最高法院刑事判決 八十六年度台上字第七四一三號
上訴人 大佳實業股份有限公司
代表人 范光雄
被 告 乙○○
甲○○
右
上訴人因自訴被告等背信等罪案件,不服台灣高等法院中華民國八十五年二月二十
九日第二審判決(八十四年度上訴字第六六三三號,自訴案號:台灣台北地方法院八
十三年度自字第一二五一號),提起上訴,本院判決如左:
主 文
上訴駁回。
理 由
背信部分:
本件原判決以上訴人大佳實業股份有限公司之自訴意旨略稱:上訴人於民國八十三年
一月十五日與被告乙○○、甲○○等簽立契約,以單價FOB台灣每打伍拾美元,購
買外銷成衣二千打,
詎被告等竟罔顧誠信,未依約承製,造成品質嚴重瑕疵而不符原
樣及約定要求,並對上訴人之要求不理不睬,同年四月六日,上訴人與被告等於生產
工廠驗貨時,簽立之檢驗報告書亦載明該批貨物品質瑕疵嚴重,須俟國外客戶檢驗方
始定奪等語。
嗣上揭成衣因品質嚴重瑕疵,不為國外客戶接受而要求上訴人退貨賠償
,上訴人
乃於八十三年五月九日催告被告等退貨,如不依約於同年五月二十五日自行
退回時,即以廢棄物處理。而國外客戶為求慎重,並請SGS公司(在台灣為遠東公
證公司)開倉驗貨,其檢驗報告書中並已載明被告貨品之瑕疵,以十二件蒙混二十四
件裝箱,違反買賣契約書應盡之義務,偷工減料,因認被告等涉犯
背信罪嫌。但
訊據
被告等固不否認承製上訴人所委製之成衣,惟均辯稱:被告等於經上訴人同意裝船出
貨後,上訴人竟來函指稱成衣有瑕疵要求退運並賠償,被告等不得已,乃於八十三年
五月二十一日回文同意運回,並於六月八日委請啟洋船務代理股份有限公司(下稱啟
洋公司)將上揭貨品運回,詎上訴人竟未依正當程序向開狀銀行付款贖回提單,而片
面向啟洋公司提走貨物,
顯有詐欺貨品之罪嫌,被告等早於八十三年八月十七日即對
上訴人提起刑事
告訴。又被告等依買賣契約承製成衣,亦非受上訴人委任處理事務,
與背信罪之
構成要件不相當等語。查:㈠
按刑法第三百四十二條之背信罪,以行為人
為他人處理事務為前提,且必須違背任務之行為,具有圖取不法利益,或圖加不法損
害之意思為構成要件。從而本件所應審究者,
厥為被告等有無為他人處理事務,或有
無違背其任務之行為,及其行為是否圖取不法利益或對上訴人有不法之損害。㈡上訴
人向被告等訂購二千打成衣,FOB單價為每打美金五十元,並於八十三年四月八日
委託啟洋公司出口,此為
兩造所不爭,並有契約書一份附卷
可稽,該批貨品出口前,
上訴人與甲○○曾會同檢驗,雙方於同年四月六日立有檢驗報告書一紙
足憑,其上並
載有上訴人檢驗所認定被告等製作貨品之瑕疵,且敍明「本批生產成衣品質有關瑕疵
問題,須俟國外客戶之檢驗方始定奪」。再依上訴人所提之SGS公司檢驗報告書,
被告等所運送貨品短缺比例為七六八分之六八四,各箱內全部無缺及僅差一件者,比
例為三十二分之二十五,亦有上訴人提出之檢驗報告書可稽。㈢依上訴人代表人供稱
,被告等上揭貨品所收受之信用狀,以取得上訴人「驗貨品質核可同意書」為不可欠
缺之文件(見第一審卷第一八三頁-第一八五頁),即被告等於簽立上揭成衣交易契
約時,應明知該等貨物之品質,須經上訴人檢驗核可,始能取得貨款。㈣上訴人指稱
其於八十三年五月二十五日以前,四次函催被告等自行運回貨物,被告等均置若罔聞
,上訴人不得已,乃將該批貨物視同廢棄物處理云云,但按上訴人所提出之函件日期
為八十三年五月九日、五月十四日、五月十八日、五月二十三日,惟被告等亦先後於
同年四月二十七日、五月三日、五月十五日、五月二十一日,以
律師函對上訴人所主
張之貨品瑕疵多所爭執,亦有被告等提出之函件多份
在卷可稽。綜上交易過程觀之,
兩造對該批貨物之品質、瑕疵及數量,顯於貨品裝船出口前即有所爭執,上訴人於裝
