最高法院刑事判決 一○○年度台上字第六六八八號
上 訴 人 台灣農林股份有限公司
代 表 人 林金燕
自訴
代理人 姜禮增
律師
被 告 國華人壽保險股份有限公司
代 表 人 接管人財團
法人保險安定基金
上 一 人
代 表 人 朱雲鵬 住同上
被 告 夏銘賢 男民國00年0月00日生
身分證統一編號:Z000000000
住新北市○○區○○路○○○巷○○弄○號6樓
陳履安 住台北市○○區○○路○○○號1樓
上列
上訴人因自訴被告等違反洗錢防制法案件,不服台灣高等法
院中華民國一○○年八月三十日第二審判決(一○○年度金上訴
字第三一號,自訴案號:台灣台北地方法院九十八年度自更㈠字
第六號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、夏銘賢部分:
按被告經第一審判決無罪,第二審法院仍維持第一審所為
無罪判
決,則
事實審關於
起訴事實之調查、判斷,已屬一致。檢察官(
自訴人)既不能盡其提出
證據及說服之
實質舉證責任,為貫徹無
罪
推定原則,保障被告接受公正、合法、迅速審判之權利,刑事
妥速審判法第九條第一項規定,除同法第八條情形外,第二審法
院維持第一審所為無罪判決,提起上訴之理由,以判決所
適用之
法令牴觸憲法、違背司法院解釋或違背
判例者為限,藉以節制檢
察官(自訴人)之上訴權,並彰顯最高法院為嚴格之
法律審。故
最高法院對於此項案件之審理,係以維護法的抽象正義為主旨,
而非著重於具體個案之救濟。刑事訴訟法第三百七十七條至第三
百七十九條、第三百九十三條第一款等規定,與此精神不符,刑
事妥速審判法第九條第二項特明定於前項案件之審理,不適用之
。本院三十二年上字第六七號判例、六十一年台上字第三○九九
號判例及七十五年台上字第一八二二號判例旨在闡釋證據之調查
、取捨及其
證明力之判斷等問題,自不在刑事妥速審判法第九條
第一項第三款
所稱「判決違背判例」之範圍。至九十四年度台上
字第三三二九號等判決,則非屬判例。本件上訴人台灣農林股份
有限公司自訴被告夏銘賢犯洗錢防制法第十一條第二項之
洗錢罪
,經第一審
諭知無罪之判決,復經第二審法院
予以維持,
駁回上
訴人在第二審之上訴。上訴人提起第三審上訴,
上訴意旨僅援引
上開判例、判決,漫指原判決有應於審判
期日調查之證據而未予
調查之違誤云云,並為事實上之爭執,但就原判決究竟有何刑事
妥速審判法第九條第一項各款所定違法情事,則未置一詞指摘,
難謂符合
首揭第三審上訴之法定要件。其上訴為違背法律上之程
式,應予駁回。
二、陳履安部分:
按刑事訴訟法第三百七十七條規定,上訴於第三審法院,非以
判
決違背法令為理由,不得為之。是提起第三審上訴,應以原判決
違背法令為理由,係屬法定要件。如果
上訴理由書狀並未依據卷
內訴訟資料,具體指摘原判決不適用何種法則或如何適用不當,
或所指摘原判決違法情事,顯與法律規定得為第三審上訴理由之
違法情形,不相適合時,均應認其上訴為違背法律上之程式,予
以駁回。關於被告陳履安部分,原判決以上訴人於第一審法院自
訴夏銘賢等人涉犯洗錢防制法第十一條第二項之洗錢罪等罪嫌,
嗣追加陳履安為被告,因與本案非屬相牽連之犯罪或本罪之
誣告
罪,第一審法院認其自訴之程序違背規定,
諭知不受理之判決,
為無不合,予以維持,駁回上訴人在第二審之上訴。復以上訴人
於原審另對陳履安追加自訴部分,亦與刑事訴訟法第三百四十三
條
準用同法第二百六十五條第一項所定「於第一審
辯論終結前為
之」要件不符,其追加自訴仍屬違背規定,爰為不受理之諭知。
理由內已詳加剖析論敘。從形式上觀察,並無判決違背法令之情
形存在。上訴意旨僅執陳詞,對於原判決已明白論斷之事項,任
持己見指摘,自非適法之第三審上訴理由。此部分之上訴亦為違
背法律上之程式,應併駁回之。
三、國華人壽保險股份有限公司部分:
查刑事訴訟法第三百七十六條所列各罪之案件,經第二審判決者
,不得上訴於第三審法院,法有明文。上訴人自訴被告國華人壽
保險股份有限公司部分,係以該公司之代表人,因執行業務犯洗
錢防制法第十一條第二項之洗錢罪,應依同條第四項規定,對之
科以
罰金刑。經核此部分既係
專科罰金之罪,
乃刑事訴訟法第三
百七十六條第一款之案件,經第二審判決後,自不得上訴於第三
審法院。上訴人提起上訴,為法所不許,亦應予駁回。
據上論結,應依刑事訴訟法第三百九十五條前段,判決如主文。
中 華 民 國 一○○ 年 十二 月 一 日
最高法院刑事第十庭
審判長法官 陳 世 淙
法官 陳 東 誥
法官 何 菁 莪
法官 施 俊 堯
法官 洪 曉 能
本件
正本證明與
原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○○ 年 十二 月 六 日
m