臺灣高等法院民事判決 99年度上字第1239號
上 訴 人 鈞盟科技有限公司
法定
代理人 胡從三
訴訟代理人 李勝雄
律師
複 代理人 廖蕙芳律師
被
上訴人 良啟科技股份有限公司
法定代理人 周天啟
訴訟代理人 趙興偉律師
複 代理人 趙懷琪律師
上列
當事人間因給付貨款事件,上訴人對於中華民國99年9月7日
臺灣板橋地方法院99年度訴字第593號第一審判決提起上訴,經
本院於100年2月15日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人起訴主張:
兩造間自民國(下同)96年間起有交易
往來,由被上訴人供給「媒體播放機主機板」出貨予上訴人
(即由上訴人負責軟體開發及零件提供予被上訴人,被上訴
人
按上訴人指示僅負責硬體部分),及上訴人指示被上訴人
代為購料,
惟被上訴人均有向上訴人交貨,但上訴人卻拖欠
款項未給付,經被上訴人屢次催告後,雙方於98年9月18日
在被上訴人辦公室,就前帳未清部分進行對帳(96年10月16
日起至98年6月19日),上訴人對於之前款項未付部分承認
無誤。
嗣被上訴人自98年7月6日起至98年9月22日止,仍繼
續依約履行出貨義務,金額總計新臺幣(下同)193萬9,482
元,但遲未獲上訴人清償,經催告後,上訴人亦不為支付,
其既已收受貨物,即有給付
報酬之義務,為此依雙方之契約
關係及
民法第490條規定,請求上訴人應給付被上訴人
上開
金額之本息
等情。原審為被上訴人全部勝訴之判決,上訴人
不服,提起上訴,被上訴人則聲明:㈠上訴駁回;㈡訴訟費
用由上訴人負擔。
二、上訴人則以:上訴人於98年7月15日向被上訴人訂製CA-0701
媒體播放器用主機板(下稱
系爭主機板)2,000片,約定交
期為同年8月7日,上訴人並將包含UTCMC34063AL零件(下稱
UTC零件)等14項主要材料交予被上訴人,雙方約定要將該
批材料使用在所訂製的系爭主機板上,惟被上訴人遲至同年
9月22日才陸續交付1,263片,導致上訴人來不及組裝出貨,
而於同年9月24日遭日本客戶取消訂單。又上訴人發現上開
主機板未依約定使用上訴人指定之UTC零件,而是使用ST零
件,其耐熱持久度不佳,會導致螢幕過熱燒毀,因此上訴人
分別於98年9月30日、98年11月12日、98年11月13日及99年1
月6日以
存證信函要求被上訴人說明並返還包含UTC零件等14
項之剩餘材料,惟被上訴人均置之不理。雖被上訴人辯稱所
有物料使用均係採取先進先出的原則,ST零件是先買進之原
料,所以先使用在系爭主機板上,然主機板為機密之電子設
備,所有製造過程都要依據BOM表(又稱PCB Layout Gerber
,或哥博檔),每次組裝所需材料都不盡相同,不可能手上
有什麼材料就用什麼材料,如果生產流程或使用材料有變更
,
承攬人應提出生產變更通知書(ECN),並經定作人之同
意才能准予變更。是上訴人雖確實收到1,263片主機板,惟
因被上訴人已構成
給付遲延,且擅自更換零件而致所有螢幕
(媒體播放器)過熱燒毀,
爰依民法第255條及第494條規定
,於99年1月6日向被上訴人表示
解除契約,是就被上訴人所
請求之金額,自無任何給付之義務。此外,上訴人因被上訴
人之給付遲延及承攬瑕疵,已遭日本客戶取消全部2,000份
之媒體播放器訂單,損失高達540萬6,000元,上訴人亦得依
民法第334條規定,在被上訴人請求金額之範圍內為抵銷主
張等語,資為
抗辯,並於本院聲明:㈠原判決廢棄;㈡被上
訴人在第一審之訴駁回;㈢第一、二審訴訟費用均由被上訴
人負擔;㈣如受不利判決,願供
擔保,請准
宣告免為假執行
。
三、兩造不爭之事實:
㈠上訴人於98年7月15日向被上訴人訂製系爭主機板2,000片
,被上訴人至同年9月22日止陸續交付1,263片。
㈡上訴人於99年1月6日委託律師發函,依民法第255條、第4
94條規定,向被上訴人解除契約。
四、兩造爭執
要旨:
本件兩造爭執要旨為:系爭契約有無約定給
付期限?被上訴人有無給付遲延及更換零件之可歸責於己之
事由?上訴人依民法第255條、第494條之規定解除契約並主
張抵銷有無理由?
