最高法院民事判決 109年度
台上字第2號
上 訴 人 台灣自來
水股份有限公司
法定
代理人 魏明谷
訴訟代理人 陳正忠
律師
被
上訴 人 許國樑
訴訟代理人 吳順龍律師
黃佩成律師
上列
當事人間請求給付退休金事件,上訴人對於中華民國107年4
月26日臺灣高等法院花蓮分院第二審判決(106年度勞上字第4號
),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決廢棄,發回臺灣高等法院花蓮分院。
理 由
本件上訴人之
法定代理人於提起第三審上訴後,已變更為魏明谷
,
業據其聲明
承受訴訟,
核無不合,應予准許,
合先敘明。
被上訴人主張:伊自民國71年9 月13日起先後任職於臺灣省菸酒
公賣局、中國石油股份有限公司花蓮儲運所、花蓮營運所等處,
復於84年3月1日起任職於上訴人之第九區管理處。伊於106年6月
21日申請同日退休,申請退休時年資合計32年9月,退休前6個月
平均月薪為新臺幣(下同)11萬7404 元,得請領之退休金為528
萬3180元,
惟上訴人以伊涉嫌貪瀆案件而不同意伊辦理退休
等情
。
爰依勞動基準法及「經濟部所屬事業人員退休、撫卹及
資遣辦
法」(下稱退撫及資遣辦法)等規定,求為命上訴人給付528 萬
3180元,及自106年7月20日起至清償日止,
按週年利率5%計算之
利息之判決。
上訴人則以:被上訴人為第十職等職位人員,屬經濟部所屬事業
機構人員進用辦法所規定之派用人員,為勞動基準法第84條所規
定之公務員兼勞工身分,其退休事項依該條應
適用退撫及資遣辦
法。被上訴人因涉嫌以其妹名義虛設行號,並利用擔任業務主管
之便,以小額採購方式,自100年至103年間將該行號之化學藥品
試劑販售予上訴人,圖取不法利益,其雖於106年9月21日將相關
所得計24萬元繳回公庫暫管,但其行為之違失情節重大,上訴人
所屬第九區管理處本於權責,亦先行解除被上訴人之主管職務。
依經濟部及所屬機關(構)處理涉嫌弊案人員行政責任注意事項
第2點、第5點規定、銓敘部98年1 月7日部退三字第098006591號
書函之內容,上訴人為免被上訴人以辦理退休規避責任,
乃暫緩
被上訴人退休申請案。又被上訴人於106年6月21日申請同日退休
,與工作規則第54條規定職員依退休生效日前 3個月申請辦理者
不符。另關於被上訴人請求退休金之計算方式及金額,除尚須複
審及核定之外,被上訴人於他機關離職時,是否曾經申領任何離
退給與,亦應向各該機關查復,俾免
不當得利等語,資為
抗辯。
原審維持第一審所為命上訴人給付 528萬3180元本息之判決,
駁
回其上訴,無
非以:上訴人尚未民營化而為經濟部所屬事業機構
,且被上訴人為任職上訴人第九區管理處第十職等職位人員,屬
勞動基準法第84條所規定具公務員兼具勞工身分,其申請退休,
應適用退撫及資遣辦法,不再適用勞動基準法第六章有關退休之
規定。被上訴人於106年6月21日申請退休,即於當日終止
兩造間
之勞動契約,不待上訴人之審核或同意。被上訴人雖因涉嫌貪瀆
案件經檢察官偵查中,但未起訴,上訴人不得否准退休。且被上
訴人並非銓敘部98年1 月7日部退三字第098006591號函所指適用
公務人員退休法之人員,且該函文亦未揭示涉案者於偵查中不准
辦理退休,被上訴人於移付懲戒或停、免職前,已經辦理退休,
上訴人不得以
上開函文拒絕被上訴人退休之申請。又上訴人於被
上訴人106年6月21日申請退休前,並未依經濟部及所屬機關(構
)處理涉嫌弊案人員行政責任注意事項第2 點將被上訴人移付懲
戒或停職,自不得於被上訴人申請退休後,方依上開規定拒絕被
上訴人退休。另上訴人於106年12月21 日雖將被上訴人處以停職
處分,經濟部並將被上訴人移送公務員懲戒委員會,惟上訴人於
無法源依據之情況下,不得拒絕被上訴人退休;被上訴人復無其
他不得申請退休之情事或約定,則兩造間勞動契約於106年6月21
日被上訴人申請退休時終止,被上訴人即得依退撫及資遣辦法之
規定,請求上訴人給付退休金。至於上訴人工作規則第54條規定
退休生效日前3 個月申請辦理,僅為原則性規定,不影響被上訴
人申請退休。則被上訴人依退撫及資遣辦法之規定,請求上訴人
給付退休金528萬3180 元及其法定
遲延利息,為有理由,應予准
許等詞,為其判斷之基礎。
惟按公務員兼具勞工身分者,其有關任(派)免、薪資、獎懲、
退休、撫卹及保險(含職業災害)等事項,應適用公務員
法令之
規定,勞動基準法第84條第1 項前段定有明文。被上訴人為任職
上訴人第九區管理處第十職等職位人員,屬上開所規定具公務員
兼具勞工身分。而公務員懲戒委員會對於應受彈劾懲戒之公務員
,係以公務員服務法第24條所指「受有俸給之文武職公務員及其
他公營事業機關服務人員」為其範圍,被上訴人似應屬公務員懲
戒法適用之對象。次按公務員懲戒法第8條第1項前段明定:「公
務員因案在公務員懲戒委員會審理中者,不得資遣或申請退休。
」
參諸此規定於74年5月3日增訂時之立法理由:「實務上常有公
務員於違失行為被發覺後,儘速辦理退休,以規避懲戒處分之情
形,影響懲戒權或監察權之功能,爰增訂本條以資因應」,是上
開規定之適用,不以公務員申請退休前業經移送公務員懲戒委員
會審理為要,即令於公務員申請退休後,始因案移送懲戒,所屬
機關亦不得照准。此與適用勞動基準法之純勞工身分者,於符合
同法第53條規定自請退休條件,並提退休申請時,雇主應有照准
之義務,不得拒絕者不同。經濟部於107年1月30日以經人字第10
000000000 號函將被上訴人移送公務員懲戒委員會審理等情,為
原審認定之事實,該案如尚在公務員懲戒委員會審理中,依上開
說明,上訴人自不得核准被上訴人辦理退休。原審謂上訴人於10
6年6月21日被上訴人申請退休時,未依經濟部及所屬機關(構)
處理涉嫌弊案人員行政責任注意事項規定將被上訴人移送懲戒,
且無法源依據之情況下,不得於被上訴人已經申請退休後,始拒
絕准許退休
云云,自有可議。上訴論旨指摘原判決為不當,求予
廢棄,非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第
478條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 3 月 12 日
最高法院勞動法庭
審判長法官 高 孟 焄
法官 袁 靜 文
法官 彭 昭 芬
法官 邱 璿 如
法官 徐 福 晋
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 109 年 3 月 18 日