最高法院民事判決 106年度
台上字第497號
上 訴 人 台灣自來
水股份有限公司
法定
代理人 胡南澤
訴訟代理人 詹翠華
律師
陳雲惠律師
被
上 訴人 榮民工程股份有限公司(行政院國軍退除役官兵輔
導委員會台北鐵工廠之
承受訴訟人)
法定代理人 張筱貞
訴訟代理人 陳清進律師
上列
當事人間請求給付工程款事件,上訴人對於中華民國105年9
月20日臺灣高等法院臺中分院第二審更審判決( 103年度建上更
㈡字第39號),提起一部上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人
反訴部分第一審之訴及上訴,
暨各該
訴訟
費用部分廢棄,發回臺灣高等法院臺中分院。
理 由
本件上訴人提起反訴主張:
兩造於民國84年 3月16日簽訂工程合
約(下稱
系爭合約),由被上訴人
承攬伊大台中區豐原第二淨水
場二期淨水處理設備工程(下稱系爭工程)。
惟被上訴人施作之
工程無法符合系爭合約約定,伊因而終止系爭合約及接管工地。
伊為改善被上訴人施工之缺失,所支出之工程費用,經扣除伊已
沒收之
履約保證金新臺幣(下同)6426萬元,並與被上訴人對伊
之下列
債權:⑴未付工程款1138萬6857元;⑵「鯉魚潭淨水場一
期工程處理設備工程」(下稱鯉魚潭一期工程)應退還之試車保
證金153萬831 6元;⑶「鯉魚潭淨水廠二期淨水處理設備工程」
(下稱鯉魚潭二期工程)未付工程款7263萬9585元本息及訴訟費
用;⑷中華民國仲裁協會89年仲雄聲義字第 014號仲
裁判斷書(
下稱系爭仲裁判斷書)所命給付及仲裁費用抵銷後,被上訴人尚
應賠償伊1億150 8萬9808元。
爰依
不完全給付之
損害賠償請求權
及系爭合約第21條約定,求為命被上訴人如數給付及自92年10月
18 日起算法定
遲延利息之判決(未繫屬本院者,不予贅述)。
被上訴人則以:伊施作系爭工程並無瑕疵,亦無任何
債務不履行
情事。況上訴人並未依
民法第493條第1項規定先為定期催告,自
不得逕請求賠償。上訴人支出之工程款
乃其另行發包之工程費用
,
非為修補伊施工瑕疵。上訴人於89年 5月25日終止系爭合約,
其遲至90年12月 6日提起反訴請求,已罹於民法第514條第1項所
定一年時效
期間。再者,伊對上訴人尚有下列債權:⑴系爭工程
應退還之履約保證金6426萬元;⑵系爭工程未付款1138萬6857元
⑶上訴人應退還之鯉魚潭一期工程試車保證金153萬8316元;⑷
原法院96年度建上更㈠字第25號
確定判決命上訴人應給付鯉魚潭
二期工程未付工程款7263萬9585元本息;⑸伊向上訴人承攬之「
大台中區豐原二場∮2400mm清水出水管工程」追加工程款爭議,
經系爭仲裁判斷書命上訴人給付伊5719萬3232元本息。經計算至
90年12月 6日止,上訴人應給付伊
上開本息6282萬0767元,且上
訴人就上開仲裁事件應負擔仲裁費用36萬0697元,二者合計6318
萬1464元。爰以上開五債權與上訴人本件反訴請求主張抵銷等語
,資為
抗辯。
原審廢棄第一審所為判命被上訴人給付5628萬3515元本息部分之
判決,改判駁回上訴人該部分之反訴,並駁回上訴人反訴部分之
上訴,係以:被上訴人向上訴人承攬系爭工程,兩造並於84年 3
月16日簽訂系爭合約。被上訴人於86年 7月12日完成系爭工程之
全部土建工程及機械設備安裝。上訴人於86年 8月29日發函解除
履約保證金銀行即中國農民銀行寶橋分行第一期履約保證金2754
萬元之保證責任,並已給付被上訴人第一期工程款4億2805萬846
8元及預付款2億7540萬元。惟依系爭合約附件之設備規範(下稱
系爭設備規範)2-12-2、1-3-1、4-2-1、4-4 約定,被上訴人就
系爭合約之統包工程應負責設計、施工及功能試車,其提供之處
理程序及處理設備,須具備最佳品質,完成之工作須在60萬 CMD
(立方公尺/日)之正常出水能力下,足以處理濁度500NTU以下
之原水,且處理後之出水濁度必須在1NTU以下,始符約定。被上
訴人於88年10月26日出具
切結書,
自承其所供設備之出水水量及
水質未達系爭合約要求,同意於89年 1月31日前完成改善工程。
被上訴人
嗣增設16套快速膠凝沉澱設備,惟至89年5月5日仍未完
成改善工程及單體試車,上訴人於89年 5月25日依系爭合約第21