本件系爭契約並無約定給付期限,被上訴人無給付遲延及更
換零件之可歸責之事由,上訴人不得依民法第255條、第494
條解除契約並主張抵銷:茲說明如次:
按依契約之性質或當事人之意思表示,
非於一定時期為給付
不能達其契約之目的,而契約當事人之一方不按照時期給付
者,他方當事人得不為前條之催告(即定相當期限催告),
解除其契約;
承攬人不於前條第1項所定期限內修補瑕疵,
或依前條第3項之規定拒絕修補或其瑕疵不能修補者,定作
人得解除契約或請求減少報酬。但瑕疵非重要,或所承攬之
工作為建築物或其他土地上之工作物者,定作人不得解除契
約,民法第255條、第494條分別定有明文。
㈠上訴人抗辯:上訴人於98年7月15日向被上訴人訂製系爭
主機板2,000片,約定交期為同年8月7日,惟被上訴人遲
至同年9月22日才陸續交付1,263片,導致上訴人來不及組
裝出貨,而於同年9月24日遭日本客戶取消訂單等語,固
據提出前述2,000片主機板訂購單及日本客戶取銷訂單傳
真影本為證(見原法院卷第26頁),
惟查,有關上開訂購
單部分,其「交期:98年8月7日」之記載上有刪除之線條
,為上訴人所是認(見原法院卷第123頁),上訴人與
第
三人之訂單係另外之
法律關係,與兩造間是否有確定期限
無關。上訴人雖另陳稱:依照交易習慣,被上訴人也不能
延遲過久,然被上訴人遲至98年9月22日才收到整筆訂單
中之1,263片,致上訴人蒙受巨大損失
云云,但此節為被
上訴人所否認,上訴人復未能舉證證明該2,000片主機板
之交付有確定之期限,否則即不能達其契約之目的,則其
未定期催告被上訴人,而逕依上開民法第255條規定向被
上訴人為解除契約之通知,自不生契約解除之效力。又上
訴人所提出之上開日本客戶取銷訂單傳真影本之真正亦為
被上訴人所否認,且其
所稱遭日本客戶取消全部2,000份
媒體播放器訂單,損失高達5,406,000元
一節,亦未據提
出任何證據
以實其說,是其此部分抗辯
顯非可採。又上訴
人另抗辯被證訂單期限遭羅月英於事後之98年9月23日
劃線,但雙方當初約定之交期為98年8月7日,確為真實云
云,然查,上開98年8月7日之文字既經刪除,已明確表示
,被上訴人不同意該交期,上訴人片面主張並未舉證以實
其說,自不可採。另上訴人抗辯本件被上訴人於原審
自認
上訴人確曾提供零件予被上訴人使用,則被上訴人僅能使
用上訴人所交付之UTC零件,不能自行變更為ST零件,更
不管ST零件功能作用是否相同等語,此部分理由詳如下述
㈢。
㈡上訴人另抗辯:上訴人收到被上訴人交付之系爭主機板後
,發現該批1,263片未依約定使用上訴人指定之UTC零件,
而是使用ST零件,而ST零件耐熱持久度不佳,如使用在系
爭媒體播放器用主機板上將導致螢幕過熱燒毀,上訴人曾
於98年9月30日、9 8年11月12日、98年11月13日及99年1
月6日4次以存證信函要求被上訴人說明並返還包含UTC零
件等14項之剩餘材料,惟被上訴人均置之不理云云,雖提
出存證信函影本1件為證(見原法院27至29頁),然查,
本件有關UTC零件或是ST零件,均為同一顆零件,料號相
同,規格相同,於主機板運作上之功能也相同,僅是廠牌
之差別,係具可替代性之零件等情,為兩造所不爭執,且
上訴人並未舉證證明系爭主機板使用ST零件,將導致媒體
播放器螢幕過熱致「燒毀」之結果,其此部分抗辯已嫌無
據;況被上訴人職員周旭銘(即rex)與上訴人工程師(
即Comtek)間曾透過網路SKYPE之對話,有如下之內容:
「[0000-00-00 00:36:38]Comtek9F組裝區:rex關於早上
你提供給我關於UTCIC剩餘料的問題…我查詢過菜夠(採
購)那的資料了這顆IC去年到現在只夠(購)料2次…階
(皆)是2500pcs訂購量,去年交貨廠商是威健,今年為
豐宏…都是2500pcs捲裝…因此…似乎上一次打件時也就
出狀況了…且今天問ken他似乎也沒印像今年中打那00000
