最高法院民事判決 109年度
台上字第1524號
上 訴 人 四海遊龍食品股份有限公司
法定
代理人 Calvin Sean Pang
訴訟代理人 陳偉仁
律師
黃曉妍律師
戴英妃律師
王尊民律師
賴苡安律師
被
上訴 人 李幸長
訴訟代理人 謝岳龍律師
呂紹瑋律師
上列
當事人間請求商標權移轉登記等事件,上訴人對於中華民國
107年11月29日智慧財產法院第二審判決(107年度民商上字第 4
號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回智慧財產法院。
理 由
本件於第三審上訴程序中,上訴人之
法定代理人已於民國108年3
月29日變更為Calvin Sean Pang,有股份有限公司變更登記表
可
稽,Calvin Sean Pang聲明
承受訴訟,
核無不合,應予准許,
合
先敘明。
次查被上訴人主張:伊原係原判決附表(下稱附表)所示商標權
(下稱
系爭商標權)之
所有權人,並自100年1月起擔任強鮮股份
有限公司(下稱強鮮公司)負責人,
嗣因同年5 月間投身總統大
選連署,為避免自身參與連署而影響強鮮公司之經營,
乃於同年
5月8、9 日分別簽署商標申請案申請權移轉同意書、商標權移轉
同意書,將系爭商標權
借名登記於當時由伊擔任負責人之強鮮公
司名下,
詎強鮮公司嗣竟決議由訴外人陳武貂擔任董事長,徹底
將伊排除於經營團隊之外,伊遂向強鮮公司表示終止該借名登記
契約,請求強鮮公司將系爭商標權返還登記予伊,強鮮公司未予
置理,嗣強鮮公司於104年1月21日與上訴人合併後消滅,上訴人
為
存續公司等情。
爰依
民法第767條第1項前段、第179 條規定,
求為命上訴人將系爭商標權移轉登記予伊之判決。
上訴人則以:被上訴人於100年5月9 日簽署商標權移轉同意書,
將系爭附表編號1 至14、16、17商標權移轉至強鮮公司名下,並
非基於借名登記契約,也從未向強鮮公司
監察人吳文娜表示係借
名登記,
兩造間自未成立借名登記關係。附表編號15商標權,非
被上訴人向經濟部智慧財產局(下稱智慧局)所申請,其從未取
得該商標權,自無從將之借名登記予強鮮公司等語,資為
抗辯。
原審廢棄第一審所為
駁回被上訴人請求移轉附表編號15商標權部
分之判決,改判如其聲明,及維持第一審所為命上訴人移轉附表
編號1 至14、16、17商標權予被上訴人部分之判決,駁回上訴人
之上訴,係以:附表編號1 至11、14商標權,係龍茂股份有限公
司(下稱龍茂公司)向智慧局申請,經核准註冊公告,嗣均於99
年3月間移轉予強鮮公司,繼於100年1 月間移轉予被上訴人,又
於同年7、8月間移轉予強鮮公司,再於104年8月間移轉予上訴人
;附表編號12、13商標權,係陳武貂向智慧局申請,經核准註冊
公告,嗣先後於89年、92年間移轉予龍茂公司,繼均於99年3 月
間移轉予強鮮公司,
復於100年1月間移轉予被上訴人,又於同年
7月間移轉予強鮮公司,再於104年8 月間移轉予上訴人;附表編
號15商標權,係龍茂公司向智慧局申請,嗣龍茂公司將該商標申
請權移轉予強鮮公司,於100年11月1日經核准註冊公告,嗣於10
4年8月間移轉予上訴人;附表編號16、17商標權,係被上訴人向
智慧局申請,經核准註冊公告,嗣於100年7月間移轉予強鮮公司
,再於104年8月間移轉予上訴人;強鮮公司於104年1月21日與上
訴人合併後消滅,上訴人為存續公司等情,為兩造所不爭,並有
系爭商標權申請及歷次移轉之登記紀錄、公司登記變更表可稽,
應
堪信實。本件被上訴人於事實審主張:100年7、8 月間
上開商
標權均係因伊為參與總統大選連署,而借名登記移轉予強鮮公司
等情,為上訴人所否認。查系爭商標權均使用於被上訴人擔任董
事長時之強鮮公司所營事業,倘因被上訴人於100年7月間參與總
統大選連署致負債遭追償,有可能發生強鮮公司所營事業不能使
用之風險,
參酌被上訴人前妻陳怡蓉證稱:伊曾聽被上訴人提及
參加總統大選連署,要與公司切割,陳武貂當時要求被上訴人將
商標借給公司,比較好使用等語,證人陳宣劭亦證稱:伊曾耳聞
被上訴人參與總統大選連署前要與公司切割等語,且系爭商標權
之借名登記轉讓,其讓與人即為受讓人之法定代理人,無須外顯
之讓與行為,僅須意思表示
合致即生效力,又系爭商標權屬國內
知名連鎖食品店之商標,應具有相當價值,然依兩造所提證據資
料,均無被上訴人移轉商標權予強鮮公司之
對價關係,再
觀諸被
