訴請求:㈠確認被
上訴人於民國96年11月20日、95年11月21日、94年7 月19日、
92年5月13日、91年3月12日、89年2月22日通過之「臺灣證券
交易所股份有限公司員工績效評估及考核辦法」(下稱績效評
估及考核辦法)無效;㈡確認被上訴人於96年12月28日、96年
11月20日、96年1月16日、95年11月21日、94年7月19日通過之
「臺灣證券交易所股份有限公司年度考績辦法」(下稱年度考
績辦法)無效;㈢被上訴人不得施行96年11月20日通過之績效
評估及考核辦法、96年12月28日通過之年度考績辦法。
嗣於本
院審理中,上訴人追加請求:㈠確認被上訴人於99年11月16日
通過之年度考績辦法無效;㈡被上訴人不得施行99年11月16日
通過之年度考績辦法。查
上開聲明之請求(即追加之訴部分)
基礎事實同一,
核與前開規定相符,應予准許。
次按訴訟事件不屬普通法院之權限者,依民事訴訟法第249 條
第1項第1款規定,法院固應以
裁定駁回之,
惟是否屬民事訴訟
之範疇,應以原告起訴主張為
訴訟標的之
法律關係為斷,
而非
以法院調查之結果為依歸,至法院調查之結果,認原告請求者
不符法律規定之要件時,則屬其訴有無理由之問題,尚與法院
有無審判權
無涉(最高法院94年度台抗字第78號裁定、96年度
台再字第6 號判決意旨
參照)。又勞資爭議,指權利事項及調
整事項之勞資爭議;權利事項之勞資爭議,指勞資雙方當事人
基於
法令、團體協約、勞動契約之規定所為權利義務之爭議;
調整事項之勞資爭議,指勞資雙方當事人對於勞動條件主張繼
續維持或變更之爭議;權利事項之勞資爭議,得依本法所定之
調解、仲裁或裁決程序處理之,法院為審理權利事項之勞資爭
議,必要時應設勞工法庭;調整事項之勞資爭議,依勞資爭議
處理法所定之調解、仲裁程序處理之,勞資爭議處理法第5 條
第1項第1款、第2款、第3款、第6條第1項、第7條第1項分別定
有明文。查上訴人主張被上訴人片面修訂績效評估及考核辦法
、年度考績辦法,違反勞動基準法(下稱勞基法)第12條第1
項第4款、第21條第1項、第29條等規定及
不利益變更禁止原則
,依勞基法第71條規定應屬無效,被上訴人依勞基法第1條第2
項規定,有不得實施上開辦法之
不作為義務,而請求確認
系爭
績效評估及考核辦法、年度考績辦法無效,及被上訴人不得施
行上開辦法。而系爭績效評估及考核辦法、年度考績辦法制定
之目的,在評量被上訴人之員工關於目標達成之績效表現及職
場行為,以考核結果作為升遷、晉(降)薪、獎懲、培育、工
作調整、核發獎金及勞動契約終止之依據,依勞基法第70條第
4款、第9款及勞基法施行細則第7條第5款、第39條之規定,在
性質上為工作規則,為勞動契約內容之一部,
本件上訴人之請
求,自屬私法上權利之爭執,而為民事訴訟之範疇,普通法院
對之自有審判權。是被上訴人辯稱:本件訴訟在性質上為調整
事項之勞資爭議事件,依法院辦理勞資爭議事件應行注意事項
第5項規定,民事法院並無審判權限
云云,自不足採。
貳、實體方面:
上訴人主張:
㈠被上訴人訂有績效評估及考核辦法、年度考績辦法,以規範所
屬勞工之考評、工資、獎金、終止勞動契約事由等勞動條件,
依勞基法第70條、勞基法施行細則第7 條之規定,上開辦法在
性質上屬工作規則,為勞動契約之一部。惟被上訴人自89年起
即陸續單方修訂前開辦法,經伊及勞工多次表示反對,仍未與
勞工協商,伊會員大會
乃於96年1 月10日通過對被上訴人起訴
乙案,並依民事訴訟法第44條之1 出具選定書,選定伊為當事
人,提起本件訴訟。伊為工會,依伊章程第3 條、第6條第6款
、工會法第1條、第5條第14項等規定,自為民事訴訟法第44條
之1 所定
適格之被選定人。又
法無明文禁止於第二審為選定行
為,且依民事訴訟法第41條第3 項規定亦未禁止撤回選定之人
再重為選定,則陳慧萍於原審撤回選定後,
復於本院重行選定
,商慧萍於本院為選定行為,均屬合法。再上開辦法為勞動契
約之一部,個別勞工皆有獨立實施訴訟之權能,自非固有
必要
共同訴訟。另被上訴人片面變更工作規則,且缺乏合理性及必
要性,伊會員之勞動基本權自受有損害,將來更可能因不公平
之考評制度受害,是伊提起本件訴訟,具有預為解決紛爭之機
能,應有
確認利益。
㈡被上訴人片面修訂系爭績效評估及考核辦法,違反勞基法第21
條第1 項規定及不利益變更禁止原則,復未經伊或勞工之同意
,依勞基法第71條規定應為無效:
⒈依系爭績效評估及考核辦法第3 條前段規定,績效獎金係全公
司達成一定年度指標時,勞工即可獲得之
報酬,而被上訴人從
未降低或刪除績效獎金之預算,亦從未因績效獎金超過公司預
算而減少發放,足見績效獎金在性質上為經常性給付,而非恩
惠性給予,自屬勞基法所定之工資,被上訴人未與勞工協議即
逕為調整,自違反勞基法第21條第1 項規定。
⒉又被上訴人未與其員工協議即變更勞動條件,且其變更欠缺合
理性及必要性,致其員工受有不利益,損及其員工之既得權利
,對於反對之員工應屬無效:
⑴依84年績效評估及考核辦法第3 條規定,若年度達成比率為百
分之百時,所有員工原則上可獲得3.5 個月薪資之績效獎金(
92年修訂後改為4 個月),惟自89年修訂後,改採等級制,91
年修訂後,並將個人及部門績效評核等級細分為5 等級,並將
對應權數差距擴大,致個人及部門績效被評定為第5 級之員工
,無法獲得績效獎金。又員工間所獲績效獎金之差距,可能高
達8個月(評定為第一等之員工可獲得8個月薪資),且自94年
強制分級制實施以來,每年度約有32%至42%之員工受領績效
獎金低於平均值,上開修訂之規定對勞工自屬不利益。
⑵又被上訴人評核個人績效時,實際上係以個人之考績為據,然
個人考績之成績採取百分制,以「工作、操行、學識、才能」
4 項為評核標準,不僅占百分之50之「操行、學識、才能」與
績效無關,「工作」乙項之考績更無具體明確之換算標準。又
94年修訂後之規定將部門績效所占比率提高,但各部門業務項
目迥異,缺乏比較基準,且導致表現良好之員工無法受到適當
評價,如個人或部門績效不佳,績效評估及考核辦法亦未提供
任何改善依據,足見上開修正欠缺合理性及必要性。
㈢被上訴人片面修訂系爭年度考績辦法,違反勞基法第12條第1
項第4 款、第29條之規定及不利益變更禁止原則,依勞基法第
71條規定自屬無效:
