臺灣高等法院民事判決 99年度上字第159號
上 訴 人 阮志秋NGU.
訴訟
代理人 潘麗茹
律師
上 訴 人 國寶窯業股份有限公司
被上訴人兼
法定代理人 周麗雲
共 同
訴訟代理人 巫宗翰律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人阮志秋、國寶
窯業股份有限公司對中華民國98年12月28日臺灣桃園地方法院98
年度訴字第1434號第一審判決均提起上訴,本院於99年11月2日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
一、原判決關於㈠命上訴人國寶窯業股份有限公司給付超過新台
幣貳拾陸萬壹仟元本息部分,
暨該部分
假執行之宣告,㈡
駁
回上訴人阮志秋下列第三項之訴部分,並該
訴訟費用之
裁判
均廢棄。
二、
上開廢棄㈠部分,上訴人阮志秋在第一審之訴及假執行之
聲
請均駁回。
三、上開廢棄㈡部分,上訴人國寶窯業股份有限公司與被上訴人
周麗雲另應
連帶給付上訴人阮志秋新台幣壹佰肆拾貳萬貳仟
陸佰伍拾玖元,及自民國九十八年九月一日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
四、國寶窯業股份有限公司、阮志秋其餘上訴均駁回。
五、第一、二審訴訟費用由國寶窯業股份有限公司與周麗雲連帶
負擔二十五分之十七,餘由阮志秋負擔。
事實及理由
一、
本件上訴人阮志秋(NGUYEN THI THU,越南籍)起訴主張:
㈠上訴人阮志秋之子即訴外人阮志盛(NGUYEN CHI THINH,越
南籍)前來臺灣工作,並受僱於被上訴人周麗雲所負責之
對
造上訴人國寶窯業股份有限公司(下稱國寶公司)大溪廠,
從事生產瓷器等相關勞力工作。
嗣國寶公司大溪廠之倉庫屋
頂必須進行修繕,而該工作並
非阮志盛與國寶公司間
僱傭契
約所約定之工作項目。
詎周麗雲竟於民國98年1月29日14 時
30分許,命無修補屋頂相關技術之訴外人阮志盛至離地高度
約五公尺之倉庫屋頂進行修補作業;且未依勞工安全衛生法
相關規定提供安全防護措施如安全帶、安全帽及其他必要之
防護器具或設置安全網,致阮志盛不慎踏穿屋頂之採光板直
接墜落地面,造成頭部大量失血,送醫後於98年2月8日21
時30分不治死亡,則周麗雲自有過失。又縱使阮志盛並非負
責修繕屋頂之人員,
惟周麗雲未禁止工作以外者進入屋頂,
亦應有監督管理之過失。
㈡阮志秋為阮志盛之父,因阮志盛之死而受有下列損害:
扶養
費新臺幣(下同)150萬元,以及
精神慰撫金100萬元。從而
阮志秋自得依
民法第487條之1第1項規定,請求國寶公司賠
償損害,並依民法第184條第1項、第2項、第28條、第192條
、第194條規定,請求國寶公司、周麗雲連帶賠償損害。
爰
求為判命國寶公司、周麗雲應連帶給付阮志秋250萬元本息
等語(惟原審僅判命國寶公司應給付阮志秋39萬1,500元本
息,而駁回阮志秋其餘之訴。
兩造對其敗訴部分均聲明不服
,提起上訴)。並
上訴聲明:㈠原判決關於駁回下列之訴部
分廢棄。㈡上開廢棄部分,上訴人國寶公司應與被上訴人周
麗雲再連帶給付上訴人210萬8,500元及自98年9月1日起至清
償日止
按年息5%計算之利息。並答辯聲明:國寶公司之
上訴
駁回。
二、上訴人國寶公司、被上訴人周麗雲則以下詞置辯:
