臺灣高等法院民事判決 98年度勞上易字第109號
上 訴 人 敦南科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 謝曜焜
律師
複代理人 吳俊達律師
被
上訴人 乙○○
上列
當事人間請求給付薪資等事件,上訴人對於中華民國98年8
月18日臺灣臺北地方法院97年度
勞訴字第34號第一審判決提起上
訴,本院於99年1月12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:伊自民國(下同)88年7月19日任職於上訴
人之影像事業群部門(下稱影像事業部)所屬之CIS(即影
像感測器)事業部,擔任業務員,月平均薪資為新台幣(下
同)5萬4600元(含伙食津貼1800元),並自94年7月1日起
選擇
適用勞工退休金條例;
詎伊任職之CIS事業部並無業務
性質變更之情形,上訴人竟於96年5月11日以勞動基準法(
下稱勞基法)第11條第4款規定終止
兩造間之
僱傭契約,自
屬不合法;故於兩造97年8月24日
合意終止僱傭契約止,兩
造僱傭契約仍屬存在
等情。
爰依僱傭契約之
法律關係,求為
命被上訴人應給付伊51萬8882元(即薪資84萬2660元、年終
獎金10萬9200元,扣除上訴人已付
資遣費43萬2978元),並
加計自98年4月17日起算之法定
遲延利息之判決(原審為上
訴人敗訴之判決,上訴人聲明不服,提起上訴。另被上訴人
逾上述金額之請求,經原審為其敗訴之判決,被上訴人並未
聲明不服,已告確定;且上訴人對於原審判命其應提繳4萬
9860元儲存於被上訴人之退休金專戶內,亦未聲明不服,業
已確定)。並於本院答辯聲明:如主文所示。
二、上訴人則以:影像事業部之總經理於96年4月1日就任後,停
止「指紋辨識」新產品之業務,且CIS事業部之業績衰退而
必須改組,因被上訴人係大學日文系畢業,伊公司其它部門
已無缺額可供安置,故伊於96年5月11日依勞基法第11條第4
款規定,終止兩造間之僱傭契約,自屬合法等語,資為
抗辯
。並於本院
上訴聲明:㈠原判決除確定部分外廢棄。㈡
上開
廢棄部分,被上訴人在第一審之訴駁回。
三、查,被上訴人自88年7月19日任職於上訴人之影像事業部之
CIS事業部,擔任業務員,月平均薪資(含伙食津貼1800元
)為5萬4600元,並自94年7月1日起選擇適用勞工退休金條
例;上訴人於96年5月11日依勞基法第11條第4款規定資遣被
上訴人,並給付被上訴人
資遣費及預告
期間工資計43萬2978
元;兩造於97年8月24日
合意終止僱傭契約等情,有卷附簽
收單、資遣費計算表、薪資明細表、勞工保險局98年7月2日
保退三字第09810219830號函
可憑(見原審卷第24至25頁、
第114至116頁、第236頁),並為兩造所不爭執(見原審卷
第244頁反面至第245頁),
堪信為真。
四、本院應審究者為㈠上訴人可否依勞基法第11條第4款規定,
終止兩造間之僱傭契約?㈡若否,則上訴人應給付被上訴人
至97年8月24日止之薪資為若干?茲分別論述如下:
㈠、上訴人可否依勞基法第11條第4款規定,終止兩造間之僱傭
契約?
