跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
最高法院 107 年度台上字第 1280 號民事判決
裁判日期:
民國 107 年 08 月 16 日
裁判案由:
請求給付退休金
最高法院民事判決          107年度台上字第1280號 上 訴 人 張英世 訴訟代理人 吳文琳律師       林桑羽律師 被 上訴 人 中國石油化學工業開發股份有限公司 法定代理人 林克銘 訴訟代理人 楊敏玲律師 上列當事人間請求給付退休金事件,上訴人對於中華民國105年7 月26日臺灣高等法院高雄分院第二審判決(104 年度重勞上字第 10號),提起上訴,本院判決如下: 主 文 原判決廢棄,發回臺灣高等法院高雄分院。 理 由 本件上訴人主張:伊自民國79年7月5日起受僱於被上訴人擔任高 雄大社廠之工程師,被上訴人於83年6月19 日移轉民營,伊隨同 移轉繼續任職於被上訴人,於95年8月15 日起擔任被上訴人生產 部工程技術中心協理,於102年5月26日提出申請,訂於同年7 月 11日退休,工作年資合計25年又6 日,符合勞動基準法(下稱勞 基法)第53條第2 款規定及被上訴人自訂之「中石化公司員工退 休辦法」(下稱系爭退休辦法)第2條第1項第2 款所定自請退休 之要件。伊於被上訴人移轉民營後之工作年資為19年又21日,得 請領以34.5個基數、最近6個月平均工資新臺幣(下同)17萬4,0 32元計算之退休金600萬4,104元,詎被上訴人竟拒絕給付等情, 依勞基法第55條、系爭退休辦法第5 條規定,求為命被上訴人如 數給付,及加計自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息5% 計算利息之判決(上訴人請求被上訴人給付工資3萬5,393元本息 部分,已獲勝訴判決確定,不予贅敘)。 被上訴人則以:上訴人自95年8月15 日起擔任伊之協理,屬證券 交易法(下稱證交法)所規範之高階經理人,兩造間為委任關係 ,非僱傭關係,無勞基法規定之適用。伊於99年5月27 日廢止人 事管理辦法,其子法即系爭退休辦法亦隨同失效,伊於100年9月 20 日依證交法第14條之6規定設立薪資報酬委員會(下稱薪酬委 員會),並於伊之「總經理以下各階層分層負責表」(下稱分層 負責表)明定,協理級人員之退休須經執行長核定,退休金先送 薪酬委員會審議,再提交董事會核定;上訴人申請退休及其金額 既未經核定,自不得請求伊給付退休金。況上訴人於102年7月11 日起無故曠職,並洩露伊營業祕密,致伊受有須裁撤工程技術中 心等損害,伊董事會已於102年10月24 日決議解任上訴人,無給 付上訴人退休金之義務。縱認伊應給付上訴人退休金,其平均工 資亦僅10萬9,719 元,伊並得以對上訴人之損害賠償債權,與上 訴人得請求之金額為抵銷等語,資為抗辯。 原審維持第一審就上開部分所為上訴人敗訴之判決,駁回其上訴 ,係以:上訴人自79年7月5日起受僱於被上訴人擔任高雄大社廠 之工程師,被上訴人於83年6月19 日移轉民營,上訴人隨同移轉 繼續任職於被上訴人,於95年8月15 日起擔任被上訴人協理,於 102年5月26日向被上訴人提出申請,訂於102年7月11日退休,其 自102年7月11日起即未至被上訴人處工作。上訴人於被上訴人移 轉民營前之工作年資為5年11月15日(併計義務役2年),於被上 訴人移轉民營後,自83年6月20日起算至102年7月10 日止之工作 年資為19年又21日,共計25年又6 日,為兩造所不爭執。次查上 訴人擔任被上訴人協理期間,定期參與被上訴人總公司之經營會 報,決議被上訴人經營發展之重大計畫、具體執行事項等,並參 加國外高階經理人訓練、預算審查,及代表被上訴人簽署鉅額之 重大投資案相關文件,具有參與被上訴人經營發展之策略決定及 執行權限;且被上訴人95年度至101 年度年報之「總經理、經理 、各部門分支機構主管資料」均列載上訴人之姓名、職稱等項, 並公開揭露其持股比例及股權變動等情形,足見上訴人擔任被上 訴人協理,須踐行證交法第25條所定之股權申報義務,屬被上訴 人之高階經理人,對被上訴人授權處理之事務有獨立之裁量及決 策權,其與被上訴人間係委任關係,非僱傭關係,不因被上訴人 為上訴人投保勞工保險而受影響。