臺灣高等法院民事判決 98年度重上字第12號
上 訴 人 吳蘭
即被
上訴人
訴訟
代理人 鄭庭壽
律師
上 訴 人 郭清綸兼郭伯春之.
即被上訴人
郭金賜兼郭伯春之.
郭寶貴兼郭伯春之.
郭鈺炎兼郭伯春之.
郭正義兼郭伯春之.
郭靜慧兼郭伯春之.
兼 上六人
訴訟代理人 郭 顥兼郭伯春之.
被 上訴人 新北市政府稅捐稽徵處
法定代理人 許慈美
訴訟代理人 江建華
被 上訴人 臺北市稅捐稽徵處信義分處
法定代理人 劉婉玉
訴訟代理人 黃麗卿
被 上訴人 法務部行政執行署臺北行政執行處
法定代理人 陳順昌
被 上訴人 葛萊美國際開發股份有限公司
法定代理人 黃林秀如
上列
當事人間
分配表異議之訴等事件,上訴人對於中華民國97年
10月31日臺灣臺北地方法院96年度重訴字第24號第一審判決提起
上訴,本院於100年4月6日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人吳蘭後開第二項之訴部分,及
訴訟費用之
裁判(除確定部分外)廢棄。
台灣台北地方法院九十一年度執字第二七六八七號
損害賠償強制
執行事件於民國九十五年九月十五日所制作之分配表,其中次序
十一所列分配予被上訴人法務部行政執行署臺北行政執行處之金
額新台幣肆佰捌拾肆萬柒仟參佰陸拾伍元應予剔除後重行分配。
上訴人吳蘭之其餘
上訴駁回。
上訴人郭清綸、郭金賜、郭寶貴、郭鈺炎、郭正義、郭靜慧、郭
顥之上訴駁回。
第一(除確定部分外)、二審訴訟費用關於上訴人吳蘭上訴部分,
由被上訴人法務部行政執行署臺北行政執行處負擔十分之三;餘
由上訴人吳蘭負擔。
第二審訴訟費用關於上訴人郭清綸、郭金賜、郭寶貴、郭鈺炎、
郭正義、郭靜慧、郭顥上訴部分,由上訴人郭清綸、郭金賜、郭
寶貴、郭鈺炎、郭正義、郭靜慧、郭顥連帶負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、被上訴人臺北市稅捐稽徵處信義分處(下稱臺北市稅捐處)之
法定代理人原為陳俊呈,
嗣於本院訴訟進行中變更為劉婉玉
,有該分處民國98年6月30日北市稽信義丙字第09831747900
號函附卷
可稽,茲據
彼於98年7月6日具狀聲明
承受訴訟(見
本院卷㈠第185至187頁);被上訴人新北市政府稅捐稽徵處
(原名稱臺北縣政府稅捐稽徵處,下稱新北市稅捐處)之法定
代理人原為黃毓彥,嗣於本院訴訟進行中變更為許慈美,有
該處99年7月7日北稅法字第0990 0651558號函可稽,亦據彼
於99年7月8日具狀
聲明承受訴訟(見本院卷㈡第202至204頁
),經核均無不合,應予准許。
二、上訴人郭伯春於本院訴訟進行中98年9月13日死亡,其全體
繼承人為上訴人即被上訴人郭清綸、郭金賜、郭寶貴、郭鈺
炎、郭正義、郭靜慧、郭顥等7人(下稱郭清綸等7人),有
戶
籍謄本及
繼承系統表可稽,茲據
彼等具狀聲明承受訴訟(見
本院卷㈡第105至116頁),經核並無不合,亦應准許。
三、被上訴人葛萊美國際開發股份有限公司(下稱葛萊美公司)、
法務部行政執行署臺北行政執行處(下稱臺北行政執行處)經
合法通知未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386條
所列各款情形,
爰依上訴人吳蘭之
聲請,由其
一造辯論而為
判決,
合先敘明。
貳、實體方面:
一、上訴人即被上訴人吳蘭(下稱上訴人吳蘭)主張:原法院民事
執行處(下稱原執行法院)辦理91年度執字第27687號強制執
行事件(下稱
系爭強制執行事件),於95年9月15日就
債務人
即被上訴人葛萊美公司所有
不動產拍賣後所得價款作成分配
表(下稱系爭分配表),預訂於95年10月18日實行分配。伊
為系爭分配表所列
債權人之一,對系爭分配表
所載下列債權
及分配金額不同意,並已於分配期日前之95年10月16日具狀
向原執行法院
聲明異議:
⒈被上訴人臺北行政執行處依強制執行法第33條之2規定,僅
係函送原執行法院併案辦理之行政執行機關,對於被上訴人
葛萊美公司並無債權,系爭分配表將被上訴人臺北行政執行
處列為
債權人予以分配,
於法不合。
⒉被上訴人新北市稅捐處係以93年5月28日北稅法字第0930049
252號函聲明
參與分配,嗣以95年7月19日北稅字第09500892
48號函更正參與分配金額;被上訴人臺北市稅捐處係以91年
