最高法院民事判決 一○二年度
台上字第一四六二號
上 訴 人 長榮國際儲運股份有限公司
法定
代理人 徐人剛
上 訴 人 李東翰
共 同
訴訟代理人 胡宗智
律師
被 上訴 人 蔡錫琪
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國一○一年
十二月十九日台灣高等法院台中分院第二審判決(九十九年度重
上字第二二號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人之其餘上訴
暨該
訴訟費用部分廢棄,發回
台灣高等法院台中分院。
理 由
本件被上訴人主張:上訴人長榮國際儲運股份有限公司(下稱長
榮公司)之僱用司機即上訴人李東翰,於民國九十六年五月十二
日,駕駛該公司車牌號碼00-000號營業用曳引車執行職務,沿台
七十六線快速道路由東往西方向行駛,途經該道路與彰化縣○○
鄉○○街路口時,應注意、能注意,卻疏未注意依道路交通安全
規則第九十四條第三項規定,於前方交岔路口交通管制燈號已顯
現紅燈時,未減速慢行,並隨時採取煞停之必要安全措施,而自
後方撞擊同向被上訴人駕駛正準備停等紅燈之自用小客貨車,致
被上訴人受有腰椎椎間盤突出、左下肢腓神經麻痺等傷害,成為
輕度肢障者。李東翰因業務過失傷害,且應負全部過失責任,經
刑事法院判處罪刑確定
等情。
爰依刑事訴訟程序附帶提起民事訴
訟(下稱附民),依
民法第一百八十四條第一項前段、第一百八
十八條、第一百九十一條之二、第一百九十三條、第一百九十五
條第一項前段規定,求為命上訴人
連帶給付新台幣(下同)二百
十四萬八千四百七十二元,及自附民
起訴狀繕本送達
翌日即九十
七年四月八日起加付法定
遲延利息之判決。(被上訴人超過上述
金額本息部分之請求,經第一審及原審判決敗訴後,未據其聲明
不服)。
上訴人則以:依中國醫藥大學附設醫院(下稱中醫藥大附醫)病
歷之相關記載,被上訴人於九十六年五月十三日第一次入院、六
月十九日第二次入院,及第二次入院開刀後九十六年七月十日之
肌肉力量檢查,均無雙下肢癱瘓之情形。而依其第一次入院 MRI
報告,被上訴人之 L3-L4、L4-L5、L5-S1亦未見有急性椎間盤破
裂,但有退化性椎間盤病變,可見被上訴人本來就有退化性椎間
盤壓迫痼疾,本件車禍並未致其受有「腰椎外傷併椎間盤突出及
破裂」之傷害。縱被上訴人有
所稱左下肢無力之情,亦
非因「腰
椎外傷併椎間盤突出及破裂」所致,即令係「腰椎外傷併椎間盤
突出及破裂」,亦應係另生意外所致,與本件車禍發生間無相當
因果關係。被上訴人請求伊等負連帶損害賠償之責,並非有據。
至被上訴人因自行提昇病房等級而為健保不給付之費用、超過住
院四十四天以外之看護費、復健費、交通費等,均不應准許。另
其
按減少勞動能力百分之七六.九之比率計算,請求減少勞動能
力之損害,顯乏依據。此外,被上訴人請求賠償三十五萬元之
精
神慰撫金,尤屬過高等語,資為
抗辯。
原審就被上訴人
上開聲明部分,維持第一審所為上訴人敗訴之判
決,駁回上訴人該部分之其餘上訴,
無非以:長榮公司之僱用司
機李東翰駕駛該公司曳引車執行職務時,在
上揭時地發生車禍,
因業務過失傷害人,經刑事法院判處罪刑確定之事實,為
兩造所
不爭,
堪認為真。依中醫藥大附醫於被上訴人出院時所作診斷,
及該附醫神經外科醫師李文源、院長周德陽出具之診斷證明書、
回覆第一審及原審之函詢,暨行政院退除役官兵輔導委員會台中
榮民總醫院(下稱台中榮總)神經外科兼主任沈炯祺醫師出具勞
工保險殘廢診斷書等件之相關記載,可見被上訴人係於本件車禍
受傷後始成為輕度肢體障礙者,雖
迭經住院、手術、門診、復健
等治療,仍無法痊癒。再依中醫藥大附醫周德陽院長於九十七年
九月三十日及一○○年九月十四日之覆函及補充說明覆函,
足證
被上訴人係因本件車禍追撞之突發性力量,受有腰椎外傷併椎間
盤突出及破裂合併神經損傷,雖經手術治療,仍造成左下肢即左
小腳垂足(腓神經受損)之機能永久完全喪失,且因此成為輕度
肢障者,領有中華民國身心障礙手冊。上訴人辯稱被上訴人本來
就有慢性壓迫痼疾,或未因本件車禍造成其左下肢機能永久完全
喪失而殘廢,或中醫藥大附醫一○○年九月十四日之函覆,未
參
酌李東翰
陳報狀所提被上訴人生活情節,顯示被上訴人能開車不
需輔助拐杖即能行走自如之光碟片,自與事實不符
云云,均無可
取。至長庚醫療財團法人林口長庚紀念醫院(下稱林口長庚醫院
)一○○年三月十五日長庚院法字第○二三五號函暨附件,只依
照病歷判斷,即認為被上訴人之左下肢機能未完全喪失及無椎間
盤破裂情形,
核與親自診斷之中醫藥大附醫院周德陽及台中榮總
沈炯祺醫師出具診斷證明書及勞工保險殘廢診斷書之記載完全不
符,應以中醫藥大附醫及台中榮總之診斷為可採。被上訴人既因
