臺灣高等法院民事判決 98年度重上字第191號
上 訴 人 紅電醫學科技股份有限公司
法定
代理人 陳敏鏞
訴訟代理人 苗繼業
律師
吳世敏律師
被
上訴人 懋莉工業股份有限公司
法定代理人 林重榮
訴訟代理人 胡智忠律師
黃宗哲律師
尤英夫律師
被上訴人 眾智光電科技股份有限公司
法定代理人 張康年
訴訟代理人 石正乾
謝正雄
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,上訴人對於中華民國98年1
月23日台灣新竹地方法院95年度重智字第6號第一審判決提起上
訴,並為訴之追加,本院於100年3月15日
言詞辯論終結,判決如
下:
主 文
上訴及
追加之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用(含追加之訴)由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。但有民事訴
訟法第255條第1項第2款至第6款情形,不在此限。又訴狀送
達後,原告固不得將原訴變更或追加他訴,但如請求之基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第446條第1項及第255
條第1項第2款分別定有明文。
二、
經查:
㈠上訴人於原審
起訴狀聲明第2項係主張被上訴人懋莉工業
股份有限公司(下稱懋莉公司)及被上訴人眾智光電科技
股份有限公司(下稱眾智公司;以下與懋莉公司合稱被上
訴人,若單指其中1公司,則逕稱其名稱)侵害上訴人對
對型號ACT-3020雙射體溫計模具(下稱
系爭模具)之
所有
權,依
民法第184條第1項前段、第2項前段、第185條第1
項前段規定(見原審卷第6頁、第338頁反面筆錄),訴請
被上訴人應
連帶給付上訴人新台幣(下同)571萬0,046元
,及自起訴狀
繕本送達
翌日起,至清償日止,
按年息百分
之5計算之利息(另關於上訴人於起訴狀聲明第1項中訴請
懋莉公司給付189萬2,040元及法定
遲延利息;第3項、第4
項訴請被上訴人不得使用系爭模具等部分,因與此部分訴
之追加情形
無涉,故在此不贅述)。
㈡原審就此部分為上訴人敗訴之決判,上訴人聲明不服,提
起上訴,並於本院審理時,以伊公司為系爭模具之所有權
人,懋莉公司使用系爭模具為眾智公司生產,眾智公司利
用系爭模具製作型號DT-412之體溫計外殼在外販售,故併
主張依據
不當得利之
法律關係,請求懋莉公司返還利用系
爭模具射出DT-412外殼賺取之利潤25萬7,998元,以及眾
智公司販售DT-412所獲之利益545萬2,048元,合計為571
萬0,046元(計算式:25萬7,998元+545萬2,048元=571
萬0,046元)(見本院卷第128頁、第133頁書狀、第365頁
反面筆錄)。
㈢因
本件係肇因於上訴人主張被上訴人侵害其對於系爭模具
所有權之爭執,因而提起本件訴訟,故上訴人就此部分,
追加併以民法不當得利為
請求權基礎部分,請求之基礎事
實同一,依民事訴訟法第446條第1項及第255條第1項第2
款規定,應予准許。
㈣至上訴人訴請被上訴人應連帶給付其571萬0,046元及法定
遲延利息部分,追加著作權法第88條第1項、第2項、公平
交易法第第31條、第32條為
請求權基礎;訴請被上訴人不
得使用系爭模具部分,追加著作權法第84條及公平交易法
第30條為請求權基礎等節(見本院卷第133頁至第134頁、
第256頁至第257頁書狀),均由本院另以
裁定駁回之,併
此敘明。
貳、實體方面:
一、上訴人主張:
㈠原審本訴部分:
⒈伊公司為製造銷售電子體溫計之公司,於民國(下同)
91年1月間為開發產製新商品,
乃與懋莉公司約定,由
伊公司提供型號ACT-2020及ACT-2030體溫計產品為參考
基礎之研發技術、概念及相關圖說,供懋莉公司開發、
製作型號ACT-3020雙射體溫計模具(即系爭模具),俾
日後量產達到共創利潤、互蒙其利之目的。雙方於91年
1月8日簽訂訂購單(下稱系爭訂購單),約定模具費用
總共120萬2,250元(含稅),由雙方共同開發投資各半
,伊公司負擔其中60萬元,於開模前預付36萬元,
俟模
具完成經確認後,再付尾款24萬元,若伊公司訂單數量