㈠事發當日國寶公司係安排訴外人阮志盛與另二位越南籍勞工
即訴外人范文兄、丁文大一組,三人共同從事工廠製造部門
排水管清理工作;另安排越南籍勞工即訴外人阮文興一人至
工廠屋頂從事修補工作,
而非指派阮志盛前往修繕屋頂。又
阮志盛於事發當日負責之工廠製造區排水管清理作業,僅在
工廠製造區室內,無需至室外鐵皮遮雨棚區域。再通往鐵皮
遮雨棚之入口,係由二樓製造區角落一處鐵捲門開啟後可通
達,國寶公司並在上開鐵捲門旁立有越南文、印尼文、中文
告示「禁止與工作無關人員進入」之警告標誌,是國寶公司
實已盡最大注意義務,無過失可言。
㈡且本件意外現場遺有阮志盛之手機,依通聯
記錄所示,該手
機於事發當日14時26分57秒共通話241秒即約4分鐘。另依訴
外人黃進益、范文兄、丁文大、阮志興之陳述,阮志盛係因
擅離工作場所、未遵守前開鐵捲門旁安全警告,逕行進入危
險場所即屋頂遮雨棚講手機,且誤踩無力負重之採光罩所致
,為國寶公司等所不能預見,自無過失。又縱認國寶公司未
盡注意義務,惟國寶公司指派阮志盛之作業行為與其死亡結
果間,亦無相當
因果關係。又阮志盛前往屋頂講手機之行為
,非其為國寶公司從事工作所衍生之必要行為,並無相當因
果關係,國寶公司自無侵權行為或職業災害責任。另即使國
寶公司等應賠償阮志秋扶養費及精神慰撫金,其標準亦應以
越南之生活水準計算。退步言,若
鈞院認定
本案係屬職業災
害,惟阮志秋已向行政院勞工委員會(下稱勞委會)勞工保
險局(下稱勞保局)領取死亡給付26萬1,000元部分應予扣
除,國寶公司等一併就此部分為抵銷之
抗辯等語,
資為抗辯
。惟原審為國寶公司部分敗訴之判決,國寶公司為此提起上
訴
並聲明:㈠原判決不利於國寶公司部分廢棄。㈡上開廢棄
部分,阮志秋於第一審之訴駁回。並答辯聲明:阮志秋之上
訴駁回。
三、兩造不爭執之事實:
㈠訴外人阮志盛為阮志秋之子,兩人均為越南籍人士。阮志盛
前來臺灣工作,並受僱於周麗雲為負責人之國寶公司大溪廠
,從事生產瓷器等相關勞力工作,其勞工保險投保薪資為每
月1萬7,400元。
㈡98年1月29日國寶公司指派員工至後倉庫屋頂上從事遮雨棚
維修作業。
㈢阮志盛於98年1月29日14時30分許,在上開廠區內離地高度
約5公尺之倉庫屋頂,因不慎踏穿屋頂採光罩直接墜落地面
,造成頭部大量失血,經送醫後於98年2月8日21時30分不治
死亡,有國寶公司大溪廠廠房屋頂照片、臺灣板橋地方法院
檢察署相驗屍體證明書影本
可稽(見原審卷第15至16頁)。
㈣被上訴人周麗雲涉嫌業務過失致死案件,業經臺灣桃園地方
法院檢察署(下稱桃園地檢署)處分不起訴,有98年度偵字
第26606號處分書影本可稽(見本院卷第74至75頁)。
㈤本件如為職業災害,阮志秋得依勞動基準法第59條第4款規
定請求死亡補償金額為39萬1,500元。
㈥阮志盛之家屬已於98年7月10日由勞保局核付死亡給付26 萬
1,000元,並由阮志盛之兄即訴外人阮志逢代表受領。
四、兩造爭執要點為:㈠阮志秋得否依勞動基準法第59條第4款
規定請求國寶公司賠償?㈡阮志秋得否依民法第184條第1項
、第2項、第192條、第194條、第1114條及公司法第23條第1
項規定,請求國寶公司與周麗雲連帶賠償?得否依民法第
487 條之1第1項規定請求國寶公司賠償?茲就兩造爭點及本
院得
心證理由分述如下:
㈠阮志秋得否依勞動基準法第59條第4款規定請求國寶公司賠
償?
