最高法院民事
裁定 109年度
台上字第122號
上 訴 人 紀俊竹
訴訟
代理人 曾伊如
律師
被
上訴 人 黃秀霞
訴訟代理人 劉明鏡律師
上列
當事人間請求夫妻剩餘財產分配等事件,上訴人對於中華民
國107 年5月22日臺灣高等法院第二審判決(106年度家上字第26
號),提起上訴,本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
第三審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
按上訴第三審法院,
非以原
判決違背法令為理由,不得為之。又
提起上訴,上訴狀內應記載上訴理由,其以民事訴訟法第469 條
所定事由提起第三審上訴者,應於上訴狀內表明原判決所違背之
法令及其具體內容、
暨依訴訟資料合於該違背法令之具體事實。
其依同法第469條之1規定提起上訴者,並應具體敘述為從事法之
續造、確保
裁判之一致性或其他所涉及之
法律見解具有原則上重
要性之理由。同法第467 條、第470條第2項分別定有明文。而依
同法第468 條規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令
;依同法第469 條規定,判決有該條所列各款情形之一者,為當
然違背法令。是當事人提起第三審上訴,如合併以同法第469 條
及第469條之1之事由為上訴理由時,其上訴狀或理由書應表明該
判決所違背之法令條項,或有關之司法院大法官會議解釋,或成
文法以外之習慣或法理等及其具體內容,暨係依何訴訟資料合於
該違背法令之具體事實,並具體敘述為從事法之續造、確保裁判
之一致性或其他所涉及之法律見解具有原則上重要性之理由。如
未依上述方法表明,或其所表明者與
上開法條規定不合時,即
難
認為已合法表明上訴理由,其上訴自非合法。上開規定,依
家事
事件法第51條規定,於
家事訴訟事件準用之。
本件上訴人對於原
判決關於其敗訴部分提起第三審上訴,雖以該部分判決違背法令
為由,
惟核其上訴理由狀
所載內容,係就原審取捨證據、認定事
實之職權行使所論斷:
兩造於民國99年6月11 日結婚後未約定適
用何種夫妻財產制,
嗣於104年12月1日在第一審和解
離婚,並
合
意以同年7月31 日為兩造婚後財產價值計算之基準日,除爭執原
判決附表甲編號(下簡稱編號)10、11、13至15、18、25、26、
29至34等項外,餘均不爭執;其中編號10、13、18、30、31應按
上訴人之主張認列。編號11被上訴人婚後現有財產「匯出新臺幣
(下同)80萬元餘額」欄部分,因被上訴人於103年12月購買000
-0000號自小客車花費39萬5971 元,且該車之價值既已列為被上
訴人之婚後財產
予以計算(編號8 ),自應扣除該小客車價款後
,以40萬4029元認列。編號14「借名存款」欄款項,因該聯邦銀
行新竹分行帳戶
乃係訴外人余惠津借用以給付保險費之用,非被
上訴人之婚後財產。編號15項目「富利多、美鑫、新添采保險」
欄,富利多變額壽險、美鑫220 美元終身壽險之保險費,均由余
惠津繳付,解約後之解約金,均由被上訴人匯入余惠津所設之銀
行帳戶內。新添采終身壽險部分,104 年保費係由余惠津之銀行
帳戶內匯入5 萬元至被上訴人之聯邦銀行新竹分行帳戶內以為繳
交,上開3 件保險契約之解約金或價值準備金均係余惠津借用被
上訴人名義所為,非被上訴人之婚後財產。編號25「以婚後財產
清償清水房地貸款本息」欄,該房地於99年6月11 日兩造結婚
迄
104年7月31日共計清償本息171萬4917 元,上訴人另以其婚前存
款6萬2544元與出售婚前股票所得50萬元(即編號33、34 所示項
目)清償上開借款本金,則其以婚後財產清償婚前所負清水房地
貸款債務之本息為115萬2373元,應列為婚後財產;至於編號 33
、34之婚前財產既用以清償
系爭清水房地貸款而不存在,不得再
主張扣減。編號26「永豐銀行竹科分行存款」欄所示存款6909元
,為上訴人之婚後財產。編號29項目「向父親借款」欄,上訴人
雖
抗辯其婚後向其父紀金生借款57萬1000元
云云,惟僅能證明
彼
此間有金錢往來,證人紀金生之證詞不能為其有利證明,自不能
列為上訴人之婚後債務。編號32項目「智微科技認股」欄,因婚
前股票於婚後變價存入銀行帳戶後,已與婚後銀行帳戶存款
混同
,故金額為零。是兩造之婚前與婚後財產與負債各如原判決附表
甲「本院判決金額」欄所示,被上訴人之婚前財產為94萬5078元
,婚後現有之財產尚未扣除婚前財產時為339萬6046 元,婚後債
務為73萬6083元,婚後可分配剩餘財產為171萬4885 元;上訴人
之婚前財產為19萬766 元,婚後現有之財產尚未扣除婚前財產時
為1245萬3750元,婚後債務為564萬9374 元,婚後可分配剩餘財
產為661萬3610 元。則被上訴人可向上訴人請求夫妻剩餘財產差
額244萬9363元本息。另上訴人明知其已婚,於103年至104 年間
與訴外人張怡敏共同出遊、同住飯店,經常一同外出吃飯,顯已
逾越一般朋友交往或協助照顧之範疇,有不當交往之不誠實行為
,破壞夫妻間之圓滿安全及幸福,侵害其配偶身分之權益,使被
上訴人受有精神上之痛苦,且情節重大,被上訴人請求上訴人非
財產上損害應以40萬元本息,
核屬適當
等情,指摘為不當,並就
原審命為辯論及已論斷者,泛謂其理由不備或理由矛盾等違法、
應調查證據而不為、違背
證據法則、
舉證責任分配、
經驗法則、
論理法則云云,
而非表明該部分判決所違背之法令及其具體內容
,暨依訴訟資料合於該違背法令之具體事實;關於其依民事訴訟
法第469條之1提起上訴部分,亦未具體敘述為從事法之續造、確
保裁判之一致性或其他所涉及之法律見解具有原則上重要性之理
由,難認其已合法表明上訴理由。
依首揭說明,應認其上訴為不
合法。末查原審依被上訴人之聯邦銀行新竹分行帳戶內之資金往
來及使用目的,及編號15所示保險契約繳納保險費、取得解約金
之情形,認定該2 項目,非屬被上訴人之婚後財產,上訴人於原
審主張:被上訴人曾向程序監理人稱「一直以來都把錢交給小姨
婆,由其幫忙投資理財,因此,對於個人財務狀況並不是很清楚
,但知道一定有存款」等語,並提出報告影本1 紙為證,原審認
無礙其上開認定,而不予論列,尚難指為違法,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為不合法。依家事事件法第51條,民事訴訟
法第481條、第444條第1 項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 3 月 27 日
最高法院民事第三庭
審判長法官 高 孟 焄
法官 袁 靜 文
法官 彭 昭 芬
法官 邱 璿 如
法官 徐 福 晋
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 109 年 4 月 6 日