達到180萬只以上,懋莉公司應退回伊公司預付之開模
費用。
嗣伊公司依約提供型號ACT-2020及ACT-2030體溫
計之研發技術及相關圖說予懋莉公司,並於91年1月30
日給付36萬元之開模費用予懋莉公司。系爭訂購單之法
律性質為
承攬之
法律關係。
⒉伊公司曾於91年12月20日函文回覆懋莉公司,表示伊公
司於90年12月19日傳真回覆之圖紙上,為建議改良防水
結構,已清楚標示關於溫度計後蓋內之斜面結構。況懋
莉公司91年12月20日傳真函附件之圖面亦可看到,溫度
計本體之防水圈有一斜面結構,相對應下,溫度計後蓋
內亦必然應有斜面結構,方能密合。再者,依據雙方於
91年1月15日確認之圖面,亦可見溫度計後蓋內繪製有
斜面結構,但懋莉公司生產之體溫計外殼之防水結構未
與圖紙相符,且後蓋部分對應防水圈部分則完全無斜面
結構;懋莉公司未依伊公司之設計要求及確認之圖紙施
工,伊公司得暫不付尾款24萬元。
⒊因懋莉公司所交付之模具未具有雙方契約預定之效能及
品質,且未能依約改善
上開模具之缺失,伊公司不得不
另行委託訴外人翊全實業有限公司(下稱翊全公司)製
作型號ACT-3020雙射體溫計上蓋部分之模具,支出費用
21萬5,000元;且委託訴外人新至陞企業股份有限公司
(下稱新至陞公司)製作型號ACT-3020雙射體溫計本體
部分之模具,支出費用167萬7,040元,合計189萬2,040
元(計算式:21萬5,000元+167萬7,040元=189萬2,04
0元),
爰依民法第495條第1項、第216條第1項規定,
請求懋莉公司應給付上訴人189萬2,040元,及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利
息(即原審起訴狀
訴之聲明第1項)。
⒋嗣伊公司發現,懋莉公司不但不依約改善缺失,反而將
系爭模具交由眾智公司生產製造與伊公司相同之商品在
市面上流通販售,嚴重侵害伊公司權益。因懋莉公司已
依約將系爭模具交由伊公司使用,則伊公司對於系爭模
具擁有所有權,而懋莉公司卻擅將伊公司擁有所有權之
系爭模具交付他人使用,自屬侵害伊公司對系爭模具之
所有權能;眾智公司亦明知系爭模具屬伊公司所有,未
經伊公司授權同意,繼續利用系爭模具製造產品加以銷
售,係與懋莉公司共同故意以不法手段侵害伊公司對系
爭模具之所有權能,造成伊公司受有損害,損害額之計
算如下:
⑴眾智公司使用模具射出電子體溫計產品與懋莉公司之
交易金額,於93年間預估為60萬元、94年間預估為69
萬元。另以伊公司向懋莉公司訂相同產品之成本計算
,體溫計本體部分之成本每只4.8元、體溫計上蓋部
分之成本每只0.5元,合計每只5.3元。於93年間,眾
智公司利用模具射出電子體溫計產品之數量約計11萬
3,207只(計算式:60萬元5.3元/只=11萬3,207只
);於94年間,眾智公司利用模具射出電子體溫計產
品之數量計約13萬0,188只(計算式:69萬元5.3元
/只=13萬0,188只),總計24萬3,395只(計算式:
11萬3,207只+13萬0,188只=24萬3,395只)。
⑵懋莉公司就模具射出產品之獲利約估為交易金額之20
%。因此,懋莉公司就每只產品之獲利為1.06元(計
算式:5.3元20%=1.06元),即懋莉公司提供模具
予眾智公司射出產品計可獲利25萬7,998元(計算式
:24萬3,395只1.06元/只=25萬7,998元)。
⑶眾智公司就模具射出產品銷售獲利每只約22.4元,故
該公司於93年及94年間使用模具射出產品銷售合計獲
利545萬2,048元(計算式:24萬3,395只22.4元/只
=545萬2,048元)。
⑷被上訴人共同侵害伊公司對模具之所有權,共獲利達
571萬0,046元(計算式:25萬7,998元+545萬2,048
元=571萬0,046元)。爰依民法第184條第1項前段、
第2項前段、第185條第1項前段規定(見原審卷第8頁
至第9頁;上訴人於提起上訴後,追加依不當得利之
法律關係請求,已詳如前述)請求被上訴人應連帶給
付上訴人571萬0,046元,及自起訴狀繕本送達翌日起
,至清償日止,按年息百分之5計算之利息(即原審
起訴狀訴之聲明第2項)。
⒌因懋莉公司逕將伊公司擁有所有權之系爭模具交由眾智