⒈按勞工遭遇職業傷害或罹患職業病而死亡時,雇主除給與
5個月平均工資之喪葬費外,並應一次給與其遺屬40個月
平均工資之死亡補償。其遺屬受領死亡補償之順位如左:
⑴配偶及子女。⑵父母。⑶祖父母。⑷孫子女。⑸兄弟姐
妹,勞動基準法第59條第4款定有明文。
經查:
⑴該條規定之目的,在於保障勞工,加強勞、雇關係、促
進社會經濟發展,性質上非屬損害賠償。且職業災害補
償
乃對受到「與工作有關傷害」之
受僱人,提供及時有
效之薪資利益、醫療照顧及勞動力重建措施之制度,維
護勞動者及其家屬之生存權,並保存或重建個人及社會
之勞動力,使受僱人及受其扶養之家屬不致陷入貧困之
境,以免造成社會問題,並不在於制裁違反義務、具有
故意過失之雇主。
是以職業災害補償制度之特質係採無
過失責任主義,凡雇主對於業務上災害之發生,不問其
主觀上有無故意過失,皆應負補償之責任,受僱人縱使
與有過失,亦不減損其應有之權利。因此勞工所擔任之
「業務」與「災害」之間,並不須有密接關係之存在,
亦即縱使危險發生之原因,並非雇主可控制之因素所致
,仍應認為成立職業災害(最高法院95年度
台上字第
2542號判決意旨
參照)。又所謂災害,係指勞工所擔任
業務之內在或通常伴隨的潛在危險的現實化。而所謂業
務,則包括勞工本於勞動契約原定應提供之勞務給付本
身,以及伴隨該勞務給付之作業活動所衍生,於就業上
一切必要行為及其附隨行為而具有合理關連性者均包含
在內。
⒉經查本件事發經過,依勞委會北區勞動檢查所談話紀錄影
本所示如下(見原審卷第91至98頁):
⑴訴外人黃進益即國寶公司廠務經理於勞委會北區勞動檢
查所人員調查時陳稱:98年1月29日伊指派訴外人阮志
盛、范文兄、丁文大三人從事排水管清理作業,並未安
排阮志盛從事其他工作;且排水管在製造區廠內,故排
水管作業不須至遮雨棚處作業。伊在1月29日下午2時30
分時後,在小便斗成品堆置區旁,突然聽到破裂聲(不
是很大聲響),聲音像是採光板破裂,伊就四處看,突
然發現後倉庫地上有躺人,伊趕快跑過去看,發現是阮
志盛躺在地上,伊抬頭往上看,遮雨棚的採光板破一個
洞,伊就馬上用手機打電話叫救護車,所以是伊第一位
發現的等語。
⑵訴外人阮文興即國寶公司之受僱人亦於勞委員會北區勞
動檢查所人員調查時陳稱:事發當日是過年歲修工作,
伊於98年1月29日被分配從事屋頂補漏作業,此項作業
僅伊一人進行,要在遮雨棚上施工,且不須他人幫忙。
伊在屋頂上作業時,聽到左後方傳來講話聲,又馬上聽
到破裂聲,伊回頭看發現沒人,走過去則看到採光罩板
破了一個洞。伊進行屋頂補修作業時,有穿戴安全器具
,且工作時並不需要旁人的幫助,伊一人作業就可以等
語。
⑶訴外人范文兄即國寶公司之受僱人亦於勞委會北區勞動
檢查所人員調查時陳稱:事發當日的工作是打掃清潔工
廠,工作的內容為製造部門的排水管清理,從事此作業
有三人即伊、丁文大、阮志盛。伊及丁文大站在儲胚車
上清修排水管,阮志盛在地上接拆下來的水管,通一通
後再拿給伊及丁文大裝回去。當日下午2時半左右,伊
去上廁所,因此丁文大無法自己作業,因為須要有一人
扶管,另一人拆管。上廁所到一半時,聽到外面有人大
叫阿盛掉下去,伊跑出來看,看到阮志盛躺在遮雨棚下
方地板,頭部及耳朵有流血,阮志盛的手機則在手的腋
下旁邊等語。
⑷訴外人丁文大即國寶公司之受僱人另於勞委會北區勞動
檢查所人員調查時陳稱:當日的工作是排水管清理作業
,伊與阮志盛、范文兄一組,伊與范文兄在儲胚車上清
修及拆水管,阮志盛在地上接伊等拆下的水管,通一通
後再拿給伊等安裝回去。大約下午2點半時,范文兄說
要去上廁所,伊還有看見阮志盛在儲胚車旁,沒多久就