船前,已會同被告甲○○檢驗,而上訴人同意裝船出口,仍將檢驗之結果以「須俟國
外客戶之檢驗方始定奪」代之,再該批貨品運至國外後,上訴人明知與被告間,就上
揭貨物瑕疵之爭執,尚無定論,就該批貨物之檢驗方法亦未達共識,竟僅以經SGS
公證公司檢驗云云,即將該等尚有爭執之貨品,未經被告等同意即視為廢棄物處理,
且「任由國外客戶自行處理……原告(即
自訴人)不知亦不願干涉」(見上訴人於第
一審所提補充理由狀),衡情上訴人既明知被告等上揭貨品所收受之信用狀,以取得
上訴人「驗貨品質核可同意書」為不可欠缺之文件,則其上揭行為,顯已使被告等無
法再對該批貨物為爭執,且無法依信用狀取得貨款,故被告等承製上開貨品,既以符
合上訴人檢驗並核可始得取款,顯係為自己之工作行為,尚與背信罪之構成要件有間
(本院二十九年上字第六七四號、五十年台上字第一五八號
判例參照),尤無圖取不
法利益之行為。至被告等之上揭貨品,縱存有瑕疵而經上訴人有所爭執,亦屬被告等
有無民事責任之問題。又被告等所出售與上訴人之成衣,係委由礁溪鄉娜威公司所加
工者,有統一發票影本
附卷可稽,被告等殊不可能指示加工廠商故為品質有瑕疵之加
工。被告等告訴上訴人公司代表人范光雄詐欺本件貨物,業經檢察官以
詐欺罪提起公
訴,亦有台灣台北地方法院檢察署八十五年度偵續一字第三六八號
起訴書影本在卷
可
考(見原審卷第七十九頁、第八十頁),尤見被告等並無背信之
犯行,被告等之犯罪
自屬不能證明。因認第一審判決
諭知被告等背信部分無罪之判決,為無不合,
予以維
持,
駁回上訴人此部分在第二審之上訴,經核於法尚無違誤。上訴人
上訴意旨略稱:
被告等受上訴人之委任,應依上訴人指示,出口包裝方法應以數量二十四件(即二打
)裝入一外銷箱,其等竟以十二件冒充矇混,有公證檢驗報告書
可證,原審對此
證據
棄而不用,
難謂適法,又被告等以不足之一九七六打價值,透過第一銀行向華僑銀行
圖取不法利益美金九萬八千八百元,亦為法所不許等語。查原判決依憑相關證據,資
以認定被告等並無涉犯背信犯行,已無不合。又證據之取捨,屬於
事實審法院之職權
,其取捨苟不違背
經驗法則或
論理法則,即不容其任意指為違法。本件原審已於判決
中敍明上訴人與被告等間,因出售成衣品質瑕疵,發生爭執,係屬民事糾葛,被告等
承製成衣,既以符合上訴人檢驗並核可始得取款,顯係為自己之工作行為,核與背信
罪之構成要件不符,殊無所指有調查職責未盡,或採證違法之情形存在。上訴人此部
分之上訴,非有理由,應予駁回。至本件雖屬刑事訴訟法第三百七十六條第五款之背
信案件,
惟於修正刑事訴訟法施行前,原得上訴於第三審法院,且已繫屬於法院(八
十三年十一月一日繫屬於第一審台灣台北地方法院),依刑事訴訟法施行法第五條第
一項規定,仍應依施行前之法定程序終結之,附此敍明。
詐欺及誹謗部分:
按刑事訴訟法第三百七十六條所列各罪之案件,經第二審判決者,不得上訴於第三審
法院,法有明文。本件上訴人大佳實業股份有限公司自訴被告乙○○、甲○○詐欺及
誹謗案件,經第一審台灣台北地方法院判決無罪,上訴人不服提起上訴,又經
原審法
院判決「上訴駁回」在案。查刑法第三百三十九條第一項之詐欺罪,及同法第三百十
條第一項之
誹謗罪,係刑事訴訟法第三百七十九條第四款、第一款之案件。依首開說
明,既經第二審判決,自不得上訴於第三審法院,上訴人竟復一併提起上訴,顯為法
所不許。
據上論結,應依刑事訴訟法第三百九十六條第一項、第三百九十五條前段,判決如主
文。
中 華 民 國 八十六 年 十二 月 十八 日
最高法院刑事第三庭
審判長法官 蔡 詩 文
法官 莊 登 照
法官 洪 明 輝
法官 蔡 清 遊
法官 吳 火 川
右
正本證明與
原本無異
書 記 官
中 華 民 國 八十六 年 十二 月 二十七 日