最高法院民事判決 一○三年度台簡上字第七號
上 訴 人 李白物業管理有限公司
法定
代理人 李慶棠
上 訴 人 顏志成
共 同
訴訟代理人 王中騤
律師
被 上訴 人 呂建葳
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國一○二年
十一月二十八日台灣台北地方法院第二審判決(一○二年度簡上
字第一八三號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
第三審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
本件上訴人主張:上訴人李白物業管理有限公司(下稱李白公司
)於民國九十七年六月五日與被上訴人就其所有坐落新北市○○
區○○○路○○號○樓、○○之○號○樓房屋簽訂
不動產租賃契
約書,上訴人顏志成於同年十月七日就同上○○號○樓、○○之
○號○樓房屋(與李白公司所承租
上揭房屋合稱
系爭建物)與被
上訴人簽訂不動產租賃契約書(與李白公司所簽上揭契約合稱系
爭租約),約定租賃用途為小套房出租。伊承租後隨即進行室內
裝修及隔間做小套房,並分別招租。然新北市政府違章建築拆除
大隊(下稱拆除大隊)於九十八年二月六日認定系爭建物為建築
完成之實質違建,於一○一年三月五日執行拆除。系爭建物已無
法出租使用,致伊受有裝修費用、可期待之租金收益,及因提前
解約賠償房客等損害
等情。
爰依
民法第二百二十七條第二項之規
定,求為命被上訴人給付李白公司新台幣(下同)八百三十六萬
一千二百五十九元、給付顏志成一百八十三萬八千九百五十二元
,及均加計自
起訴狀繕本送達
翌日起算法定
遲延利息之判決(未
繫屬本院部分,不予贅載)。
被上訴人則以:系爭建物原為兩棟樓,經以鋼板連成一棟,鋼板
上方改建套房,防火巷被鐵皮包圍,上訴人明知此情而承租,改
建小套房出租,已有不法情事,依民法第一百八十條第四款前段
規定,不得對伊請求
不完全給付之損害賠償;又上訴人為求營利
,未經
主管機關核准,擅自變動、增減系爭建物之室內分間牆,
供作出租套房使用,係可歸責,亦不得為請求賠償等語,資為
抗
辯。
原審以:系爭租約第一條約定用途為小套房出租,上訴人雖主張
被上訴人未告知系爭建物之兩棟間以鐵皮相連部分為違章建築,
然系爭建物增建部分,附著於原來所蓋之鋼筋混凝土房屋上,一
般具有智識能力之人以目視方式即可認知增建部分
非屬原來建造
之房屋;參以上訴人既就系爭建物為大幅裝修,增建五十間房及
五十間浴廁,對於
上開兩棟建築物以鋼板連成一棟之事實,實難
諉為不知;再佐以證人即代理被上訴人簽訂系爭租約之呂照茂
證
言,及上訴人不否認以出租套房為業等情,
堪認上訴人明知上揭
違章建築事實而仍與被上訴人簽約,且知悉無法申請審查許可,
乃未依法申請即自行增設五十間小套房。再者,新北市政府工務
局認定之違章建築,包括變動外牆、分戶牆及擅自變動室內裝修
等兩部分,且系爭建物之鐵皮增建部分縱經拆除,原始建物仍為
合法建物,上訴人得續為小套房出租使用,僅需依法補辦手續(
領得裝修許可),
難認被上訴人提供之系爭建物有不合於約定使
用、收益之狀態,
惟因上訴人未依法為之,始遭拆除大隊強制拆
除,自非屬可歸責於被上訴人之事由所致,上訴人請求被上訴人
賠償損害,於法無據,不應准許。並說明上訴人其餘主張與舉證
,無一一論述之必要,為原審
心證之所由得,因而維持第一審所
為上訴人敗訴之判決,駁回其上訴。
按出租人除應以合於所約定使用、收益之租賃物交付承租人外,
並應於租賃關係存續中保持其合於約定使用、收益之狀態,此觀
民法第四百二十三條之規定自明。此項出租人之租賃物保持義務
,固應於租賃
期間內繼續存在,使承租人得就租賃物為約定之使
用收益狀態,惟倘承租人於訂約時,已知租賃物之一部為違章建
築,出租人又未保證該違章建築部分無拆除之危險,則就該違章
建築遭拆除而無法保持租賃物合於約定使用、收益之狀態,自為
承租人於訂約時所得預期,即
難謂係可歸責於出租人之不完全給
付,而令其負民法第二百二十七條第二項規定之加害給付賠償責
任。查
兩造間系爭租約約定作為小套房出租使用之系爭建物,原
為兩棟樓,經被上訴人以鋼板連成一棟,覆以鐵皮,附著於原來
所蓋之鋼筋混凝土房屋上,其增建部分為違章建築,一望即知;
而上訴人係以出租套房為業,承租系爭建物之用途為小套房出租
,訂定租約後即將系爭建物內部改建為小套房,原審認上訴人於
承租時就該違章建築為知情,並無違誤。另擅自變動室內裝修部
分,係因上訴人未依法申請裝修許可,始遭拆除大隊強制拆除等
情,併為原審確定之事實。則依上說明,上訴人就系爭建物違章
建築及室內裝修部分遭拆除所受之損害,
要非可歸責於被上訴人
。原審為上訴人敗訴之判決,經核並無
適用法規
顯有錯誤情事。
上訴意旨,徒就原審取捨證據、認定事實之職權行使,
暨其他贅
述或與判決結果不生影響之理由,指摘原判決不當,聲明廢棄,
非有理由。
據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第四百三十六條之
二第二項、第四百八十一條、第四百四十九條第一項、第七十八
條,判決如主文。
中 華 民 國 一○三 年 四 月 三十 日
最高法院民事第七庭
審判長法官 李 彥 文
法官 簡 清 忠
法官 吳 惠 郁
法官 謝 碧 莉
法官 沈 方 維
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○三 年 五 月 九 日
G