最高法院民事判決 一○二年度
台上字第一三三一號
上 訴 人 忠特貿易股份有限公司
法定
代理人 王金旭
訴訟代理人 吳紹貴
律師
陳俐均律師
被
上訴 人 白木屋食品股份有限公司
法定代理人 簡菱
臻
訴訟代理人 吳東霖律師
上列
當事人間請求
債務不履行等事件,上訴人對於中華民國一○
一年八月十五日台灣高等法院第二審判決(一○○年度上字第二
○八號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回台灣高等法院。
理 由
本件上訴人主張:被上訴人自民國九十四年底起陸續向伊訂購喜
餅禮盒,伊以CIF方式出貨至基隆港,交付予被上訴人收受。
惟被上訴人近來以各種理由推託搪塞,拒絕交付貨款,累計已達
新台幣(下同)四百八十八萬六千五百四十七元,屢催不理
等情
。
爰依
民法第三百六十七條規定,求為命被上訴人如數給付及加
計自
起訴狀繕本送達
翌日起算之法定
遲延利息之判決。
被上訴人則以:本件
買賣契約之出賣人為訴外人忠柏彩印工藝製
品有限公司(下稱忠柏彩印公司)。且上訴人請求之貨款中,有
部分已經清償,有部分未出貨或因瑕疵由上訴人取回,有部分貨
款
請求權已
罹於時效,爰為時效
抗辯等語,
資為抗辯。
原審維持第一審所為上訴人敗訴之判決,
駁回其上訴,無
非以:
被上訴人出具
系爭禮盒之訂購單,採購對象固記載為中特貿易股
份有限公司或忠特貿易股份有限公司,並記明品名、規格、包裝
、單價及數量。惟依卷附之發票、出貨結關通知單、載貨證券、
請款明細表、
本票等件以觀,足認系爭禮盒初始之交易係由訴外
人忠柏彩印公司出具報價單,並由忠柏彩印公司製作、交付,出
具提貨單、清關文件、商業發票予被上訴人,由被上訴人自行清
關取得貨物,訴外人忠柏彩印公司並據其所出貨物,出具請款明
細單、發票向被上訴人請款,由被上訴人付款予王金旭個人,
核
與證人王俊中所證稱被上訴人實際買賣交易對象係忠柏彩印公司
,上訴人係忠柏彩印公司在台灣負責處理業務及財務,透過上訴
人轉交訂單等之買賣流程各節相符。是上訴人於系爭貨物買賣過
程中,為訴外人忠柏彩印公司轉交訂單、收取貨款,上訴人非交
付貨物之人,亦非收取貨款為己有,系爭禮盒之買賣關係實際存
在於被上訴人與訴外人忠柏彩印公司之間,上訴人並非系爭禮盒
之出賣人。至於上訴人於九十七年十二月九日簽立協議書,承諾
將不良品限期移出被上訴人廠房,因貨物瑕疵如何處理並非買賣
契約成立之必要之點。自不能以上訴人處理有瑕疵之貨物,逕認
系爭禮盒之出賣人為上訴人。從而上訴人依民法第三百六十七條
規定,請求被上訴人給付買賣價金四百八十八萬六千五百四十七
元本息,為無理由,應予駁回等詞,為其判斷之基礎。
按訂貨單,為購物人表示其購買某種貨物所具之文書,具有要約
之性質,經接受訂貨者承諾,買賣契約即告成立。又民法第三百
四十八條第一項固規定,物之出賣人負交付其物於買受人,並使
其取得該物
所有權之義務。但買賣
標的物之所有權,並非必須屬
於出賣人為必要。查被上訴人出具系爭禮盒之訂購單,採購對象
記載為中特貿易股份有限公司或忠特貿易股份有限公司,並記明
品名、規格、包裝、單價及數量。於系爭貨物買賣過程中,上訴
人轉交訂單予訴外人忠柏彩印公司及收取貨款,並處理有瑕疵之
貨物等情,為原審所認定之事實。果爾,被上訴人就系爭買賣契
約出具之訂貨單,似係向上訴人為要約,上訴人接受該訂貨單後
,轉交訂單予忠柏彩印公司生產出貨,是否不能認已經為承諾?
自滋疑義。又被上訴人於轉帳傳票記載給付貨款之對象為上訴人
(見第一審卷㈠第六二至一八五頁),證人王俊中亦證稱:上訴
人係忠柏彩印公司在台灣之關係企業。當初與被上訴人訂立契約
之
相對人係上訴人,出貨人為忠柏彩印公司。上訴人接單,忠柏
彩印公司在大陸生產出貨,……被上訴人以訂貨單訂購後,有遲
延告知交貨日期時,由台灣之上訴人公司以電話與被上訴人聯絡
處理。……被上訴人將貨款付給上訴人,上訴人收到貨款後,直
接在台灣清帳等語(見第一審卷㈡第二二一至二二四頁)。被上
訴人似明知給付價款之對象為上訴人,則系爭買賣標的雖非上訴
人所生產及交付,是否不能認上訴人係透過忠柏彩印公司履行交
付買賣標的物於買受人,並使其取得該物所有權之義務,則
兩造
就買賣標的物及價金是否不能認已
合致?
乃原審
未遑推闡明晰,
逕認上訴人為訴外人忠柏彩印公司轉交訂單、收取貨款,非交付
貨物之人,亦非收取貨款為己有,系爭買賣關係實際存在於被上
訴人與訴外人忠柏彩印公司之間,進而為上訴人不利之判決,不
免速斷。上訴論旨,指摘原
判決違背法令,求予廢棄,非無理由
。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 一○二 年 七 月 十一 日
最高法院民事第四庭
審判長法官 許 澍 林
法官 吳 麗 女
法官 黃 義 豐
法官 鄭 雅 萍
法官 袁 靜 文
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○二 年 七 月 二十二 日
m