聽到阮文興大叫說阮志盛掉下去了,伊跑下樓看到阮志
盛躺在遮雨棚下方地板,頭部有流血,手機則在身邊等
語。
⑸又依國寶公司2009年農曆過年歲修工作事項表影本所示
(見原審卷第101頁),1月29日阿范(即訴外人范文兄
)、阿大(即訴外人丁文大)、阿盛(即訴外人阮志盛
)受分配之作業內容為濕式集塵機噴頭清理、換濾棉、
六樓排水管清理,
核與上述訴外人黃進益、阮文興、范
文兄、丁文大之陳述相符。
⒊且訴外人阮志盛所使用之行動電話門號即0000000000,於
事發當日14時26分57秒確有通話241秒即約4分鐘,且發話
方為阮志盛,亦有通聯調閱查證單影本
可證(見原審卷第
60至61頁)。而證人何氏懷業於98年10月22日在桃園地檢
署偵查中到庭
結證稱:「(問:你有無在98年1月29日下
午曾經拿范氏香一支0000000000的電話打電話給阮志盛?
)我先打給他,他沒接他再打給我,他說他在工廠上班,
我有聽到很大聲的機器聲,然後我不相信他還在上班,我
問他你是不是在越南店跟朋友在玩,他說沒有他真的還在
上班,他說你不相信,我叫另外一個朋友唱歌給我聽,我
說不要,我說你去忙,我要出門了,就掛斷電話。(問:
你跟他的電話沒有突然掛斷或他大叫一聲?)沒有。(問
:他有無跟你說他當時在工廠的何地方打電話給你?)沒
有……我是當天下午4點多經過我朋友通知才知道他出事
。(你們通話內容有無特別處?)沒有。」有
訊問筆錄影
本可稽(見本院卷第123至124頁)。
⒋則綜此
足證訴外人阮志盛係於同組工作之訴外人范文兄於
工作之際上廁所,本身無法獨力繼續工作,而暫時停止工
作處於休息狀態之下,登上屋頂遮雨棚。且當范文兄離開
未久亦即至多幾分鐘之際,阮志盛即自屋頂墜落地面,可
見阮志盛於事發前僅處於正常休息時間數分鐘而已,此休
息時間之長度顯未逾一般工作之中暫休片刻之常態。亦即
此情形應得認為屬於正常工作之際之休息時間,阮志盛可
暫停工作而於工作場所內等待范文兄上完廁所後,再與同
組人員繼續工作。此外衡諸台灣地區通訊發達,行動電話
普及率甚高之情況,應認為阮志盛雖於工作休息時間以手
機講電話,惟該行為仍屬於阮志盛提供勞務給付之附隨行
為,並且與勞務給付之作業活動具有合理關連性。因此應
認為阮志盛係於正常工作範圍與時間內,在工作之廠區內
死亡,故為基於勞動契約提供其職業上之勞動力時所發生
之意外事故,自為職業災害。而本件既為職業災害,則阮
志盛之雇主即國寶公司即應依勞動基準法第59條第4款規
定負擔法定補償責任,不得以該災害之發生,係因可歸責
於阮志盛之事由所致,而主張免責。
⒌至於勞委會北區勞動檢查所雖認為,阮志盛疑似私自離開
作業場所至遮雨棚上踏穿採光板而墜落,其行為並非阮志
盛於98年1月29日作業活動所衍生之必要行為,與職業上
原因無相當因果關係,因此不認為本件為職業災害,固有
該所「外勞阮志盛行走於遮雨棚上不慎踏穿採光板墜落死
亡災害檢查初步報告書」影本可證(見原審卷第53頁)。
惟該項報告書僅對事業單位發生
拘束力,本院自不受其意
見之拘束,仍得本於職權認定本件阮志盛講電話之行為,
係在正常工作範圍與時間之內,與其清理排水管作業有合
理關連性;且在工作之廠區內死亡,自為職業災害,
併予
敘明。
⒍又阮志盛之勞工保險投保薪資為每月17,400元,且其無配
偶及子女,尚有父母即上訴人阮志秋與訴外人阮氏江,有
阮志盛之勞工保險卡、阮志秋與阮志盛之越南國全戶戶籍
簿影本可證(見原審卷第89頁、第8頁至第10頁),並為
國寶公司所不爭執。則阮志秋與阮氏江得依上開勞動基準
法第59條第4款規定請求國寶公司給付之金額總計為78萬
3,000元(計算式:17,400元/月×45個月),而阮志秋得