⒈被上訴人於94年修正之年度考績辦法規定考績為丁等之員工應
予解僱或免職,使雇主得在不具備法定終止勞動契約事由之情
形下,逕予解僱或免職考績為丁等之員工,違反勞基法第12條
第1項第4款規定;又上開修正之年度考績辦法規定雇主得拒絕
分配獎金予無過失但考績為丙、丁等之勞工,亦違反勞基法第
29條之
強制規定,依同法第71條規定,上開修正之年度考績辦
法均屬無效。
⒉再依被上訴人修正之年度考績辦法規定,被上訴人強制一定比
例之員工必須獲得丙等或丁等之考績,使某些員工完全無法受
到獎勵,甚至遭受解僱之威脅。況上開年度考績辦法所採取之
「強制分級制」原為泡沫經濟消退後組織精簡之手段,已於89
年間為各大企業所揚棄,論者亦發現該制度並無助於整體效率
之提升,反而衍生勞資爭議,足見上開修正對勞工不利,且欠
缺合理性及必要性,對反對之勞工自屬無效。
㈣
綜上所述,被上訴人修正之績效評估及考核辦法、年度考績辦
法為無效,被上訴人依勞基法第1 條第2 項規定,自有不得實
施上開辦法之不作為義務等語(原審判決上訴人敗訴,上訴人
不服,提起上訴,並為訴之追加如前述)。並
上訴聲明:⒈原
判決廢棄;⒉確認被上訴人96年11月20日、95年11月21日、94
年7月19日、92年5月13日、91年3月12日及89年2月22日通過之
績效評估及考核辦法無效;⒊確認被上訴人99年11月16日、96
年12月28日、96年11月20日、96年1月16日、95年11月21 日及
94年7 月19日通過之年度考績辦法無效;⒋被上訴人不得施行
96年11月20日通過之績效評估及考核辦法及99年11月16日、96
年12月28日通過之年度考績辦法;⒌願供現金或同面額之臺灣
銀行無記名可轉讓定期存單為
擔保,請准就前項聲明宣告
假執
行。
被上訴人則以:
㈠上訴人之章程未明定上訴人得被選定為訴訟當事人,本件訴訟
自不符合民事訴訟法第44條之1 第1 項規定,上訴人所為訴訟
行為,亦屬無效。又如附表所示編號81、83之選定人張玨、薛
博仁於上訴人起訴後已離職,非屬上訴人之會員,自不得再選
定上訴人實施訴訟;而選定人陳慧萍既已聲明撤回選定,自不
得於本院重新選定,商慧萍於原審既未選定,亦不得於本院為
選定行為。再上訴人請求確認系爭績效評估及考核辦法、年度
考績辦法無效,影響伊全體員工之權利,對於伊全體員工自有
合一確定之必要,然上訴人僅受其中91名員工選定為訴訟當事
人,其當事人為不適格。
㈡又個別勞工如因工資、獎金等權益受損時,得自行提起請求回
復工資、獎金等訴訟,且系爭績效評估及考核辦法、年度考績
辦法係依
主管機關行政院金融監督管理委員會(下稱金管會)
之指示辦理修正,並經金管會核准、施行,性質上為行政內規
,而上開辦法既受金管會監督,應發放之獎金總額亦不因伊修
正上開辦法而減少,勞工權益自不受影響,足見上訴人訴請確
認上開辦法無效,欠缺確認判決之法律上利益。
㈢再伊係基於經營管理權,為規範勞資權利義務有關事項而訂定
系爭績效評估及考核辦法、年度考績辦法,上開辦法自非屬勞
基法第70條或勞基法施行細則第39條規定之工作規則。又系爭
績效評估及考核辦法所發放之績效獎金僅為勉勵性給予,自非
屬勞基法上之工資,故伊單方修正績效評估及考核辦法、年度
考績辦法,增訂免職或解僱考績丁等勞工,及拒絕分配獎金予
無過失之丙、丁等勞工之規定,並未違反勞基法第21條第1 項
、第12條第1項4款及第29條之規定,自無勞基法第71條規定之
適用,亦非屬對勞工不利益之變更。
退步言之,縱認系爭績效
評估及考核辦法、年度考績辦法為工作規則,惟伊係依主管機
關金管會指示修正該辦法,自有維持繼續經營與競爭力之合理
性及正當性,而得單方面就該辦法為不利益之變更。況系爭績
效評估及考核辦法、年度考績辦法均明定:「本辦法經董事會
通過並報主管機關核備後施行,修正時亦同。」等語,足見伊
修正績效評估及考核辦法後,只須該辦法經伊公司董事會通過
並報主管機關核備,即已生效。是上訴人確認修正之績效評估
及考核辦法、年度考績辦法無效,並請求伊不得施行上開辦法
,
自屬無據等語,資為
抗辯。並答辯聲明:⒈上訴及追加之訴
均駁回;⒉如受不利之判決,請准供擔保
宣告免為假執行。
按「多數有共同利益之人,不合於前條第3 項所定者(即『非
法人之團體,設有代表人或管理人者,有當事人能力。』),
得由其中選定一人或數人,為選定人及被選定人全體起訴或被
訴。」;「前條訴訟當事人之選定及其更換、增減,應以
文書
證之。」;「多數有共同利益之人為同一公益社團法人之社員
者,於章程所定目的範圍內,得選定該法人為選定人起訴。…
第1 項情形
準用第42條及第44條之規定。」,民事訴訟法第41
條第1項、第42條、第44條之1分別定有明文。被上訴人雖辯稱
:上訴人之章程未明定上訴人得被選定為訴訟當事人,本件訴
訟自不符民事訴訟法第44條之1第1項規定,上訴人所為訴訟行
為係屬無效;又如附表所示編號81、83之選定人張玨、薛博仁
於上訴人起訴後已離職,非屬上訴人之會員,自不得再選定上
訴人實施訴訟,而選定人陳慧萍既已聲明撤回選定,自不得於
本院再重新選定,商慧萍於原審既未選定,亦不得於本院為選
定行為等語,為上訴人所否認,上訴人並以前詞置辯,
經查:
㈠上訴人係依工會法設立登記之公益社團法人,為被上訴人所不
爭,並有上訴人之章程
附卷可稽(見原審卷㈠第30至36頁),
而上開章程第3 條既規定:「本會以保障會員權益,增進會員
知能,謀求會員福利,促進證券業務發展,協助政府推行政令
為宗旨。」,第6 條規定:「本會任務如左:有關改善勞動
條件及會員福利事項之促進。團結會員互助合作,保障會員
權益。團體協約之締結,修改或廢止。勞資或會員間糾紛
事件之調處事項。關於勞工法規制定與修改、廢止事項之建
議。合於第三條宗旨及其他法規之事項。」等旨(見原審卷
㈠第30頁),足見上訴人設立之目的包括保障其會員權益及謀
求其會員福利,則依
前揭規定,上訴人之會員自得基於此目的
而選定上訴人為
渠等起訴。又如附表所示編號1 至89之上訴人
之會員於原審,編號90、91之上訴人之會員於本院,分別選定
上訴人為
渠等提起本件訴訟,而上開選定人於選定時均受僱於
被上訴人公司,且均為上訴人之社員,在本件訴訟所主張之攻
擊或
防禦方法相同,具有法律上之共同利益,有選定書等件在
卷可查(見原審卷㈠ 第178、179、181、183、187、185、188