11月6日北市稽管乙字第09166464000號函聲明參與分配,嗣
以95年7月18日北市稽信義丙字第09560901600號函更正參與
分配金額,
惟上開公函均
非屬強制執行法第32條第1項及「
民事訴訟書狀規則」
所稱之「書狀」,彼等以公函聲明參與
分配,顯已違反強制執行法第34條之1、第32條第1項、行政
執行法第13條第1項等規定,亦違反最高法院66年台再字第
96號判例意旨。
⒊被上訴人郭清綸等7人之被
繼承人郭伯春係以臺北市信義區
調解委員會91年度民調字第285號調解書(下稱系爭調解書
)為
執行名義,聲請對被上訴人葛萊美公司強制執行。依系
爭調解書記載:「…
聲請人(指郭伯春)繼承罰款56萬元正
由
對造人(指被上訴人葛萊美公司)負責先行代付。…」,
惟辦理繼承登記須先申報遺產稅,郭伯春既未舉證證明業已
申報遺產稅,自無可能向地政機關申請辦理繼承登記,則被
上訴人葛萊美公司即無先行代付繼承罰鍰之義務,況系爭調
解書所載「負責先行代付」繼承罰鍰,僅係指被上訴人葛萊
美公司應先「代」郭伯春繳付繼承罰鍰予地政機關之意,非
謂被上訴人葛萊美公司應將繼承罰鍰直接給付予郭伯春,再
由郭伯春向地政機關繳納,是郭伯春對於被上訴人葛萊美公
司並無56萬元之債權存在。
⒋被上訴人郭清綸等7人及郭伯春係以臺北地院91年度重訴字
第2612號損害賠償事件(下稱另件損害賠償事件)之民事
確定
判決為執行名義,聲明參與分配,
觀諸該確定判決之內容,
係依系爭調解書之記載,認定被上訴人郭清綸等7人及郭伯
春與被上訴人葛萊美公司間成立
合建契約,其合建標的則為
被上訴人郭清綸等7人及郭伯春所繼承之郭王金月所有坐落
臺北市○○區○○段3小段604、605地號土地(下稱系爭604
等地號土地),是被上訴人郭清綸等7人及郭伯春就上開繼承
財產應屬
公同共有,惟依系爭調解書之記載,僅由郭伯春一
人與被上訴人葛萊美公司成立調解,是被上訴人郭清綸等7
人並非系爭調解書效力所及,且依最高法院67年台抗字第
480 號判例意旨,系爭調解書亦對郭伯春不生效力,應認被
上訴人郭清綸等7人及郭伯春並未與被上訴人葛萊美公司成
立合建契約,彼等對於被上訴人葛萊美公司並無1,500萬元
之債權存在,上開另件損害賠償事件之訴訟費用亦失所依附
等情,爰依強制執行法第41條第1項規定,求為判命如下聲
明所示之判決:
㈠系爭分配表次序11所列被上訴人臺北行政執行處所受分配
金額484萬7,365元部分,應予剔除,並重新分配予伊。
㈡系爭分配表次序8所列被上訴人新北市稅捐處所受分配金
額126萬4,338元部分,應予剔除,並重新分配予伊。
㈢系爭分配表次序10所列被上訴人臺北市稅捐處所受分配金
額590萬452元部分,應予剔除,並重新分配予伊。
㈣確認被上訴人郭清綸等7人之被繼承人郭伯春就系爭分配
表次序12所列債權原本56萬元部分,對於被上訴人葛萊美
公司之債權不存在。
㈤系爭分配表次序1所列
執行費3萬7,260元部分;次序12 所
列被上訴人郭清綸等7人之被繼承人郭伯春所受分配金額6
萬7,540元部分,均應剔除,並重新分配予伊。
㈥確認被上訴人郭清綸等7人及郭伯春就系爭分配表次序14
所列債權原本1,500萬元部分,對於被上訴人葛萊美公司
之債權不存在。
㈦系爭分配表次序3、4、5所列執行費12萬元、1,814元及4
萬2,000元部分;次序14所列上訴人郭清綸等7人及郭伯春
所受分配金額213萬6,737元部分;次序15所列上訴人郭清
綸等7人及郭伯春所受分配金額2萬9,226元部分,均應剔
除,並重新分配予伊。
(上訴人吳蘭在原審另請求剔除系爭分配表次序9所列原審
共同
被告財政部臺北市國稅局所受分配金額11萬5,193元
部分,經原審判決上訴人吳蘭勝訴,未據財政部臺北市國
稅局聲明不服,已告確定,不在本院審理範圍內)
二、被上訴人答辯則以:
㈠、被上訴人臺北行政執行處以:伊辦理91年度地稅執專字第
107495號等行政執行事件,因被上訴人葛萊美公司所有之不
動產經原執行法院
查封中,伊即依強制執行法第33條之2規
定,於95年5月8日檢附相關卷證,函送原執行法院合併辦理
執行程序,並非以債權人地位參與分配,嗣於95年9月20 日
及同年11月1日分別函知原執行法院更正併案金額,並表示
伊非併案債權人,自不具
本件當事人適格等語,資為
抗辯。