公司生產製造與伊公司相同之商品在市面上流通販售,
伊公司對於此等妨害伊公司就系爭模具實施所有權之情
事,自得請求除去之;對於未來有妨害伊公司就系爭模
具實施所有權
之虞者,伊公司亦得請求防止之。爰依民
法第767條中段及後段規定,請求懋莉公司不得將系爭
模具提供予伊公司以外之
第三人使用,或使用該模具為
伊公司以外之第三人生產產品;眾智公司不得使用伊公
司委託懋莉公司製作之系爭模具生產產品(即原審起訴
狀訴之聲明第3項、第4項)。
⒍爰依民法第495條第1項、第216條第1項規定;第184條
第1項前段、第2項前段、第185條第1項前段;第767條
中段及後段之規定,求為:⑴懋莉公司應給付上訴人18
9萬2,040元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息;⑵被上訴人應連帶給付上
訴人571萬0,046元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償
日止,按年息百分之5計算之利息;⑶懋莉公司不得將
系爭模具提供予上訴人以外之第三人使用,或使用該模
具為上訴人以外之第三人生產產品;⑷眾智公司不得使
用上訴人委託懋莉公司製作之系爭模具生產產品;⑸願
供
擔保,請准宣告
假執行(見原審卷第3頁至第4頁)。
㈡對懋莉公司在原審
反訴則
抗辯以:
懋莉公司就系爭模具開發之承攬合約沒有完成,屬
債務不
履行,自無法主張
報酬給付。不論是委託開模或從事修正
所給付之費用,皆屬製造人供給商品及產品之代價,依民
法第127條第1項第8款規定,請求權屬兩年之短期時效。
懋莉公司自稱91年12月4日訂購單前,已完成模具製作及
修正,卻在97年12月9日方起訴請求修正費用36萬7,500元
,在98年1月6日提出給付開模費用尾款24萬元之請求,顯
然均已超過兩年之時效等語,
資為抗辯。
㈢原審就本訴部分,判決駁回上訴人之請求;就反訴部分,
判決上訴人應給付懋莉公司60萬7,500元,及其中36萬7,5
500元,自97年12月10日起;其中24萬元,自98年1月7日
起,均至清償日止,按年息百分之5計算之利息,駁回懋
莉公司部分之請求。上訴人就本訴及反訴敗訴部分均聲明
不服,提起上訴。就訴請被上訴人連帶給付571萬0,046元
及法定遲延利息部分,追加併以民法不當得利為請求權基
礎,已如前述;懋莉公司就反訴敗訴部分,未聲明不服,
該部分已確定在案)。並
上訴聲明:⑴原判決不利於上訴
人部分廢棄;⑵
前揭廢棄部分,請求改判如下:①懋莉公
司應給付上訴人189萬2,040元,及自起訴狀繕本送達翌日
起,至清償日止,按年息百分之5計算之利息;②被上訴
人應連帶給付上訴人571萬0,046元,及自起訴狀繕本送達
翌日起,至清償日止,按年息百分之5計算之利息;③懋
莉公司不得將型號ACT-3020雙射體溫模具(即系爭模具)
提供予上訴人以外之第三人使用,或使用該模具為上訴人
以外之第三人生產產品;④眾智公司不得使用上訴人委託
懋莉公司製作型號ACT-3020雙射體溫模具(即系爭模具)
生產產品;⑤駁回被上訴人懋莉公司於第一審所提反訴;
⑶就第⑵項部分其中①至②,願供擔保,請求准予宣告假
執行(見本院卷第293頁書狀、第364頁筆錄)。
二、懋莉公司則以:
㈠關於原審本訴部分:
⒈伊公司製作之系爭模具無任何瑕疵存在:
⑴伊公司完成系爭模具後,上訴人曾向伊公司訂購體溫
計外殼(ALT3021-1、ALT3021-3、ALT3021-4、ALT30
21-5)共34萬4,080個及電池蓋(ALT3021-2)共21萬
8,900個,伊公司並於91年6月至9月間,陸續完成交
貨,上訴人亦已依約給付相關貨款,可見伊公司製作
之系爭模具業已符合上訴人之各項需求而無任何瑕疵
存在。
⑵伊公司完全依據設計圖及上訴人之指示製作系爭模具
,何來瑕疵可言。上訴人就伊公司所交付之模具有何
未具雙方契約預定之效能及品質?應改善之項目為何
?均應詳細具體說明,並應提出相關證據證明。
⑶伊公司是為了雙方之利益而退讓表示願意修改防水圈
防水結構,此僅為解開雙方僵局所為之和解方案,並
不代表系爭模具確有瑕疵存在。
⒉上訴人並無模具所有權:
⑴上訴人與伊公司於91年1月8日簽訂系爭訂購單之真正
