最高法院民事判決 108年度
台上字第783號
上 訴 人 台灣胚胎基因生產科技有限公司
法定
代理人 詹若鴻
訴訟代理人 吳承祐
律師
蔡坤旺律師
被
上訴 人 國光生物科技股份有限公司
法定代理人 詹啓賢
訴訟代理人 高志明律師
上列
當事人間請求返還扣款等事件,上訴人對於中華民國106 年
4月11日臺灣高等法院臺中分院第二審判決(104年度重上字第93
號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決除
假執行部分外廢棄,發回臺灣高等法院臺中分院。
理 由
本件上訴人主張:
兩造於民國96年10月16日就胚胎蛋採購事宜簽
訂SUPPLY AND PRICE AGREEMENT 主合約(下稱主合約),102年
度又簽訂「胚胎蛋採購合約」作為附約,並於主合約第2.7.1 條
約定胚胎蛋之不良率超過容許標準時,被上訴人得扣款。
嗣兩造
於99年9月8日簽訂之和解契約書(下稱
系爭和解書),及100 年
10月3日簽訂之101年度;101年8月21日簽訂之102 年度胚胎蛋採
購合約(下稱系爭採購合約),均約定胚胎蛋不良率唯一定義為
「蛋於注射後,於冷卻/ 犧牲收成程序前,以光照蛋活胚胎篩選
而得之數據」。另依系爭採購合約第3條第2款約定,被上訴人本
應於每月交蛋第一批前1月底前,支付20%預付款,並於驗收後每
月結算1次,於隔月底前付款。每月尾款80%部分,其中50% 直接
於訂金扣抵,至扣完為止,餘30% 於隔月底前付清。
詎被上訴人
於支付30%尾款時,竟依其單方認定之不良率101年度直接扣款新
臺幣(下同)384萬7,682元,102年2月至6月扣款877萬9,663 元
,共1,262萬7,345元。
惟伊供應之胚胎蛋不良率並未達扣款標準
,被上訴人仍須給付該貨款
等情,依主合約之買賣關係,求為命
被上訴人如數給付,及自
起訴狀繕本送達
翌日起加付法定
遲延利
息之判決。
被上訴人則以:上訴人就伊寄交載明101年度及102年度2月至6月
之胚胎蛋不良率及扣款金額之電子郵件及折讓單,
暨該公司召開
之品質月會、年度結算會議,均未為反對表示,伊之扣款並無不
當,且兩造就該等金額亦已達成
合意。縱伊於102 年度之前曾對
於問號蛋採用人工檢蛋流程,惟依主合約、系爭和解書及採購合
約(下稱系爭主合約等)約定,伊並無就問題蛋採用人工檢蛋之
義務。況依光照檢蛋機使用手冊及操作流程,是否進行人工檢蛋
,係以伊之需求為準,
非伊之義務。伊為確保胚胎蛋品質,於10
2 年起停止對問題蛋進行人工檢蛋,確已提升疫苗品質,上訴人
不得請求伊給付遭扣款部分之貨款,亦無民事訴訟法第222條第2
項規定之
適用等語,資為
抗辯。
原審維持第一審所為上訴人敗訴之判決,
駁回其上訴,係以:主
合約第2.7.1 條約定,雙方同意就胚胎蛋不良率超過容許之不良
率標準時,被上訴人得扣款。系爭和解書第壹、二項約定「雙方
合意98年度蛋應進行扣款之不良率為6.87% ,總計應扣款金額為
550萬元」。101年12月14日簽訂之協議書(下稱系爭協議書)第
2 條約定:「乙方(上訴人)同意甲方(被上訴人)得扣除之不
良率扣除額為961萬9,939元」,該金額即100 年度胚胎蛋不良率
扣款金額。系爭和解書記載「雙方同意,蛋不良率之唯一定義為
:蛋於注射後,於冷卻/ 犧牲收成程序前,以光照蛋活胚胎篩選
而得之數據」;系爭採購合約記載「雙方同意,蛋不良率之唯一
定義為:蛋於注射後至100%以光照蛋活胚胎篩選而得知數據」等
事實,為兩造所不爭。系爭主合約等均係上訴人供應被上訴人胚
胎蛋之契約,主合約第2.7.2條約定「超一罰二」之扣款規定(
每年估計之「實際不良率」與定義之「正常目標不良率」相比,
超過每1%將扣款2%)。而就不良率之定義,僅約定估計之「實際
不良率」,即應為採收前校正過尚未與蛋之品質明確有關之任何
要件,可能自受精孵育卵送達被上訴人廠房直到蛋可供收成過程
使用之間,所產生之不良率。是主合約約定計算之不良率,係指
至採收程序前之不良率,但對於不良率並未約定應以何方式判讀
。被上訴人於98年間開始採用訴外人ECAT公司提供之光照檢蛋機
,判斷胚胎蛋為良、不良或尚有疑問之胚胎蛋(問號蛋),兩造
並未約定尚有疑問之胚胎蛋應如何認定。系爭和解書及採購合約
亦僅訂明「100%以光照蛋活胚胎篩選」,仍未約定於光照檢蛋機
出現問號蛋(即機器無法判讀良或不良蛋)時,被上訴人應進行
人工判讀程序。依證人即上訴人亞洲區總裁蔡耀輝、被上訴人培
養組組長徐玉玲之證述,兩造並未約定以光照檢蛋機作為瑕疵蛋
之檢查而出現問號蛋時,需以人工觸控螢幕決定是活胚胎或死胎
蛋。光照檢蛋機使用手冊對問號蛋之說明,係指「無足夠資料顯
示該蛋足以達到可接受品質標準」之蛋,賦予檢蛋機操作者選擇
將該蛋認定為不良或將該蛋留在生產盤中(即認定為良蛋)之權
限。是光照檢蛋機之原始設定,問號蛋若未經人工點選留在生產
