臺灣高等法院民事判決 98年度消上易字第2號
上 訴 人 乙○○
訴訟
代理人 文聞
律師
凃成樞律師
張永福律師
被
上 訴 人 台灣樂金電器股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 景熙焱律師
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於中華民國98年2月6日臺
灣士林地方法院96年度消字第1號第一審判決提起上訴,並為聲
明之減縮,本院於98年7月8日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面
一、
按訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。但第255條
第1項第2款至第6款情形,不在此限;又
被告於訴之變更或
追加無
異議,而為
本案之言詞辯論者,視為同意變更或追加
,且為第二審程序所
準用。民事訴訟法第446條第1項、第25
5條第2項、第463條分別定有明文。查上訴人於原審
起訴狀
及
上訴聲明狀求為被上訴人應給付上訴人新台幣(下同)86
萬7645元,及自起訴狀
繕本送達
翌日起至清償日止,按週年
利率5%計算之利息(見原審卷第6頁、本院卷第7頁);
嗣減
縮求為被上訴人應給付上訴人73萬4565元,及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息(見本院
卷第73頁、第77頁);係屬減縮應受判決事項之聲明,且被
上訴人對之無異議,而為本案之言詞辯論,應視為同意,
先
此敘明。
貳、實體方面
一、上訴人起訴主張(上訴後
捨棄之原審陳述不予贅載):伊於
民國94年8月30日至燦坤3C流通市場信義店購買LG 21型平面
電視1台(下稱
系爭商品),並於同日晚間由該店人員將系
爭商品裝設於伊位於台北市○○區○○街○○○巷○○號5樓之住
家(下稱系爭房屋)。
詎系爭商品竟於94年10月18日早上起
火延燒,致系爭房屋家具及裝潢均付之一炬,經台北市政府
消防局調查鑑定結果,認定該火災係因系爭商品內部機件因
故起火所造成,而被上訴人為系爭商品之輸入業者,應與商
品製造人負同一之責任,自應就系爭商品起火所致之損害,
負賠償責任。又系爭房屋為伊之妻陳錦敏所有,但裝潢及裝
修費用則為伊所支出,為免
求償之繁複,陳錦敏已將其對被
上訴人之
損害賠償請求權讓與伊,並已依原審起訴狀通知被
上訴人,自得由伊一併請求。總計伊因此次火災受損而重新
裝潢及購置家具之損失金額達73萬4565元,均有估價單
可稽
。
爰依
民法第191條之1第1項、第4項之規定,請求被上訴人
如數賠償及加給自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止之法定
利息等語。(原審請求逾
上開本息部分業經減縮)
二、被上訴人則以:上訴人雖有購買系爭商品,
惟伊否認系爭商
品即係於前述火災中燒毀之電視機。且台北市政府消防局火
災原因調查報告書之火災原因研判僅記載「研判其起火原因
不排除電視機內部後側附近機件因故起火之可能性較大」等
語,惟依此亦可知消防局並未發現確實之起火點,其結論僅
為臆測之不確定意見,自不能作為認定起火原因之依據。且
電線起火必定有短路現象,而留下熔珠,然
本件未發現熔珠
,足以排除電器起火之可能,上開調查報告之結論顯不正確
。退而言之,即使上訴人得請求賠償,惟上訴人所提出之估
價單、報價單等單據中包括6樓部分,但實際上僅5樓部分有
因火災受損,6樓部分並未受波及。且5樓部分之浴室內設備
亦未受損,只有天花板受燻燒而掉落;另上訴人於樓梯下做
儲藏室、女孩房天花板、樓上天花板、雕刻門4片、女孩房
拉門、陽台窗、玄關大門等,均與本件火災無關,自應予扣
除。至其餘確實受損部分於起火時亦已買入或裝修超過2年
,依法應扣除10%之折舊,則上訴人之損失至多應不逾36萬5
000元等語,資為
抗辯。
三、本件經原審判決之訴及
假執行之
聲請均駁回。上訴人就原審
判決其敗訴部分提起上訴,並
減縮聲明為:(一)原判決廢
棄(減縮部分除外)。(二)被上訴人應給付上訴人73萬45
65元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息。(原審判決駁回超過上開聲明部分,因上訴
人減縮起訴聲明而失其效力)。被上訴人則聲明:上訴駁回
。
四、
兩造不爭執之事項
(一)上訴人於94年8月30日至燦坤3C流通市場信義店購買系爭
商品,並於同日晚間由該店人員將系爭商品裝設於系爭房