目的係「體溫計的外殼」,雙方之目的在於「為開發
產製新商品」,亦即真正的交易目的是「體溫計外殼
」而不是「製作體溫計外殼的模具」。從系爭訂購單
所載付款方式第3點「紅電訂單達180萬pcs時懋莉應
退回紅電預付之開模費用」約定,亦可得知雙方期待
的契約目的在於利用模具所生產之體溫計外殼,故系
爭訂購單之法律性質,並非上訴人所主張之承攬法律
關係。
⑵製作體溫計外殼所需的系爭模具,性質上應屬於伊公
司的生產設備,製作系爭模具的費用性質上亦應屬於
伊公司的生產成本。因系爭模具製作需要相當的成本
,如果模具製作出來之後,上訴人沒有向伊公司訂購
相當數量的體溫計外殼,則伊公司在這筆整體交易當
中即屬賠錢的,故才約定系爭模具的開發費用負擔各
半,上訴人「先」負擔一半的開模費用,
惟此僅係擔
保之性質,並無要讓上訴人取得系爭模具所有權之意
思。
⑶上訴人尚未給付系爭模具之尾款和設計變更之費用,
伊公司亦未將模具交付與上訴人,故系爭模具之所有
權仍為伊公司所有。
⒊上訴人並未受有損害,且損害賠償之計算不合理:
退步
言之,縱然上訴人擁有系爭模具的所有權,但上訴人亦
未受有損害,因系爭模具到目前為止在物理上並未滅失
;在法律上,系爭模具所有權歸屬狀態從「出廠」到現
在亦無變動等語,資為抗辯。
㈡關於原審反訴部分主張:
依系爭訂購單,上訴人尚積欠伊公司24萬元尾款尚未給付
。另在伊公司開模過程中,上訴人一再要求修改,致增加
修模費用36萬7,500元。而上訴人並不否認應給付伊公司
上開尾款及修模費用。爰依系爭訂購單(即原證1)及原
審原證25訂購單之契約關係,反訴求為命上訴人應給付懋
莉公司60萬7,500元(計算式:24萬元+36萬7,500元=60
萬7,500元),及自91年12月13日起,按年利率百分之5計
算之利息(原審判決上訴人應給付懋莉公司60萬7,500元
,及其中36萬7,500元,自97年12月10日起;其中24萬元
,自98年1月7日起,均至清償日止,按年息百分之5計算
之利息,駁回懋莉公司其餘之請求,懋莉公司就其敗訴部
分,未聲明不服,業已確定)。並答辯聲明:上訴及追加
之訴均駁回(見本院卷第276頁書狀、第364頁反面筆錄)
。
三、眾智公司(僅有原審本訴部分)則以:
伊公司於93年3月間,在市場上尋找雙射模具供應商採購塑
膠零件,而懋莉公司表示可以其現有閒置之模具供應零件。
嗣由伊公司支付模具修改費用18萬元,由懋莉公司提供伊公
司所要求規格之零件,依據市場之
公信原則,懋莉公司是專
業之雙射模具供應商,對於懋莉公司所
持有之模具,伊公司
當然相信該模具為懋莉公司所有。上訴人與懋莉公司間爭執
之製作費及延誤交貨等產生之損害,僅侷限於上訴人與懋莉
公司之間等語,資為抗辯。並答辯聲明:上訴及追加之訴均
駁回(見本院卷第260頁書狀、第364頁反面筆錄)。
四、
兩造不爭執事項(見本院卷第365頁筆錄):
上訴人為製造銷售電子體溫計之公司,為開發新產品,於90
年9月間與有製造體溫計塑膠外殼經驗之懋莉公司接洽後,
提供上訴人所有之產品型號ACT-2020及ACT-2030雙射體溫計
相關資料予懋莉公司參考,其後雙方持續就上訴人所欲生產
之體溫計外殼設計圖面溝通意見,
迨確定最後定稿之模具設
計圖後,即於91年1月8日簽妥系爭訂購單,由懋莉公司依上
開確認之模具設計圖製作模具,供日後量產使用,而製造模
具費用120萬2,250元,則由上訴人負擔其中60萬元,開模前
先預付36萬元,俟模具完成經確認後,再付尾款24萬元,若
上訴人之訂單數量達到180萬只以上時,懋莉公司應退回上
訴人預付之開模費用。上訴人於91年1月30日支付36萬元予
懋莉公司。惟上訴人於91年2月間,認為上開經確認之設計
圖面仍未盡完善,其後不斷與懋莉公司討論修改外殼設計之
部分外觀,嗣雙方於91年12月4日就模具修改費用總計36萬
7,500元達成共識。
五、本件經依民事訴訟法第463條
準用同法第270條之1第1項第3
款規定,整理並協議簡化爭點後,兩造同意就本院98年8月
14日
準備程序、100年3月15日言詞辯論程序中,兩造協議簡
化之爭點為辯論範圍(見本院卷第104頁、第365頁反面筆錄
)。茲就兩造之爭執點及本院之判斷,分述如下:
㈠上訴人與懋莉公司於91年1月8日簽訂之系爭訂購單法律性
質為何?
