最高法院民事判決 106年度
台上字第2642號
上 訴 人 香港商都樂有限公司台灣
分公司
法定
代理人 朱家榮
訴訟代理人 林哲誠
律師
劉彥玲律師
吳怡箴律師
被
上訴 人 嘉芯國際行銷有限公司
法定代理人 許雅萍
訴訟代理人 林德川律師
上列
當事人間請求返還代墊款事件,上訴人對於中華民國105年
1月26日臺灣高等法院第二審判決(104年度上字第169號),提
起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回臺灣高等法院。
理 由
本件被上訴人主張:
兩造於民國95年7月1日簽訂獨家銷售契約(
下稱
系爭銷售契約),以伊為上訴人所供應鳳梨之臺灣區獨家經
銷商,負責鳳梨銷售事務,並於約定交易條件為DDP(Delivered
Duty Paid )。
惟因伊為擁有鳳梨進口配額廠商,故上訴人另與
伊約定以伊為受貨人
持有相關單據,辦理進口通關手續及運送貨
物至伊指定之北部倉庫(下稱指定倉庫)等事宜。上訴人亦針對
如原判決附表(下稱附表)一所示37個貨櫃代墊費用,分別於96
年8月13日、20日、23 日出具確認書3紙(下稱系爭3紙確認書)
,承諾返還
上揭37個貨櫃有關通關及運送等費用,共計新臺幣(
下同) 1,458,053元(下稱系爭費用),伊自得依系爭銷售契約
及承諾之
法律關係,請求上訴人清償。又伊管理
上開事務,為上
訴人支出通常可能發生,且必要之費用,上訴人無法律上之原因
,受有如上利益,伊亦得依
民法第176條、第179條規定,請求上
訴人返還
等情。
爰依上揭
法律關係,求為命上訴人如數給付上開
本金及自98年8月1日起算之
遲延利息之判決。對上訴人
反訴則以
:有關產品毀壞或損失之風險,依系爭銷售契約第7.2 條約定,
應於產品交付至指定倉庫後,始移轉由伊負擔。附表二所示18個
貨櫃之鳳梨既未交付予伊,上訴人復未舉證證明伊就
前揭貨櫃未
為交付有
可歸責事由或其得請求伊給付價金,自不得請求伊負
不
完全給付損害賠償之責。況上訴人於反訴主張之理由及所提證據
,已於原法院100年度重上字第763號事件(下稱原法院 763號事
件)時提出,列為重要爭點,並經該院100年度重上字第763號判
決認定不足採,於本件具
爭點效,上訴人應受之
拘束等語,資為
抗辯。
上訴人則以:系爭銷售契約約定之交易條件為C&F,貨物進口之
卸貨、稅捐及通關等費用,應由被上訴人負擔。伊為賣方,僅取
得美金57,299.95元之貨款,要無以96年9月15日函允諾賠償被上
訴人約 6,680萬元之可能,被上訴人
迄未提出上開文書之原本,
自不得認上開文書為真正。退步而言,伊縱應依 95年7月13日函
影本之記載給付相關費用,被上訴人亦僅能請求訂單編號DT0607
12POM 之22櫃鳳梨費用。其次,伊與被上訴人另約定由其持有全
部報關文件,委託其辦理通關事務及將合格放行鳳梨運送至指定
倉庫事宜。
詎被上訴人掌控全部單據及貨櫃,竟未依債之本旨辦
理,就附表二編號1-8①②③、1-14④⑤ 等貨櫃,或遲延報關,
或
具結自願放棄可以燻蒸處理通關放行之染蟲鳳梨之鑑定及檢疫
,致遭評定不合格而銷燬;另未將同表編號1-14②③⑥⑦、1-22
①②運送至指定倉庫;同表編號1-6①③、1-11①②、1-20① 等
貨櫃則運往指定倉庫外之高雄小港隆興冷藏庫,另否認受領同表
編號1-23之2 個貨櫃,均屬不完全給付行為,致伊受有前揭貨櫃
價款美金142,296元(折合新臺幣4,356,677元)之損害,伊得以
對被上訴人之上開
債務不履行損害賠償
債權中之美金48,025元(
折合新臺幣1,458,053 元)與被上訴人之系爭費用債權抵銷等語
置辯。並依上情反訴主張:伊因被上訴人前揭不完全給付之行為
,受有美金142,296元之損害,經以美金48,025 元與被上訴人本
訴主張之系爭費用債權抵銷後,尚餘美金94,271元未獲賠償,爰
依民法第227條之規定,求為命被上訴人給付美金94,271 元本息
之判決。
