最高法院民事判決 一○六年度
台上字第九六七號
上 訴 人 國立故宮博物院
法定
代理人 林正儀
訴訟代理人 邱雅文
律師
被
上訴 人 佳泰工程顧問股份有限公司
法定代理人 段永定
訴訟代理人 程巧亞律師
被 上訴 人 林建廷即林建廷建築師事務所
訴訟代理人 林復宏律師
高靜怡律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國一○四年
十月二十七日台灣高等法院第二審判決(一○三年度重上字第四
五一號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回台灣高等法院。
理 由
本件於第三審上訴程序中,上訴人之法定代理人於民國一○五年
五月二十日由馮明珠變更為林正儀;被上訴人佳泰工程顧問股份
有限公司(下稱佳泰公司)之法定代理人依序於一○五年八月二
十五日、一○六年四月十日由陳宗珷變更為江春琴,再變更為段
永定,有總統任命令、公司基本資料、變更登記表
可稽,林正儀
、段永定分別聲明
承受訴訟,
核無不合,應予准許,合先敍明。
次查上訴人主張:伊於九十四年九月間與佳泰公司簽訂國立故宮
博物院正館地下一樓多媒體放映室建置(下稱
系爭工程)委託專
案管理服務案契約書(下稱委託管理契約),以總價新台幣(下
同)一百七十五萬元委任佳泰公司負責系爭工程之整體規劃、專
案管理及施工監造;於九十五年七月間與被上訴人林建廷簽訂系
爭工程委託細部設計服務案合約書(下稱委託設計契約),以總
價八十二萬五千元委任林建廷負責系爭工程細部圖說設計,另將
系爭工程交由訴外人幸福家具裝潢工程有限公司(下稱幸福公司
)
承攬施作。
惟林建廷就「三D投影及視聽設備」(下稱系爭三
D設備)項目,設計之「三D影像用波長版(Z Screen)」與「
電影院專用投影機」之規格不相容,佳泰公司知悉此情仍指示幸
福公司採購該項規格不符之設備,致該項工程完工後無法呈現三
D立體播放效果,不符契約之目的。伊因可歸責於被上訴人之
不
完全給付,受有仍須給付無過失之幸福公司無益工程款新台幣(
下同)七百零四萬一千九百二十九元之損害
等情,依委託管理契
約及委託設計契約第十一條第七款、第十三條第八款約定,及
民
法第五百四十四條、第二百二十七條、第二百二十六條規定,並
於原審追加依委託管理契約及委託設計契約第八條第一款約定,
及減縮起訴聲明,求為命佳泰公司給付七百零四萬一千九百二十
九元及加付自一○一年十二月二十九日起算之利息,林建廷給付
七百零四萬一千九百二十九元及加付自一○一年十二月二十九日
起算之利息,其中一人就
上開給付為清償者,另一人於其清償範
圍內同免責任之判決。
被上訴人則以:林建廷依約設計建置能達到三D立體影像之劇院
投影設備,未限制採購特定廠牌產品,並無設計不當;佳泰公司
對於系爭工程之採購疑慮,曾一再要求林建廷及幸福公司說明,
並多次召開會議與上訴人協調,已善盡規劃及監督之義務;
兩造
與幸福公司於台灣高等法院一○○年度上移調字第三六、三七號
成立上訴人退還幸福公司部分設備,由伊給付該退還部分設備之
費用予幸福公司,上訴人拋棄其餘權利之調解(下稱系爭調解)
,上訴人不得再請求伊賠償。況上訴人留用之設備並無瑕疵,且
可搭配其他設備達到三D立體效果,其自無受有損害可言等語,
資為
抗辯。
原審維持第一審所為上訴人敗訴之判決,
駁回其上訴及
追加之訴
,係以:上訴人於九十四年九月間與佳泰公司簽訂委託管理契約
,以總價一百七十五萬元委任佳泰公司負責系爭工程之整體規劃
、專案管理及施工監造;於九十五年七月間與林建廷簽訂委託設
計契約,以總價八十二萬五千元委任林建廷負責系爭工程細部設
計圖說;另將系爭工程交由幸福公司承攬施作,為兩造所不爭執
。次查幸福公司前起訴請求上訴人給付系爭工程尾款等共計七百
四十六萬二千五百八十一元本息,上訴人則以幸福公司安裝之系
爭三D設備不符契約所定三D立體功能為由,另訴請求幸福公司
返還價金等共計四百九十六萬二千四百五十二元本息,台灣士林
地方法院(下稱士林地院)依序以九十七年度建字第六六號、第
七三號為上訴人敗訴之判決,上訴人不服提起上訴,上訴人與幸
福公司於第二審程序合併該二件訴訟成立調解,約定上訴人將系