屋。
(二)系爭房屋為上訴人之妻陳錦敏所有,於94年10月18日早上
發生火災,而陳錦敏已將其對被上訴人之損害賠償請求權
讓與上訴人。
(三)
上揭事實,有販賣明細單、臺北市政府消防局火災證明書
、台北市地籍地價地籍圖資料電傳資訊服務系統、
債權轉
讓契約書
附卷可稽(見原審卷一第8頁、第9頁、第52至53
頁),
堪信為真實。
五、爭點及本院之判斷:
(一)上訴人主張本件火災之發生為被上訴人輸入之系爭商品起
火所致,
尚非可採:
1、按民法第191之1條第1項、第4項規定,商品製造人因其商
品之通常使用或消費所致他人之損害,負賠償責任。但其
對於商品之生產、製造或加工、設計並無欠缺或其損害非
因該項欠缺所致或於防止損害之發生,已盡相當之注意者
,不在此限。商品輸入業者,應與商品製造人負同一之責
任。故受害人依民法第191條之1規定請求商品輸入業者與
商品製造人負同一之賠償責任,固
無庸證明商品之生產、
製造或加工、設計有欠缺,及其損害之發生與該商品之欠
缺有
因果關係,以保護
消費者之利益。惟就其損害之發生
係因該商品之「通常使用」所致
一節,仍應先負
舉證責任
。於受害人證明其損害之發生與商品之通常使用具有相當
因果關係前,尚
難謂受害人之損害係因該商品之通常使用
所致,而令商品製造人或商品輸入業者就其商品負
侵權行
為之賠償責任(最高法院97年度
台上字第975號判決
參照
)。則本件上訴人主張其係因被上訴人所輸入之系爭商品
起火引發火災而受有損害,既為被上訴人所否認,則其自
應先就該火災之發生係被上訴人所輸入之系爭商品在通常
使用之情形下起火所導致者,負舉證責任。
2、本件上訴人其上開事實上主張,係以台北市政府消防局94
年12月22日火災原因調查報告書(下稱調查報告書)及承
辦本件火災原因調查之台北市消防局火災調查科隊員丙○
○之證述為據。
經查上開調查報告書就本件火災原因之認
定,固記載依照事發現場燒燬物品之狀況、牆面燻黑之位
置及程度、系爭商品之受損情形等諸多跡證綜合研判電冰
箱上方放置之電視機後側處為最先起火處。且經現場勘查
電視機已嚴重受火燒燬、僅剩底部,而底部又以靠後側受
燃燒較強烈,檢視電視機內部之電路機板尚未完全受燒燬
,電視機電源線並未受火燒斷,電源線絕緣披覆以電視機
側部份已受燒失、裸露其銅線,其電源線並未發現有短路
之熔珠,查一般電視機內部機件除有電路機板外,靠後側
尚有電壓器等物件,故綜合研判其起火原因不排除電視機
內部後側附近機件因故起火之可能性較大等語(見原審卷
一第79至80頁、第83頁參照)。惟其所謂「可能性較大」
,僅屬相對性之不確定判斷,即亦未排除其他發生原因之
可能。且其認定係電視機內後側附近機件起火,係基於「
一般電視機內部靠後側尚有電壓器等物件」,而為推斷。
惟其非但未就火災現場電視機內之電壓器或其他機件是否
有起火燒燬之實際跡證進行鑑識;甚至該電視機之燒燬殘
骸,是否確實如其推斷所言在電路板靠後側存有電壓器等
機件,該調查報告書亦全未記載曾實施
勘驗認定,則其據
此所為判斷,是否確與真實相符,已難謂無疑。況且,依
現場照片所示,電冰箱旁之掛衣架經燒燬至僅剩底座,冰
箱上方冷凍庫門已燃燒彎曲成鐵銹色(見原審卷一第100
頁、第103頁),則果如調查報告書所認定係冰箱上方之
電視機後側起火,亦即起火點係在客廳牆壁之上方附近,
因此電視機底部電路板僅後側燃燒嚴重,並未全部焚燬。
則為何自電視機後側起火後,未將電路板前側完全燒燬,
反而又向下延燒至更前方之冰箱冷凍庫門及側面之掛衣架
,並將其嚴重燒燬,與火勢通常係向上燃燒之
經驗法則,
並不相符,更難遽予採信。
3、再查,上開調查報告雖另記載其研判起火處在現場飯廳內
冰箱上方電視機後側,係以現場5樓以客廳(含飯廳)擺
設物品受燒燬較嚴重,其餘格局僅受不同程度之燻黑,而
客廳之天花板及牆面亦以靠飯廳之受燒燬變色較嚴重,又
飯廳內亦以冰箱上方電視機後側水泥牆面受燒燬較嚴重
等
情為根據,惟依現場照片顯示,客廳內燒燬情形極為嚴重
,沙發等家具之上部均嚴重燒損,而天花板幾已全毀,而
其中飯廳之大片牆面亦均因燃燒而變色(見原審卷一第95
頁至102頁),且其中燃燒變色較明顯者至少包括飯廳東
面之冰箱上半及掛衣架附近牆面(見原審卷一第99頁至10
1頁)。從而,在現場燃燒嚴重,大片牆壁均遭大火波及
之情形下,僅依牆面因燃燒變色位置認定起火處所,其推
斷即欠嚴謹。又上開調查報告書復記載其對於起火處及起
火原因之研判亦曾另以證人陳錦敏所述:「一進屋內就看
到飯廳冰箱上有火」、「火災當時我還上樓關門…」、「
我於火災當天6時30分許最後離開…」等語為據,惟陳錦
