最高法院民事判決 一○二年度
台上字第一二五號
上 訴 人 大高熊育樂股份有限公司
法定
代理人 劉保佑
訴訟代理人 江大寧
律師
被
上訴 人 許文雄
蔡心怡
上列
當事人間請求給付
違約金等事件,上訴人對於中華民國一○
○年十一月三十日台灣高等法院高雄分院第二審判決(一○○年
度重上字第四○號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人請求被上訴人許文雄給付新台幣壹仟玖佰
萬元本息之上訴及該
訴訟費用部分廢棄,發回台灣高等法院高雄
分院。
其他
上訴駁回。
第三審訴訟費用,關於駁回其他上訴部分,由上訴人負擔。
理 由
本件上訴人主張:被上訴人許文雄於民國九十三年一月一日加入
伊經營之La new熊職業棒球隊(下稱La new熊隊),雙方並分別
於九十五年一月一日、九十七年一月一日簽訂職業棒球選手契約
(下稱聯盟約),其第二十一條第三款約定許文雄不得違反球團
、職棒聯盟之規定,且不得有賭博行為,否則應退還二倍簽約金
。許文雄與伊於九十八年一月一日簽訂「La new熊隊職業棒球隊
球員契約書」(下稱球隊約),其第十一條及第十二條約定許文
雄應遠離任何涉及賭博之行為,若有違反,伊得請求許文雄給付
年薪十倍之違約金。
詎許文雄受訴外人蔡政宜為首之職棒簽賭集
團操控,於九十五年五月二日、同年月三十日、同年七月二十八
日、九十七年七月十三日、同年九月十六日及同年十月七日等六
場比賽中打假球,參與賭博行為,其行為已違反聯盟約及球隊約
之約定,伊得依球隊約之約定,
按次依許文雄年薪十倍計罰,請
求許文雄賠償六次違約行為之
懲罰性違約金共計新台幣(下同)
一億零五百七十六萬一千零四十元;伊亦得依聯盟約之約定,請
求許文雄賠償簽約金二倍即三百萬元之違約金;另許文雄打假球
,造成職棒形象重創、票房銳減、收視率下降,侵害伊之商譽及
財產權,或故意以背於
善良風俗加損害於伊,伊亦得依
民法第一
百八十四條第一項規定,請求許文雄賠償損害,
爰僅先就其中二
千萬元部分,請求擇一為伊勝訴之判決。又許文雄為避免如第一
審判決附表所示
不動產(下稱
系爭不動產)遭
強制執行,於購買
時即
借名登記於被上訴人蔡心怡名下,伊自得代位許文雄終止該
借名登記契約,請求蔡心怡將系爭不動產移轉登記予許文雄
等情
,求為命許文雄給付伊二千萬元及自
起訴狀繕本送達
翌日起加付
法定
遲延利息,蔡心怡將系爭不動產移轉登記予許文雄之判決(
關於上訴人請求許文雄給付部分,原審判命許文雄給付上訴人一
百萬元本息,許文雄就其敗訴部分不得提起第三審上訴,該部分
業已確定)。
被上訴人則以:許文雄與上訴人於九十八年一月一日簽訂之球隊
約,明定自當日生效,上訴人不得執此作為請求許文雄就九十五
年、九十七年間打假球行為賠償之依據。九十五年度聯盟約之簽
約人為訴外人達盛科技行銷股份有限公司(下稱達盛公司),且
九十五年度、九十七年度之聯盟約均因
存續期間屆滿而消滅,上
訴人並未給付許文雄簽約金,自不得據此請求許文雄給付違約金
。上訴人並未證明其因許文雄打假球受有何損害,亦不得依
侵權
行為之
法律關係,請求許文雄賠償。許文雄與蔡心怡雖為夫妻,
然就系爭不動產並無借名登記契約存在,上訴人無從代位許文雄
行使終止權及請求蔡心怡移轉系爭不動產
所有權予許文雄等語,
資為
抗辯。
原審以:許文雄於九十二年一月十五日與訴外人第一職棒股份有
限公司簽約,自同年月一日起加入第一金剛職業棒球隊(下稱第
一金剛隊),並自訴外人那魯灣股份有限公司(下稱那魯灣公司
)受領一百五十萬元簽約金。達盛公司於九十二年十二月二十二
日與訴外人老牛皮國際股份公司(下稱老牛皮公司)簽訂冠名契
約,約定由老牛皮公司自九十三年一月一日起至九十五年十二月
三十一日止認養達盛公司經營之職業棒球隊;達盛公司於九十三
年一月一日與那魯灣公司簽訂認購合約,於同年八月十一日與老
牛皮公司、上訴人共同簽訂協定書,約定由上訴人取得自第一金
剛隊轉為La new熊隊之經營權。許文雄於九十三年一月一日加入
La new熊隊,於九十五年一月一日與達盛公司簽訂聯盟約,於九
十七年一月一日與上訴人簽訂聯盟約,於同年月十六日與上訴人
簽訂協定書,約定若打假球,應給付二倍簽約金,於九十八年一
月一日與上訴人簽訂球隊約等情,為
兩造所不爭執,並有
上開契
約書
可稽。許文雄受蔡政宜為首之職棒簽賭集團操控,先後於九
十五年五月二日、同年月三十日、同年七月二十八日、九十七年
七月十三日、同年九月十六日、同年十月七日之例行賽,同意配
合打假球,賽後領取超過一百萬元之
對價,經台灣新北地方法院
檢察署(原名台灣板橋地方法院檢察署)偵查後,自白
犯行,並
繳回犯罪所得十五萬元及書立悔過書,而獲緩起訴處分確定,為
許文雄所
自認,足認許文雄於擔任La new熊隊選手期間,確有違
反聯盟約所定誠實履約義務,而有
不完全給付情形。次查La new