、191至193、197、198、202、203、207至209、211、213、21
5、218至221、223、224、239至241、244、246、248、251、2
59、267、268、272、275、277、278、281、282、284、285、
289、292、294、296、297、299至301、304、308、314 、317
、322、326、330、331、338至342、344、346、350、351、35
3、359、388、390、392、394、396、399、400、412、416、4
23、424、430、432、436、439、443、446、449,本院卷㈢第
27、28頁),且為
兩造所不爭,則上訴人自得為如附表所示之
選定人提起本件訴訟。是被上訴人辯稱:上訴人之章程未明定
上訴人得被選定為訴訟當事人,本件訴訟自不符合民事訴訟法
第44條之1第1項規定,上訴人所為訴訟行為係屬無效云云,自
非可採。
㈡至如附表所示編號81、83之選定人張玨、薛博仁雖於選定上訴
人提起本件訴訟後,自被上訴人公司離職,惟渠等既已合法選
定上訴人提起本件訴訟,在渠等依民事訴訟法第44條之1 第3
項準用第42條規定,以文書撤銷選定前,其選定之效力不因渠
等於原審審理中自被上訴人公司離職,不再屬上訴人之會員,
而受有影響。又如附表所示編號90、91之選定人陳慧萍、商慧
萍雖於本院選定上訴人為渠等提起本件訴訟,亦未違反前開規
定。是被上訴人辯稱:選定人張玨、薛博仁已離職,非屬上訴
人之會員,不得再選定上訴人實施訴訟,而選定人陳慧萍既已
聲明撤回選定,自不得於本院再重新選定,商慧萍於原審既未
選定,亦不得於本院為選定行為云云,
亦屬無據。
次按民事訴訟法第56條之1第1項
所稱訴訟標的,對於共同訴訟
之各人必須合一確定者,係指固有必要共同訴訟與類似必要共
同訴訟而言,依法律之規定必須數人一同起訴或數人一同被訴
,當事人之適格始無欠缺者,謂之固有必要共同訴訟,數人在
法律上各有獨立實施訴訟之權能,而其中一人起訴或一人被訴
時,所受之
本案判決依法律之規定對於他人亦有效力者,如該
他人為共同訴訟人,即為類似必要共同訴訟(最高法院28年上
字第2199號判例、99年度
台上字第1437號判決意旨參照)。查
選定當事人之制,旨在求取訴訟程序之簡化,以達訴訟經濟之
目的,而上訴人提起本件訴訟,其訴訟標的對於如附表所示之
選定人與其餘被上訴人之員工間,原即無必須合一確定之關係
,非屬依法律之規定必須一同起訴或被訴之固有必要共同訴訟
類型,故上訴人以被上訴人為
被告對之提起本件訴訟,自不生
起訴
當事人適格欠缺之問題。是被上訴人辯稱:本件訴訟對於
伊所屬全體員工有合一確定之必要,上訴人僅受其中91名員工
選定為訴訟當事人,自為當事人不適格云云,並非可採。
又確認
法律關係之訴,非原告有即受確認判決之法律上利益者
,不得提起之,民事訴訟法第247條第1項定有明文。而所謂有
即受確認判決之法律上利益,係指法律關係之存否不明確,原
告主觀上認其在法律上之地位
有不安之狀態存在,且此種不安
之狀態,能以確認判決將之除去者而言,故確認法律關係成立
或不成立之訴,
苟具備前開要件,即得謂有即受確認判決之法
律上利益(最高法院42年台上字第1031號、52年台上字第1237
號、52年台上字第1240號判例參照)。查上訴人主張:被上訴
人片面修訂績效評估及考核辦法,違反勞基法第21條第1 項規
定及不利益變更禁止原則,復未經伊或勞工之同意,依勞基法
第71條規定應為無效;又被上訴人片面修訂年度考績辦法,違
反勞基法第12條第1項第4款、第29條之規定及工作規則不利益
變更禁止原則,依勞基法第71條規定亦屬無效等語,為被上訴
人所否認,則兩造就系爭績效評估及考核辦法、年度考績辦法
是否有效存在,並不明確,且系爭績效評估及考核辦法、年度
考績辦法制定之目的,在評量被上訴人之員工關於目標達成之
績效表現及職場行為,以考核結果作為升遷、晉(降)薪、獎
懲、培育、工作調整、核發獎金及勞動契約終止之依據,在性
質上為工作規則,為勞動契約內容之一部,業如前述,則系爭
績效評估及考核辦法、年度考績辦法是否具有效力,即屬兩造
間對於勞動契約效力之爭執,而此種狀態得以本件確認判決
予
以除去,
揆諸上開說明,自得為確認訴訟之標的,上訴人提起
本件
確認之訴即有受確認判決之法律上利益。是被上訴人辯稱
:上訴人所提本件確認訴訟欠缺確認判決之法律上利益,且與
民事訴訟法第247條第2項規定不符云云,即非可採。
再「雇主僱用勞工人數在三十人以上者,應依其事業性質,就
左列事項訂立工作規則,報請主管機關核備後並公開揭示之:
…津貼及獎金。福利措施。…」;「工作規則,違反法令
之強制或
禁止規定或其他有關該事業適用之團體協約規定者,
無效。」,勞基法第70條、第71條分別定有明文。又工作規則
違反法令之強制或禁止規定或其他有關該事業適用之團體協約
規定者無效,固為勞基法第71條所明定,惟依同法第70條規定
,雇主為統一勞動條件及工作紀律,可單方訂定工作規則,其
變更時亦同,是工作規則如經報請主管機關核備,不問勞工是
否同意,皆能發生
拘束力,雇主就工作規則為不利勞工之變更
時,原則上雖不能拘束表示反對之勞工,但雇主為因應勞動條
件變化,就工作規則為不利益變更,如符合多數勞工之利益,
同時亦滿足企業經營之必要,具合理性時,自不宜因少數勞工
之反對,即一味否認其效力,故於有此情形時,勞基法第71條
之規定,應為目的性限縮之解釋,即雇主於工作規則為合理性
之變更時,為兼顧雇主經營事業之必要性及多樣勞動條件之整
理及統一,其雖違反團體協約之約定,應無須勞方之同意,仍
屬有效(最高法院99年度台上字第2204號判決意旨參照),以
免造成勞動條件分歧,違反工作規則旨在統一勞動條件之特性
,而無法因應企業經營之需要及滿足多數勞工之利益。上訴人
主張:被上訴人未經勞資協商程序,且未取得伊或勞工之同意
,於89年2 月20日後多次單方修訂績效評估及考核辦法,影響
勞工受領績效獎金之權益,且於94年7 月19日後多次單方修訂
年度考績辦法,而得解僱或免職考績丁等員工,及拒絕分配獎
金予無過失之考績丙、丁等員工,並增列各等級考績人數比例
限制,違反不利益變更禁止原則,依勞基法第71條規定應屬無