㈡、新北市稅捐處以:被上訴人葛萊美公司滯納90年至92年房屋
稅,金額合計87萬1,979元,伊已依法移送法務部行政執行
署板橋行政執行處(以下稱板橋行政執行處)執行,再由板
橋行政執行處函請原執行法院與系爭強制執行事件合併執行
。上開執行案件於95年6月29日拍賣期日前,因系爭分配表
作成前,被上訴人葛萊美公司續發生滯納91至94年之地價稅
,伊
乃先後於93年5月28日以北稅法字第0930049252號函、
95年7月19日以北稅法字第0950089248號函向原執行法院聲
明參與分配及更正參與分配金額為126萬4,338元,並於95年
11 月3日以北稅法字第0950157358號函補正上開滯納稅捐之
執行名義,自屬有據等語,
資為抗辯。
㈢、臺北市稅捐處以:伊於原執行法院於91年間函囑地政機關辦
理
查封登記時,即於91年11月6日以北市稽管乙字第091664
64000號函,檢送被上訴人葛萊美公司欠稅明細表聲明參與
分配。嗣於拍賣
期間,因被上訴人葛萊美公司續發生滯納90
年至95年之房屋稅及地價稅共計590萬0,452元,伊乃於95年
7月18日以北市稽信義丙字第09560901600號函請更正參與分
配金額,於法
洵屬有據等語,資為抗辯。
㈣、郭清倫等7人以:⒈關於郭伯春對被上訴人葛萊美公司之56
萬元債權部分:被上訴人葛萊美公司將其所有坐落臺北市○
○區○○段3小段598、599地號土地(下稱系爭598等地號土
地)委由訴外人上林營造股份有限公司(下稱上林公司)興建
地下2層、地上13層鋼筋混凝土構造大樓,因施工時未盡注
意義務,造成鄰地即郭伯春與伊等所繼承郭王金月所有系爭
604等地號土地上建物(門牌號碼臺北市○○○路○段○○號)嚴
重毀損,經鑑定結果須拆除重建,
嗣經雙方多次進行協商,
雙方同意合建並簽立系爭調解書,並經原法院以91年7月29
日91年度核字第646號准予核備在案,依系爭調解書所載調
解條件,被上訴人葛萊美公司應支付郭伯春56萬元,由郭伯
春持向稅捐機關繳納繼承之罰款,辦理繼承手續,以辦理土
地信託登記,並非約定郭伯春必須先將罰款之單據交給葛萊
美公司,葛萊美公司才有給付罰款之義務,且稅捐機關既非
系爭調解書之當事人,並不因之取得向葛萊美公司請求給付
56萬元之權利,又葛萊美公司應給付郭伯春56萬元之執行名
義,業經本院92年度抗字第2798號
裁定認定其給付內容可能
、適法、具體確定,並無不適於強制執行之情形;⒉關於郭
清綸等7人及郭伯春對被上訴人葛萊美公司之1,500萬元債權
部分:伊等及郭伯春繼承郭王金月所有系爭604等地號土地
,並授權由郭伯春與被上訴人葛萊美公司協調房屋鄰損事宜
,故系爭調解書的效力及於伊等及郭伯春全體,嗣被上訴人
葛萊美所有土地遭世華商業銀行(現為國泰世華商業銀行股
份有限公司)聲請拍賣,系爭調解書之調解條件即無法履行
,伊等乃提起另件損害賠償事件訴訟,請求被上訴人葛萊美
公司給付
債務不履行之損害賠償1,500萬元,並獲勝訴判決
確定,伊等係以另件損害賠償事件之民事確定判決為執行名
義,聲明參與分配等語,資為抗辯。
㈤、被上訴人葛萊美公司未於
準備程序期日到場,亦未提出書狀
為任何聲明或陳述。
三、原審判決:㈠確認郭伯春對被上訴人葛萊美公司之56萬元債
權不存在。㈡系爭分配表次序1所列執行費3萬7,260元、次
序12所列分配予郭伯春之金額6萬7,540元及次序9所列分配
予原審共同被告財政部臺北市國稅局之金額11萬5,193元均
應剔除,不得列入分配,並重新分配。而駁回上訴人吳蘭其
餘之請求(原審共同被告財政部臺北市國稅局對其敗訴部分
未據聲明不服,已告確定)。
上訴人吳蘭就其敗訴部份聲明不服,提起上訴,其
上訴聲明
:㈠原判決關於駁回上訴人吳蘭後開第㈡項至第㈥項之訴部
分廢棄。㈡系爭分配表次序8所列被上訴人新北市稅捐處所
受分配金額126萬4,338元部分,應予剔除,並重新分配予伊
。㈢系爭分配表次序10所列被上訴人臺北市稅捐處所受分配
金額590萬452元部分,應予剔除,並重新分配予伊。㈣系爭
分配表次序11所列被上訴人臺北行政執行處所受分配金額
484 萬7,365元部分,應予剔除,並重新分配予伊。㈤確認
被上訴人郭清綸等7人就系爭分配表次序14所列債權原本
1,500 萬元部分,對於被上訴人葛萊美公司之債權不存在。
㈥系爭分配表次序3、4、5所列執行費12萬元、1,814元及4