敏係屬上訴人之配偶,且為系爭房屋之
所有權人,即係
本件
訴訟標的法律關係之原
債權人,僅
嗣後其將
債權讓與
上訴人而已,實質上仍係當事人,則其主張之有利事實是
否可信,尚待舉證以實,自難直接將其陳述視為客觀事實
而採為推斷結果之論據。且陳錦敏於警訊中事實上亦未指
稱確實看見電視機起火,並稱其發現冰箱上有火時已無法
搶救,只能關閉客廳電源總開關等語(見原審卷一第86頁
)。果如是,衡情當時火勢應已燃燒相當旺盛,
而非起火
初始,受波及者當非僅電視機而已,則如無更為確實之證
據,自難遽行推論必然係電視機起火。
4、又本件火災經原審囑請內政部消防署再為鑑定,該署亦復
稱:「…(二)該案電視機電源線經火災調查人員檢視並
未發現有短路之熔珠,係指以外觀檢視法未發現電源線上
有短路熔珠之意。然電氣火災原因之判定係以現場燃燒痕
跡歸納延燒路徑及有無短路痕做為研判依據。該案未於電
源線上發現短路痕,
乃依現場燃燒痕跡及
關係人供述,經
排除其他起火源後,研判為『不排除電視機內部後側附近
機件因故起火之可能性較大』,惟仍應強化物證。(三)
電視機於待機時,其遙控信號接收電路仍處於通電狀態,
若無故障且使用環境符合操作條件,應無自行起火疑慮。
然電視機若為不良品,其能否自行起火,亦需視現場調查
證物情形
而定」,有該署97年4月3日消署調字第09709001
46號函
在卷可稽(見原審卷二第51頁)。亦即除非經現場
調查之物證得以確認該電視機可能為不良品,否則電視機
即不致於自行起火。而本件原火災調查人員並未發現有電
視機電路之短路痕,僅係依現場燃燒痕跡及關係人即陳錦
敏之供述為認定依據,就物證而言並非充分。更足見上開
調查報告書認定電視機後側因故起火為火災之原因,經核
尚
難認係合理且唯一之解釋。
5、另證人即上開調查報告之承辦人員丙○○雖亦於原審及本
院到庭證稱電源線以靠連接電視機內部的部分燒燬較嚴重
,而靠近插座部分則尚完好,且電源路未燒斷,無熔珠現
場,故可排除是電源線短路。本件並無通常判斷火場起火
點之V字形燃燒痕,但亦非每一件火災均有所謂V字形燃
燒痕。且本件冰箱上方電視後面之牆壁燃燒最嚴重,並已
變色,而冰箱上方除電視外並無其他火源,且冰箱亦係上
方冷凍庫燃燒較嚴重,但冷凍庫內沒有可能之火源,壓縮
機則在冰箱下方,並且完好,因此研判係自電視機內部燒
出來,但電視機何一零件起火伊不清楚,亦未看到電視機
之變壓器等語(見原審卷一第169頁至173頁、本院卷第34
頁反面、第35頁)。
惟查上開內政部消防署之復函明認除
非得依物證顯示電視機為不良品,否則電視機並不致於自
行起火。且即使該電視機之電源線靠近插座部分並未燒燬
,僅得認定該插座附近並未發生電線短路,惟依現場照片
所示,該處客廳牆上之電源總開關卻有因短路跳脫現象(
見原審卷一第110頁照片),則電視機電源線以外之該客
廳內其他電線線路因短路起火之可能性,即難絕對
予以排
除。而證人丙○○既未確實勘查鑑識電視機內有何可能導
致起火之機件,甚至
自承對於電路圖根本看不懂(見原審
卷一第172頁),顯然其對於電器之結構並不瞭解,則其
既不能就電視機起火為直接之鑑識,即逕行排除該處有其
他器具故障或電路短路起火之可能性,認定係電視機起火
,顯欠謹嚴,難以遽採。而除此之外,上訴人就其主張之
有利事實復未能再為舉證以實,則其主張本件係因被上訴
人輸入之系爭商品起火而引發系爭房屋之火災,自難採信
。
(二)本件上訴人既不能證明系爭房屋所發生之火災確係因被上
訴人輸入之系爭商品起火所致,則其主張被上訴人應依民
法第191條之1第1項、第4項,就其因本件火災所受之前述
損害負賠償之責任,自無從准許。
六、
綜上所述,上訴人依民法第191條之1第1項、第4項規定,請
求被上訴人賠償所受損害73萬4565元及自起訴狀繕本送達翌
日起至清償日止之法定利息,核非有據。原審因而為上訴人
敗訴之判決,及駁回其假執行之聲請,並無不合。
上訴意旨
指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,至於未論述之爭點;兩造其餘之攻擊或
防禦方法;未經援用之證據,經本院斟酌後,認為均不足以
影響本判決之結果,自無一一詳予論駁之必要,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 7 月 22 日
民事第十四庭
審判長法 官 張 蘭
法 官 鄭純惠
法 官 黃麟倫
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 98 年 7 月 22 日
書記官 王敬端