⒈
按業務性質變更,有減少勞工之必要,又無適當工作可供安
置時,雇主得預告勞工終止勞動契約,勞基法第11條第4款
固有明文。
惟所謂「業務性質變更」,
乃指行業類別之變更
,或業務內容之變更而言。且雇主為此項預告終止契約權之
行使,應具備⑴必須有業務性質變更之事實,且因此項情事
之變更,確有減少勞工之必要;⑵必須所減少之勞工,確實
無適當之工作可供安置之情形;二要件時,始得預告勞工終
止契約,而
予以資遣。
是以,雇主倘關於同性質之他部門,
依然正常運作,甚或業務增加,仍需用勞工時,或原來受僱
之勞工均能勝任新工作,或經過再訓練亦能勝任,應無解僱
勞工之必要。
⒉
經查:
⑴、上訴人之影像事業部,共設有CIS事業部、CCM(手機相
機模組)事業部、新產品研發處(即NPD)三個事業單
位,被上訴人係任職於CIS事業部擔任業務員,而該CIS
事業部於96年4月9日錄取新業務員陳儀
臻;並於96年5
月11日資遣被上訴人後,
旋即改調另一員工宋旻接任被
上訴人負責之業務工作等情,為兩造所不爭執(見原審
卷第244頁反面),並經證人(即CIS事業部協理)胡亦
龍證述
綦詳(見原審卷第195頁);若被上訴人任職之
CIS事業部果有業務變更之情事,而有減少勞工之必要
,則上訴人豈會於資遣被上訴人前之96年4月9日應徵錄
取陳儀臻,並從事與被上訴人相同性質及內容之業務工
作(亦為上訴人所自陳,見本院卷第32頁反面)?
可徵
被上訴人任職之CIS事業部並無業務性質變更,而有減
少勞工之必要。
⑵、又上訴人自陳係因「指紋辨識」新產品銷售業績不佳,
故認有調整影像事業部人力之必要(見原審卷第52頁反
面;第43頁新產品指紋辨識器開發銷售計畫停止建議書
);但該「指紋辨識」新產品業務,僅係由被上訴人任
職之CIS事業部所代管之業務,並
非屬CIS事業部之主要
業務內容乙節,業經證人胡亦龍證述甚詳(見原審卷第
195頁);且上訴人係因客戶對於被上訴人有抱怨之原
因,始將被上訴人資遣,亦經證人胡亦龍證述屬實(見
原審卷第195頁反面);
益徵上訴人終止與被上訴人之
僱傭契約,並非因其任職之CIS事業部有業務性質變更
,而有減少勞工之必要所致甚明。
⑶、況上訴人自陳以因影像事業部停止「指紋辨識」新產品
業務,而有減少CIS業務部員工之必要為由,而終止與
被上訴人間之僱傭契約,若上訴人所言屬實,則被上訴
人任職之CIS事業部又何需於96年10月3日刊登「CIS業
務專員(新店廠)職務新增」,再應徵業務員(即與被
上訴人從事同一工作性質員工)之必要(見原審卷第69
頁104銀行招募啟事刊登系統修改紀錄)?益見被上訴
人任職之CIS事業部並無業務性質變更,而有減少勞工
之必要。
⑷、再上訴人雖於96年5月11日資遣員工(含被上訴人在內
)計9人,惟
觀諸遭上訴人資遣之員工除被上訴人、
第
三人詹雅筑外,其餘7人均係屬研發人員(見原審卷第
67頁資遣員工通報名冊),要與被上訴人從事之工作內
容無關;且如前所陳,被上訴人任職之CIS事業部既無
業務性質變更之情事,要難僅憑上訴人資遣與被上訴人
同為業務員之詹雅筑,即可謂被上訴人任職之CIS事業
部有業務性質變更,致有減少勞工之必要;另上訴人雖
於97年4月及12月分別資遣員工2名、8名,共計10人(
見原審卷第176至177頁資遣員工通報名冊),惟資遣員
工之事由有多端,且上訴人係以勞基法第11條第2款終
止與前開10名員工之僱傭契約(見原審卷第176至177頁
資遣員工通報名冊之「資遣事由欄」即明),與被上訴
人遭上訴人資遣之事由不同;又前開上訴人於97年4月
資遣員工2名雖以勞基法第11條2款及第4款規定,作為
終止僱傭契約之事由(見原審卷第176頁),但其2人係
從事採購工作,與被上訴人工作內容亦屬迥異;則上訴
人執97年4月及12月(距上訴人於96年5月11日被資遣已
達一年)間新發生資遣員工之事由,抗辯其於96年5月1
1日因被上訴人任職之CIS事業部有業務性質變更,致有
減少勞工必要
云云,仍無可取。
⑸、是以,上訴人既無法證明被上訴人任職之CIS事業部有
業務性質變更,致有減少勞工必要之情形,則上訴人以
其公司影像事業部之CIS事業部業績衰退,並停止「指
紋辨識」新產品之業務,確有業務性質變更之情形,而
有人力重整之必要為由,於96年5月11日終止與被上訴
人間之僱傭契約,
核與勞基法第11條第4款規定有違,
要
難謂為合法。
㈡、上訴人應給付被上訴人至97年8月24日止之薪資為若干?