原審維持第一審就本訴部分所為命上訴人給付 1,458,053元本息
及就反訴部分所為上訴人敗訴之判決,
駁回上訴人之上訴,無
非
以:依兩造簽訂之系爭銷售契約第7.1條之約定、系爭3紙確認書
、上訴人前員工張燕婷 95年11月2日電子郵件及張海若、張燕婷
、王娓娓分於本件、原法院 763號事件之
證言,
堪認系爭銷售契
約以 DDP為交易條件。又兩造因被上訴人為擁有鳳梨進口配額廠
商,另行約定以被上訴人為受貨人,上訴人將提單寄交被上訴人
背書以辦理進口報關手續,並同意負擔貨櫃交付至指定倉庫前通
常可能發生之通關及運送費用。被上訴人依約處理貨櫃通關及運
輸等事務,支出系爭費用1,458,053元,於96年9月15日請求上訴
人清償未果後,依系爭銷售契約及上訴人之承諾,請求上訴人返
還上開費用及自98年8月1日起算之遲延利息,即有理由。次查被
上訴人就附表二編號 1-8貨櫃,雖具結放棄鑑定、檢疫處理,並
予銷燬,惟依證人張海若於原法院763號事件之證述及95年12月1
2日函,可知經燻蒸處理的鳳梨不予計價;又被上訴人已於95 年
12月15日通知附表二編號1-14④⑤貨櫃染蟲及須燻蒸處理之事,
上訴人
嗣以95年12月18日函表示同編號②③④⑤⑥⑦貨櫃為檢疫
不合格來貨,同意丟棄銷燬,並授權被上訴人處理相關事務、同
表編號1-22①②貨櫃則因超重不符合檢疫規定,原合格放行失效
,經高雄關稅局處分沒入貨物,並無檢疫合格放行之事、同表編
號1-6①③、1-11①②、1-20①、1-23 等貨櫃,或經王娓娓以96
年9月15日函
肯認為不良品,或以96年3月13日電子郵件允諾給付
全部費用,則上訴人稱被上訴人未依約將鳳梨貨櫃送至指定倉庫
、放棄檢疫及銷燬鳳梨,應負不完全給付之責,賠償損害美金14
2,296元,並以之於1,458,053元之範圍內與被上訴人之系爭費用
債權抵銷,均不足採。另其就餘額美金94,271元本息部分,反訴
請求被上訴人給付,亦無理由等詞,為其判斷之基礎。
查原審認定上訴人依系爭銷售契約,應自行進口鳳梨辦理清關手
續,將鳳梨運送至被上訴人指定之倉庫交付。但被上訴人為擁有
鳳梨進口配額者,故兩造另行約定,以被上訴人為受貨人,持有
報關文件,辦理鳳梨進口通關及運輸等相關手續,得依「系爭銷
售契約」及「上訴人承諾」之法律關係,請求上訴人返還代墊之
一切相關及衍生費用 1,458,053元等情。
乃原審就攸關被上訴人
請求之權利主張為何及是否成立判斷之:兩造間「系爭銷售契約
」有無由被上訴人辦理鳳梨進口通關及運送等事務之約定?如有
,該約定之法律性質為何?又所謂「上訴人承諾」何指?與該承
諾相對立之被上訴人要約意思表示為何?兩造如曾意思表示
合致
而成立契約,該契約之法律性質為何?又本件請求與原法院 763
號事件之
確定判決間之關係為何?等項,
未遑詳為深究,並說明
得
心證之理由,逕認被上訴人於本訴係依系爭銷售契約及上訴人
承諾而為請求,並本此為上訴人敗訴判決,自有判決不備理由之
違法。又於釐清兩造間就系爭鳳梨之進口通關及運送等法律關係
前,原審否准上訴人抵銷及反訴所指被上訴人違約而應負債務不
履行責任,亦失依附。上訴論旨,指摘原
判決違背法令,求予廢
棄,非無理由。末
按民事事件涉及外國者,為
涉外民事事件,應
依涉外民事法律
適用法及其他法律之規定,定其應適用之本國或
外國法律。本件兩造係因契約、
無因管理及
不當得利等法律關係
涉訟,上訴人為外國法人,有涉外因素,案經發回,宜併注意及
之。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第
478條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 8 月 8 日
最高法院民事第六庭
審判長法官 沈 方 維
法官 魏 大 喨
法官 陳 靜 芬
法官 張 競 文
法官 周 玫 芳
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 107 年 8 月 20 日