條第 1項第1款、第4款約定終止系爭合約,並於
翌日逕自接管工
地,於法並無不合。上訴人主張因被上訴人之工程瑕疵,另行僱
工改善並支出原判決附表一(下稱附表一)編號 3「豐原二場二
期淨水、機械、儀控復建工程」之工程項目如原判決附表C之1(
下稱附表C之1 )編號一之30、編號三之5、12、35、36、編號四
之1至5計226萬3700元,及附表一編號5「大台中區─豐原第二場
前處理設備復建工程」1億4348萬元,合計1億4574萬3700元,
業
據其提出系爭設備規範、監察院察查報告、中興大學鑑定報告、
發包工程竣工計價單、工程結算書等為證,應
堪採信。至上訴人
主張其支出㈠附表一編號 1「豐原給水場二場二期淨水設備土建
改善工程」費用部分:被上訴人否認有原判決附表A之1(下稱附
表A之1)之瑕疵,且上訴人接管系爭工地即為營運使用以供大臺
中地區用水,附表A之1編號 1至6、19-21本有可能為上訴人營運
操作保養維修費用,而其所提淨水設備土建改善工程之施工補充
說明及工程圖說,僅能證明其另行發包與訴外人詮禾工業有限公
司之約定施作內容,上訴人並未能舉證證明系爭工程有其所指附
表A之1瑕疵存在。 ㈡附表一編號2「二場二期改善工程─機電工
程」部分:由系爭設備規範 5-9-1⑺僅能證明被上訴人施作之電
動操作機有包含原判決附表B之1(下稱附表B之1 )編號1之「極
限開關」,上訴人所提其與訴外人長銀企業股份有限公司(下稱
長銀公司)之合約,僅能證明長銀公司應施作內容,尚無法證明
系爭工程於上訴人接管時已有附表B之1
所載之改善原因存在。㈢
附表一編號 3「豐原二場二期淨水、機械儀控復建工程」項目如
附表C之1編號一之 1至29、31至36、編號二之1至36、編號三之1
至4、6至11、13至34、編號四之6至36、編號五之1至36、編號六
之 1至29部分:被上訴人否認系爭工程有前開瑕疵,且上訴人於
接管工地後持續運作淨水設備,前開項目本有可能為其營運使用
所支出之維修、保養、更換等費用,而其所提與訴外人巨鼎鍊水
工程有限公司(下稱巨鼎公司)之工程合約及施工規範,僅
足證
明巨鼎公司應施作項目,並不能證明系爭工程有上訴人所指瑕疵
存在。另前開編號一之36「污泥機械脫水系統五年備品」部分,
依系爭設備規範2-14、2-15約定,被上訴人係經第一、二階段試
車合格之一年試車期滿,始須提供五年份備品。系爭合約在未經
第二階段試車時,即經上訴人合法終止,被上訴人自
無庸提供五
年份備品。前開編號四之13至30均係上訴人嗣為配合遷移加藥室
所設置,非屬被上訴人原工程範圍。編號四之31至35部分均係「
清洗維修」之內容,亦屬上訴人於合約終止後營業使用所支出之
維修、保養、更換費用。又系爭設備規範第九章固規定被上訴人
應於本工程全部完工後十天內,開始辦理訓練課程,惟上訴人早
於系爭工程完工前之89年 5月25日即終止系爭合約,被上訴人就
後續教育訓練部分自不負履約之責,是編號六之27至29(原判決
誤載為28)之教育訓練費用(含運什費、工資),不應責令被上
訴人負擔。㈣附表一編號 4「二場二期各項其他機電設備改善工
程」部分:被上訴人否認有此瑕疵,而上訴人並未舉證證明被上
訴人施作之工程設備確有缺失而須改善,該費用自不應由被上訴
人負擔。是上訴人主張因被上訴人債務不履行所得受之損害為附
表一編號3中之附表C之1編號一之30、編號三之5、12、35、36、
編號四之 1至5計226萬3700元,及附表一編號5之1億4348萬元,
合計1億4574萬3700元。而依系爭合約第21條第1項第1款、第4款
約定,上訴人可逕先沒收第二、三期履約保證金6426萬元用以抵
償上開損害,經扣除後,上訴人所餘損害為8148萬3700元。又訴
外人臺中混凝土股份有限公司前
聲請臺灣臺中地方法院核發86年
執十字第8938號
執行命令,上訴人依該命令於88年11月 4日給付
系爭工程第一期工程款時,被上訴人固於當日出具同意書,同意
其中1138萬6857元暫扣並留存於上訴人處。惟原法院89年度重上
字第 165號認定該1138萬6857元應屬被上訴人可得領取之工程款
,是上訴人損害經與該款抵銷後所餘金額為7009萬6843元。上訴
人就上開損害固係基於系爭合約第21條第1項約定及民法第227條
