臺灣高等法院民事
裁定 99年度訴字第30號
原 告 聖國企業股份有限公司
法定
代理人 乙○○
被 告 甲 ○
上列
當事人等間
侵權行為損害賠償事件,原告提起附帶民事訴訟
,經本院刑事庭移送前來,本院裁定如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、原告起訴主張:被告從事染整助劑之業務,前因業務關係結
識原告
法定代理人乙○○,知悉原告因從事紡織品染整而耗
電甚鉅,電費居高不下,又知悉訴外人褚劍鴻有以改電度表
外線路之方式省電之技術,
乃佯稱可介紹一省電裝置,縱經
臺灣電力股份有限公司(下稱台電公司)調查,亦不會發生
問題
云云,原告法定代理人乙○○不疑有他,乃同意裝設。
被告於原告裝設前開省電裝置後,即自96年5月至同年9月,
按月向原告詐取新台幣(以下同)5萬5000元、5萬5000元、
6萬6000元、5萬2000元、5萬8000元,共計28萬6000元。
嗣
台電公司發現原告有竊電情事,而對原告罰款416萬4793元
。為此依侵權行為
法律關係,提起
本件附帶民事訴訟,請求
被告賠償
上開金額。其
訴之聲明:⑴被告應賠償原告因詐欺
所受損害28萬6000元。⑵被告應賠償原告因台電公司罰款所
受損害416萬4793元。⑶願供
擔保請准宣告假執行。
二、按因犯罪而受損害之人,於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴
訟,對於被告及依
民法負賠償責任之人,請求回復其損害。
刑事訴訟法第487條第1項定有明文。故提起是項訴訟,須限
於起訴犯罪事實之被害人始得為之。又刑事庭移送
民事庭之
附帶民事訴訟,僅移送後之訴訟程序,應
適用民事訴訟法,
至移送前之訴訟行為是否合法,仍應依刑事訴訟法決定之。
故刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項規定,移送民事庭之附
帶民事訴訟,其提起合法
與否,仍應依刑事訴訟法
予以判斷
(最高法院26年渝附字第214號、41年
台上字第50號判例意
旨
參照)。從而,
非因刑事犯罪而直接受損害之人提起附帶
民事訴訟,依刑事訴訟法第487條第1項規定,其訴為不合法
,刑事法院原應依同法第502條第1項規定,以判決駁回之,
如誤以裁定移送於民事庭,其訴之不合法,自不因其移送民
事庭而受影響,受移送之民事庭對之應認原告之訴為不合法
,以裁定駁回之。最高法院96年度台抗字第46號
裁判見解亦
同,
可資參照。
三、
經查,被告確經本院99年度
上訴字第279號刑事判決認定其
犯電業法第106條第2款之竊電罪、刑法第320條第1項、第
323條之竊盜罪。因所犯刑法第320條第1項、第323條竊盜罪
與電業法第106條第2款竊電罪為法規競合關係,依特別法優
於普通法原則,以電業法第106條第2款竊電罪
處斷,而判處
有期徒刑2月,如易科罰金以1000元折算1日確定在案。該刑
事判決所認定之犯罪事實為:「甲○係漢耀實業股份有限公
司(下稱漢耀公司)及旭讚實業股份有限公司(旭讚公司)
之總經理,從事染整助劑之業務,前因業務關係結識址設桃
園縣○○鄉○○村○○路○○○巷○○號聖國企業股份有限公司
(下稱聖國企業公司)負責人乙○○,知悉乙○○經營之上
開公司因從事紡織品染整而耗電甚鉅,電費居高不下,又知
悉褚劍鴻(違反電業法部分業經臺灣雲林地方法院98年度訴
字第135號刑事判決有期徒刑2年,緩刑5年並應向公庫支付
50萬元,及向指定之團體提供義務勞動確定)有以改電度表
外線路之方式省電之技術,
詎甲○貪圖介紹費,徵得聖國企
業公司法定代理人乙○○之同意以減少電費支出(未據起訴
),又以電話聯絡褚劍鴻談妥介紹費係依更改電度表1個月
後實際用電人節省之電費扣除成本後之金額,其中40%為介
紹人之介紹費,並將聖國企業公司欲施作節電工程介紹予褚
劍鴻,甲○基於與褚劍鴻共同竊電之犯意聯絡,未經向臺灣
電力股份有限公司(下稱臺灣電力公司)申請同意,由甲○
於民國(下同)96年4月間某日晚間,駕車引導褚劍鴻所駕
車輛至上址聖國企業公司,褚劍鴻再以不詳方法,以破壞護
圈之方式,損壞臺灣電力公司裝設在上址由聖國企業公司保
管之電度表(電號:00-00-0000-00-0號)上具有文書性質
之封印鎖(毀損文書部分未據告訴),打開內襯裡門,並將
上開上層電度表箱內連接圓形電表與下層電度表箱比流器二
次側1S及3S接線,使該二接線緊密接觸造成短路,改動圓形
電度表外之線路,致圓形電度表計量不準,以達降低電度表
用電度數,再將封印鎖等裝置插回,藉以掩飾,
迄96年10月
5日止,以此方式竊得臺灣電力公司所有之電流使用,足以
生損害於臺灣電力公司。甲○自96年5月至同年9月間,按月
向乙○○分別收取55,000元、55,000元、66,000元、52,000
元、58,000元,共計286,000元,甲○自其中收取110,000餘
元,其餘款項則交予褚劍鴻。嗣於96年10月5日上午11時許
,為臺灣電力公司桃園營業處稽查人員檢查電度表時發現,
並拆下金屬接線2條帶回,而查悉上情。」,有該刑事判決
附卷
可稽(見本院卷第3至6頁)。是被告前開犯罪事實之被
害人應為台電公司。且前開刑事判決係認定被告徵得原告法
定代理人乙○○同意而為本件竊電
犯行,復註明乙○○係「
未據起訴」,並未認定被告對原告有何詐欺犯行。故原告
尚
非本件犯罪事實之被害人,其主張被告向其詐欺取得28萬
6000元,及其因而遭台電罰款416萬4793元,亦均不在刑事
判決認定犯罪事實之範圍內。從而,原告提起本件附帶民事
訴訟,
揆諸前揭說明,起訴顯不合程式,且無從補正,
爰予
裁定駁回。
四、據上論結,本件原告之訴為不合法,依民事訴訟法第249條
第1項第6款、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 9 月 30 日
民事第二十庭
審判長法 官 張耀彩
法 官 林金吾
法 官 盧彥如
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於收受送達後10日內向本院提出
抗告狀,並應
繳納抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 99 年 10 月 1 日
書記官 鄭兆璋