最高法院民事判決 一○三年度
台上字第二六二六號
上 訴 人 名間電力股份有限公司
法定
代理人 蔡世祿
訴訟代理人 尤英夫
律師
胡智忠律師
上 訴 人 南投縣名間鄉公所
法定代理人 陳聰鑑
訴訟代理人 陳國華律師
上列
當事人間請求國家賠償事件,
兩造對於中華民國一○三年四
月十六日台灣高等法院台中分院第二審判決(九十九年度重上國
字第三號),各自提起一部上訴或上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人名間電力股份有限公司請求上訴人南投縣
名間鄉公所給付新台幣七百萬元本息之訴及上訴,與駁回上訴人
南投縣名間鄉公所其餘上訴,
暨各該
訴訟費用部分廢棄,發回台
灣高等法院台中分院。
理 由
本件上訴人名間電力股份有限公司(下稱名間電力公司)起訴請
求上訴人南投縣名間鄉公所(下稱名間鄉公所)給付新台幣(下
同)四千八百十七萬一千七百四十六元,及自民國九十六年二月
十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。第一審判命名
間鄉公所給付名間電力公司六百二十六萬三千四百六十九元本息
,駁回名間電力公司其餘之訴。兩造各就敗訴部分提起上訴,
嗣
名間電力公司減縮其請求。原審將第一審所為命名間鄉公所給付
名間電力公司超過三百十九萬四千二百七十三元本息部分之判決
廢棄,改判駁回名間電力公司該部分在第一審之訴,並駁回名間
鄉公所其餘上訴及名間電力公司之上訴。名間電力公司對其敗訴
中之七百萬元本息部分;名間鄉公所對其敗訴部分,各自提起上
訴。原審以:前名間鄉鄉長謝朝輝、名間鄉公所機要秘書黃中元
,為名間鄉公所所屬公務員,均為依
法令從事公務之人員,於九
十三年十月間向名間電力公司之法定代理人蔡世祿及訴外人順達
營造有限公司(下稱順達公司)之法定代理人李國璋表示,名間
電力公司向經濟部水利署中區水資源局(下稱中水局)標得而發
包予順達公司施作之集集攔河堰水力發電廠BOT 案工程(下稱
系
爭工程),如欲施工順利,須無償施作名間鄉公所工程款約九百
萬餘元之某工程、「好好回饋地方」,恫嚇勒索名間電力公司九
百萬元未果後,於九十四年二月十七日指示不知情之名間鄉濁水
村第一公園公墓某管理員,在當時系爭工程現場○○○鄉○○○
道路(通往省道台十六線)上公墓管理所辦公室前方置放水泥護
欄,阻擋系爭工程之施工車輛進入工地。繼與訴外人許槐青、受
委託經營管理名間鄉立殯儀館之訴外人冠遠建設股份有限公司(
下稱冠遠公司)董事葉新化、承作冠遠公司所發包殯儀館聯外道
路拓寬工程之廠商彰興營造股份有限公司之實際負責人張昭堡等
人,由葉新化於同年四月中旬某日,指示張昭堡在鐵路集集線涵
洞前方設置「殯儀館六米聯外道路拓寬及排水系統改善工程」之
告示牌,並由張昭堡命令不知情之工人,先後於九十四年四月二
十三日、二十七日,駕駛破碎機與挖土機,破壞、開挖涵洞下方
之
上開聯外道路,使中斷無法通行車輛;續又於同年七月二十九
日、三十日指示不知情之工人,在該涵洞下方之道路灌入混凝土
墊高路面,致系爭工程之預拌混凝土車無法進出工地;再於同年
八月二日指示工人將順達公司已回填之路段挖斷,持續脅迫名間
電力公司派人出面與葉新化、張昭堡等協調付款事宜,假藉拓寬
該聯外道路向名間電力公司勒索財物。謝朝輝、黃中元等之不法
犯行,業經最高法院一○○年度台上字第四九三五號判決罪刑確
定。次查原法院一○○年度重上字第四四號名間電力公司與謝朝
輝、黃中元、許槐青、葉新化、張昭堡等間請求
侵權行為損害賠
償事件,曾囑託台北市土木技師公會針對系爭工程工期延宕日數
若干為鑑定,該鑑定報告(下稱另案鑑定報告)係以中水局延展
工期資料為依據,
惟鑑定人未針對謝朝輝不法行為起
迄日期加以
判斷,無從作為名間電力公司得請求名間鄉公所賠償之依據,僅