效等語,為被上訴人所否認,被上訴人並以前詞置辯。經查:
㈠被上訴人依證券交易所管理規則第21條第2項規定,於84年6月
29日訂定為上訴人所不爭執之績效評估及考核辦法第3 條規定
:「本公司於年度結束時,依本辦法辦理員工績效評估及考核
,並按年度績效評估標準達成之比率發放員工績效獎金。全年
達成績效評估標準比率百分之百時發給三點五個月薪給;未達
成百分之百時,按實際達成比率發給之;又為獎勵當年度曾獲
記功表現優異之員工,除發給上述比率之績效獎金外,得在不
超過本公司三點五個月薪百分之十以內,另行加發之;但如未
達報奉主管機關核定之年度績效評估標準之最低達成比率時,
則不發給員工績效獎金。」等語(見原審卷㈠第48頁),足見
該辦法係依員工在該年度之績效表現作為評估標準。嗣被上訴
人於89年2月22日修正之績效評估及考核辦法第3條規定:「本
公司於年度結束時,依本辦法辦理員工績效評估及考核,並按
年度績效評估標準達成之比率發放員工績效獎金。全年達成績
效評估標準時發給三點五個月薪給,超出或低於標準時,按實
際達成比率發給之;但如未達報奉主管機關核定之半度績效評
估標準之最低達成比率時,則不發給員工績效獎金。」,第4
條規定:「員工績效獎金之分派如次:㈠個人績效獎金占百分
之九十,按職務責任劃分,並就各該職務內個人之績效評核區
分等級後,參考個人級次薪給分派,計算公式如附表一。㈡部
門績效獎金占百分之十,由董事長、總經理依部門表現分派,
計算公式如附表二。㈢員工個人績效評等,由各部門依績效分
別評核各等級人員後,呈請總經理核定;部門主管及副總經理
之績效評等由總經理評核,報請董事長核定。㈣核派部門績效
部分,考量因素為部門專業水平、業務性質、整體績效等因素
。」等語(見原審卷㈠第50至52頁),足見該辦法係以個人績
效占90%、部門績效10%評估員工績效,並將員工績效區分甲
【權數(即員工可領取績效獎金之計算值)為1.2 】、乙(權
數為1.0)、丙(權數為0.8)3等級;被上訴人於91年3月12日
再修正之績效評估及考核辦法第3條、第4條規定仍繼續維持個
人績效占90%,部門績效占10%之制度,然將員工績效區分5
等級,各有其權數(即第1級為1.5、第2級為1. 25、第3 級為
1.0、第4級為0.75、第5級為0.5)(見原審卷㈢第13至15頁)
;被上訴人於92年5月13日修正之績效評估及考核辦法第3條、
第4條規定仍繼續維持個人績效占90%,部門績效占10%之制
度,然將全年績效達成評估基準發3.5個月薪給之規定,修正
增加為4個月薪給(見原審卷㈠第53、54頁);被上訴人於94
年7月19日修正之績效評估及考核辦法第3條、第4條規定,將
個人績效降為60%,部門績效調高為40% ,員工績效表現仍
採5等級制,但修改每級之權數為第1級2.0、第2級1.5、第3級
1.0、第4級0.5、第5級0,並訂定第1級至第5級所占人數比例
(見原審卷㈠第55、56頁);被上訴人於95年11月21日修正之
績效評估及考核辦法第3條、第4條規定,將個人績效增加為70
%,部門績效降低為30%,但仍繼續維持5等級制,且每一等
級有一定比例(見原審卷㈠第57、58頁);被上訴人於96年11
月20日修正之績效評估及考核辦法第3條、第4條規定,將個人
績效增加為75%,部門績效降低為25%,第1級至第5級所占人
數及權數分別為第1級及第2級合計為30%、權數分別為1. 5及
1.2,第3級為40%、權數為1,第4級及第5級合計為30%、權
數分別為0.8及0.5(見原審卷㈡第192、193頁)。有兩造所不
爭執之上開績效評估及考核辦法附於原審卷可稽,自
堪信為真
正。
㈡又被上訴人依其人事管理辦法第39條規定,於80年1 月30日訂
定為上訴人所不爭執之年度考績辦法第3 條規定:「年度考績
按下列標準分別評定:㈠工作:50%,㈡操行:20%,㈢學識
:15%,㈣才能:15%。」,第4 條規定:「年度考績以一百
分為滿分,分甲、乙、丙、丁四等,各等分數如左:甲等:八
十分以上,乙等:七十分以上未滿八十分,丙等:六十分以上
未滿七十分,丁等:未滿六十分。」,第5 條規定:「年終考
績獎懲,依左列規定:甲等:晉薪一級,並給予一個月薪資獎
金,薪級已達最高級者,給予兩個月薪資之獎金。乙等:晉薪
一級,並給予半個月薪資之獎金,薪級已達最高級者,給予一
個月薪資之獎金。丙等:不予獎勵。丁等:免職或解僱。」(
見原審卷㈠第94、95頁);嗣被上訴人於94年7 月19日修正之
年度考績法,將考績等第修正為優等、甲等、乙等、丙等、丁
等,優等人數占10%、甲等人數占55%、乙等人數占31%、丙
等及丁等人數合占4 %(見原審卷㈠第96、97頁);被上訴人
於95年11月21日修正之年度考績法,仍維持考績等第為優等、
甲等、乙等、丙等及丁等,但將丙等及丁等比例變更為合占2
%至4 %,且考列丁等者,經提請人事評議小組(下稱人評會
)審議,經決議留任者降薪2 級(見原審卷㈠第98、99頁);
被上訴人於96年1 月16日修正之年度考績法就等第及所占人數
比例,仍維持與95年11月21日修正之規定相同(見原審卷㈠第
100 、101 頁);被上訴人於96年11月20日修正之年度考績法
仍維持上開規定,但將甲等及乙等所占人數分別調高為58%、
31%至32%,丙等及丁等人數所占人數降為不超逾1 %,並於
第10條規定增列考績結果經核定後自考績年度之次年1 月1 日
起生效,考列丁等經人評會決議應予免職者,於核定並通知之
日生效(見原審卷㈡第52、53頁);被上訴人於96年12月28日
、99年11月16日修正之年度考績法就等第及所占人數比例,均
維持與96年11月20日修正之規定相同(見原審卷㈡第382 頁,
本院卷㈣第55頁)。有兩造所不爭執之上開年度考績法附於原
審卷及本院卷可稽,
堪信為真正。
㈢再被上訴人依證券交易所管理規則第38條規定訂定之人事管理
辦法第11條規定:「本公司得視業務績效達成情況,於核定預
算內酌發員工績效獎金,其發給之方式,由管理部研擬提報董
事會議通過後辦理。」(見原審卷㈠第38頁),84年6 月29日
訂定之績效評估及考核辦法第3 條規定:「…但如未達報奉主
管機關核定之年度績效評估標準之最低達成比率時,則不發給
員工績效獎金。」等語(見原審卷㈠第48頁),足見上開考績
獎金之考評標準原即是依年度考績獎懲之結果(見原審卷㈠第
