最高法院民事判決 一○一年度
台上字第二○七九號
上 訴 人 中環股份有限公司
法定
代理人 翁明顯
訴訟代理人 葉大殷
律師
李貞儀律師
林怡芳律師
被
上訴 人 佳年貿易有限公司
法定代理人 陳月娥
上列
當事人間請求給付貨款事件,上訴人對於中華民國一○一年
一月十七日台灣高等法院第二審判決(九十八年度重上字第六六
一號),提起上訴,本院判決如下.
主 文
上訴駁回。
第三審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
本件被上訴人主張:伊於民國九十六年八、九月間出售Dye染料
等產品予上訴人,貨款總計新台幣(下同)一千二百五十一萬五
千元,清償期屆至後經伊催告,上訴人拒付貨款
等情。
爰依
民法
第三百六十七條(原判決誤為三百六十八條)規定,求為命上訴
人如數給付及加計法定
遲延利息之判決。(一審共同原告美氟科
技股份有限公司(下稱美氟公司)請求上訴人給付三十五萬五千
五百元本息部分,業經原審判決敗訴確定,不另論述)。
上訴人則以:伊於九十四年十一月起向美氟公司採購Dye 染料,
並使用於伊所生產之CD-R光碟片(下稱光碟片)。
詎伊於九十六
年四月間陸續接獲國外客戶TDK、HP、IMATION等公司通知,美國
CIBA SPECIALITY CHEMICALS CORPORATION 公司(下稱CIBA公司
)指控
上開光碟片侵害其編號0000000號及000000
00號美國專利及其他各國專利(下稱
系爭專利權),要求伊負
侵權之責。伊即轉知美氟公司,並以電子郵件通知其協助提供未
侵害專利之具體證明,
惟美氟公司卻未提供,致伊與CIBA公司協
商侵權事件居於劣勢。
嗣CIBA公司在美國對伊提起侵害專利權訴
訟,經伊委任美國律師評估後認無勝訴可能,為避免損害擴大,
伊與CIBA公司簽訂和解契約,除依約向CIBA公司採購後續染料外
,另給付美金二百萬元賠償,並支出美金五萬九千七百四十九元
律師費用。美氟公司接獲伊通知侵害專利權後,先口頭要求日後
訂單改為被上訴人,
嗣後再以書函通知從同年八月份起,所有染
料業務改由被上訴人出貨。但被上訴人係美氟公司之人頭公司,
買賣關係仍存在伊與美氟公司之間,爰依民法第三百四十九條、
第三百五十三條、第二百二十六條、第二百二十七條規定請求
損
害賠償美金二百零五萬九千七百四十九元,並與被上訴人之貨款
抵銷等語,資為
抗辯。
原審審理結果,以:被上訴人於九十六年八、九月間出售上開金
額之Dye 染料等產品予上訴人,均已屆清償期,上訴人經催告後
迄未給付,
堪信為真。美氟公司於同年七月十一日以電子郵件通
知上訴人稱:「…希望從八月份開始所有染料業務均改由被上訴
人出貨,除了供應商名義變更,其他均不變」等語,並附廠商變
更申請書及被上訴人資料,上訴人亦據此向被上訴人下單採購,
並支付部分貨款予被上訴人,有被上訴人應收帳款明細表、統一
發票及上訴人採購單
可參,
堪認交易對象係被上訴人,
而非美氟
公司,被上訴人並沿用美氟公司先前條件與上訴人續為交易。美
氟公司與被上訴人仍屬不同之兩家公司,各自具有獨立之法人人
格,何者為交易對象,端視採購契約為斷。上訴人既同意由被上
訴人出貨,並轉向其採購,被上訴人開立發票請款,上訴人亦支
付部分貨款,足見買賣關係存在於
兩造間。上訴人抗辯美氟公司
銷售之染料侵害CIBA公司專利權,雖屬可採,惟被上訴人係自九
十六年八、九月間始銷售染料予上訴人,足見CIBA公司指控上訴
人侵害系爭專利權前,被上訴人尚未出售染料予上訴人,侵害專
利權之染料,與被上訴人無關,上訴人主張抵銷,為無理由等詞
,為其
心證之所由得,並說明兩造其餘攻擊
防禦方法與判決結果
無礙,因而維持第一審所為命上訴人給付一千二百五十一萬五千
元本息之判決,駁回其上訴,經核於法並無違誤。被上訴人與美
氟公司人格個別,上訴人之採購單記載被上訴人為
相對人;被上
訴人開具之統一發票亦記載上訴人為買受人(見一審卷二三至四
四頁),則買賣關係存在兩造間。上訴論旨,執此泛以原審認定
事實及其他與判決基礎
無涉之事由,指摘原判決不當,聲明廢棄
,非有理由。
據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第四百八十一條、
第四百四十九條第一項、第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 一○一 年 十二 月 二十 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 陳 淑 敏
法官 沈 方 維
法官 簡 清 忠
法官 吳 謀 焰
法官 林 恩 山
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○二 年 一 月 二 日
M