⒈本件上訴人主張懋莉公司於原審言詞辯論時,已
自認兩
造於91年1月8日簽訂之系爭訂購單法律性質為承攬關係
云云,惟為懋莉公司所否認,故此部分應先予究明。經
核以:
⑴按事實問題有所謂自認,法律問題則無自認之可言(
最高法院32年上字第5011號(2)判例意旨
參照);且
適用法律,係法官之職責,不受當事人所主張法律見
解之
拘束,因此,辯論主義之範圍僅為判決基礎之事
實及其所憑之證據,而不及於法律之適用(最高法院
97年度
台上字第1155號判決意旨參照)。
⑵又懋莉公司雖曾於原審96年2月15日、同年11月20日
言詞辯論時,對上訴人主張系爭訂購單係屬承攬乙節
,表示「沒有意見」、「…如果原告(即上訴人)有
將尾款付清,我們也認為是
承攬契約」等語(見原審
卷第184頁、第248頁筆錄)。惟兩造於97年10月16日
原審法官行使闡明權,就「…簽署的訂購單是單純的
承攬或其他
混合契約?…」請兩造表示意見後(見原
審卷306頁反面筆錄),懋莉公司於原審言詞辯論時
陳稱:本件是單純的成品買賣等語(見原審卷第313
頁反面筆錄);上訴人則具狀表示:「…究雙方契約
性質,既非單純屬承攬亦非委任或
買賣契約,而應屬
承攬與共同開發之無名契約」等語(見原審卷第319
頁書狀)。而上訴人於本院審理時,則再度主張系爭
訂購單之性質為承攬之法律關係(見本院卷第295頁
書狀);懋莉公司則另抗辯系爭訂購單之目的係在體
溫計之外殼,並非製作體溫計外殼之系爭模具,而系
爭訂購單之約定,係具有擔保之性質等語(見本院卷
第277頁至第278頁)。足見兩造對系爭訂購單之法律
性質為何,仍有爭議。
⑶綜此,兩造對於系爭訂購單之法律性質究竟為何,既
仍存有爭議;且系爭訂購單之法律性質為何,乃屬法
律問題,無自認可言。
揆諸前開說明,系爭訂購單之
法律性質究竟為何,應由本院探究當事人之真意,依
調查證據之結果後判斷,進而適用相關之法律,
合先
敘明。
⒉按解釋當事人之契約,應以當事人立約當時之真意為準
,而真意何在,又應以過去事實及其他一切證據資料為
斷定之標準,不能拘泥文字致失真意(最高39年台上字
第1053號判例意旨參照);另按解釋契約,應於文義上
及論理上詳為推求,以探求當事人立約時之真意,並通
觀契約全文,斟酌訂立契約當時及過去之事實、交易上
之習慣等其他一切證據資料,本於
經驗法則及
誠信原則
,從契約之主要目的及經濟價值作全盤之觀察,以為其
判斷之基礎,不能徒拘泥字面或截取書據中一二語,任
意推解致失其真意(最高法院96年台上字第2631號判決
意旨參照)。經查:
⑴系爭模具係供製造上訴人生產之體溫計外殼使用乙節
,為兩造所不爭執,並有上訴人提出系爭模具所射出
之雙色體溫計外觀相片1張存卷
可參(見原卷第98頁
);而上開體溫計之外殼若要達到大量生產之目標,
非藉助於模具實無法達成,惟在市面上,開立模具之
費用卻高於成品之售價甚多,此為眾所皆知之事實。
從而,兩造訂立系爭訂購書之目的,究僅係在委託模
具製作?或係著眼於體溫計外殼之買賣?均影響系爭
訂購書之性質甚巨。
⑵上訴人與懋莉公司於91年1月8日簽訂系爭訂購單,由
懋莉公司依確認之模具設計圖製作模具,供日後量產
使用,而製造模具費用120萬2,250元,由上訴人負擔
其中60萬元,開模前先預付36萬元,俟模具完成經確
認後,再付尾款24萬元,若上訴人之訂單數量達到18
0萬只以上時,懋莉公司應退回上訴人預付之開模費
用之事實,為兩造所不爭執(見兩造不爭執事項);
且系爭訂購單上確實記載付款方式為:「1.紅電與懋
莉共同開發投資各半,紅電負擔NTD600,000元。2.紅
電於開模前預付NTD360,000元;模具完成確認後付尾
款NTD240,000元;30天期票。3.紅電訂單達1,800,00
0pcs時懋莉應退回紅電預付之開模費用」乙節,亦有
上訴人提出之系爭訂購單影本1份附卷
可稽(見原審
卷第11頁)。
⑶再
觀諸上訴人與懋莉公司於系爭訂購單簽訂後,兩造
間陸續多次信件、傳真往來,討論系爭模具之結構、
如何修改調整、何時得進入正常生產階段等內容,有
上訴人及懋莉公司各自提出之過程整理表1份附卷可
參(見原審卷第142頁至第145頁、第164頁至第170頁
);而於91年7月11日上訴人寄予懋莉公司之信函中
記載:「關於本公司委託貴公司開發設計之雙色電子
體溫計,幾經波折,模具仍未
臻完美,尚有一小部分
待修改調整。然近日敝公司經近載努力甫接獲美國大
單,於八月上旨必須交付近十萬件,故央請貴公司先
依現模生產。…」等語,有上訴人提出之上開信函影
本1份存卷
