最高法院民事判決 一○三年度
台上字第六六四號
上 訴 人 張俊宏
訴訟
代理人 陳振瑋
律師
被
上訴 人 香港商蘋果日報出版發展有限公司台灣
分公司
法定代理人 葉一堅
被 上訴 人 蘇恩民
丁牧群
陳裕鑫
共 同
訴訟代理人 林銘龍律師
被 上訴 人 年代網際事業股份有限公司
法定代理人 練台生
上 訴 人 三立電視股份有限公司
法定代理人 林崑海
訴訟代理人 王迪吾律師
邱仁楹律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國一○二年
八月二十七日台灣高等法院第二審判決(九十九年度重上字第三
二九號),各自提起一部上訴及上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人三立電視股份有限公司刊登道歉啟事及
駁回
上訴人張俊宏對被上訴人請求刊登道歉啟事之
追加之訴暨各該
訴
訟費用部分均廢棄,發回台灣高等法院。
其他上訴均駁回。
第三審訴訟費用關於駁回其他上訴部分,由上訴人各自負擔。
理 由
本件上訴人張俊宏主張:被上訴人香港商蘋果日報出版發展有限
公司台灣分公司(下稱蘋果日報公司)係蘋果日報之出版者,被
上訴人陳裕鑫、蘇恩民、丁牧群(下稱陳裕鑫以次三人,該三人
與蘋果日報公司下稱蘋果日報公司以次四人)為蘋果日報公司所
僱用之總編輯與記者。陳裕鑫以次三人未
經查證,於民國九十五
年三月八日出刊之蘋果日報A2版,刊載如原判決附表(下稱附表
)一所示不實內容。又被上訴人年代網際事業股份有限公司(下
稱年代公司)未經查證即引用附表一內容,於電視媒體上作不實
報導如附表二所示事項。另
對造上訴人三立電視股份有限公司(
下稱三立公司)未經查證,亦於同日電視媒體報導如附表三所示
不實事項,均致伊之名譽受有損害,而受有精神上之損害
等情。
爰依
侵權行為之
法律關係,求為命㈠三立公司給付新台幣(下同
)二百二十五萬元;㈡蘋果日報公司以次四人
連帶給付五十萬元
;㈢年代公司給付五十萬元,及均加計自
起訴狀繕本送達
翌日即
九十七年四月九日起算之法定
遲延利息;㈣三立公司、被上訴人
均在中國時報、自由時報、蘋果日報第一版以長、寬均不小於○
.四公分之字體,刊登如原判決附件(下稱附件)一所示之道歉
啟事內容各一日之判決【張俊宏於第一審請求三立公司給付一百
二十五萬元、蘋果日報公司以次四人連帶給付二百五十萬元、年
代公司給付一百二十五萬元各本息。
嗣於原審擴張為請求三立公
司給付五百六十萬元、蘋果日報公司以次四人連帶給付五百萬元
、年代公司給付二百萬元各本息,並追加請求三立公司、被上訴
人在第一版刊頭下或旁刊登如附件一所示之道歉啟事及在附件二
之三報紙第一版四分之一版(右下四分之一)刊登判決主文各一
日。原審除判決三立公司給付一百二十五萬元本息及於第一版刊
頭下或旁刊登如附件二所示之道歉啟事外,其餘判決張俊宏敗訴
(包括擴張及追加
被告王志郁等部分),張俊宏僅就其中如
上開
㈠㈡㈢聲明敗訴部分(其中㈣聲明「以長、寬均不小於○.四公
分之字體」部分係於本院上訴時列載)提起一部上訴,其餘未聲
明不服部分,因未繫屬本院,不予贅列】。
被上訴人蘋果日報公司以次四人則以:伊於出刊前已就附表一之
報導盡審查及確認之責,自無故意或過失侵害張俊宏之名譽權,
縱附表一所述與事實有出入,伊亦得主張阻卻違法;被上訴人年
代公司亦以:張俊宏確遭人檢舉涉入假美鈔案,伊係對已發生之
重大新聞追蹤報導,且向張俊宏查證未果;上訴人三立公司並以
:伊未捏造張俊宏因假美鈔案遭一百萬元交保情事,該項報導,