00pcs時有交料…應該是去年2500pcs使後後剩餘的料吧…
…雖然庫存時間放較久…我也去看過前一批6425PC B上面
確實是ST,只能說用在6425PCB似乎沒出現異狀…但是目
前用在6461PCB上卻不行…以上資訊提供…是否因為庫存
時間過久,哪邊出錯了…[0000-00-0000:41:32]rex :明
天會和加工廠確認生產交期,等有正確消息會回覆!……
[0000-00-000 0:20:35]Comtek9F組裝區:另記得你有提
及目前是需要重工UTCIC…還是說…UTC我這邊自己重工…
這樣的話是否可以提前到今天把PCB和UTCIC交進來給我
[0000-00-0000:23:27]rex:目前已經有測好的板子有292
片左右,因為尚未重工是否直接送去貴公司[0000-00-000
0:24:20]Comtek9F組裝區:UTCIC一起配給我…我自己重
工…可以嗎…[0000-00-0000:24:27]rex:可以。[0000-0
0-0000:35:17]Comtek9F組裝區:是否我一樣要重工UTC和
R117[0000-00-0000:24:27]rex:對。」由此對話內容可
以得知,被上訴人主張系爭主機板零件係採所謂之先進先
出原則並非無稽,且上訴人公司工程師確有有表示前一批
6425PCB使用之零件是ST零件,並欲將系爭主機板之ST零
件重工為UTC零件,
灼然無疑,可見上訴人抗辯被上訴人
擅將系爭主機板原指定之UTC零件更換為ST 零件,亦非可
採。
㈢再者,證人即上訴人公司當時職員姚蒼池到庭證稱:「(
問:本件兩造有關媒體播放機主機板買賣糾紛是否清楚?
)是。(問:整個買賣過程是擔任公司何職?我當時是規
劃設計主機板的工作。(問:在九十八年七月間上訴人是
否有向被上訴人訂製主機板共兩千片?是。(問:當時主
機板有何問題?)當時主機於七月間時軟體還有些問題,
因為還沒有完成主要功能,例如時間日期進入有問題等等
,是軟體設計部分還沒有把程式寫完。(問:你的工作有
沒有包含指定材料的品項?)當時我有把材料的列表清單
列出來,出來後我會送給上訴人的胡從三小姐做採購。(
問:這批兩千片主機板的材料是否是你指示?)我會先向
被上訴人瞭解庫存表有哪些材料,瞭解之後看需要什麼材
料,然後再跟胡小姐說。(問:你是否有指示購買UTCMC
這項材料然後指示被上訴人用在這批主機板上?)我的印
象當中這批主機板會用的這個材料,當時被上訴人公司有
庫存,所以我有指示先用庫存的這批料,但庫存是否屬於
UTCMC 我不清楚,因為同樣這批零件很多都可以共用,有
替代性。(問:這批主機板被上訴人陸續交貨之後,是否
有發生什麼問題?在九月時候,上訴人公司反應有螢幕反
白的現象,檢查結果有一顆零件有過熱的現象,是一顆
ST-MC34063的零件,其過熱而導致燒燬。(問:你第一時
間做何處置?)先看這個料即ST-MC34063的規格書,並無
看出其有不符使用的地方,然後我就做壹個測試,把UTC
的MC34063換上去,發現其溫度比較低,就可以正常使用
。(問:你有跟被上訴人反應過熱這個狀況嗎?)有,我
當時跟他們說時他們說不是很瞭解,但他們有去查,發現
用ST-MC34063會有過熱現象。(問:重工之後能否解決過
熱現象?)換上零件之後就能解決過熱現象。(問:你有
無去查之前訂購的庫存表的廠牌?)沒有,因為之前的主
機板也有使用這個料,一直沒有出問題。(問:上訴人要
指示被上訴人變更零件時正常程序是否要發ECN?請解釋
其意義。)ECN是給電子零件更換表,這樣更換才有依據
。(問:最初指示被上訴人時,有關MC34063這顆零件是
何廠牌有無指示?)當時並沒有指示廠牌。因為我當初在
設計時,有關這顆零件只要是規格都一樣的,都可以使用
,所以沒有特定是哪一家廠牌。(問:之前跟被上訴人的
往來是不是只要有電子零件就發ECN?)跟被上訴人的往