可考(見原審卷第124頁)。
⑷又上訴人於原審審理時陳稱:「原告(即上訴人)委
託
被告(即被上訴人)懋莉公司開發模具,原告可以
因為這樣子,降低成本,被告懋莉(公司)可以因為
收到訂單,出產外殼取得利潤,之後到達一定的數額
之後,被告懋莉(公司)應該把原告支付的模具費用
退還原告,並沒有談到之後營收的比例問題。原告是
在外接單,之後在(再)下單給被告懋莉公司生產,
兩邊是各負盈虧,至於模具的部分原告之後也不會在
(再)跟被告懋莉公司要回」等語(見原審卷第313
頁反面筆錄)。
⑸綜此,
堪認上訴人與懋莉公司簽訂系爭訂購單之目的
,並非在於委託懋莉公司製作系爭模具,而是在於由
懋莉公司製作符合上訴人需求之模具後,再由上訴人
向懋莉公司下單訂購由上開模具所製造之產品(即體
溫計外殼),而系爭模具應屬懋莉公司之生產設備。
從而,系爭訂購單應不具承攬之性質,而應認具有共
同開發與買賣性質之混合契約,且側重於體溫計外殼
所有權之移轉,故應適用買賣之相關規定。
㈡系爭ACT-3020雙射體溫計模具之所有權屬於何人?
因系爭訂購書之性質並非承攬之法律關係,應認為具有共
同開發與買賣性質之混合契約,且側重於體溫計外殼所有
權之移轉,應適用買賣之規定,而系爭模具屬懋莉公司之
生產設備等節,已如前述;且斟酌上訴人於原審審理時陳
稱:上訴人委託懋莉公司開發模具,上訴人可以因為這樣
子,降低成本,懋莉公司可以因為收到訂單,出產外殼取
得利潤,之後到達一定的數額之後,懋莉公司應該把上訴
人支付的模具費用退還上訴人…,至於模具的部分上訴人
之後也不會再跟懋莉公司要回等語(見原審卷第313頁反
面筆錄),足認系爭模具之所有權應屬於懋莉公司,故上
訴人主張擁有系爭模具之全部或2分之1所有權云云,均非
可採。
㈢上訴人之請求有無理由?
⒈上訴人依民法第495條第1項、第216條第1項規定,請求
懋莉公司給付189萬2,004元及法定遲延利息(即原審起
訴狀訴之聲明第1項)部分:
⑴上訴人此部分主張之事實為:因懋莉公司所交付之模
具未具有雙方契約預定之效能及品質,且未能依約改
善上開模具之缺失,伊公司不得不另行委託翊全公司
製作型號ACT-3020雙射體溫計上蓋部分之模具,支出
費用21萬5,000元;且委託新至陞公司製作型號ACT-3
020雙射體溫計本體部分之模具,支出費用167萬7,04
0元,合計189萬2,040元(計算式:21萬5,000元+16
7萬7,040元=189萬2,040元)。
⑵按稱承攬者,謂當事人約定,一方為他方完成一定之
工作,他方俟工作完成給付報酬之契約,民法第490
條第1項定有明文。而本件系爭訂購書之性質並非承
攬之法律關係,應認為具有共同開發與買賣性質之混
合契約,且側重於體溫計外殼所有權之移轉,應適用
買賣之規定,而系爭模具屬懋莉公司之生產設備等節
,均已如前述;且上訴人與懋莉公司間並無其他承攬
之法律關係存在,故上訴人主張依承攬之法律關係,
請求懋莉公司賠償上訴人另行委託翊全公司及新至陞
公司製作雙射體溫計上蓋及本體模具支出共計189萬2
,040元費用及法定遲延利息,
即屬無據,不應准許。
⒉上訴人依民法第184條第1項前段、第2項前段、第185條
第1項前段、不當得利(上訴人於提起上訴後所追加)
等規定,請求被上訴人應連帶給付上訴人571萬0,046元
及法定遲延利息(即原審起訴狀訴之聲明第2項)部分
:
⑴上訴人此部分主張之事實為:懋莉公司將系爭模具交
由眾智公司生產製造與伊公司相同之商品在市面上流
通販售,被上訴人係共同故意以不法手段侵害伊公司
對系爭模具之所有權能,造成伊公司受有損害,被上
訴人因而獲利達571萬0,046元(計算式:25萬7,998
元+545萬2,048元=571萬0,046元)。
⑵因上訴人並未擁有系爭模具之所有權,已如前述;且
本件經本院於99年4月28日裁定由智慧財產法院技術
審查官張瑞容依智慧財產案件審理法第4條規定執行
職務(見本院卷第180頁)後,由於防水圈斜面角度
經由放大照片量測後後,眾智公司所生產之DT-412型
號之溫度計斜面角度與AC-T3020略有差異,故認懋莉
公司提供予眾智公司所生產之型號DT-412溫度計本體
在防水圈結構上之模具應有所調整。從而,懋莉公司
抗辯眾智公司生產之DT-412型號溫度計之模具並非系
爭模具,而係經過修改乙節,即屬可採。
是以上訴人
主張依民法第184條第1項前段、第2項前段、第185條
第1項前段、不當得利等規定,請求被上訴人應連帶
給付上訴人571萬0,046元及法定遲延利息,
亦屬無據
,不應准許。