縱有疏漏,然係就可受公評之事實善意發表言論,不構成侵權行
為。且張俊宏於九十九年十一月二十四日原審對追加被告王志郁
請求時已
罹於時效,伊亦得援用
受僱人之時效利益拒絕給付各等
語,資為
抗辯。
原審審理結果,以:蘋果日報於九十五年三月八日在A2版以「張
俊宏遭檢舉捲入假美鈔案」為主標題、以「檢調約談前同居人及
親信」為副標題,陳裕鑫以次三人係當時蘋果日報總編輯及記者
。年代公司於同日在其新聞頻道由主播何戎公開報導「有人提供
了機密文件給警方,向警方檢舉指出張俊宏替中南部的二家金融
機構仲介購買三億元的假美鈔,而如果這筆交易成交的話,張俊
宏從中可以抽取佣金5%,就是折合台幣有一億二千多萬」等內容
。三立公司於同日在其新聞頻道由主播王志郁公開報導:「六號
晚上檢調單位約談之後,以一百萬元讓張俊宏交保,不過根據查
黑中心所掌握的資料顯示,內情並不單純」等內容之事實,為
兩
造所不爭執。而新聞自由攸關公共利益,國家應給予最大限度之
保障,俾新聞媒體工作者提供資訊、監督各種政治及社會活動之
功能得以發揮;倘其在報導前業經合理查證,而依查證所得資料
,有相當理由確信其為真實者,應認其已盡
善良管理人之注意義
務而無過失,縱事後證明其報導與事實不符,亦不能令負侵權行
為之
損害賠償責任。
惟為兼顧個人名譽
法益之保護,倘其未加合
理查證率予報導,致其報導與事實不符,則
難謂其無過失,如因
而不法侵害他人之名譽,即應負侵權行為之損害賠償責任。張俊
宏前於擔任財團法人海峽交流基金會(下稱海基會)副董事長
期
間,曾於九十四年十一月二十四日遭自稱「平沙社」之團體向行
政院
消費者保護委員會(下稱消保會)檢舉涉入假美鈔等案件,
並經消保會函移法務部轉交台灣台北地方法院檢察署,該檢舉資
料內文確實指訴張俊宏、訴外人黃晴琦與另一訴外人許雅婷接洽
美金偽鈔交易等情節,並提供交易流程之相關文件資料供參,顯
見張俊宏於上開報導出刊前確已遭人檢舉涉入假美鈔案,並由檢
察機關受理。且蘇恩民於上述報導前已向訴外人林慧珍查證張俊
宏涉及假美鈔案,並證實檢察官偵訊之內容確提及假美鈔案之相
關案情。又如附表一編號1 之報導
所載「張被檢舉涉嫌和東南亞
偽鈔集團勾結……」、「查黑中心掌握文件,認為案情不單純,
已發動首波約談」等語,與消保會函載及林慧珍所證事實並無不
符。至附表一編號2 所報導內容,應係來自林慧珍及上述資料來
源。如附表一所示編號3、4、5 報導內容,與蘋果日報公司以次
四人提出「平沙社」之檢舉信函中所附「美鈔兌換新台幣作業流
程」及簽署有許雅婷之資料、印有二○○三年十一月十二日之打
字資料所載情節相符。如附表一編號7 之事實流程報導,則基於
上揭舉發事實為報導之整理。如附表一所示編號6 報導內容,係
以引述之方式表示,並
非陳裕鑫以次三人之意見表示。如附表一
編號8、9之報導內容,並無特別偽造不實處。另丁牧群於本件報
導前,曾以電話訪談張顯耀、蘇起等人,蘇恩民亦以電話訪問林
慧珍等人,參以兩造分別提出之當日蘋果日報公司、TVBS、三立
公司、年代公司、自由電子報之報導,均未見張俊宏就其立場詳
為說明,足見丁牧群於九十五年三月七日晚上確以電話向張俊宏
查證,但未獲回應。張俊宏曾任立法委員、海基會副董事長等重
要職位,為知名公眾人物,其有
無涉及上述報導所載之不法情事
,屬於公共利益有關之事項,應接受新聞媒體之監督。蘇恩民經
由管道獲悉張俊宏遭檢舉涉入假美鈔交易案,並於報導前取得
前
揭卷附之打字文稿、支票影本、美鈔兌換新台幣作業流程、許雅
婷簽名之相關文件,並經向證人林慧珍求證,林慧珍告知約談內