爭三D設備其中之「三D影像用波長版(Z Screen)」一組、「
三D立體眼鏡」五百支及「三D立體放映主機」一台(下稱退還
設備)退還幸福公司再交予被上訴人,此部分設備及作業費用一
百七十五萬一千四百三十二元,由上訴人自工程款中扣除,另由
被上訴人給付幸福公司;上訴人與幸福公司就系爭工程爭議不再
互為請求,上訴人並未拋棄對被上訴人之
請求權。一○一年八月
十七日兩造及幸福公司召開結案協調會議,會同點收上訴人收受
之「三D立體專用螢幕」、「影像多系統輸入控制主機」及「電
影院專用投影機」(下稱留用設備),確認前二項設備狀態
堪用
、上訴人使用中,「電影院專用投影機」未使用,幸福公司同意
負擔費用整修該設備至可達影像輸出使用狀態。該留用設備
非不
得與其他「三D影像用波長版」設備配合使用,亦有訴外人新國
企業股份有限公司(下稱新國公司)一○○年二月二十二日報價
單
可憑。足見系爭工程設計、監造及履約有爭議之設備不包括留
用設備,上訴人亦認留用設備可個別使用,
無庸與退還設備合併
使用,始於系爭調解時同意收受留用設備,未要求被上訴人一併
負擔留用設備相關費用,且留用設備無不堪使用情事,亦
非不得
以其他方式或搭配其他設備達到三D立體播放效果,上訴人復已
使用留用設備中之「三D立體專用螢幕」、「影像多系統輸入控
制主機」,
難認其支付幸福公司留用設備之工程款係屬無益支出
而受有損害。至訴外人財團法人台達電子文教基金會(下稱台達
電基金會)同意捐贈三D設備,上訴人需將留用設備拆除,係屬
其事後考量之處理方式,不影響留用設備原有之功能及效果,無
從執此認其受有損害。故上訴人依系爭委託管理契約及委託設計
契約第十一條第七款、第十三條第八款約定,民法第五百四十四
條、第二百二十七條、第二百二十六條規定,及追加依系爭委託
管理契約及委託設計契約第八條第一款約定,請求佳泰公司給付
七百零四萬一千九百二十九元及加付自一○一年十二月二十九日
起算之利息,林建廷給付七百零四萬一千九百二十九元及加付自
一○一年十二月二十九日起算之利息,其中一人就上開給付為清
償者,另一人於其清償範圍內同免責任,為無理由,不應准許等
詞,為其判斷之基礎。
查私文書之真正,如
他造當事人有爭執者,則舉證人應負證其真
正之責,此觀民事訴訟法第三百五十七條之規定自明。被上訴人
提出之新國公司報價單,係屬私文書,上訴人於事實審已否認其
真正(見原審卷㈡二八二頁)。原審未命被上訴人舉證證明其真
正,即據之認留用設備非不得與其他「三D影像用波長版」設備
配合使用,已有可議。次查上訴人於事實審係抗辯:台達電基金
會同意捐贈三D設備,惟退還設備中之「三D立體放映主機」尚
未拆除,致無法進行安裝,伊須自費僱工拆除而受有損害等語,
有其於第一審提出之民事追加聲明
暨準備㈠狀可稽(見第一審卷
㈠二六四頁以下)。原審未查明其抗辯「須自費僱工拆除三D立
體放映主機而受有損害」是否可採,遽謂其未受有損害,亦有未
合。又當事人已證明受有損害而不能證明其數額或證明
顯有重大
困難者,法院應審酌一切情況,依所得
心證定其數額,民事訴訟
法第二百二十二條第二項定有明文。被上訴人設計、監造之系爭
三D設備,倘因部分設備規格互不相容,致無法達到三D影像播
放之效果,則能否謂上訴人未因被上訴人之不完全給付受有損害
,自滋疑問。縱上訴人不能證明損害之數額,依
前揭法條規定,
法院亦應審酌損害之原因及其他一切情況,依所
得心證定其數額
。原審以上訴人不能證明其所受實際損害為何,
爰為其不利之判
決,並有未洽。上訴論旨,指摘原
判決違背法令,求予廢棄,非
無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第
一項、第四百七十八條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 一○六 年 四 月 二十 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 陳 國 禎
法官 鄭 雅 萍
法官 黃 國 忠
法官 蕭 艿 菁
法官 鄭 純 惠
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 一○六 年 五 月 三 日