臺灣高等法院民事判決 99年度上易字第421號
上 訴 人 永仂有限公司
法定
代理人 鄭金鎮
訴訟代理人 楊肅欣
律師
被
上 訴 人 連伸科技股份有限公司
法定代理人 呂信雄
訴訟代理人 謝清傑律師
上列
當事人間請求返還價金事件,上訴人對於中華民國99年 3月
26日臺灣桃園地方法院97年度訴字第1837號第一審判決提起上訴
,經本院於100年6月14日
言詞辯論終結,茲判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:被上訴人於民國94年10月間向上訴人購買YL
-100V-cut機器(下稱
系爭機器)1台,已給付全部價款新臺幣
(下同)73萬5,000元予上訴人,
惟上訴人所交付之系爭機器
未能達到量產目標,經被上訴人屢次要求改善,上訴人雖不
斷更換零件測試,仍無法使用。
嗣兩造於96年3月8日達成協
議,上訴人同意先退還驗收款14萬7,000元,並承諾如在6個
月內無法修復系爭機器,則退還其餘價金,然上訴人並未退
還14萬7,000元,陸續進行之修復亦毫無效果。兩造遂於97
年1月31日召開驗收會議決議:上訴人以新機器換回舊機器
,由被上訴人再試機1個月,如驗收不完成,則上訴人以原
機價格80%買回。惟上訴人所換交之新機器仍發生刀具崩裂
且產生鋁屑瑕疵,明顯無法達到驗收標準。
爰依
上開97年1
月31日協議,請求上訴人給付被上訴人系爭機器總價款80%
即58萬8,000元(735,000X80%=588,000),及自
起訴狀繕本送
達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息等語。(原審為
被上訴人勝訴之判決)並對上訴人之上訴,聲明:上訴駁回
。
二、上訴人則以:上訴人所交付之系爭機器已於95年1月18日完
成驗收,保固
期間已於96年1 月18日屆滿,上訴人為服務客
戶仍不斷修繕,並與被上訴人協商,其後並依97年1 月31日
會議決議,於97年6 月12日為被上訴人更換新機器,被上訴
人雖主張97年7月4日試機時,發生崩刀之狀況,惟
本件買賣
標的為系爭機器,並不包含刀具,刀具應由被上訴人自行購
買,且刀具有14刀鋒,部分缺角仍在可使用之範圍,如有多
數缺角發生崩刀情形,將刀具更換即可,縱屬瑕疵,亦屬輕
微,不得視為瑕疵。系爭機器主要作於切割鋁基板之用,上
訴人所交付之系爭機器,確實有切割之功能,而兩造並未約
定驗收之標準,被上訴人以事後自訂之金屬基板出貨標準,
主張為驗收標準,自不能
拘束上訴人。系爭機器在高速運轉
切割鋁基板,本會產生粉塵或起毛邊之情形,此於操作手冊
上已載明,得加以排除,
非屬瑕疵等語,資為
抗辯。並對原
審判決不服,提起上訴,聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人
在第一審之訴及其
假執行之
聲請均駁回。
三、兩造不爭執之事項
㈠被上訴人於94年10月間向上訴人購買系爭機器,價款為73萬
5,000元,並簽有合約書,上訴人已於94年12月12日將系爭
機器交付被上訴人,被上訴人亦已付清全部價款。
㈡兩造於96年3 月8日就系爭機器之後續處理召開會議,決議:
⒈先退驗收款14萬7,000元,機台由上訴人整理至可使用量
產。⒉機台修理以不超過6個月為期(9/5),若上訴人機台
無法完成,則退被上訴人貨款。惟驗收款14萬7,000元至今
尚未退還。
㈢兩造再於97年1 月31日召開驗收會議,決議:⒈上訴人以新
機換回被上訴人舊機,被上訴人再試機1 個月看是否可驗收
。⒉驗收不完成則上訴人以原機價格80% 回收買回。上訴人
於97年6月13日完成換機。
四、玆就兩造爭執之事項,判斷如下:
㈠上訴人於97年6月13日所交付之機器是否已驗收完成?