容確談及假美鈔案,丁牧群於報導前,復以電話向張俊宏查證未
獲回應,
足證丁牧群已有相當理由確信報導內傳述、指摘之情節
為真。雖附表一之報導,有部分與事實未盡一致,然因主要情節
仍未脫以新台幣購買大額假美鈔之基本事實,尚不能認該相異處
係出於蘋果日報公司以次四人之惡意或
重大過失,而有違反注意
義務之情事。而年代公司如附表二所示編號1 之報導,並未脫離
前開檢舉之內容,且係於蘋果日報公司於前述時間先在網路上及
平面報章媒體揭露後,方於同日在電視媒體上所為之報導。如附
表二所示編號2 之報導,依證人即「全民電通」之自救會會長許
華之證詞,可認係參考平面媒體之內容,加以採訪調查所為之報
導。如附表二所示編號3、4之報導內容,與上揭蘋果日報公司報
導內容大致相同,且依報導譯文所示,確有自救會人員提供前揭
簽署有許雅婷之資料,並由年代公司記者
予以詮釋,又根據記者
李曉鈴供證,年代公司曾向張俊宏及祕書查證未果。則年代公司
關於如附表二之報導主要情節尚符合事前即出現之客觀事實,其
依查證所得資料,有相當理由確信為真實,應認已盡合理查證之
義務。次查三立公司關於如附表三編號1、2、3、5、6 之報導,
亦未脫離上開檢舉張俊宏涉入假美鈔案之內容,且係於蘋果日報
公司先在網路上及平面報章媒體揭露後,方在電視媒體上所為之
報導,張俊宏當時又拒絕媒體平衡報導之機會,固
難認上開報導
侵害張俊宏之名譽。惟附表三編號4 所報導:「六號晚上檢調單
位約談之後,以一百萬元讓張俊宏交保,不過根據查黑中心所掌
握的資料顯示,內情並不單純」等語,張俊宏主張該報導內容係
屬虛構,已據提出台灣高等法院檢察署函及新聞稿、台灣高等法
院台中分院檢察署函稿為證,三立公司對於張俊宏實際上並未因
假美鈔案經約談而為交保
一節亦不爭執。至三立公司雖辯稱該項
報導係指「全民電通」案,然經會同兩造
履勘結果,該項報導通
篇未提及「全民電通」等字眼,且三立公司之電視畫面於呈現假
美鈔之畫面時,同時註明「張俊宏一百萬元交保」等文字,顯示
其明顯報導張俊宏因假美鈔案經檢調單位約談並交保之事實。而
張俊宏有無因案交保,任何人可由檢察機關輕易查得,遑論電子
媒體公司,張俊宏主張三立公司應與其編輯人員,負
共同侵權行
為損害賠償責任,自屬有據。再者,三立公司內部對於附表三編
號4 所示新聞之編輯人員已無從查考,張俊宏亦無從知悉,自無
法請求三立公司之受僱人負損害賠償責任,該對三立公司編輯人
員之侵權行為
損害賠償請求權,尚無從起算
消滅時效,三立公司
即不得援用該受僱人之時效利益,主張不負侵權行為損害賠償責
任。爰審酌三立公司與張俊宏之身分、地位及經濟狀況等一切情
狀,認三立公司應賠償張俊宏非財產上損害一百二十五萬元,及
刊登道歉啟事。從而,張俊宏依上開
法律關係,請求三立公司給
付一百二十五萬元本息,及在中國時報、自由時報、蘋果日報第
一版刊頭下或刊頭旁,刊登如附件二所示之道歉啟事,為有理由
,其餘之請求,則不應准許,為其
心證之所由得,並說明張俊宏
其餘攻擊方法、三立公司及被上訴人其餘
防禦方法及證據,為不
可採及不再逐一論述與調查之理由,因將第一審所為駁回張俊宏
請求三立公司給付逾六十萬元本息部分廢棄,改判命三立公司再
給付六十五萬元本息,及依追加之訴判命刊登如附件二所示之道
歉啟事,並就其餘部分,分別維持第一審所為張俊宏及三立公司
敗訴之判決,各駁回張俊宏之其餘之上訴與三立公司之上訴;復
駁回張俊宏之擴張之訴及其餘追加之訴。
一、關於廢棄發回(即命三立公司刊登道歉啟事及駁回張俊宏追
加請求被上訴人刊登道歉啟事之訴)部分:
按名譽權被侵害者,依
民法第一百九十五條第一項後段之規定,