⒊上訴人依民法第767條中段及後段規定,請求懋莉公司
不得將系爭模具提供予伊公司以外之第三人使用,或使
用該模具為伊公司以外之第三人生產產品;眾智公司不
得使用伊公司委託懋莉公司製作之系爭模具生產產品(
即原審起訴狀訴之聲明第3項、第4項)部分:
⑴上訴人此部分主張之事實為:因懋莉公司逕將伊公司
擁有所有權之系爭模具交由眾智公司生產製造與伊公
司相同之商品在市面上流通販售,伊公司對於此等妨
害伊公司就系爭模具實施所有權之情事,自得請求除
去之;對於未來有妨害伊公司就系爭模具實施所有權
之虞者,伊公司亦得請求防止之。
⑵因上訴人並未擁有系爭模具之所有權,已如前述;故
其主張依民法第767條中段及後段規定,請求懋莉公
司不得將系爭模具提供予伊公司以外之第三人使用,
或使用該模具為伊公司以外之第三人生產產品;眾智
公司不得使用伊公司委託懋莉公司製作之系爭模具生
產產品,均屬無據,不應准許。
⒋綜此,上訴人上開請求,均屬無據,不應准許。
㈣懋莉公司於原審反訴之請求有無理由?
⒈懋莉公司主張依系爭訂購單,兩造約定上訴人應負擔製
造系爭模具費用60萬元,於開模前應先預付36萬元,俟
系爭模具完成經確認後,再付尾款24萬元,惟上訴人僅
支付36萬元,尚欠尾款24萬元未為給付;以及伊公司於
開模過程中,因上訴人持續要求修改模具,因而增加修
模費用36萬7,500元,上訴人亦尚未給付等節,為上訴
人所不爭執(見兩造不爭執事項),並有上訴人提出之
訂購單2份(即原證1之系爭訂購單及原證25之訂購單)
為證,故懋莉公司此部分主張,
堪信為真實。
⒉上訴人雖抗辯因懋莉公司尚未完成系爭模具,屬債務不
履行,故無法給付云云。
惟查:
⑴依上訴人所提出,其於91年5月2日傳真予懋莉公司之
資料記載:「後蓋公模要重作…後蓋前段接觸防水圈
的部份作成斜面去壓迫防水圈…客人5/4欲要增加此
修改─加斜面肉去壓迫本體之防水圈避免漏水」等內
容(見原審卷第121頁)。足見懋莉公司於91年5月2
日前,即已將系爭模具製作完成,而上訴人係因客戶
之需求,轉而要求懋莉公司修改已完成模具。經核若
係懋莉公司未依圖面製作系爭模具,致產生瑕疵,上
訴人應會直接提出,並請懋莉公司修改,斷無以客戶
需求為理由,要求懋莉公司修改系爭模具之理。
⑵另懋莉公司抗辯系爭模具製成後,上訴人於91年6月
至9月間,先後向懋莉公司訂購系爭模具製作之體溫
計外殼34萬4,080個及電池蓋21萬8,900個,懋莉公司
均已依約交貨之事實,亦為上訴人所不爭執。經核若
懋莉公司製成之系爭模具未符合上訴人之要求,上訴
人豈有訂購上開產品之可能。雖上訴人於91年12月20
日函文中陳稱「其是基於出貨壓力,所以在模具驗收
前暫行生產,之後再修整模具」云云(見原審卷第13
頁)。然若系爭模具確實有瑕疵存在,上訴人應無僅
為出貨,任意交付具有瑕疵之貨品予客戶,破壞其自
身商譽之可能。
⑶再而,就懋莉公司生產之溫度計殼及上蓋及系爭模具
,是否與懋莉公司送交上訴人確認之圖面(上證1、
原證15及原證17)相符,特別是防水圈結構部分,經
本院於99年4月28日裁定由智慧財產法院技術審查官
張瑞容依智慧財產案件審理法第4條規定執行職務(
見本院卷第180頁)後,認以圖面所要求之角度15.93
度以及防水圈最高點與基準線達0.18mm兩條件,懋莉
公司所製作之溫度計樣品之防水圈,
難謂沒有符合已
確認之圖面設計。故上訴人抗辯懋莉公司未依約完作
系爭模具云云,即
不足採信。至上訴人抗辯懋莉公司
於本院指定之技術審查官
勘驗時,
自承「原證15之圖
面,模具尚未製作完成」云云。惟揆諸技術審查官上
開面詢結果第4點記載:「四、懋莉公司表示係以原
證17之圖面開模並生產上開產品」;而於第5點方記
載:「五、原證15之圖面,模具尚未製作完成」等內
容,有技術審查官之勘驗紀錄表影本1份附卷
可按(
見本院卷第238頁至第239頁)。故上訴人此部分抗辯
,亦非可採,併此敘明。
⒊又懋莉公司於系爭模具製作過程中,因上訴人一再要求
修改,致增加修模費用合計達36萬7,500元之事實,亦
有上訴人提出91年12月4日修改模具之訂購單影本1份附
卷可參(見原審卷第146頁;即原證25),而上開訂購
單係由上訴人傳真予懋莉公司,且於「⒉交貨日期」欄
內記載「已交貨」等語,顯示懋莉公司確已完成系爭模
具之修正工作;且上訴人對於兩造於91年12月4日就系
爭模具之全部修改費用達成共識乙節,亦不爭執(見原
審卷第144頁上訴人之書狀)。從而,上訴人於本院審
理時,再爭執懋莉公司未完成系爭模具之修正工作云云
,即非可採。