規定為請求,然系爭合約乃工程
承攬契約,上訴人之上開
損害賠
償請求權時效依民法第514條第1項規定應為一年。上訴人係因被
上訴人施作之工程無法達成約定之出水量及水質而於89年 5月25
日終止合約,顯見上訴人於終止合約時即知悉附表一編號 5之瑕
疵;且上訴人於89年 5月26日接管系爭工地,並持續利用系爭工
程供給大臺中地區用水,應可得發見附表一編號 3中之附表C之1
編號一之30、編號三之5、12、35、36、編號四之1至之缺失,
參
酌附表一編號1、2之工程合約日期分別為89年9月16日、同年8月
28日,益證上訴人至遲於89年 9月底即知悉上開瑕疵,惟上訴人
遲至90年12月 6日始提起本件反訴,已罹於一年時效期間,被上
訴人為時效抗辯,即為可採。則上訴人依系爭合約第21條第 1項
約定及民法第227條規定請求被上訴人給付1億1508萬9808元本息
,
洵屬無據,不應准許等詞,為其判斷之基礎。
按債之請求權雖經時效而消滅,如在時效未完成前,其債務已
適
於抵銷者,亦得為抵銷。民法第 337條定有明文。又抵銷乃主張
抵銷者單方之意思表示即發生效力,使雙方適於抵銷之二債務,
溯及最初得為抵銷時,按照抵銷數額同歸消滅之單獨行為,且僅
以意思表示為已足,原不待對方之表示同意,此觀民法第 334條
、第 335條規定自明。上訴人於第一審提起反訴時,即表明以系
爭仲裁仲斷書所命上訴人之給付與本件反訴請求為抵銷(見一審
卷三第27頁),
復於更二審表明以其對被上訴人債務與本件反訴
請求債務不履行損害賠償相互抵銷(見更二卷二第 104頁)。上
訴人因被上訴人債務不履行受有 1億4574萬3700元之損害,經扣
除履約保證金6426萬元後,尚餘損害8148萬3700元,乃原審確定
之事實。惟上訴人主張其於本件損害賠償債權
罹於時效前即對被
上訴人有下列債權:⑴未付工程款1138萬6857元;⑵鯉魚潭一期
工程應退還之試車保證金 153萬8316元;⑶原法院96年度建上更
㈠字第25號判決上訴人應給付被上訴人鯉魚潭二期工程未付工程
款7263萬9585元本息及訴訟費用;⑷系爭仲裁判斷書所命給付及
仲裁費用;並主張與本件損害賠償債權抵銷。原審僅以前開⑴未
付工程款1138萬3857元與之抵銷,就其餘損害7009萬6843元,則
逕認上訴人賠償請求權罹於時效已不得行使,並未說明得否與前
開⑵、⑶、⑷債權抵銷,倘上訴人在本件損害賠償請求權罹於時
效前即對被上訴人負有前開債務,並為抵銷之意思表示,自已生
抵銷效力。此攸關兩造經抵銷後餘存之債權額,為杜日後爭議,
自仍有加以調查審認之必要。原審逕認系爭7009萬6843元債權已
罹於時效,就前開債權得否抵銷
恝置不論,
尚有未洽。再者,上
訴人係因被上訴人之工程瑕疵,致其另行僱工進行附表一編號 3
「豐原二場二期淨水、機械、儀控復建工程」之工程項目如附表
C之1編號一之30、編號三之 5、12、35、36、編號四之1至5,及
附表一編號 5「大台中區─豐原第二場前處理設備復建工程」,
而受有工程費用之損害,亦為原審所確定。上訴人就附表一編號
3、5係分別委由巨鼎公司、水美工程企業股份有限公司(下稱水
美公司)承攬施作,
觀諸巨鼎公司、水美公司與上訴人簽訂之工
程合約,其第 5條均訂有以一式計算環保費、勞工安全衛生設備
費、廠商管理費、廠商利潤及什費、
營業稅(見外放證物附件三
、四),原審就附表一編號 5部分係以上訴人給付水美公司之全
部工程款1億4348萬元全額為損害額之認定,然就附表一編號3部
分則僅計算各工程項目之總和 226萬3700元,而未併計環保費、
勞工安全衛生設備費、廠商管理費、廠商利潤及什費、營業稅,
其前後論述
顯有不一,亦有可議。上訴論旨,執以指摘原判決不
當,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第
478條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 7 月 13 日
最高法院民事第一庭
審判長法官 劉 福 來
法官 梁 玉 芬
法官 滕 允 潔
法官 詹 文 馨
法官 盧 彥 如
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 106 年 7 月 24 日