44頁,被上訴人人事管理辦法第39條規定),被上訴人並非對
所有員工均一律發給績效獎金,而需視業務績效是否達成主管
機關核定之年度績效評估標準,在被上訴人核定之預算內,始
酌予發給,且若遭評定為丙等或丁等者,亦不能領取考績獎金
。
㈣本院綜合上情,並
參酌被上訴人雖多次變更績效獎金之分配方
式,惟其提供員工分配之績效獎金總額始終相同(見原審卷㈢
第192 頁背面),且於上訴人及員工表示反對修正績效評估及
考核辦法、年度考績辦法之規定後,仍不斷與上訴人及員工溝
通(見原審卷㈠第73頁,原審卷㈢第219、288頁,原審卷㈣第
37、38、210、284至286頁,原審卷㈤第8至12頁;本院卷㈡第
45至51頁,本院卷㈣第72至74頁)
等情,認被上訴人係民營公
司組織,背負國內外日益增加之輿論及競爭壓力,並經主管機
關金管會要求修正考績獎金及績效獎金之發放規定後(見原審
卷㈢第294 頁),乃依公司預算額度及員工績效達成率等情形
,修正績效評估及考核辦法、年度考績辦法之規定,將績效評
估、考核、獎勵、晉(降)薪、契約終止等各項勞動條件予以
整理、修正,並在不改變績效獎金總額之前提下,變更該獎金
分配之方式,一改以往不論員工表現良窳,均一律獎勵之齊頭
式假平等,將績效獎金充分利用,以激勵員工潛能,提升經營
績效,增加公司競爭力,達成公司預定成長目標,自其修正之
內容及必要性觀之,並未全部或一部剝奪勞工依勞動契約所得
享有之既得權,客觀上
難謂對勞工不利,而不具合理性、必要
性及社會相當性。從而,上開修正之績效評估及考核辦法、年
度考績辦法並未違反不利益變更禁止原則,亦非屬欠缺合理性
及必要性,自無違反法律強制或禁止規定,或違反團體協約之
情事,上訴人主張上開修正之辦法違反勞基法第71條規定及不
利益變更禁止原則而無效,為無理由,上訴人自亦不得請求禁
止被上訴人加以施行。
㈤上訴人另主張:被上訴人評核個人績效時,不僅占百分之50之
「操行、學識、才能」與績效無關,「工作」乙項之考績更無
具體明確之換算標準;又94年修正後之規定將部門績效所占比
率提高,但各部門業務項目迥異,缺乏比較基準,且如個人或
部門績效不佳,績效評估及考核辦法亦未提供任何改善依據;
再年度考績辦法所採取之「強制分級制」原為泡沫經濟消退後
組織精簡之手段,該制度無助於整體效率之提升,反而衍生勞
資爭議云云,惟此乃績效評估之執行或需另訂配套措施之問題
,尚難作為認定不利益變更之依據。
㈥又上訴人雖主張:被上訴人未經勞資協商程序,且未取得伊或
勞工之同意,其片面變更績效評估及考核辦法、年度考績辦法
之規定,依勞基法第71條規定應屬無效云云,惟依勞基法第70
條規定,雇主為統一勞動條件及工作紀律,本可單方訂定、變
更工作規則,業如前述,而上訴人並未舉證證明兩造曾協議被
上訴人在修正績效評估及考核辦法、年度考績辦法時,應經勞
工或上訴人之同意。是上訴人前揭主張,亦不足取。
另「工資:謂勞工因工作而獲得之報酬;包括工資、薪金及按
計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎金、津
貼及其他任何名義之經常性給與均屬之。」;「工資由勞雇雙
方議定之。但不得低於基本工資。」,勞基法第2 條第3 款、
第21條第1 項分別定有明文。而績效獎金,乃雇主為激勵員工
士氣,按績效由盈餘抽取部分而發給,屬於獎勵、恩惠性之給
與,並非經常性給與,即非屬工資(最高法院100 年度台上字
第170 號判決意旨參照)。上訴人主張:依系爭績效評估及考
核辦法第3 條前段規定,績效獎金係被上訴人公司達成一定年
度指標時,勞工即可獲得之報酬,在性質上為經常性給付,係
屬勞基法規定之工資,被上訴人未與勞工協議,即片面修訂系
爭績效評估及考核辦法,逕予調整績效獎金,違反勞基法第21
條第1 項規定而為無效等語,
惟查被上訴人並非對所有員工均
一律發給績效獎金,而需視業務績效是否達成主管機關核定之
年度績效評估標準,且需在被上訴人核定之預算內,始酌予發
給,業如前述(見原審卷㈠第38、44、48頁,被上訴人人事管
理辦法第11條、第39條,84年6 月29日訂定之績效評估及考核
辦法第3 條規定),揆諸前開說明,本件績效獎金在性質上,
係被上訴人為激勵員工潛能,提升企業經營績效,以達成預定
目標所為之獎勵、恩惠性之給與,並非經常性給與,非屬工資
,自無勞基法第第21條第1 項規定之適用。是上訴人上開主張
,
尚非有據。
末按勞工違反勞動契約或工作規則,情節重大者,雇主得不經
預告終止契約;事業單位於營業年度終了結算,如有盈餘,除
繳納稅捐、彌補虧損及提列股息、公積金外,對於全年工作並
無過失之勞工,應給予獎金或分配紅利,勞基法第12條第1 項
第4 款、第29條分別定有明文。上訴人主張:被上訴人於94年
修正之年度考績辦法規定考績為丁等之員工應予解僱或免職,
使雇主得在不具備法定終止勞動契約事由之情形下,逕予解僱
或免職考績為丁等之員工,違反勞基法第12條第1 項第4 款規
定;又上開修正之年度考績辦法規定雇主得拒絕分配獎金予無
過失但考績為丙、丁等之勞工,亦違反同法第29條之強制規定
,依同法第71條規定,上開修正之年度考績辦法均屬無效等語
,為被上訴人所否認,被上訴人並以前詞置辯。經查:
㈠被上訴人於96年12月28日修正之年度考績辦法第5條第4款已規
定年終考績列丁等者,提請人評會審議,而人評會決議結果亦
可能為繼續留任(見原審卷㈡第382、383頁),且被上訴人於
96年12月28日修正之績效評估及考績辦法、年度考績辦法僅規
定其中丙等、丁等合計人數不超過1% ,則經年終考績後,未
必會產生考列丁等之員工,而被上訴人人評會決議將考列丁等
之員工解僱,仍需符合勞基法所規定之法定解僱事由,足見上
開年度考績辦法並未違反勞基法第12條第1項第4款之規定。是
上訴人主張被上訴人於94年修正之年度考績辦法違反勞基法第
12條第1項第4款規定
一節,尚屬無據。
㈡又勞基法第29條所定之「獎金」,係指年終獎金、競賽獎金、
研究發明獎金、特殊功績獎金、久任獎金、節約燃料物料獎金
及其他非經常性獎金(勞基法施行細則第10條第2 款規定參照
),且被上訴人核發員工之獎金,包括考績獎金、績效獎金、
年終獎金、紅利等,有證券週邊單位年度績效評估標準討論題
綱、證券週邊單位各項獎金發放建議比較表等件在卷可查(見