⒈被上訴人主張上訴人於97年6 月13日換交之新機器,仍有使
用後刀具崩裂、所切割產品銑槽深度不一、左右偏移,以致
切割後產生毛邊現象等瑕疵,
業據其提出該公司97年7 月12
日致上訴人信函(原審卷22頁)
可稽。上訴人雖否認所換交之
新機器有上開瑕疵,然兩造於原審97年11月14日言詞辯論
期
日合意再安排期日測試,如未能通過驗收,上訴人願以原價
80%買回(原審卷20頁)。嗣兩造於同月27日由上訴人提供全
新之刀具進行測試,測試結果發生有刀具崩裂、上下刀位置
不對稱、會切削到線路,產生鋁材毛屑、堆放疊板時刮傷正
面,左右邊深度不一,造成一邊完成,另一邊已發生斷裂之
情形,有上訴人提出之試機結果(原審卷36-37頁)在卷可查
,並有上開試機之刀具附卷
可考,被上訴人主張上訴人換交
之機器有瑕疵,未能通過驗收,應屬可採。
⒉上訴人對於上開測試結果刀具有缺損之情形,雖不爭執(本
院卷46頁反面),然辯稱本件買賣
標的物為系爭機器,並不
包含刀具,刀具應由被上訴人自行購買,且刀具有14刀鋒,
部分缺角仍在可使用之範圍,如有多數缺角發生崩刀情形,
將刀具更換即可,縱屬瑕疵,亦屬輕微,不得視為瑕疵
云云
。
惟查,本件兩造買賣標的固僅為系爭機器,不包含刀具,
但系爭機器既係用於切割鋁基板,即應配合刀具使用,則系
爭機器運作之結果,如使刀具易於崩裂,致切割之鋁基板發
生品質不良之情形,即
難謂系爭機器無滅失、減少通常效用
或契約預定效用之瑕疵。又
觀諸系爭機器配合使用之刀具為
圓形,有凸起14刀鋒,由系爭機器帶動以高速運轉切割鋁基
板,因此刀鋒中有一崩裂或缺角,即會造成切割之銑槽深度
不一、左右偏移,並起毛屑之情形,此應為兩造專業上可得
之經驗,此觀諸上訴人提出系爭機器操作手冊上載明操作時
應先確認刀具是否完整無缺角(原審卷67頁),亦可得證,
是系爭機器運作之結果,易使刀具之崩裂,自非屬輕微之瑕
疵,上訴人上開所辯,並非可採。
⒊上訴人又辯稱97年11月27日測試時,就測試結果並無作成任
何
記錄,否則為何僅就刀具密封簽字,事後還要送請鑑定,
被上訴人所提出之測試結果,為其單方所認定,並不足採云
云。然查,該日測試結果,確造成刀具缺損之情形,業如前
述,而該日測試之產品,有上下刀位置不對稱、會切削到線
路,產生鋁材毛屑、堆放疊板時刮傷正面,左右邊深度不一
,造成一邊完成,另一邊已發生斷裂之情形,亦經證人即被
上訴人參與測試並製作測試結果之員工吳章榮於本院證稱:
在地院第一次
開庭之後,法官希望我們和解,我們希望繼續
使用機台,所以同意上訴人再到被上訴人公司試機一次,結
果如原審卷第36、37頁,該試機結果報告是我所製作,上次
庭期曾帶基板到庭,即是當日試機的基板,基板品質如原審
卷36、37頁;上訴人原來告訴我們使用鎢鋼刀具即可作生產
,在上訴人的說明書上有載明,後來鎢鋼刀無法量產,上訴
人即告知使用鑽石刀具,我們也購買鑽石刀具生產,但仍會
崩裂,97年11月27日試機時他是使用上訴人帶來之鑽石刀具
(按應係鎢鋼刀之誤)試機,試機結果如同報告
所載,被上訴
人認為刀具不是問題,而是機器設計不良,導致刀具損毀,
無法生產;曾為系爭機器購買鎢鋼刀數組,鑽石刀具一組,
使用情形即刀具均會崩裂,有請上訴人提供刀具廠商,仍無
法找到
適用此機台的刀具;基板沒有密封簽字,我是經手人
,當時試完機,對方全數離開,所以沒有密封簽字,刀具是
對方律師告知要簽字,如對方有疑慮,我們可以再試機一次
,再來密封等語(本院卷92反面-94頁正面)。足見系爭機器
測試結果確有使刀具易為崩裂,而致產品不良之情形。上訴
人雖稱吳章榮所證不實云云。惟上訴人交付系爭機器後,兩
造即就系爭機器之問題有多次協商,上訴人曾數度
予以修繕
,並於96年3月8日因系爭機器無法量產,操作期間皮帶、刀
具等問題待解決而召開會議,有該會議紀錄(原審卷6頁)在
卷
可按,吳章榮曾參與上開會議,有其簽名於會議紀錄
足稽
,可見其知悉系爭機器爭議之始末,並實際參與測試,其就
系爭機器運作之見聞,所為之證述,應與事實相符,
堪予採
信。至於兩造於原審雖曾聲請送由財團法人工業技術研究院
及臺灣電路板協會鑑定,因該二機構不克鑑定而作罷,但鑑
定僅為兩造舉證方法之一種,法院
非不得調查其他證據,據
以認定事實,是上訴人上開所辯,亦不足採。