來大部分都是用口頭上的告知,沒有發ECN。(問:你知
道為何這件要發ECN?)因為當時ST-MC3406有很多過熱燒
燬的狀況,所以這件才特別發ECN。(問:當時發現零件
有燒燬狀況有無導致整個機器的燒燬或是整個螢幕的燒燬
?)只有螢幕反白,及那顆零件燒燬,不會導致整個主機
板燒燬。只要把那顆燒燬換掉,主機板就可以正常使用。
(問:你看那個規格書,有無發現UTC及ST零件的功能不
一樣?)看不出來。」等語(見原法院卷第109至111頁)
,益證上訴人抗辯被上訴人擅自更換系爭主機板零件,導
致上訴人遭日本客戶取消全部2,000份媒體播放器訂單,
損失高達5,406,000元,並無依據。至證人即上訴人公司
維修工程師曹嘉祥雖到庭證稱:「發生故障的那顆零件並
非上訴人提供給被上訴人公司的零件,這次發生問題的零
件,是由上訴人(按係被上訴人之誤)公司自購料,所以
事後發現這顆零件並不是上訴人提供給被上訴人的,當時
上訴人公司提供給被上訴人的是屬於UTC-MC34063,有故
障過熱的是ST的MC34063,所以這顆並不是上訴人公司提
供的。…(最後完工的這批有無外銷到日本?)沒有,日
本客戶取消訂單。取消訂單的原因,是因為交貨時間有延
遲,日本客戶也認為發生這種零件錯誤是算是
重大過失,
故取消訂單。」等語(見原法院卷第112頁),惟就自購
料之內容,其
證言前後矛盾,且其所證內容非但與
前揭網
路SKYPE之對話內容有異,證人曹嘉祥現仍為上訴人公司
之職員,難免有偏頗上訴人
之虞,故其證言要難採為上訴
人有利之證據。
㈣上訴人主張其受有損害540萬6,000元,以被上訴人請求之
金額1,939,482元主張抵銷云云。然查被上訴人並無遲延
,已如前述,上訴人零件之瑕疵並不重要,且已修補,上
訴人依民法第494條解除契約,
自屬無據。被上訴人既無
遲延,零件之瑕疵亦不重要,不論日本ITEM公司是否確曾
於98年9月24日取消訂單,均與被上訴人無關,則上訴人
此部分主張抵銷之抗辯,為無理由。
㈤又上訴人對重工費用主張抵銷云云。惟查,有關使用於系
爭主機板上之零件,上訴人生產下單時並未指定被上訴人
要用何家廠牌所生產之同規格零件,上訴人測試後要求被
上訴人重工使用UTC廠牌之零件,且系爭2,000片主機板經
重工之數量為何,兩造及卷內並無任何統計數字;證人姚
蒼池於原審亦證稱不知重工數量。(參原審99年7月20日
言詞辯論筆錄)另由上訴人於98年9月23日所發出之電子
郵件,已表達由上訴人負擔重工費用(見原證3),上訴
人雖主張其已支出UTC加工費用600片計為1萬8千元,但查
上訴人所提出之加工費用單(見上證3)僅為自行製作之
表格,已為被上訴人所否認,其證明力薄弱,是上訴人抵
銷之抗辯,亦無理由。
五、
綜上所述,被上訴人依
承攬契約之
法律關係,請求上訴人給
付1,939,482元及自
支付命令送達
翌日即98年12月26日起至
清償日止,
按年息百分之5計算之利息,為有理由,應予准
許。原審判決被上訴人勝訴,
核無不合,應予維持,上訴論
旨,執以陳詞,斤斤指摘原判決不當,聲明廢棄改判,為無
理由,應予駁回上訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、攻擊
防禦方法及所提之
證據,經審酌後認於本判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 3 月 8 日
民事第十五庭
審判長法 官 林恩山
法 官 黃國忠
法 官 郭松濤
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本,如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 3 月 8 日
書記官 方素珍
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。