公務員懲戒委員會議決書 八十六年度鑑字第八四八四號
被付懲戒人 甲○○
右被付懲戒人因違法案件經台灣省政府送請審議本會議決如左
主 文
甲○○記過一次。
事 實
台灣省政府移送書載稱：
被付懲戒人甲○○因過失致人於死案件，經法院判處有期徒刑八月，緩刑三年確定
；其判決事實如次：
甲○○係桃園縣警察局警員，於民國八十六年三月三日上午五時五十五分許，駕駛車
號00－0000號自小客車，沿桃園縣八德市○○路由桃園往大溪方向行駛，途經
該路一段二三四號前，應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全措施，竟疏未注意以
時速約七、八十公里之速度超速行駛，撞及前方正穿越馬路之婦人黃阿匏，致其顱內
、胸腹腔出血，當場死亡。
經核張員右開行為有公務員懲戒法第二條第一款之違法情事，爰依同法第十九條規
定，移請審議。
被付懲戒人甲○○申辯略稱：
被付懲戒人對本案違法失職，造成被害人死亡之事實，深感悔意及歉疚；遂於案發後
即盡最大之誠心及能力，與被害人家屬江丁任達成和解，以求被害人家屬之原諒。被
付懲戒人今後當更將勤慎，戮力從事公職，以求報答。懇請給予自新之機會。
理 由
被付懲戒人甲○○係桃園縣警察局警員，於民國八十六年三月三日上午五時五十五分
許，駕駛車號00－0000號自用小客車，由桃園縣八德市○○路往大溪方向行駛
，途經八德市○○路○段○○○號前時，本應注意車前狀況，並隨時採取必要之安全
措施，及遵守汽車行車速度不得逾該路段最高速率時速四十公里之限制，且
按當時情
節亦屬能注意之事，竟疏未注意而以時速約七十至八十公里之速度超速行駛，又未注
意車前狀況及採取必要之安全措施，致其所駕駛之自用小客車前車頭，撞及正穿越馬
路欲往桃園市虎頭山公園做晨間運動之行人江黃阿匏，致江黃阿匏顱內出血、胸腹腔
出血，當場死亡。此等事實，業經台灣桃園地方法院審判明確，依刑法第二百七十六
條第一項，論甲○○因過失致人於死罪，處有期徒刑八月，並宣告緩刑三年確定在案
，有該院八十六年度交易字第二九二號刑事判決、及判決確定證明函影本附卷
可稽，
且為被付懲戒人申辯所是認；違法事證，已臻明確。應依法酌情議處。
據上論結，被付懲戒人甲○○有公務員懲戒法第二條第一款情事，應受懲戒，爰依同
法第二十四條前段、第九條第一項第五款及第十五條議決如主文。
中 華 民 國 八十六 年 十一 月 十四 日
公務員懲戒委員會
主席委員長 朱 石 炎
委 員 金 經 昌
委 員 王 文
委 員 黃 向 堅
委 員 吳 天 惠
委 員 薛 爾 毅
委 員 王 廷 懋
委 員 蔡 尊 五
委 員 王 江 深
委 員 陳 秀 美
委 員 張 木 賢
右
正本證明與原本無異。
中 華 民 國 八十六 年 十一 月 十五 日
書記官 楊 奇 霖