最高法院民事判決 109年度
台上字第65號
上 訴 人 金燕實業有限公司
法定
代理人 杜日行
訴訟代理人 陳世英
律師
被
上訴 人 欣憶電子股份有限公司
法定代理人 朱效鴻
訴訟代理人 徐嶸文律師
上列
當事人間請求給付買賣價金等事件,上訴人對於中華民國10
7年4月24日臺灣高等法院第二審更審判決(106年度上更 (一)字
第85號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決除
假執行部分外廢棄,發回臺灣高等法院。
理 由
本件被上訴人主張:上訴人於民國101年初向伊購買型號「TSK U
F200」機器2台,價金計新臺幣(下同)200萬元,型號「TS6 70
0」機器1台,價金59萬8,000元(下合稱
系爭機器),共計259萬
8,000元,約定於101年5月30 日給付,上訴人並開立票載
發票日
101年5月30日之同金額支票(下稱系爭支票)予伊,
惟該支票經
提示未獲兌現
等情,依買賣或票據關係,求為命上訴人如數給付
,並加給自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算利
息之判決。
上訴人則以:伊固向被上訴人購買系爭機器,並開立系爭支票交
付被上訴人,該支票未兌現,伊亦未另給付買賣價金。惟被上訴
人曾因訴外人友麗系統製造股份有限公司(下稱友麗公司)於10
2年1月初向其訂購型號「Alcatel 601E」機器1 台,而轉向伊訂
購同型號之機器1台(下稱系爭601E 機器),並給付90萬元定金
,但
迄未給付價金尾款410 萬元,伊得以之與被上訴人之請求為
抵銷等語,資為
抗辯。
原審廢棄第一審所為被上訴人敗訴之判決,改判如其聲明,係以
:上訴人於101年間向被上訴人購買系爭機器,價金共計259萬8,
000元,上訴人交付系爭支票予被上訴人,被上訴人於101年7 月
間交付系爭機器予上訴人,系爭支票未兌現,上訴人未另給付價
金;友麗公司於102年1月初向被上訴人訂購Alcatel 601E 機器1
台,被上訴人轉向上訴人訂購該型號機器1台,
兩造約定價金450
萬元、1年保固及安裝費50萬元,共計500萬元,定金20% ,餘款
80%於出貨前結清,交貨條件為付清價款後45日,被上訴人於102
年1月11日匯定金90萬元予上訴人,尾款410萬元迄未給付等情,
為兩造所不爭執。次查兩造訂立系爭601E機器之
買賣契約時,並
未約定價金給付之日期,上訴人得隨時請求被上訴人給付價金尾
款。但查上訴人於102年7月5日、18 日寄予被上訴人之電子郵件
依序記載:「請問友麗?很抱歉還在努力當中,我這邊真的不行
的話會考慮墊給你們吧」、「友麗?Dear Smith(被上訴人法定
代理人):我會負責把這案子處理好,真的不行我會吃下來,實
在很抱歉」。足認上訴人已向被上訴人表明其會協助處理友麗公
司不願與被上訴人成立
租賃契約所衍生之問題,待其處理
上開問
題完畢,再與被上訴人商談上開買賣契約後續履行之相關事宜,
其自有暫緩被上訴人給付價金尾款410 萬元之真意。上訴人迄未
完成上開電子郵件所示交易紛爭之處理,被上訴人給付該尾款之
清償期既經上訴人同意展延而屬未定,且尚未屆至,上訴人自不
得以之與被上訴人本件之請求為抵銷。故被上訴人依據買賣契約
之
法律關係,請求上訴人給付259萬8,000元,及自起訴狀繕本送
達翌日103年1月25日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為有
理由,應予准許等詞,為其判斷之基礎。
按解釋意思表示,固須探求當事人之真意,不能拘泥於所用之文
字,但所用之文字業已表示當事人真意,無須別事探求者,即不
得反捨所用之文字而更為曲解。上訴人於102年7月5日、18 日寄
予被上訴人之電子郵件依序記載:「請問友麗?很抱歉還在努力
當中,我這邊真的不行的話會考慮墊給你們吧」、「友麗?Dear
Smith: 我會負責把這案子處理好,真的不行我會吃下來,實在
很抱歉」,為原審認定之事實。依其文義,似無同意被上訴人暫
緩給付系爭601E機器價金尾款410 萬元之意思,原審謂該電子郵
件有同意被上訴人暫緩給付該尾款之意思,已有可議。次查民事
訴訟採不干涉主義,凡當事人所未聲明之利益,不得歸於當事人
,所未提出之事實及證據,亦不得斟酌之,此觀民事訴訟法第38
8 條之規定自明。被上訴人於事實審並未主張上訴人同意其暫緩
給付系爭601E 機器之價金尾款410萬元,
乃原審竟謂上訴人同意
被上訴人暫緩給付該價金尾款,進而為上訴人不利之判決,不無
任作主張事實之違法。上訴論旨,指摘原
判決違背法令,求予廢
棄,
非無理由。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第477條第1項、第
478條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 109 年 2 月 20 日
最高法院民事第一庭
審判長法官 陳 國 禎
法官 鄭 純 惠
法官 陳 真 真
法官 陳 毓 秀
法官 王 金 龍
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 109 年 3 月 2 日