⒋按「民法第127條第8款所定之商人、製造人、手工業人
所供給之商品及產物之代價,係指商人就其所供給之商
品及製造人、手工業人就其所供給之產物之代價而言。
本件上訴人係將其發行之報紙,委託被上訴人代為分銷
,分銷所得之價款按期繳納,此項基於委任關係所生之
債,與商人、製造人、手工業人所供給之商品及產物之
代價有別,不能謂有民法第127條第8款之適用」(最高
法院51年台上字第294號判例意旨參照)。本件係懋莉
公司與上訴人共同開發系爭模具,懋莉公司並依上訴人
之要求一再修改模具,此與民法第127條第8款規定之情
形並不相同,故上訴人抗辯懋莉公司此部分請求已超過
兩年之時效云云,亦非可採。
⒌綜此,懋莉公司於原審依系爭訂購單(即原證1)及91
年12月4日之訂購單(即原證25)之契約關係,反訴請
求上訴人應給付該公司60萬7,500元(計算式:24萬元
+36萬7,500元=60萬7,500元),及其中36萬7,500元
,自97年12月10日起;其中24萬元,自98年1月7日起,
均至清償日止,按年息百分之5計算之利息,均屬有據
。
六、
綜上所述:
㈠上訴人依據民法第495條第1項、第216條第1項規定、第18
4條第1項前段、第2項前段、第185條第1項前段、第767條
中段及後段之規定,以及於本院追加民法不當得利,請求
:⑴懋莉公司應給付上訴人189萬2,040元,及自起訴狀繕
本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息;
⑵被上訴人應連帶給付上訴人571萬0,046元,及自起訴狀
繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息
;⑶懋莉公司不得將系爭模具提供予上訴人以外之第三人
使用,或使用該模具為上訴人以外之第三人生產產品;⑷
眾智公司不得使用上訴人委託懋莉公司製作之系爭模具生
產產品,均非屬正當,不應准許。
㈡懋莉公司依據契約之法律關係,反訴請求上訴人給付60萬
7,500元(計算式:36萬7,500元+24萬元=60萬7,500元
),及其中36萬7,500元,自97年12月10日起;其中24萬
元,自98年1月7日起,均至清償日止,按年息百分之5計
算之利息,均屬正當,應予准許。
㈢從而,原審上開㈠上訴人請求不應准許、㈡懋莉公司請求
應予准許部分,所為上訴人敗訴之判決,並無不合。上訴
人上訴論旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無
理由,應駁回其上訴。
七、兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證據,經本院斟酌後,
認為均不足以影響本件判決結果,爰不逐一論述。至上訴人
聲請本院向財政部台灣省北區國稅局函查被上訴人於93年、
94年之交易金額乙節(見本院卷第88頁反面書狀)。因上訴
人於原審即已提出此聲請,並經原審於96年3月1日以新院雲
民勤95重智6字第04073號函查,經轉送財政部台灣省南區國
稅局,該局於96年3月20日以南區國稅審一字第0960050148
號函並檢送相關之資料回復原審(見原審卷第197頁、第19
9頁至第203頁),故無再予函查之必要,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴及追加之訴均為無理由,依民事訴訟法
第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 4 月 12 日
民事第十六庭
審判長法 官 王聖惠
法 官 呂淑玲
法 官 邱瑞祥
正本係照原本作成。
被上訴人不得上訴。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由
書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師
或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律
師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1
項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 4 月 12 日
書記官 明祖星
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。