萬2,000 元部分;次序14所列上訴人郭清綸等7人及郭伯春
所受分配金額213萬6,737元部分;次序15所列上訴人郭清綸
等7人及郭伯春所受分配金額2萬9,226元部分,均應剔除,
並重新分配予伊。
被上訴人新北市稅捐處、臺北市稅捐處、臺北行政執行處、
郭清綸等7人就上訴人吳蘭上訴部分之答辯聲明均為:上訴
駁回。
郭伯春之承受訴訟人即郭清綸等7人就郭伯春敗訴部份聲明
不服,提起上訴,其上訴聲明:㈠原判決關於不利郭伯春部
分廢棄。㈡上開廢棄部份,被上訴人吳蘭在第一審之訴駁回
。
被上訴人吳蘭就郭清綸等7人上訴部分之答辯聲明:郭清綸
等7人之上訴駁回。
四、
兩造不爭執之事實:
㈠、被上訴人新北市稅捐處係以93年5月28日北稅法字第0930049
252號函向原執行法院聲明參與分配,嗣以95年7月19日北稅
字第0950089248號函更正參與分配金額;被上訴人臺北市稅
捐處係以91年11月6日北市稽管乙字第09166464000號函向原
執行法院聲明參與分配,嗣以95年7月18日北市稽信義丙字
第09560901600號函更正參與分配金額。
㈡、郭伯春係以經原法院核定之系爭調解書為執行名義,向原執
行法院聲請對被上訴人葛萊美公司強制執行。
㈢、郭伯春與被上訴人郭清綸等7人係以另件損害賠償事件之確
定判決為執行名義,向原執行法院聲請對被上訴人葛萊美公
司強制執行。
㈣、原執行法院辦理系爭強制執行事件於95年9月15日作成系爭
分配表,並定於95年10月18日上午9時30分實行分配,上訴
人吳蘭於95年10月16日具狀聲明異議。
上開事實,有系爭分配表可稽(見原審卷一第32、33頁),並
經本院調取系爭強制執行卷宗查明屬實,應
堪信為真實。
五、上訴人吳蘭主張系爭分配表將被上訴人臺北行政執行處、新
北市稅捐處、臺北市稅捐處列入分配,於法不合,且郭伯春
及被上訴人郭清綸等7人對被上訴人葛萊美公司並無56萬元
及1,500萬元之債權存在,亦不得列入分配等語;而被上訴
人則以
前揭情詞置辯。
經查:
㈠、關於系爭分配表次序11(被上訴人臺北行政執行處)部分:
⒈
按債權人或債務人對於分配表所載各債權人之債權或分配金
額有不同意者,應於分配期日1日前,向執行法院提出書狀
,聲明異議;執行法院對於上開異議認為正當,而到場之債
務人及有利害關係之他債權人不為反對之陳述或同意者,應
即更正分配表而為分配;異議未終結者,為異議之債權人或
債務人,得向執行法院對為反對陳述之債權人或債務人提起
分配表
異議之訴,強制執行法第39條第1項、第40條第1項、
第41條第1項前段分別定有明文。查上訴人吳蘭於95年10月
18日分配期日前之95年10月16日,向原執行法院具狀聲明異
議後,被上訴人臺北行政執行處則於同年11月1日以北執亥
91年地稅執專字第00107495號函陳述意見
略以:「本處為公
法上金錢債權之執行機關,非併案債權人,
本案債權人應為
臺北市國稅局信義稽徵所、臺北市稅捐稽徵處士林分處、臺
北市稅捐稽徵處信義分處、臺北市稅捐稽徵處萬華分處、臺
北市政府環境保護局、勞工保險局...本處函送貴院併案時
,已將相關執行名義及送達證書影本,一併檢送....本處95
年9月20日函貴院更正併案執行之各移送機關債權金額分別
為:....各該確實金額,惠請貴院
依職權另命相關債權人陳
報」(見外放原執行法院卷三影本內)。依上開函文所示,被
上訴人臺北行政執行處係主張其所移送原執行法院辦
理合併
執行之上開債權,仍應列入分配,僅受分配人名義應改列各
該債權機關而已,並未同意剔除系爭分配表上所列分配金額
,是應認被上訴人臺北行政執行處所為上開陳述,仍係對上
訴人吳蘭之聲明異議為反對陳述,且原執行法院亦未就此部
分之異議更正系爭分配表而為分配,
揆諸上開規定,上訴人
吳蘭對被上訴人臺北行政執行處提起本件分配表異議之訴,
於法有據。
⒉次按公法上金錢給付義務逾期不履行者,移送法務部行政執
行署所屬行政執行處執行之,行政執行法第4條第1項但書定
有明文。惟執行法院已查封之財產,行政執行機關不得再行
查封,應將執行事件連同卷宗函送執行法院合併辦理,並通
知移送機關,強制執行法第33條之2第1項、第2項亦定有明
文。是法務部行政執行署所屬各行政執行處將行政執行事件
連同卷宗函送執行法院合併辦理者,乃係為避免重覆查封、
執行,而將原應由其辦理之行政執行事件,移由民事執行法