上訴人於100年5月間先將系爭商標權辦畢借名登記於強鮮公司名
下,嗣即於同年7 月投入大選連署工作,
彼此時間相近,被上訴
人上開主張,
應堪採信。復查附表編號15商標申請權,係97年12
月19日被上訴人擔任龍茂公司代表人時委託專利商標代理人向智
慧局申請註冊,有該商標註冊申請書可稽,
堪信附表編號15商標
確實為被上訴人自行研發設計並據以申請。是被上訴人於100 年
5月8日移轉該商標申請權予強鮮公司時,既已在商標申請之後階
段,
主管機關智慧局並未要求被上訴人進行補證或評議之答辯,
已可高度期待智慧局之核准審定,該申請權應得成為讓與、移轉
之標的,自不得以被上訴人於
斯時尚未取得該商標權,否定被上
訴人與強鮮公司間就該商標間之借名登記關係。又查強鮮公司現
已與上訴人合併後消滅,上訴人為存續公司,依公司法第319 條
準用同法第75條規定,上訴人自應承受強鮮公司之權利義務,而
兩造間借名登記關係業經被上訴人以
起訴狀繕本送達為終止之意
思表示,上訴人取得附表商標權即屬無
法律上原因受有利益致被
上訴人受有損害。故被上訴人依民法第179 條規定、借名登記
法
律關係,請求上訴人將附表所示商標權移轉予被上訴人,為有理
由,應予准許等詞,為其判斷之基礎。
按借名登記契約,係當事人約定一方將自己之財產以他方名義登
記,而仍由自己管理、使用、處分,他方允就該財產為出名登記
之契約,須雙方當事人就一方將自己財產以他方名義登記,而仍
由自己管理、使用、處分,他方允就該財產為出名登記,互相意
思表示合致,契約始克成立。查附表編號1 至11、14所示商標權
,係龍茂公司向智慧局申請,經核准註冊公告,嗣於99年3 月間
移轉予強鮮公司,於100年1月間移轉予被上訴人,於同年7、8月
間移轉予強鮮公司;附表編號12、13商標權,係陳武貂向智慧局
申請,經核准註冊公告,嗣先後於89年、92年間移轉予龍茂公司
,於99年3月間移轉予強鮮公司,又於100年1 月間移轉予被上訴
人,再於同年7 月間移轉予強鮮公司;附表編號16、17商標權,
係被上訴人向智慧局申請,經核准註冊公告,於100年7月間移轉
予強鮮公司等情,為原審認定之事實。關於被上訴人於100年7、
8 月間移轉上開商標權予強鮮公司部分,係由強鮮公司監察人吳
文娜與被上訴人於100年5月9 日簽訂商標權移轉同意書(見一審
卷一第18頁)而為移轉,吳文娜於原審證稱:因該商標權本屬強
鮮公司所有,所以要將商標權由被上訴人過戶給強鮮公司,伊有
將上開意思明確表達給被上訴人等語(見原審卷二第195至197頁
)。被上訴人於事實審亦陳稱:伊投身總統大選連署,為免影響
強鮮公司經營,乃移轉上開商標權予強鮮公司,以利強鮮公司日
常業務之運作等語(見一審卷一第14頁),似見其將上開商標權
移轉予強鮮公司後,並未自己管理、使用、處分上開商標權。依
此情形,能否謂被上訴人與強鮮公司就上開商標權之移轉成立借
名登記契約?
尚非無疑。原審見未及此,遽謂被上訴人與強鮮公
司就上開商標權移轉成立借名登記契約,進而為上訴人不利之判
決,已有未合。次按商標自註冊公告當日起,由權利人取得商標
權,101年7月1日修正施行前之商標法第27條第1項定有明文。又
公司人格與自然人之人格各別,不容混淆。查附表編號15所示商
標權,係由龍茂公司於97年12月19日向智慧局申請,被上訴人僅
係申請時龍茂公司之法定代理人,嗣98年11月30日龍茂公司將該
商標申請權移轉予強鮮公司,於100年11月1日經核准註冊公告等
情,有該商標權申請註冊移轉登記資料可稽(見一審卷一第 490
至502 頁)。被上訴人似非該商標權之申請權利人,乃原審竟謂
被上訴人係自行申請該商標權,嗣因參加總統大選連署,暫時同
意將該商標申請權改以強鮮公司名義申請,並借名登記在強鮮公
司名下,進而為不利於上訴人之判斷,並有可議。上訴論旨,指
摘原
判決違背法令,求予廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第
478條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 110 年 4 月 21 日
最高法院民事第六庭
審判長法官 鄭 雅 萍
法官 陳 玉 完
法官 周 玫 芳
法官 王 本 源
法官 王 金 龍
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 110 年 4 月 28 日