臺灣高等法院民事判決 99年度上字第42號
上 訴 人 裕豐行股份有限公司
法定
代理人 吳明儀
訴訟代理人 陳素雯
律師
被
上訴 人 張敏夫
安侯建業聯合會計師事務所
上 列一 人
法定代理人 馬國柱 住臺北市○○路○段○號68樓
共 同
訴訟代理人 郭瓔滿律師
複 代理 人 陳志誠律師
上列
當事人間請求交付帳冊事件,上訴人對於中華民國98年11月
25日臺灣臺北地方法院98年度訴字第 567號第一審判決提起上訴
,經本院於99年12月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴及
擴張聲明之訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件上訴人聲明求為判決:㈠原判決廢棄。㈡擴張為請求被
上訴人應將如附表所示帳冊 (下稱
系爭帳冊)交付上訴人(見
本院卷第214、166頁)。 ㈢第一、二審訴訟費用由被上訴人
負擔。
被上訴人聲明求為判決:如主文所示。
二、
按股份有限公司之檢查人,在執行職務範圍內,亦為公司負
責人,公司法第8條第2項定有明文。本件吳明儀會計師係經
由原審法院以95年度司字第 940號
裁定選派其為上訴人公司
檢查人,檢查該公司之業務帳目及財產情形確定,有原審法
院95年度司字第946號及96年度抗字第67號裁定足據(見原審
訴字卷第9頁至第12頁),則該檢查人吳明儀會計師在執行其
檢查職務範圍內,自應為上訴人公司負責人,得提起本件訴
訟。又經本院就該檢查程序已否終結一事函請原審法院查復
:「…檢查人吳明儀會計師業於97年12月31日向本院陳報第
一階段(截至96年12月31日止)檢查報告,並於98年 4月10日
聲請裕豐行股份有限公司給付執酬,現由本院97年度司字第
264號依公司法第245條第1項及
非訟事件法第174條規定徵詢
裕豐行股份有限公司董事及
監察人意見中。」,有原審法院
民國(下同)99年4月20日北院隆民賢97年度司字第264號函
可
稽(見本院卷42頁);復據吳明儀會計師主張伊所提出之第一
階段檢查報告,欠缺系爭帳冊,尚需系爭帳冊為憑證進一步
檢查,始能作成第二階段檢查報告,是上訴人主張該檢查程
序
迄未終結,應屬可取。又被上訴人安侯建業會計師事務所
,自98年12月25日起變更名稱為安侯建業聯合會計師事務所
(下稱安侯建業會計師事務所)係合夥組織,負責人為馬國柱
(見本院卷第89頁),有中華民國會計師公會全國聯合會98年
11月30日全聯會二字第09800448號函及(聯合)會計師事務所
變更登記事項表㈠可稽(見本院卷第104、105頁),自有當事
人能力。先予敘明。
三、上訴人主張:被上訴人張敏夫於90年 5月24日接任伊公司董
事長,將伊公司之所有財務帳冊及公司資料等相關文件委由
被上訴人安侯建業會計師事務所保管。伊公司之股東張維杰
聲請原審法院以95年度司字第 946號裁定選派吳明儀會計師
為伊公司檢查人,檢查伊公司業務帳目及財產情形確定,吳
明儀會計師依伊公司指示,前往被上訴人安侯建業會計師事
務所檢查伊公司業務帳目及財產情形,該所承辦人員表示僅
能提供91年度至95年度帳冊憑證等件以供檢查,並僅允許手
抄。雖經伊公司聲請原審法院以98年度聲字第30號裁定准許
保全證據確定及被上訴人張敏夫在原審訴訟進行中所交出帳
冊,
惟因欠缺被上訴人所
持有系爭帳冊檢查,致吳明儀會計
師所作成之第一階段檢查報告不完備,尚需被上訴人將所持
有之系爭帳冊交出,以供吳明儀會計師檢查,作成第二階段
檢查報告
等情,
爰依公司法第 245條之規定,求為命被上訴
人交付系爭帳冊之判決(見本院卷第214、166頁)。
被上訴人則以:被上訴人張敏夫係因上訴人公司之前任董事
長張楊阿英於90年2月4日死亡,始由監察人於90年 5月23日
召集股東會改選董事,被選任為董事,再於翌(24)日經董事
會推選為董事長,系爭帳冊係屬被上訴人張敏夫接任董事長
以前所設置之帳冊,並未經移交而持有。被上訴人張敏夫於
96年 8月14日及97年7月3日將上訴人公司之現有帳冊及公司
資料等相關文件造冊委由被上訴人安侯建業會計師事務所保
管,以配合吳明儀會計師進行檢查,
嗣於98年 1月16日通知
被上訴人安侯建業會計師事務所移交予郭瓔滿律師保管,再
由郭瓔滿律師於原審法院實施保全證據程序中提出於原審法
院保管中,被上訴人均未持有系爭帳冊,無從交付等語,資
為
抗辯。
四、
經查被上訴人張敏夫係因上訴人公司之前任董事長張楊阿英
於90年2月4日死亡,始由監察人於90年 5月23日召集股東會
改選董事,被選任為董事,再於翌(24)日經董事會推選為董
事長(登記任期自90年12月 7日起)。上訴人公司之股東張維
杰聲請原審法院於95年12月25日以裁定選派吳明儀會計師為
該公司檢查人,檢查該公司之業務帳目及財產情形確定。被
上訴人張敏夫
乃於96年 8月14日及97年7月3日將上訴人公司
之所有帳冊及公司資料等相關文件造冊委由被上訴人安侯建
業會計師事務所保管,吳明儀會計師前往該所檢查上訴人公
司之所有帳冊憑證等件時,該所承辦人員僅允許手抄,經吳
明儀會計師作成第一階段檢查報告書於97年12月31日向原審
法院陳報。嗣被上訴人張敏夫於98年 1月16日通知被上訴人
安侯建業會計師事務所將所保管上訴人公司之所有帳冊及公