熊隊於九十三年至九十五年間在中華職業棒球大聯盟登記之團體
會員名稱為達盛公司,許文雄則於九十五年一月一日、九十七年
一月一日依序與達盛公司、上訴人簽訂聯盟約,故許文雄依九十
五年度聯盟約應向達盛公司履行債務,依九十七年度聯盟約應向
上訴人履行債務。達盛公司於九十三年一月一日向那魯灣公司認
購第一金剛隊,自那魯灣公司承受第一金剛隊之球員
僱傭契約,
並與所屬球員簽署聯盟約,而上訴人依九十三年八月十一日協議
書受讓自老牛皮公司者僅為商業活動權利,並未自達盛公司承受
與所屬球員簽署聯盟約之權利義務,達盛公司已於九十六年十一
月十五日解散,亦無從於九十八年間得知許文雄之上開
債務不履
行行為,而將其依九十五年度聯盟約對許文雄之債務不履行
損害
賠償請求權讓與上訴人,故上訴不得依九十五年度聯盟約之約定
,請求許文雄賠償損害。許文雄與上訴人於九十八年一月一日簽
訂之球隊約,明確約定自是日生效,上訴人自不得依此契約請求
許文雄就其於九十七年間所為上開債務不履行行為負
損害賠償責
任。許文雄與上訴人簽訂九十七年度聯盟約時,係
合意以許文雄
自那魯灣公司所受領簽約金二倍計付違約金,該聯盟約係一年度
僱傭契約,所約定誠實履約義務亦係以該年度為範圍,故許文雄
僅須就其違反該聯盟約之債務不履行行為給付一次違約金。許文
雄並未自上訴人受領簽約金,且因打假球事件遭上訴人終止契約
,受有一生不能再打棒球或教球之懲罰,上訴人請求許文雄給付
簽約金二倍即三百萬元之違約金,尚屬過高,應核減為一百萬元
。又影響職棒票房之因素眾多,球員打假球固屬左右票房之重要
因素,然尚難僅以九十九年觀眾數較諸九十八年減少而影響票房
收入,即認全可歸責於許文雄打假球所致。況遭查獲打假球之球
員高達二十四人,分屬不同球隊,涉及例行賽逾三十場次,足認
參與打假球之球員就因打假球影響職棒票房收入均應共同負責,
而不得將票房減少之損失,認係許文雄個人所造成,上訴人復不
能舉證證明其票房減少、收視率過低係因許文雄一人打假球所致
,及其商譽因此受有何損害,自不得請求許文雄賠償此部分之損
害。又蔡心怡係先行出售其所有坐落高雄市○○區○○路○號四
樓之三房地後,於九十八年一月十八日與訴外人惠堅建設股份有
限公司(下稱惠堅公司)簽訂系爭不動產
買賣契約,並由蔡心怡
向銀行辦理貸款,將買賣價金匯入惠堅公司帳戶,而受系爭不動
產移轉登記,系爭不動產屬蔡心怡所有,尚難僅因蔡心怡於簽訂
系爭不動產買賣契約前,曾代理許文雄與惠堅公司締約,及許文
雄之收入較蔡心怡高,即謂許文雄與蔡心怡間就系爭不動產成立
借名登記契約,上訴人無從代位許文雄終止該借名登記契約,請
求蔡心怡將系爭不動產移轉登記予許文雄。故上訴人依聯盟約、
球隊約及侵權行為之
法律關係,請求許文雄給付一千九百萬元,
及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息;與依代位權請求蔡心怡將系爭不動產移轉登記予許文雄,
為無理由,均不應准許。爰維持第一審就上開部分所為上訴人敗
訴之判決,駁回其上訴。
關於廢棄發回部分:
按當事人已證明受有損害而不能證明其數額或證明
顯有重大困難
者,法院應審酌一切情況,依所得
心證定其數額,民事訴訟法第
二百二十二條第二項定有明文。許文雄依九十七年度聯盟約應向
上訴人履行債務,其受蔡政宜為首之職棒簽賭集團操控,先後於
九十七年七月十三日、同年九月十六日、同年十月七日之例行賽
,同意配合打假球,違反聯盟約所定誠實履約義務,有不完全給
付情形;球員打假球係屬影響職棒票房之重要因素,參與打假球
之球員就因打假球致職棒票房收入減少,均應共同負責,為原審
認定之事實。是上訴人既因許文雄上開打假球之行為受有損害,
自
非不得請求許文雄賠償,縱其不能證明損害之數額,原審亦應
斟酌一切情況,依所
得心證定其數額。
乃遽以上訴人不能證明其
所受損害額為由,逕駁回其請求許文雄賠償一千九百萬元本息之
上訴,自有可議。上訴論旨,指摘原判決此部分違背
法令,求予
廢棄,非無理由。
關於駁回其他上訴部分:
原審認上訴人不能證明許文雄與蔡心怡間就系爭不動產成立借名
登記契約,爰就其請求蔡心怡將系爭不動產移轉登記予許文雄部
分為其敗訴之判決,經核於法並無不合。上訴論旨,指摘原判決
此部分違背法令,求予廢棄,非有理由。
據上論結,本件上訴一部為有理由,一部為無理由。依民事訴訟
法第四百七十七條第一項、第四百七十八條第二項、第四百八十
一條、第四百四十九條第一項、第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 一○二 年 一 月 十七 日
最高法院民事第五庭
審判長法官 陳 國 禎
法官 葉 勝 利
法官 阮 富 枝
法官 劉 靜 嫻
法官 彭 昭 芬
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○二 年 一 月 二十五 日
Q