院辦理,並不因而使其執行機關之地位,變更為債權人之地
位,此觀諸上開被上訴人臺北行政執行處95年11月1日函文
記載甚明。惟系爭分配表次序11竟將被上訴人臺北行政執行
處列為債權人,並將該處所移送原執行法院合併執行之各機
關公法上金錢債權總額484萬7,365元,列為被上訴人臺北行
政執行處之債權原本予以分配,
顯有錯誤,上訴人吳蘭執此
主張系爭分配表此部分不當,應予剔除,自屬有據。
⒊惟系爭分配表次序11所示應剔除之金額,乃係原執行法院誤
將應分配予各該公法上債權機關之金額誤分配予被上訴人臺
北行政執行處,已如上述,且依上開被上訴人臺北行政執行
處95年11月1日函文記載:「本處95年9月20日函貴院更正併
案執行之各移送機關債權金額分別為:臺北市稅捐稽徵處新
台幣(下同)583萬4,414元、財政部臺北市國稅局11萬7,955
元(利息依法應另計至清償日止)、勞工保險局3,345元(惟義
務人已清償此筆欠款,
無庸再列入分配金額)、臺北市政府
環境保護局9,000元。各該確實債權金額,惠請貴院依職權
另命相關債人陳報」,亦與系爭分配表次序11所載債權原本
金額不符,可見系爭分配表於95年9月15日作成後,各公法
上債權機關之債權金額已有所更易,再
參諸被上訴人葛萊美
公司所積欠之普通債權,除上訴人吳蘭所有者外,尚有多筆
亦未獲全額受償(見原審一卷第33頁),則系爭分配表次序11
所示應受分配金額經剔除後,究應如何分配,自應由原執行
法院重行審酌現存債權後再為適法之處理。是上訴人吳蘭主
張上開經剔除之金額484萬7,365元應全數改分配予伊
云云,
自屬無據。
㈡、關於系爭分配表次序8(被上訴人新北市稅捐處)部分:
⒈按義務人依
法令負有義務,經以書面通知限期履行而逾期不
履行者,
主管機關得移送行政執行處執行;移送機關於移送
行政執行處執行時,應檢附義務人經限期履行而逾期仍不履
行之證明文件,行政執行法第11條第1項第3款、第13條第1
項第4款分別定有明文。被上訴人葛萊美公司因滯納90年至
92年房屋稅合計87萬1,979元,前經被上訴人新北市稅捐處
檢附移送書、房屋稅繳款書及掛號郵件收件回執等文件,移
送板橋行政執行處執行(見外放原執行法院93年度執字第
17111號卷影本內),足見被上訴人新北市稅捐處業已遵行上
開行政執行法所定法定程式。是板橋行政執行處依強制執行
法第33條之2第1項、第2項規定,將上開行政執行事件連同
卷宗函送原執行法院合併執行,於法並無不合。
⒉次按政府機關依法令或本於法令之處分,對義務人有公法上
金錢債權,依行政執行法得移送執行者,得檢具證明文件,
聲明參與分配,強制執行法第34條之1亦定有明文。查被上
訴人葛萊美公司於系爭分配表作成前,續發生滯納91至94年
之地價稅,而經被上訴人新北市稅捐處先後於93年5月28日
以北稅法字第0930049 252號函、95年7月19日以北稅法字第
0950089248號函向原執行法院聲明參與分配及更正參與分配
金額為126萬4,338元,嗣於95年11月3日以北稅法字第
0950157358號函,檢附地價稅繳款書、房屋稅繳款書、掛號
郵件收件回執、送達證書及法務部行政執行處執行
債權憑證
等文件(見外放原執行法院卷三影本內),依上開規定,原執
行法院將上開公法上債權列入分配受償,並無違誤。是上訴
人吳蘭主張被上訴人新北市稅捐處僅係以公函聲明參與分配
,應將系爭分配表次序8所示分配金額126萬4,338元予以剔
除重新改配云云,自不足取。又稅捐機關依強制執行法第34
條之1規定聲明參與分配,並不以提出民事訴訟書狀規則所
定書狀格式為限,此觀諸96年1月4日修正前辦理強制執行事
件應行注意事項第2點第14款規定,及臺灣地區土地房屋強
制執行聯繫要點第4點及第6點規定至明(規定內容詳如下述)
,是上訴人吳蘭主張被上訴人新北市稅捐處以公函聲明參與
分配,不合強制執行法第32條第1項所定程式云云,亦不足
取。
㈢、關於系爭分配表次序10(被上訴人臺北市稅捐處)部分:
⒈按稅捐之徵收,優先於普通債權;土地增值稅、地價稅、房
屋稅之徵收,優先於一切債權及
抵押權,稅捐稽徵法第6條
第1項、第2項定有明文,是96年01月04日修正前辦理強制執
行事件應行注意事項第2點第14款原規定:「稅捐機關依法
送請法院追繳稅捐之公文,得為執行名義,執行法院得據以