⒋上訴人復辯稱系爭機器主要作於切割鋁基板之用,上訴人所
交付之系爭機器,確實有切割之功能,而兩造並未約定驗收
之標準,被上訴人以事後自訂之金屬基板出貨標準,主張為
驗收標準,自不能拘束上訴人,系爭機器在高速運轉切割鋁
基板,本會產生粉塵或起毛邊之情形,此於操作手冊上已載
明,得加以排除,非屬瑕疵云云,並援引證人吳章榮、林政
良之證詞為證。惟查,兩造未約定系爭機器之驗收標準,固
為被上訴人所不爭執,證人吳章榮雖證稱:被上證2金屬基
板出貨標準(本院卷50-53頁)於94年10月間簽約時,沒有拿
出該資料等語(本院卷93頁背面)。證人即曾受僱於上訴人之
林政良亦證稱:現在的客戶不能允收V_CUT有毛邊,因為客
戶要求愈來愈高,5、6年前客戶的要求並有這麼高,產生輕
微的毛邊是可以接受的等語(本院卷95頁反面)。然查,系爭
機器型錄就功能方面載有「……上下刀精密刻度顯示刀深,
微調精準安全……」可知切割精準為系爭機器所標榜,又被
上訴人購買系爭機器切割鋁基板係用於量產,此觀兩造96年
3 月8日之會議紀錄即明(原審卷6頁),此應為上訴人於訂約
時所明知,系爭機器既用於量產,則系爭機器所切割之產品
,自須符合被上訴人客戶之需求,斷非以系爭機器具有切割
功能,即謂具有系爭機器通常之效用。再由上訴人所提出之
系爭機器操作手冊載有「如果V_CUT殘留粉塵過多或起毛邊
請檢查集塵風量是否過小或更換刀具。並調整V_CUT切割的
速度或次數。」(原審卷70頁),可知系爭機器所切割之產品
上有粉塵過多或起毛邊,係屬不良之情形,如以操作手冊上
開所述之方法仍未能排除者,自屬系爭機器之瑕疵。證人吳
榮章亦證稱:系爭機器只有生產一些樣品,但品質沒有辦法
讓客戶接受,所以不能量產;V_CUT外包給加工廠加工;因
為上訴人的機台無法量產,後來維修數次之後,更換一台全
新的,仍無法量產;自行使用上訴人的機台成本較外包給其
他廠商之成本低;毛屑產生是客戶要求不可以有的,此
乃業
界無法接受的;目前被上訴人外包的V_CUT沒有產生毛屑,
如果有毛屑會請外包商到廠內去除掉,因為這是無法接受的
品質,會受客戶退貨等語(本院卷92頁反面-94頁正面),自
非得以其曾證稱被上證2金屬基板出貨標準於94年10月間簽
約時,未提出予上訴人,而謂系爭機器無驗收標準,並謂系
爭機器無瑕疵。又本件系爭機器於97年11月27日測試之產品
,有上下刀位置不對稱、會切削到線路,產生鋁材毛屑、堆
放疊板時刮傷正面,左右邊深度不一,造成一邊完成,另一
邊已發生斷裂之情形,業如前述,已非證人林政良所述輕微
毛邊而已,亦非上開操作手冊所載之方法得以排除,上訴人
上開所辯,亦非可採。
㈡被上訴人得否請求上訴人以原機價格80%買回?
本件兩造於97年1月31日開會協議如上訴人換交之機器,驗
收不完成,上訴人以原機價格80%回收買回,為兩造所不爭
執,業如前開之㈢所述。今上訴人於97年6月13日所交付
之機器,既有瑕疵,未能通過驗收,則被上訴人依上開協議
,請求上訴人依系爭機器價款80%即58萬8,000元(735,000X8
0%=588,000)買回,
即屬有據。
五、
綜上所述,被上訴人依兩造於97年1月31日協議,請求上訴
人給付系爭機器80%之價款58萬8,000元,及自起訴狀繕本送
達之翌日即97年10月31日起至清償日止,
按年息5%計算之法
定
遲延利息,為有理由,應予准許。原審判命上訴人如數給
付,並依兩造之聲請為附條件准、免假執行之宣告,於法並
無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理
由,應駁回其上訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及未經援用之證
據,經審酌後,認均與前開結論不生影響,爰不予一一論駁
,
併予敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 6 月 28 日
民事第十一庭
審判長法 官 呂太郎
法 官 詹文馨
法 官 劉坤典
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 100 年 6 月 28 日
書記官 劉育妃