上訴人自79年7月5日起受僱於 被上訴人至95年8月15 日擔任被上訴人協理時止之勞工工作年資 未達25年,不符勞基法第53條第2 款所定自請退休之要件,其不 得依同法第55條規定請求被上訴人給付退休金。又上市或上櫃公 司之董、監事及經理人之薪資、分紅入股、退休福利、離職給付 等報酬,須由薪酬委員會考量個人表現、公司經營績效及未來風 險之關連等因素及參考同業通常水準支給情形,個別評估後,將 其建議提交董事會討論、決議,此觀證交法第14條之6 ,及依同 條第1 項授權訂定之股票上市或於證券商營業處所買賣公司薪資 報酬委員會設置及行使職權辦法第7條第2、3 項之規定自明。因 此,在薪酬委員會尚未個別實質審查上開因素前,無從決定董、 監事或經理人之退休或離職給付。被上訴人於99年5月27 日廢止 人事管理辦法,不影響系爭退休辦法之效力。被上訴人所有員工 ,不論係僱傭關係或委任關係,均得依系爭退休辦法所定要件申 請退休。被上訴人於100年9月間依證交法第14條之6 規定設立薪 酬委員會,並於分層負責表明定,協理級人員之退休須經執行長 核定,退休金先送薪酬委員會審議,再交董事會核定。該條規定 為強制規定,系爭退休辦法有關董、監事及經理人薪資、報酬及 退休金等如何核定部分,與之牴觸者,不得再適用。是上訴人之 退休金數額,應送被上訴人薪酬委員會審議後提交董事會核定。 上訴人已依系爭退休辦法第6 條規定於預定退休之30日前向被上 訴人提出退休申請,通知被上訴人於102年7月11日終止兩造間之 委任關係。被上訴人不召開薪酬委員會評估上訴人離職或退休之 給付,並送董事會決定給付之金額,僅係上訴人得否請求被上訴 人賠償其損害之問題,其退休金額既未經被上訴人薪酬委員會依 前述因素評估後再送交董事會決定,其依系爭退休辦法之規定, 請求被上訴人給付退休金,自無從准許。上訴人請求被上訴人給 付退休金,既無理由,被上訴人所為抵銷之抗辯,即無庸審究。 故上訴人依勞基法第55條、系爭退休辦法第5 條規定,請求被上 訴人給付600萬4,104元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止 ,按年息5%計算之利息,為無理由,不應准許等詞,為其判斷之 基礎。 查證券交易法第14條之6乃取締規定,非效力規定,無民法第 71 條規定之適用。股票已在證券交易所上市或於證券商營業處所買 賣之公司違反該項規定,未經薪酬委員會個別評估,逕定董事、 監察人、經理人之薪資、報酬或退休金等,僅主管機關得否對該 公司為行政處分,非謂其薪資等決定行為概為無效。原審未察, 遽謂上訴人退休金額未經被上訴人薪酬委員會評估後再送交董事 會決定,其不得依系爭退休辦法請求被上訴人給付退休金,已有 可議。次查原審係認上訴人得依系爭退休辦法所定要件申請退休 ,其已依該辦法第6條規定於預定退休之30 日前向被上訴人提出 退休申請,通知被上訴人於102年7月11日終止兩造間之委任關係 。果爾,倘上訴人符合系爭退休辦法所定自請退休要件,能否謂 其退休金請求權尚未發生,其不得請求被上訴人給付退休金,自 滋疑問。原審未詳予研求,遽以前揭理由,為上訴人敗訴之判決 ,亦嫌速斷。上訴論旨,指摘原判決違背法令,求予廢棄,非無 理由。 據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第 478條第2項,判決如主文。 中 華 民 國 107 年 8 月 16 日 最高法院民事第二庭 審判長法官 陳 國 禎 法官 鄭 雅 萍 法官 李 錦 美 法官 蕭 艿 菁 法官 鄭 純 惠 本件正本證明與原本無異 書 記 官 中 華 民 國 107 年 8 月 29 日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120