強制執行」。上開規定固於該注意事項96年1月4日修正時經
刪除,惟其修正理由記載:「按
法律有公法上金錢給付義務
移送法院強制執行之規定者,依據90年1 月1日修正施行之
行政執行法第42條第1、2項之規定,自該修正條文施行之日
起,不適用之;其於修正條文施行前已移送法院強制執行而
尚未終結之事件,自該修正條文施行之日起,應移送該管行
政執行處繼續執行之。爰配合修
正本點第13款之規定,並將
本點第14款規定刪除」,足見該款係因應行政執行法第42條
第1項、第2項之規定而為刪除,
而非可逕認稅捐稽徵機關之
課稅處分不得為執行名義。又93年10月29日發布之臺灣地區
土地房屋強制執行聯繫要點第4點規定:「稅捐稽徵機關接
獲前點第三款地政事務所函復執行機關之副本後,應查明債
務人所有應納而未納之各種欠稅及工程受益費,於10日內將
欠稅費總額開列明細表函請執行機關准予參與分配,其已移
送執行機關執行者,並應於表內註明移案書日期、字號、以
併案執行」;第6點復規定:「稅捐稽徵機關於發出欠稅費
總額明細表後,至執行機關實行分配前,如發現債務人仍有
欠稅費情事,得迅即續送執行機關請求合併參與分配」,是
稅捐稽徵機關亦得將其所開列之義務人欠稅費總額明細表函
送民事執行法院聲明參與分配。
⒉被上訴人葛萊美公司因接續發生滯納90年至95年之房屋稅及
地價稅共計590萬0,452元情事,經被上訴人臺北市稅捐處先
後於91年11月6日以北市稽管乙字第09166464000號函、93年
8 月12日以北市稽信義丙字第09360782600號函、95年7月14
日以北市稽信義丙字第09560901600號函,檢附被上訴人葛
萊美公司之欠稅費明細表向原執行法院聲明參與分配(見外
放原執行法院卷影本內),經
核與上開規定相符。復查被上
訴人臺北市稅捐處於91年至95年間,
迭將被上訴人葛萊美公
司於各年度所欠繳之房屋稅及地價稅相關證明文件(含移送
書、繳款書、房屋稅繳款書、掛號郵件收件回執)移送請臺
北行政執行處執行,嗣經臺北行政執行處移送原執行法院合
併執行(見外放臺北行政執行處卷宗卷面影本),債務人即被
上訴人葛萊美公司系爭分配表將上開公法上債權列入分配並
無異議(見外放原執行法院卷三影本內),是原執行法院於審
認後,將上開公法上債權列入分配受償,並無違誤,上訴人
吳蘭徒以被上訴人臺北市稅捐處並未依行政執行法第13條第
1項規定提出證明文件云云,亦不足取。
㈣、關於系爭分配表次序3、4、5、14、15部分(上訴人郭清綸等
7人及郭伯春之債權額1,500萬元本息部分)
⒈上訴人郭清綸等7人及郭伯春曾對被上訴人葛萊美公司提起
損害賠償訴訟,請求被上訴人葛萊美公司給付債務不履行之
損害賠償1,500萬元本息,經原法院91年度重訴字第2612號
判決上訴人郭清綸等7人及郭伯春勝訴,被上訴人葛萊美公
司聲明不服提起上訴,仍經本院92年度重上字第664號判決
駁回上訴,被上訴人葛萊美公司復提起第三審上訴,亦經最
高法院93年度
台上字第2563號裁定駁回其上訴而告確定,此
有各該判決、裁定可稽(見原審卷一第81頁至第136頁),
是上訴人郭清綸等7人及郭伯春主張彼等對被上訴人葛萊美
公司享有1,500萬元本息之債權,自屬有據。雖上訴人吳蘭
主張上開確定判決所憑認之系爭調解書應屬無效,故上訴人
郭清綸等7人及郭伯春對被上訴人葛萊美公司並無1,500萬元
本息之債權存在云云。
惟查,系爭調解書之調解內容有二:
「兩造同意委託建築經理公司做信託登記,聲請人(即郭
伯春)繼承罰款56萬元正由對造人(即被上訴人葛萊美公司
)負責先行代付;二其餘兩造依91年1月22日附件一協調紀
錄辦理」(見原執行法院卷一影本內),且上訴人郭清綸等7
人及郭伯春提起另件損害賠償事件,對造葛萊美公司亦曾抗
辯系爭調解書無效(見原審卷一第104頁),然經本院92年度
重上字第664號審理後,認為兩造之協調(協議)及調解程序
參與者郭顥係經郭王金月(即受災戶)之全體繼承人合法授權
而簽立,並非無效,因認葛萊美公司之抗辯不足採,業於判
決中詳為論述(見原審卷一第112頁至第116頁)。本件上訴人
再事爭執,應非可採。況該案訴訟中郭清綸等人係主張被上
訴人葛萊美公司未依據雙方間之協議履行契約,請求債務不
履行之損害賠償,而非主張系爭調解書之
執行力,
業據上開
本院92年度重上字第664號確定判決認定在卷(見原審卷一第