請求國寶公司給付者為其半數即39萬1,500元。至於周麗
雲為國寶公司之負責人,其個人並非阮志盛之雇主,故阮
志秋主張周麗雲應負連帶給付給付義務
云云,
即屬無據。
⒎次按勞動基準法第59條但書規定:「但如同一事故,依勞
工保險條例或其他
法令規定,已由雇主支付費用補償者,
雇主得
予以抵充之。」經查勞保局已於98年7月10日核付
本件死亡給付26萬1,000元,並由阮志盛之兄即訴外人阮
志逢代表受領,有勞保局函文影本可稽(見本院卷第22至
23頁),並為阮志秋所不爭執。則依上規定,國寶公司主
張抵充之,即屬可採。惟上開死亡給付係對阮志盛之父母
即由阮志秋與訴外人阮氏江為給付,則本件阮志秋主張抵
充者,僅於其半數即13萬500元部分有據。從而阮志秋總
計得請求國寶公司給付26萬1,000元本息(計算式:
391,500-130,500=261,000)。
㈡阮志秋得否依民法第184條第1項、第2項、第192條、第194
條、第1114條及公司法第23條第1項規定,請求國寶公司與
周麗雲連帶賠償?得否依民法第487條之1第1項規定請求國
寶公司賠償?
⒈按故意或過失不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任;
違反保護他人之
法律,致生損害於他人者,負賠償責任,
民法第184條第1項前段、第184條第2項本文分別定有明文
。又公司負責人對於公司業務之執行,如有違反法令致他
人受有損害時,對他人應與公司負連帶賠償之責,公司法
第23條第2項亦有明文。經查:
⑴訴外人阮志盛於事發當日雖未受指派從事屋頂補修之工
作,且係於本身被指派之作業即廠區內排水管之清潔工
作休息時,自行登上室外遮雨棚上講電話,因不慎踩踏
支撐力不足之採光罩板,致採光罩板破裂而摔落距離約
5公尺之地面,傷重死亡。惟衡情應認為阮志盛係於正
常工作範圍與時間內,在工作之廠區內死亡,故為基於
勞動契約提供其職業上之勞動力時所發生之意外事故,
已如前述。
⑵又通往室外鐵皮遮雨棚之處,係由二樓製造區角落一處
鐵捲門開啟可達,而國寶公司在上開鐵捲門旁雖已立有
越南文、印尼文、中文所公告之「禁止與工作無關人員
進入」之警告標誌,有現場相片影本
可按(見原審卷第
56 頁)。惟該項警告標誌僅以白紙列印文字,且字體
不大,衡情並不足以促使工作人員注意不得進入該鐵捲
門。又該項標誌雖亦有越南文與印尼文,惟國寶公司尚
應確認其所雇用之越南籍與印尼籍勞工均有認識其本國
文字之能力,否則若該等外籍勞工並不識其本國文字,
則該項標誌亦屬虛設。此外國寶公司亦未加設門禁或指
派管理人員在現場監督禁止與工作無關之人員進入,故
據此足證國寶公司就該項警告標誌之設置,即有過失。
⑶且依勞委會北區勞動檢查所勞北檢字第0981002013號函
檢具之「外勞阮志盛行走於遮雨棚上不慎踏穿採光板墜
落死亡災害檢查初步報告書」所示,本次災害之可能原
因為:1.直接原因:於廠內後倉庫遮雨棚上踏穿採光板
墜落死亡。2.間接原因(不安全狀態):對於後倉庫遮
雨棚有墜落危險之廠所,未設置警告標示,並禁止與工
作無關之人員進入。3.基本原因:外籍勞工未實施教育
訓練、人員危害意識不足,有該報告書影本可稽(見原
審卷第53頁)。益證國寶公司就該項警告標誌之設置,
確有過失。
⑷按雇主對於勞工有墜落危險之場所,應設置警告標示,
並禁止與工作無關之人員進入,勞工安全衛生設施規則
第232條定有明文。從而國寶公司因過失未於
系爭廠房
二樓通往室外遮雨棚之鐵捲門邊設置明顯警告標示,亦
未禁止與工作無關之人員進入,以致於並非從事修補屋
頂工作之訴外人阮志盛誤入室外遮雨棚區域,並因誤踏