⒈按僱用人
受領勞務遲延者,
受僱人無補服勞務之義務,仍得
請求
報酬,
民法第487條前段定有明文。又雇主不法解僱勞
工,應認其拒絕受領勞工提供勞務之受領勞務遲延;勞工無
補上開期間服勞務之義務,並得依原定勞動契約請求該期間
之報酬(最高法院89年度
台上字第1405號判決意旨
參照)。
⒉承前所陳,上訴人依勞基法第11條第4款規定,於96年5月11
日終止與被上訴人間之僱傭契約,既為不合法,而被上訴人
亦無補服勞務之義務,則上訴人自仍應負給付至其與被上訴
人合意終止僱傭契約(即至97年8月24日止,共計15個月又
13日)止之薪資義務。是以,被上訴人於遭上訴人違法終止
僱傭契約前,上訴人每月給付被上訴人月本俸5萬2800元及
伙食津貼1800元,共計5萬4600元乙節,此為上訴人所不爭
執,上訴人並據此作為計算被上訴人年終獎金2個月及資遣
費之基準(見原審卷第216頁反面,本院卷第44頁),足見
上訴人每月發放之伙食津貼1800元,已成為勞工因經常性提
供勞務所得之報酬,而符合「勞務
對價性」及「給與經常性
」性質,自屬勞基法第2條第3款所規定之「工資」範疇,應
計入薪資之計算基礎。是被上訴人主張上訴人應給付其薪資
共計為84萬2660元(計算式:54600×15+(54600÷30)×
13=842660),
核屬有據。
⒊再觀諸上訴人公司內部關於薪資結構第四點規定:「年終獎
金之發放:凡公司同仁於當年12月31日服務滿1整年的在職
人員,皆可在次年農曆年前獲得2個月全薪...之年終獎金
...此項獎金為公司獎勵員工1年來的辛勞所定的獎勵辦法,
對於服務未滿1年之員工,其發放標準如下:3.凡於年終獎
金發放前離職之員工,皆不發給年終獎金...。」(見原審
卷第254頁),可知上訴人所屬員工若於公司服務任職滿一
年即可發放2個月之年終獎金,此為上訴人所不爭執(見原
審卷第244頁反面);是以,上訴人於96年5月11日終止被上
訴人之僱傭契約既為不合法,且被上訴人並無補服勞務之義
務,則被上訴人依上開規定,請求上訴人給付96年度之年終
獎金即2個月薪資總額計10萬9200元(計算式:54600×2=
109200),亦屬有據。
⒋又上訴人以勞基法第11條第4款事由,於96年5月11日終止兩
造間勞動契約既不合法,則上訴人據此給付被上訴人資遣費
及預告期間工資共計43萬2978元之原因已不存在,被上訴人
受領此部分金額即屬
不當得利,故上訴人抗辯以此43萬2978
元與
本件應給付被上訴人之金額為抵銷,核屬有據。準此,
上訴人應給付被上訴人之金額合計為51萬8882元(計算式:
842660+000000-000000=518882)。
五、從而,被上訴人依僱傭契約之
法律關係,請求上訴人給付51
萬8882元及加計自98年4月17日(此為上訴人同意以該日作
為遲延利息起算日,見原審卷第244頁反面)起算至清償日
止之法定遲延利息,為有理由,應予准許。是則原審判命上
訴人如數給付,於法並無違誤。
上訴意旨仍執前詞指摘原判
決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法,經本院審
酌後均認與本件之結論
無涉,茲不再一一論列,
併予敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 1 月 26 日
勞工法庭
審判長法 官 蕭艿菁
法 官 陳姿岑
法 官 楊絮雲
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 99 年 1 月 28 日
書記官 王秀雲