被害人除金錢賠償外,雖亦得請求法院為回復其名譽之處分,惟
其方式及內容須
適當而後可。倘法院權衡侵害名譽情節之輕重及
當事人身分、地位與加害人之經濟狀況,認為須由加害人負擔費
用刊登道歉啟事時,其所刊登之內容應限於回復被害人名譽之必
要範圍內,始可謂為適當之處分。本件三立公司報導如附表三編
號 4所載:「六號晚上檢調單位約談之後,以一百萬元讓張俊宏
交保,不過根據查黑中心所掌握的資料顯示,內情並不單純」等
情,固為三立公司所不爭執。惟其中所謂:「查黑中心所掌握的
文件,認為案情不單純」等語,與消保會函載及林慧珍所證事實
並無不符,
乃原審所確定之事實;
苟該段文字所敘述之內容,係
屬真實
而非虛構,即非三立公司侵害張俊宏名譽之內容,自無須
列為道歉之事項。乃原審命三立公司刊登之道歉啟事,竟包含該
段文字,自逾越
回復名譽之必要範圍,難謂全係回復名譽之適當
處分。況給付判決之內容須明確,方可利於法院之
強制執行,原
審命三立公司在報紙上刊登如附件二之道歉啟事,未表明其字體
之大小究為報紙上所使用之幾號字體?致使其內容未能
臻於完全
明確,俱有可議。三立公司及張俊宏分別執以指摘原判決各該部
分為不當,求予廢棄,均非無理由。
二、關於駁回上訴(即除上述一刊登道歉啟事以外之其餘請求)
部分:
查受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與行為
人連帶負損害賠償責任,民法第一百八十八條第一項前段定有明
文。此際,被害人依同法第二百七十二條、第二百七十三條之規
定,得對受僱人與僱用人中之一人或數人或其全體,同時或先後
請求全部或一部之給付。因此,如受僱人有數人,而其所負之侵
權行為損害賠償責任並未全部罹於消滅時效時,被害人自可根據
上開規定,就其損害額向時效尚未消滅之受僱人與其僱用人中一
人或數人請求給付,僱用人不得執另外時效已消滅之他受僱人之
時效利益,對抗被害人,以合理保護被害人之權益,此與受僱人
祇有一人而其時效已完成,為避免被害人對該受僱人之僱用人請
求後,僱用人復依同法第一百八十八條第三項之規定對時效已完
成之受僱人
求償,應許僱用人得預先援用該受僱人之時效利益對
抗之情形有別,自不能相提並論。本件三立公司內部對於附表三
編號4 所示新聞之編輯人員已無從查考,張俊宏亦無從知悉,而
無法請求三立公司之受僱人即該編輯人員負損害賠償責任,亦即
張俊宏對於該受僱於三立公司之編輯人員之損害賠償請求權之時
效尚未完成,乃原審所合法確定之事實,依上說明,三立公司即
不能援用他受僱人已完成之時效利益,對抗張俊宏。原審因以上
揭理由,命三立公司給付一百二十五萬元本息及駁回張俊宏其餘
之請求,經核於法並無違誤。三立公司及張俊宏分別執此並以原
審認定事實、取捨證據與非財產上損害金額酌定之職權行使暨其
他與判決基礎無涉之理由,指摘原判決關此不利於己部分為不當
,求予廢棄,均非有理由。
據上論結,本件上訴人之上訴均為一部有理由,一部無理由。依
民事訴訟法第四百七十七條第一項、第四百七十八條第二項、第
四百八十一條、第四百四十九條第一項、第七十八條,判決如主
文。
中 華 民 國 一○三 年 四 月 九 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 顏 南 全
法官 鄭 傑 夫
法官 陳 玉 完
法官 吳 麗 惠
法官 林 大 洋
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○三 年 四 月 二十二 日
G