原審卷㈢第289至293頁),自不能以上開96年12月28日年度考
績辦法規定考列丙等及丁等人員不能得獲得考績獎金,即謂其
違反勞基法第29條規定。是上訴人主張被上訴人於94年修正之
年度考績辦法違反勞基法第29條規定一節,亦屬無據。
綜上所述,上訴人請求:㈠確認被上訴人96年11月20日、95年
11月21日、94年7月19日、92年5月13日、91年3月12日及89 年
2 月22日通過之績效評估及考核辦法無效;㈡確認被上訴人96
年12月28日、96年11月20日、96年1月16日、95年11月21 日及
94年7 月19日通過之年度考績辦法無效;㈢被上訴人公司不得
施行96年11月20日通過之績效評估及考核辦法、96年12月28日
通過之年度考績辦法,即無理由,不應准許。原審為上訴人敗
訴判決,及駁回其假執行之
聲請,經核並無不合,
上訴意旨指
摘原判決不當,聲明廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。另
上訴人追加請求:㈠確認被上訴人99年11月16日通過之年度考
績辦法無效;㈡被上訴人公司不得施行99年11月16日通過之年
度考績辦法,亦屬無據,應併予駁回。
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提未經援用之證
據,經審酌後認與判決結果不生影響,
爰不一一論述,
附此敘
明。
據上論結,本件上訴及追加之訴均為無理由。依民事訴訟法第
449 條第1 項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 7 月 25 日
勞工法庭
審判長法 官 吳謀焰
法 官 李瑜娟
法 官 李昆曄
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1 第1項但
書或第2 項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 7 月 25 日
書記官 莊昭樹
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
附表:
┌──┬────┬─────┬──────┐
│編號│ 姓 名 │ 任職部門 │ 到職日期 │
│ │ │ 名 稱 │ (民國) │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 1 │ 鐘玉蘭 │ 監視部 │64年1月30日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 2 │ 梁文娥 │ 交易部 │64年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 3 │ 張慈錦 │ 交易部 │72年5月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 4 │ 韓雅苓 │內部稽核室│73年1月23日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 5 │ 馬思慧 │ 財務部 │73年6月11日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 6 │ 柯敏玲 │電腦作業部│74年12月12日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 7 │ 曹本平 │ 稽核部 │75年1月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 8 │ 陳麗瑩 │電腦規劃部│75年8月2日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 9 │ 李玲玉 │ 稽核部 │75年8月2日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 10 │ 楊亞欣 │電腦規劃部│76年4月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 11 │ 陳豐思 │上市服務部│76年5月6日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 12 │ 張治雲 │電腦作業部│76年7月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 13 │ 吳崑明 │ 稽核部 │76年11月9日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 14 │ 詹勳良 │ 稽核部 │76年11月16日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 15 │ 張玉梅 │電腦規劃部│77年6月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 16 │ 蕭賢經 │電腦作業部│77年6月13日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 17 │ 李銘森 │ 交易部 │77年7月2日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 18 │ 毛立強 │ 交易部 │77年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 19 │ 王卓英 │ 稽核部 │77年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 20 │ 林當茂 │企劃研究部│77年8月22日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 21 │ 楊毓才 │資訊服務部│77年9月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 22 │ 劉博仁 │ 交易部 │77年9月16日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 23 │ 鄭金河 │資訊服務部│77年12月13日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 24 │ 華龍駒 │ 稽核部 │77年12月16日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 25 │ 魯敬芳 │電腦作業部│77年12月20日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 26 │ 溫鵬榮 │資訊服務部│77年12月23日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 27 │ 黃國強 │電腦規劃部│77年12月27日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 28 │ 曾銘洲 │電腦作業部│78年1月7日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 29 │ 孟祥君 │ 稽核部 │78年3月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 30 │ 何業芳 │企劃研究部│78年3月6日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 31 │ 林幸輝 │ 交易部 │78年5月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 32 │ 林景深 │ 稽核部 │78年5月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 33 │ 黃桂崇 │上市服務部│78年5月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 34 │ 陳昭伶 │ 交易部 │78年5月8日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 35 │ 林振東 │ 監視部 │78年5月8日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 36 │ 鄧應敏 │電腦規劃部│78年5月8日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 37 │ 黃明勝 │ 稽核部 │78年5月8日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 38 │ 陳姬萌 │內部稽核室│78年5月16日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 39 │ 鄭敏坤 │電腦規劃部│78年5月22日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 40 │ 徐炳全 │電腦規劃部│78年6月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 41 │ 陳恂新 │電腦規劃部│78年6月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 42 │ 梁美珠 │ 稽核部 │78年9月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 43 │ 辛立華 │ 交易部 │78年10月26日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 44 │ 翁淑如 │ 交易部 │78年10月30日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 45 │ 施素琬 │ 監視部 │78年11月6日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 46 │ 黃昭豐 │企劃研究部│78年11月8日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 47 │ 李傑雄 │電腦規劃部│78年11月11日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 48 │ 王敏娟 │ 交易部 │78年11月14日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 49 │ 佘季仲 │ 監視部 │78年11月14日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 50 │ 洪文堅 │ 交易部 │78年11月14日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 51 │ 戴文媛 │上市服務部│78年11月14日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 52 │ 楊金銘 │電腦作業部│78年11月14日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 53 │ 吳家傳 │電腦規劃部│78年11月20日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 54 │ 江財銘 │電腦規劃部│78年11月21日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 55 │ 毛延聰 │ 稽核部 │78年12月23日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 56 │ 王欽文 │ 監視部 │78年12月30日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 