支撐力不足之採光罩而墜落死亡,衡情
顯有相當因果關
係。從而依民法第184條第1項前段、第2項本文、公司
法第23條第1項規定,阮志秋請求國寶公司與周麗雲連
帶賠償損害,
即屬有據。
⑸又被上訴人周麗雲雖已經桃園地檢署檢察官為不起訴處
分(98年度偵字第26606號),有處分書影本可證(見
本院卷第74至75頁)。惟刑事訴訟程序中,檢察官對於
被告有罪之
舉證責任,應達到無合理可疑之程度,亦即
檢察官所提出被告犯罪之證據,須達於依據良知之確信
,足以排除一切合理懷疑之程度。但民事訴訟程序並不
相同,負有舉證責任之一造,就有利於己之事實主張所
須負擔之舉證責任,以達於足可轉換舉證責任之
優勢證
據程度為已足,而於
他造否認其事實主張者,始改由他
造負證明優勢證據瑕疵之責任。而所謂優勢證據,係指
證據之證明力,足以使法院對於爭執之事實認定其存在
,更勝於不存在,亦即可基於事實之蓋然性,認為符合
真實之經驗,而肯定待證事實之存在,而達到蓋然之心
證;此時法院即應信該當事人所主張之事實為真,反之
則應認該當事人主張之事實為偽。而此種差異之原因,
在於刑事有罪判決,對於被告之生命、身體、自由等關
係重大,一經誤判,則將殃及無辜,因此刑事訴訟之證
明程度較諸民事訴訟為重。從而周麗雲雖不構成刑事犯
罪,然而卻可能應負擔民事損害賠償責任。故上開不起
訴處分書並不足以為有利於周麗雲之認定,
附此敘明。
⒉扶養費部分:
⑴按不法侵害他人致死,被害人對於
第三人負有法定
扶養
義務者,加害人對於該第三人亦應負損害賠償責任;負
扶養義務有數人時,
直系血親卑親屬為第一順序
扶養義
務人;負扶養義務者有數人,而其親等同一時,應各依
其
經濟能力分擔義務;受扶養權利者有數人,而其親等
同一時,應按其需要之狀況,酌為扶養;受扶養權利者
,以不能維持生活而無謀生能力者為限;扶養之程度,
應按受扶養權利者之需要,與負扶養義務者之經濟能力
及身分定之;又因負擔扶養義務而不能維持自己生活者
,
免除其義務;但受扶養權利者為
直系血親尊親屬或配
偶時,減輕其義務,民法第192條第2項、第1115條第1
項第1款、第3項、第1116 條第3項、第1117條第1項、
第1118條、第1119條分別定有明文。
⑵經查上訴人阮志秋為阮志盛之父,於本件事故發生時為
59歲,並無謀生能力,為兩造所不爭執,故阮志盛對阮
志秋自負有扶養義務。惟阮志秋另尚有二名成年子即訴
外人阮志逢、阮志興,亦對阮志秋負有扶養義務,有越
南國戶籍簿影本可稽(見原審卷第8至9頁),則阮志盛
對阮志秋應負扶養責任即為1/3。另訴外人阮氏江為阮
志盛之母,於本件事故發生時為55歲,亦無謀生能力,
並有上開戶籍簿影本為證,且為兩造所不爭執。從而阮
志秋、阮氏江既均不能維持生活而須他人扶養,衡情顯
然無法互相扶養,因此應依民法第1118條規定減輕相互
間扶養義務為1/10。
⑶又阮志秋為阮志盛之父,於本件事故發生時為59歲,已
如前述。又
參酌世界銀行公布之世界發展指標,越南國
人於2008年平均壽命為74.4歲,有Google網頁資料可稽
(見本院卷第17至22頁),則阮志秋
平均餘命應為15.4
年。另依越南國個人所得稅法第19條規定,越南人民個
人綜合所得稅每人扶養寬減額為每年1,920萬越盾(約
合新台幣3萬8,000元),有我國駐越南代表處函文可證
(見原審卷第129至130頁)。則以第一年不扣除
中間利
息之霍夫曼計算式計算,阮志秋得受阮志盛扶養之費用
為14萬2,659元(計算式:38,000×11.00000000﹝霍夫
曼係數﹞÷3.1﹝扶養人數﹞=142,659,小數點以下四
捨五入)。