盤中,本即無法被認為係良蛋,操作手冊並未指明對於問號蛋必
須經人工判讀,才可認定為不良蛋。證人即被上訴人營運長張金
全證稱,檢蛋機發現問號蛋時,並非必然需經人工判讀,以決定
將該蛋認定為不良或留在生產盤中。被上訴人就光照檢蛋機之胚
胎蛋為良蛋、不良蛋及問號蛋之所有參數、系統及操作方式,皆
無從調整,僅能依ECAT公司所為既有設定操作,再由操作者將光
照檢蛋機檢測出之問號蛋認定為良蛋或不良蛋。主合約第 2.7.2
條僅約定,上訴人若爭執被上訴人對胚胎蛋不良率之認定並非導
因於胚胎蛋之品質,被上訴人之最高權責者及技術長應以個人名
義
擔保,被上訴人將依正確且確實之證據作成
公證結論,且會將
該等證據提供予上訴人,
難認該最高權責者及技術長有自行出具
任何文件之義務。上訴人雖於101年6月21日向被上訴人索取同年
5月份胚胎蛋不良率資料,惟取得後之101年6月23 日回覆郵件即
未再針對該年度5月份之不良率表示
異議。兩造曾於101年11月10
日進行年度結算會議,針對101 年度胚胎蛋、飼料補償、折讓單
開立事宜進行討論。上訴人於同日寄發統整會議內容之電子郵件
予被上訴人,表示100、101年度之付款爭議以此了結。再依系爭
協議書第6項之約定,
堪認兩造就101年度被上訴人提出胚胎蛋之
不良率及扣款,並無爭執。99年度至101 年度上訴人供應之胚胎
蛋,於「採收程序」之年度不良率分別為8.44%、5.78%及 5.98%
。而被上訴人自102 年度起停止人工檢蛋,並統一剔除問號蛋後
,該年度上訴人供應之胚胎蛋於「採收程序」之不良率為 3.93%
,並無證據證明進行人工檢蛋之不良率較低。上訴人雖不同意被
上訴人認定102年度4月至6月之胚胎蛋不良率,惟被上訴人就101
年度及102年度2月至6 月之胚胎蛋不良率數據及扣款金額,除於
每月結算時以電子郵件寄交上訴人外,均另寄交該等數據之折讓
單供其向國稅局抵扣
營業稅,上訴人不爭執業已收受各該單據。
是被上訴人依約加總胚胎蛋於5%檢卵、接種檢卵及100%檢卵程序
,以光照檢蛋機篩選活胚胎而得之數據,計算胚胎蛋不良率及扣
款金額,101年度扣款384萬7,682元,102年2月至6月扣款877 萬
9,663 元,
即屬有據。上訴人請求被上訴人給付各該扣款金額本
息,不能准許等詞,為其判斷之基礎。
查光照檢蛋機使用手冊對問號蛋之說明,係指「無足夠資料顯示
該蛋足以達到可接受品質標準」之蛋,賦予檢蛋機操作者選擇將
該蛋認定為不良或將該蛋留在生產盤中(即認定為良蛋)之權限
。是光照檢蛋機之原始設定,問號蛋若未經人工點選留在生產盤
中,本即無法被認為係良蛋。又被上訴人就光照檢蛋機之胚胎蛋
為良蛋、不良蛋及問號蛋之所有參數、系統及操作方式皆無從調
整,僅能依ECAT公司所為既有設定操作,再由操作者將光照檢蛋
機檢測出之問號蛋認定為良蛋或不良蛋,為原審所認定之事實(
見原判決第7、8頁),則倘光照檢蛋機檢測出之問號蛋,須由操
作者認定方能判定為良蛋或不良蛋,佐以兩造曾就98 年度及101
年度之不良率扣款爭議,簽立系爭和解書及協議書,暨上訴人各
於102年5月7日、6月5日、6月24日及7月18日以電子郵件爭執102
年4月至7月之扣款(見一審卷㈠第179至186頁)等情,上訴人於
事實審主張:依光照檢蛋機檢測,如需得知精確之不良蛋比例,
必需採人工檢視問號蛋之程序,無法任由使用者省略,此係使用
該機器之必然結論(見原審卷㈡ 第156頁),是否毫無足取?被
上訴人逕將光照檢蛋機檢測出之問號蛋,未經人工判讀程序,即
均認定為不良蛋,是否符合系爭採購合約之約定?均仍滋疑義。
原審未詳予調查審認,遽為上訴人敗訴之判決,未免速斷。又被
上訴人在102 年度以前有兼採人工檢蛋流程,似為被上訴人所不
爭執(見原審卷㈡ 第139、140頁)。復依主合約第2.7.1條約定
,兩造同意就胚胎蛋不良率超過容許標準時,被上訴人得扣款。
被上訴人自102 年度起停止人工檢蛋,並統一剔除問號蛋後,該
年度上訴人供應之胚胎蛋於「採收程序」之不良率為3.93% ,亦
為原審所認定(見原判決第3、9頁)。果爾,倘兼採人工檢蛋流
程,胚胎蛋不良率是否將更為下降?此與被上訴人得否為扣款?
所關頗切,自應
予以釐清。
乃原審未詳加究明,即逕為上訴人不
利之論斷,亦屬擅斷。上訴論旨,指摘原
判決違背法令,求予廢
棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第
478條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 10 月 16 日
最高法院民事第七庭
審判長法官 王 仁 貴
法官 滕 允 潔
法官 林 金 吾
法官 李 瑜 娟
法官 李 寶 堂
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 108 年 10 月 22 日