57 │ 黃美玲 │企劃研究部│78年12月30日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 58 │ 王孔隆 │企劃研究部│79年2月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 59 │ 張雅湄 │企劃研究部│79年7月10日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 60 │ 彭桂星 │內部稽核室│79年7月10日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 61 │ 陳志宏 │ 交易部 │79年7月11日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 62 │ 賴曉帆 │ 監視部 │79年7月11日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 63 │ 楊凡宜 │ 監視部 │79年7月11日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 64 │ 喬繼昌 │ 稽核部 │79年7月11日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 65 │ 方建強 │ 稽核部 │79年7月11日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 66 │ 李俊昌 │電腦作業部│79年7月12日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 67 │ 趙明宗 │電腦規劃部│79年7月19日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 68 │ 莊詠玲 │ 稽核部 │79年7月21日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 69 │ 陳建宏 │企劃研究部│79年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 70 │ 傅余隆 │ 稽核部 │80年4月17日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 71 │ 江逸鴻 │ 監視部 │80年5月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 72 │ 李 芃 │法務議事部│80年11月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 73 │ 黃孟萍 │ 監視部 │87年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 74 │ 陳儷文 │ 監視部 │87年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 75 │ 何姍齡 │電腦規劃部│89年9月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 76 │ 黃閎昕 │電腦規劃部│89年9月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 77 │ 林奇瑩 │電腦規劃部│89年9月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 78 │ 吳玉秀 │電腦作業部│93年8月1日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 79 │ 蘇獻清 │電腦規劃部│93年8月23日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 80 │ 吳青華 │電腦規劃部│94年7月19日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 81 │ 張 玨 │已於上訴人│95年3月20日 │
│ │ │起訴後離職│ │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 82 │ 蔡慶發 │電腦規劃部│95年7月3日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 83 │ 薛博仁 │已於上訴人│95年7月3日 │
│ │ │起訴後離職│ │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 84 │ 吳孟賢 │電腦作業部│95年7月17日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 85 │ 曹華韋 │電腦規劃部│95年7月17日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 86 │ 楊德修 │電腦作業部│95年7月17日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 87 │ 童俊傑 │電腦作業部│95年7月17日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 88 │ 陳建樺 │電腦規劃部│96年7月2日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 89 │ 張貝瑜 │國際事務部│96年7月16日 │
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 90 │ 陳慧萍 │ 交易部 │78年10月26日│
├──┼────┼─────┼──────┤
│ 91 │ 商慧萍 │ 交易部 │79年7月16日 │
└──┴────┴─────┴──────┘