117頁),足見上開確定判決並非本諸系爭調解書之效力,而
認定被上訴人葛萊美公司應給付上訴人郭清綸等7人及郭伯
春1,500萬元本息,是上訴人吳蘭所為上開主張,自不足取
。
上訴人吳蘭復不能舉證證明上訴人郭清綸等7人及郭伯春對
被上訴人葛萊美公司之上開1,500萬元本息債權已受清償或
消滅,則其請求確認被上訴人郭清綸等7人就系爭分配表次
序14所列債權原本1,500萬元部分,對於被上訴人葛萊美公
司之債權不存在,自屬無據。
⒉次按確定之終局判決得為強制執行之名義,強制執行法第4
條第1項第1款定有明文。上訴人郭清綸等7人及郭伯春除對
被上訴人葛萊美公司取得上開1,500萬元本息之確定判決外
,另依民事訴訟法第91條第1項規定,向原法院聲請確定訴
訟費用額,並經原法院以94年度聲字第490號裁定確定被上
訴人葛萊美公司應負擔之訴訟費用額為22萬6,700元本息,
未據被上訴人葛萊美公司聲明不服而告確定,有該裁定及確
定證明書可稽(見外放原執行法院94年度執字第19729號卷影
本內)。從而,上訴人郭清綸等7人及郭伯春執上開確定判決
、裁定,向原執行法院聲明參與分配,依上開規定,
自無不
合。是上訴人吳蘭請求將系爭分配表次序3、4、5所列上開
二筆債權之執行費12萬元、1,814元及4萬2,000元部分;次
序14所列上訴人郭清綸等7人及郭伯春本諸債權1,500萬元本
息所受分配金額213萬6,737元部分;次序15所列上訴人郭清
綸等7人及郭伯春本諸債權22萬6,700元本息所受分配金額2
萬9,226元部分予以剔除後,重新分配予伊云云,
亦屬無據
。
㈤、關於系爭分配表次序1、12部分(上訴人郭伯春之債權額56萬
元部分)
⒈按經法院核定之民事調解,與民事確定判決有同一之效力,
鄉鎮市調解條例第27條第2項前段定有明文,依強制執行法
第4條第1項第6款規定,自得據為
強制執行名義。查郭伯春
係以經原法院核定之系爭調解書第1條項後段記載,向原執
行法院聲請對被上訴人葛萊美公司為強制執行(見外放原執
行法院卷一影本內),為兩造所不爭,已如上述,依上開規
定,自屬有據。
⒉然依系爭調解書第1條記載:「兩造同意委託建築經理公
司做信託登記,聲請人(即郭伯春)繼承罰款56萬元正由對
造人(即被上訴人葛萊美公司)負責先行代付」,依其文義
觀之,應係指被上訴人葛萊美公司負有先行代郭伯春向主管
機關繳納繼承罰款之行為義務,而非指被上訴人葛萊美公司
對郭伯春有「給付」繼承罰款56萬元之義務,否則焉有「代
付」可言。另參諸上訴人郭清綸等7人及郭伯春在另件損害
賠償事件中向本院提出之言詞辯論意旨狀記載:「兩造成立
調解後,被上訴人(指上訴人郭清綸等7人及郭伯春)之一郭
顥先生曾請求上訴人(指被上訴人葛萊美公司)之代表人黃足
收先生一同前往地政事務所處理繳納罰款事宜....依兩造前
開調解內容,已明確約定上訴人應先行代付之繼承罰款金額
為新台幣『五十六萬元』,上訴人自得將上開金額直接交付
被上訴人或上訴人直接至地政機關繳納,蓋該繼承罰款之繳
納程序係直接至地政事務所填表辦理,地政事務所未另行寄
發通知單,被上訴人亦無從交付....而被上訴人於起訴前即
91 年10月9日即以
存證信函催告上訴人履行調解內容,包括
先行代付繼承罰款金額」(見外放原執行法院卷一影本內),
益證上開調解內容並非使郭伯春取得對被上訴人葛萊美公司
之56萬元金錢債權,否則,何以上訴人郭清綸等7人及郭伯
春在另行損害賠償事件中未併予請求此部分之金額。況查上
訴人郭清綸等7人在本院亦
自認:當時要去辦繼承登記,士
林稅捐稽徵處幫我們算出來要繳56萬元,這部分要建設公司
( 指被上訴人葛萊美公司)繳....我們實際只需繳15萬2,340
元等情(見本院卷二第227頁背面、228頁;本院卷三第31頁
背面),顯見上開調解內容所記載之「56萬元」僅係估算額
,須
俟實際繳納時始能確定應付金額,倘認郭伯春於調解當
時即取得對被上訴人葛萊美公56萬元金錢債權,則郭伯春
嗣
後僅繳付15萬2,340元,豈非
不當得利?綜合上情以觀,系
爭調解書第1條所為上開約定,應係強制執行法第127條第1
項所定可代替之行為
請求權,而非金錢債權,亦即被上訴人
葛萊美公司依系爭調解書應負代行繳納繼承罰款之義務,惟
此部分之行為具有可代替性,是債權人即郭伯春亦得請求執
行法院以被上訴人葛萊美公司之費用,命
第三人代為履行。