得
參酌現有事證由法院自行認定。查謝朝輝於九十四年二月十七
日指示公墓管理員,於聯外道路設置路障,致工期延宕八日。冠
遠公司九十四年四、五月第一次斷路事件,致工期延宕十三日。
冠遠公司九十四年七至九月第二次斷路事件,致工期延宕五十三
日。系爭工程受妨阻時間,合計七十四日。因系爭工程延宕七十
四日,名間電力公司必須支付設計及專業管理技術服務費九十八
萬六千六百六十七元、施工監造技術服務費四十八萬七千一百六
十七元、保險費八十四萬五千七百四十六元、融資利息費用二十
七萬零二百四十八元、人事費用六十萬四千四百四十五元。名間
電力公司與中水局簽訂之集集共同引水計畫名間水力電廠興建暨
營運工程合約第二條之營運
期間不因系爭工程受不法行為妨阻而
受影響。名間電力公司復未證明名間水力電廠商轉天數(營運期
間總日數)因謝朝輝等人不法行為而縮短,其請求電廠商轉所失
利益,為不可採。
綜上所述,名間電力公司依國家賠償法第二條
第二項規定,請求名間鄉公所給付三百十九萬四千二百七十三元
,及自九十六年二月十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息,為有理由,應予准許,
逾此範圍之請求,為無理由,不應
准許等詞,為其判斷之基礎。
查另案鑑定報告載明:『綜上所述,本會鑑定技師認為因前述○
○○鄉○○設○路障事件」、「冠遠建設股份有限公司第一次斷
路事件」、「冠遠建設股份有限公司第二次斷路事件」及「施工
道路被阻事件後恢復施工準備工作」等四項事件,造成系爭工程
因聯外道路受阻,影響名間電廠施工日數總計為一百二十六天』
、『八、鑑定結論:㈡系爭工程因聯外道路受阻,影響名間電廠
施工日數(即延遲電廠商轉天數),依「集集共同引水計畫名間
水力電廠興建暨營運工程合約」成立之「協調委員會」以聯外道
路受阻,系爭工程主要徑工項無法施工日期,導致影響電廠完工
商轉判定原則及審議結論:系爭工程因聯外道路受阻,影響名間
電廠施工日數幾日(電廠延遲商轉日數)總計為一百二十六日。
經本會鑑定技師整體檢視結果,認為應屬合宜,可作為本鑑定案
,判斷影響電廠施工日數依據』(見原審卷第二宗二○○頁、二
一一頁),已明確表明鑑定所憑之依據。原審未敘明該鑑定所以
不足採之具體理由,遽謂該鑑定報告係以中水局延展工期資料為
依據,且鑑定人未針對謝朝輝不法行為起迄日期加以判斷,故無
從作為名間電力公司得否請求賠償之依據,
爰為名間電力公司不
利之判斷,已有未合。次查刑事判決所為事實之認定,於為獨立
民事訴訟之
裁判時,本不受其
拘束,而民事法院雖得依自由
心證
,以刑事判決認定之事實為民事判決之基礎,然依民事訴訟法第
二百二十二條第四項之規定,應就其斟酌調查該刑事判決認定事
實之結果所
得心證之理由記明於判決,未記明於判決者,即為同
法第四百六十九條第六款所謂判決不備理由。原審認定名間鄉公
所應負國家賠償責任,係以謝朝輝、黃中元等上開行為,業經本
院一○○年度台上字第四九三五號判決有罪確定,為其論據,惟
原審並未就其斟酌調查該刑事判決認定事實之結果所得心證之理
由,記明於判決,依上說明,自
難謂無判決不備理由之違法。兩
造上訴論旨,各自指摘原判決上開於其不利部分違背法令,求予
廢棄,均
非無理由。
據上論結,本件兩造上訴均有理由。依民事訴訟法第四百七十七
條第一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 一○三 年 十二 月 十八 日
最高法院民事第四庭
審判長法官 陳 國 禎
法官 阮 富 枝
法官 陳 光 秀
法官 彭 昭 芬
法官 李 慧 兒
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○三 年 十二 月 三十 日
v