⒊慰撫金部分:
按不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及配偶
,雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,民法第
194條定有明文。經查阮志盛年富力強,離鄉背井來台工
作,因本件職業災害死亡,而上訴人阮志秋為阮志盛之父
,老年喪子自感痛苦,故阮志秋請求國寶公司與周麗雲連
帶賠償非財產上損害,自屬有據。爰斟酌阮志秋在越南無
謀生能力,周麗雲為我國高職畢業等一切情狀,認阮志秋
請求非財產上損害賠償以100萬元為
適當。
⒋從而阮志秋請求國寶公司與周麗雲連帶給付142萬2,659元
(計算式:142,659+1,000,000=1,422,659),應為可
採。又本件事證已明,兩造其餘爭點如國寶公司應否依民
法第487條之1第1項規定負責,即
無庸論述,附此敘明。
五、
綜上所述,上訴人阮志秋請求國寶公司給付職災補償26萬
1,000元本息,並請求國寶公司與周麗雲連帶賠償侵權行為
損害142萬2,659元本息,為有理由,應予准許。逾此部分之
請求,
尚非正當。阮志秋
上訴意旨請求增加職災補償部分給
付,並無理由。就超過上開職災補償應准許部分,原審失察
遽為上訴人國寶公司敗訴之判決,並為假執行之宣告,自有
未洽。國寶公司上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄
改判,為有理由,自應由本院予以廢棄改判。至於上開職災
補償應准許部分,原審判命國寶公司給付,並為假執行之宣
告,核無違誤。國寶公司上訴意旨指摘原判決此部分不當,
聲明廢棄,為無理由,應駁回其上訴。又阮志秋上訴意旨請
求增加侵權行為損害賠償給付,為一部有理由。原審失察遽
為阮志秋全部敗訴之判決,自有未洽。阮志秋上訴意旨指摘
原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理由,自應由本院
予以廢棄改判如主文第三項所示。超過部分尚非正當,應予
駁回上訴。
六、據上論結,本件阮志秋、國寶公司上訴均為一部有理由,一
部無理由。依民事訴訟法第450條、第449條第1項、第79條
、第85條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 11 月 16 日
民事第六庭
審判長法 官 鄭三源
法 官 呂太郎
法 官 邱 琦
正本係照原本作成。
阮志秋不得上訴。
國寶公司、周麗雲合併上訴利益逾新臺幣150萬元如不服本判決
,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其未表明上訴理
由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀(均須按他造
當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具有律師資格之
人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但書或第2項(詳
附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提起上訴者,應一
併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 99 年 11 月 18 日
書記官 廖艷莉
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。