至本院92年度抗字第2798號確定裁定雖就上開調解內容之性
質持不同見解(見外放原執行法院卷一影本內),惟經核該裁
定之
訴訟標的,僅係認定郭伯春得持系爭調解書對被上訴人
葛萊美公司聲請強制執行,是該裁定理由對本件自不生
拘束
力,
附此敘明。
⒊郭伯春本諸系爭調解書之約定,既未對被上訴人葛萊美公司
取得56萬元金錢債權,則上訴人吳蘭請求確認郭伯春對被上
訴人葛萊美公司之56萬元債權不存在,及請求將系爭分配表
次序1所列執行費3萬7,260元部分;次序12所列被上訴人郭
清綸等7人之被繼承人郭伯春所受分配金額6萬7,540元部分
均予剔除,自屬有據。惟被上訴人葛萊美公司所積欠之普通
債權,除上訴人吳蘭所有者外,尚有多筆亦未獲全額受償,
且系爭分配表於95年9月15日作成後,各公法上債權機關之
債權金額已有所更易,已如上述,是上開經剔除之金額究應
如何分配,自應由原執行法院重行審酌現存債權後再為適法
之處理。是上訴人吳蘭主張上開經剔除之金額10萬4,800元(
計算式:3萬7,260元+6萬7,540元=10萬4,800元)應全數改
分配予伊云云,自屬無據。
六、
綜上所述,上訴人吳蘭請求確認上訴人郭清綸等7人之被繼
承人郭伯春對被上訴人葛萊美公司之56萬元債權不存在,及
依據強制執行法第41條第1項規定,請求將系爭分配表①次
序1所列執行費3萬7,260元、②次序11所列被上訴人臺北行
政執行處所受分配金額484萬7,365元、③次序12所列被上訴
人郭清綸等7人之被繼承人郭伯春所受分配金額6萬7,540元
均予剔除部分為有理由,均應准許;至逾上開部分之請求,
即無理由,不應准許。原審就上開應予准許之其中剔除系爭
分配表次序11所列金額部分所為上訴人吳蘭敗訴之判決,
尚
有未洽,上訴人吳蘭之上訴論旨指摘原判決此部分不當,求
予廢棄改判,為有理由;就上開應予准許之其中剔除系爭分
配表次序1、次序12部分所為上訴人郭清綸等7人之被繼承人
郭伯春敗訴之判決,所持理由雖與本院不同,惟判決結果並
無二致,仍應維持,上訴人郭清綸等7人之上訴論旨指摘原
判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由;就上開不應准
許部分所為上訴人吳蘭敗訴之判決,亦無不合,上訴人吳蘭
之上訴論旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理
由。
七、至兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用之證據,經本院斟
酌後,認為均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論駁
之必要,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴人吳蘭上訴為一部有理由,一部無理由
;上訴人郭清綸等7人之上訴為無理由,依民事訴訟法第450
條、第449條第2項、第78條、第79條、第85條第2項、第385
條第1項前段、第463條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 4 月 27 日
民事第十二庭
審判長法 官 吳謀焰
法 官 李瑜娟
法 官 許紋華
正本係照原本作成。
上訴人吳蘭、被上訴人臺北行政執行處如不服本判決,應於收受
送達後20日內向本院提出上訴書狀,其未表明上訴理由者,應於
提出上訴後20日內向本院補提理由書狀(均須按
他造當事人之人
數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具有律師資格之人之
委任狀
;委任有律師資格者,另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受
任人有民事訴訟法第466條之1第1項但書或第2項(詳附註)所定
關係之釋明文書影本。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴
審裁判費。
其餘上訴人及被上訴人不得上訴。
中 華 民 國 100 年 4 月 29 日
書記官 廖逸柔
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。