司資料等相關文件移交郭瓔滿律師保管。上訴人公司遂聲請
原審法院於98年 6月30日以98年度聲字第30號裁定准許就
上
開帳冊文件
予以保全證據,郭瓔滿律師即於98年8月6日提出
交付原審法院保管之事實,為
兩造所不爭執,並有上訴人公
司變更登記表、原審法院95年度司字第 946號民事裁定及96
年度抗字第67號民事裁定、經被上訴人安侯建業會計師事務
所簽收之上訴人公司89年度至96年度帳證明細資料及帳證明
細資料、吳明儀會計師所具陳報第一階段檢查報告狀、被上
訴人張敏夫致被上訴人安侯建會計師事務所之通知、郭瓔滿
律師簽收之上訴人公司帳冊資料明細、原審法院98年度聲字
第30號民事裁定及郭瓔滿律師於保全證據程序中之98年8月6
日交付原審法院由承辦
書記官簽收之上訴人公司帳冊明細
可
證(見原審訴字卷第9頁至第12頁、原審聲字卷第18至20、66
至68頁及本院卷第156、106至117、85、86、73、74頁),固
堪認為真實。
五、上訴人雖主張系爭帳冊係在被上訴人持有中,並無不能提供
予吳明儀會計師檢查之情形
云云。但為被上訴人所否認,並
以
前揭情詞置辯;且查:
㈠經核上開被上訴人張敏夫先後於96年 8月14日及97年7月3
日造冊委由被上訴人安侯建業會計師事務所保管 (見本院
卷第219頁背面)之上訴人公司所有帳冊及公司資料等相關
文件(見本院卷第106頁至第115頁)以及郭瓔滿律師經由被
上訴人張敏夫於98年1月6日通知被上訴人安侯建業會計師
事務所移交保管 (見本院卷第220頁正面)之上訴人公司所
有帳冊及公司資料等相關文件 (見本院卷第117頁),俱無
系爭帳冊在內。
㈡雖郭瓔滿律師於保全證據程序中之98年8月6日交付原審法
院由承辦書記官簽收 (見本院卷第220頁正面)之交付帳冊
明細,其上編號 7載有:「87至96年度之資產負債表、損
益表及財產目錄」及編號 8載有:「87至96年度之總分類
帳、明細分類帳、現金帳、分簿」,惟俱已一致表明:「
因87至89年度之資料非現任負責人保管,所以無法提供,
故提供90年至96年度之資料」(見原審聲字卷第66頁背面)
。再經
徵諸被上訴人於原審當場表示:「前任負責人是死
亡,所以沒有留下帳冊給現任之負責人」時,上訴人並未
堅詞爭執,僅表示:「就依照現有的交付帳冊」 (見原審
訴字卷第70頁正面)。
㈢復據上訴人所舉出之證人即上訴人公司現任會計李美珠(
見本院卷第 116-1頁)在本院到場證稱:「(上證18所示之
系爭帳冊) 編號14即88年度以前的帳冊,因為我當時不是
擔任會計工作,我不知有無設置這些帳冊,編號15以後即
89年度的帳冊,是我製作的,製作完成以後都是交給前任
董事長張楊阿英,我沒有交給張敏夫或安侯建業會計師事
務所。張楊阿英把我製作的帳冊交給誰,我不知道。這些
帳冊現在在哪裡,我也不知道」等語(見本院卷第218頁背
面),已
足證明被上訴人確未持有系爭帳冊。
㈣上訴人公司確設置有系爭帳冊,固為被上訴人所不否認(
見本院卷第214頁背面),惟均係在被上訴人張敏夫於90年
5月24日接任董事長以前之前任董事長張楊阿英任內所設
置,既不能證明已交由被上訴人張敏夫持有中,則被上訴
人張敏夫自亦無從將之委由被上訴人安侯建業會計師事務
所保管。是上訴人公司之選派檢查人吳明儀會計師僅憑上
訴人公司既應設置有系爭帳冊
一節,遽推認該系爭帳冊自
應在被上訴人持有中,尚難據為有利於上訴人之認定。
六、上訴人經由原審法院裁定選派吳明儀會計師為該公司檢查人
,檢查該公司之業務帳目及財產情形。吳明儀會計師於執行
檢查職務時,認系爭帳冊係在現任董事長即被上訴人張敏夫
及其所委任保管之被上訴人安侯建業會計師事務所持有中,
請求
彼等提供,以供檢查,固無不合。惟系爭帳冊從未在被
上訴人持有中,被上訴人已無從交付。
七、
綜上所述,上訴人依據公司法第 245條之規定,在本院減縮
請求被上訴人交付如附表編號 1至6、8至13、15至20所示帳
冊並擴張請求被上訴人交付如附表編號7、14、21所示帳冊(
見本院卷第214頁背面),均無理由,不應准許。從而原審就
原訴部分所為上訴人敗訴之判決,並無違誤,上訴論旨仍執
前詞指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回
。
八、至兩造之其餘攻擊或
防禦方法及未經援用之證據,經斟酌後
,認為均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論駁必要
。併此敘明。
九、據上論結,本件上訴及擴張聲明之訴均無理由,依民事訴訟
法第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 12 月 31 日
民事第六庭
審判長法 官 林鄉誠
法 官 梁玉芬
法 官 曾部倫
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第 466條之1第1項但
書或第 2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 100 年 1 月 3 日
書記官 詹麗珠
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。