本件車禍致腰椎外傷併椎間盤突出及破裂合併神經損傷,造成左
下肢即左小腳垂足(腓神經受損)之機能永久完全喪失,此情又
與李東翰之
侵權行為間有相當因果關係,其依侵權行為之
法律關
係,請求上訴人連帶賠償損害,
即屬有據。至被上訴人得請求賠
償之金額為(自九十六年五月十二日起至九十七年五月十八日止
之)醫療費用三十二萬五千二百四十九元、(車禍發生後一年內
之)看護費四十一萬七千八百元、(自九十六年五月十二日起至
九十七年八月十二日為止)不能工作之損失三十一萬五千元、減
少勞動能力損失一百三十九萬零三十五元、增加生活上需要即支
出交通費一萬一千五百五十元,及精神慰撫金三十五萬元。經扣
除被上訴人已領取之強制保險金六十六萬一千一百六十二元後,
共計二百十四萬八千四百七十二元本息,應予准許等詞,為其判
斷之基礎。
惟按當事人得依
聲請法官迴避之原因
拒卻鑑定人。聲明拒卻鑑定
人,應舉其原因,向選任鑑定人之法院或法官為之;前項原因及
前條第二項但書之事實,應釋明之。民事訴訟法第三百三十一條
第一項前段、第三百三十二條第一、二項分別定有明文。而關於
鑑定人之規定,除第三百三十四條及第三百三十九條外,於法院
囑託機關、團體或商請外國機關、團體為鑑定者,
準用之,亦為
同法第三百四十條第一、二項所明定。
是以上述有關拒卻鑑定人
之規定,於法院囑託機關、團體為鑑定時,自仍在準用之列。又
拒卻鑑定人之聲明,是否正當?依同法第三百三十三條所示,自
應由
受訴法院或受命、受託法官明予
裁定,否則即不得遽以該鑑
定之結果為判決之基礎(參看本院四十三年台上字第六四二號判
例意旨)。本件上訴人於原審
準備程序期日,明確表示不同意送
交中醫藥大附醫周德陽醫師鑑定,及向中國醫藥大學(中醫藥大
附醫)為函詢(原審卷第二宗三二頁正、背面),並舉已有林口
長庚醫院鑑定報告在卷,及中醫藥大附醫所屬李漢忠醫師涉及開
立不實診斷證明書,詐領保險金之相關新聞資料,以為釋明(同
上卷宗三三頁、四頁至七頁,原審卷第一宗二五四之一頁至二五
四之四頁)。
乃原審受命法官僅泛言仍有向中國醫藥大學查詢之
必要(原審卷第二宗三二頁背面),而未明予裁定,俾上訴人如
有不服,得以依民事訴訟法第三百三十三條規定,提起
抗告。
嗣
於上訴人就中醫藥大附醫函覆之意見,表明不同意見後(見同上
卷宗五四頁至五六頁),又未依前準備程序所
諭示:「如果對鑑
定結果有意見,再送請行政院衛生署醫事鑑定委員會(下稱醫審
會)鑑定」(原審卷第二宗三二頁背面),即依中醫藥大附醫周
德陽醫師之函或補充說明覆函,為上訴人不利之判斷,
揆諸上開
說明,於法已
難謂合。又上訴人曾於事實審辯稱:依李東翰九十
九年八月十七日陳報狀提出之被上訴人生活情節光碟片所示,即
明被上訴人不需拐杖就能行起自如。另台灣彰化地方法院(下稱
彰化地院)檢察署曾將本件移送彰化縣福興鄉公所調解委員會調
解,於九十六年十二月十九日調解當天,被上訴人亦開車自行前
往,此亦有證人陳應隆、李東翰及諸多調解委員、調解會祕書
可
證。尤有甚者,被上訴人於九十七年三月四日在彰化地院刑事庭
行準備程序時,
猶自承傷後可行走,何來「機能永久完全喪失」
?被上訴人主張其因本件車禍後轉至中醫藥大附醫急診入院時,
雙下肢癱瘓,及因該車禍致其下肢機能永久完全喪失而殘廢,顯
非屬實等語(原審卷第二宗三三頁、二三三頁),已提出光碟片
、照片及準備程序筆錄為證(同上卷宗三五頁至三七頁、原審卷
第一宗一○七頁、一○八頁),
稽之參酌李東翰上開陳報狀檢附
之相關證物,及中醫藥大附醫九十九年九月十三日檢附之X光影
像光碟後,所作成研判被上訴人左下肢應尚未達完全癱瘓、機能
完全喪失程度之林口長庚醫院鑑定意見觀之(原審卷第一宗二五
四之一頁、二五四之二頁),被上訴人是否因本件車禍致其下肢
即左小腳垂足(腓神經受損)機能達永久完全喪失之情形?似尚
屬不明確。而被上訴人下肢即左小腳垂足(腓神經受損)機能已
否達永久完全喪失程度,係屬客觀事實,原審未說明其調查該事
實之方法是否已窮?何以不能依受命法官之諭示,送請醫審會再
為鑑定之理由?並說明上訴人上開抗辯之取捨意見,徒以上述理
由遽為上訴人不利之判決,尤嫌速斷。本件上開事實既尚未
臻明
確,本院自無從為法律上之判斷。上訴論旨,執以指摘原判決不
利於己部分為不當,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 一○二 年 七 月 三十一 日
最高法院民事第三庭
審判長法官 顏 南 全
法官 林 大 洋
法官 鄭 傑 夫
法官 陳 玉 完
法官 王 仁 貴
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○二 年 八 月 十三 日
G