最高法院民事判決 一○○年度
台上字第七八七號
上 訴 人 東森
不動產仲介經紀有限公司
法定
代理人 周明杰
訴訟代理人 羅廷祥
律師
被
上訴 人 東誠國際仲介經紀股份有限公司
法定代理人 王應傑
訴訟代理人 俞昌瑋律師
上列
當事人間請求排除侵害事件,上訴人對於中華民國九十九年
十月二十一日台灣高等法院第二審判決(九十九年度上字第七二
一號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回台灣高等法院。
理 由
本件上訴人主張:伊之公司名稱為「東森不動產仲介經紀有限公
司」,所營事業為不動產仲介經紀業及不動產代銷經紀業。被上
訴人原名稱為力霸房屋仲介有限公司,九十四年一月二十日更名
為「東森建業不動產仲介經紀股份有限公司」,其使用「東森」
二字,與伊之名稱特取部分完全相同,且經營與伊相同之不動產
仲介經紀業,侵害伊之姓名權,伊請求排除侵害,獲法院判決被
上訴人不得使用東森建業不動產仲介經紀股份有限公司為公司名
稱已告確定。
詎被上訴人在
前揭訴訟繫屬中,於九十六年間先後
五次向經濟部智慧財產局(下稱智慧財產局)以「東森房屋」及
「東森房屋EASTERN REALTY及圖」(下稱
系爭商標)申請註冊登
記,取得商標專用權,
嗣於其四百餘家加盟店之招牌上使用系爭
商標。然伊於八十七年間即以「東森」二字作為公司之名稱,並
以「東森房屋E.T.REALTY」為公司之服務標幟。系爭商標「東
森」二字與伊公司名稱之特取部分相同,被上訴人行使系爭商標
結果,使
第三人誤認伊為被上訴人,侵害伊之姓名及聲譽,自應
負
侵權行為責任
等情,
爰依
民法第十九條規定,求為命被上訴人
不得使用「東森房屋」作為其商標名稱內容;及被上訴人不得使
用「東森房屋」作為其招牌之名稱及用於任何廣告文宣上之判決
。
被上訴人則以:「東森房屋」經伊向商標
主管機關申請註冊登記
,已取得商標專用權,至於商標之註冊與姓名權衝突時,可主張
商標法第二十三條第一項第十五款及十六款事由,依同法第四十
條第一項向商標主管機關「
異議」或依同法第五十條第一項
聲請
「評定」,請求主管機關撤銷其註冊。商標法就商標與姓名權之
衝突爭議,既然有特別規定,自應排除民法第十九條規定之
適用
等語,資為
抗辯。
原審維持第一審所為上訴人敗訴之判決,
駁回其上訴,無
非以:
被上訴人在全國之直營店與加盟店之招牌、文宣使用系爭商標,
為被上訴人所不爭執。上訴人主張被上訴人使用系爭商標,侵害
其姓名權
云云,為被上訴人所否認,並以前詞置辯。查上訴人之
公司名稱為「東森不動產仲介經紀有限公司」,並非「東森房屋
」,被上訴人既非以「東森房屋」作為其公司名稱,
要非公司法
第十八條所得規範。又被上訴人於九十六年間業以「東森房屋」
及「東森房屋EASTERN REALTY及圖」申請註冊登記,取得系爭商
標專用權,專有權利
期間自九十六年十二月十六日起至一百零六
年十二月十五日止。上訴人
自認伊未以「東森房屋」為商標,註
冊取得商標專用權,而其以系爭商標使用其公司名稱,有商標法
第五十七條第一項第六款規定之情事,向智慧財產局申請廢止被
上訴人之系爭商標註冊登記,經該局處分申請不成立,上訴人不
服向經濟部提起訴願,經駁回其訴願,另向智慧財產法院起訴,
亦經智慧財產法院以九十八年度行商訴字第一五六號判決駁回上
訴人之訴確定。被上訴人取得之系爭商標,既未經廢止其註冊登
記而失效,則被上訴人取得該商標專用權後,以系爭商標使用在
其招牌與廣告文宣上,為合法行使其權利,無侵害上訴人之姓名
權可言。上訴人依民法第十九條規定,請求被上訴人不得使用系
爭商標,
洵屬無據。至上訴人雖在被上訴人取得系爭商標前,已
使用「東森房屋」為名刊登售屋的廣告,亦僅能依商標法第三十
條第一項第三款規定,對被上訴人所取得之系爭商標專用權,主
張
善意先使用權而已,不得謂其名稱遭受侵害。從而,上訴人依
民法第十九條規定,訴請被上訴人不得使用「東森房屋」為其商
標名稱內容;不得使用「東森房屋」作為其招牌之名稱,及用於
任何廣告文宣上,不應准許等詞,為其判斷之基礎。
惟查商標法之規定重在保護商標,
而非保護他人之姓名權,商標
法第二十三條第一項第十五款、第十六款等規定,非就一般人或
法人姓名權受侵害所設之特別規定,而具有排除民法規定之適用
,故商標法就商標專用權之取得雖採註冊登記主義,但於登記之
商標與他人已註冊之名稱相同之情形,如係故意造成第三人之混
淆,而以他公司已註冊之名稱辦理商標權之註冊登記,經營與他
公司相同之業務,他公司縱不能依商標法之規定請求救濟,惟基
於
誠信原則,他公司之姓名權仍應受保護,自
非不得依民法第十
九條及第一百八十四條第一項後段侵權行為之規定請求排除侵害
及賠償損害。查本件上訴人係主張伊在被上訴人取得系爭商標專
用權以前,即以「東森」作為其公司之名稱,並以「東森房屋E.
T.REALTY」為服務之標章,被上訴人知悉其不得使用「東森」作
為公司之名稱,
乃企圖達成繼續使用「東森房屋」名稱之目的,
於被訴侵害姓名權之訴訟繫屬中,搶先以「東森房屋」申請註冊
登記,以取得系爭商標之專用權,系爭商標之「東森」二字與伊
公司特取名稱相同,且被上訴人復經營與伊相同之業務,其使用
系爭商標表彰其商品及服務結果,使第三人混淆誤認伊為被上訴
人,有侵害伊之姓名權之情事,而應負
侵權行為責任云云,為起
訴之原因事實,並提出
消費者因與被上訴人交易發生爭議,誤向
伊
申訴並請求處理,有損害伊之姓名及聲譽等相關證據(見第一
審之原證十~原證十九)。究竟被上訴人搶先辦理系爭商標註冊
登記,有無侵害上訴人之姓名權之故意?系爭商標之「東森」二
字與上訴人公司之特取名稱是否相同?被上訴人使用系爭商標表
彰商品及服務,是否足使第三人發生混淆誤認而損害上訴人之姓
名及聲譽?均待查明澄清,以資判斷被上訴人應否負侵權行為責
任。乃原審未予調查審究,徒以被上訴人已辦理系爭商標註冊登
記等
上開理由遽為上訴人敗訴之判決,未免速斷。上訴論旨,指
摘原判決不當,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 一○○ 年 五 月 二十 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 吳 正 一
法官 葉 勝 利
法官 阮 富 枝
法官 許 澍 林
法官 黃 秀 得
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○○ 年 五 月 三十 日
E