最高法院民事
裁定 111年度
台上字第563號
上 訴 人 台境企業股份有限公司
法定
代理人 郭人豪
訴訟代理人 張志全
律師
林冠佑律師
上 訴 人 台灣中油股份有限公司
法定代理人 李順欽
訴訟代理人 洪永志律師
上列
當事人間請求
債務不履行損害賠償等事件,
兩造對於民國11
0年8月25日臺灣高等法院高雄分院第二審判決(109 年度建上字
第16號),各自提起上訴,本院裁定如下:
主 文
兩造上訴均
駁回。
第三審
訴訟費用由兩造各自負擔。
理 由
按上訴第三審法院,
非以原
判決違背法令為理由,不得為之。又
提起上訴,上訴狀內應記載上訴理由,表明原判決所違背之法令
及其具體內容,
暨依訴訟資料合於該違背法令之具體事實,其依
民事訴訟法第469條之1規定提起上訴者,並應具體敘述為從事法
之續造、確保
裁判之一致性或其他所涉及之
法律見解具有原則上
重要性之理由。同法第467條、第470條第2 項定有明文。而依同
法第468 條規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令;
依同法第469 條規定,判決有該條所列各款情形之一者,為當然
違背法令。是當事人提起上訴,如以同法第469 條所列各款情形
為理由時,其上訴狀或理由書應表明該判決有合於各該條款規定
情形之具體內容,及係依何訴訟資料合於該違背法令之具體事實
。如依同法第468 條規定,以原判決有不適用法規或適用法規不
當為理由時,其上訴狀或理由書應表明該判決所違背之法令條項
,有關司法院大法官解釋、憲法法庭裁判意旨,或成文法以外之
習慣或法理等及其具體內容,暨係依何訴訟資料合於該違背法令
之具體事實,並具體敘述為從事法之續造、確保裁判之一致性或
其他所涉及之法律見解具有原則上重要性之理由。上訴狀或理由
書如未依上述方法表明,或其所表明者與
上開法條規定不合時,
即
難認為已合法表明上訴理由,其上訴自非合法。
本件上訴人台
境企業股份有限公司(下稱台境公司)、台灣中油股份有限公司
(下稱中油公司)對於原判決其敗訴部分,各自提起第三審上訴
,雖以各該不利部分判決違背法令為由,
惟核其上訴理由狀
所載
內容,均係各就原審取捨證據、認定事實及解釋契約之職權行使
所論斷:兩造於民國104年10月16 日簽訂「苓站污染土壤水力分
選工作」勞務契約(下稱
系爭契約),由台境公司
承攬中油公司
坐落高雄市○○區○○○路○ 號苓雅寮儲運所受污染土壤之清洗
(水力分選)工作(下稱系爭工作),約定台境公司須於開工後
依序完成設備機具試俥、性能測試後,始得進行土壤清洗工作。
台境公司逾工作說明書所定期限未完成設備機具性能測試,兩造
乃於105年5月18日召開「苓站水力洗選案改善會議」,台境公司
同意限期提出改善計畫及期程供中油公司審核,並提出保證∕
切
結書(下稱保證書);
復於同年6月13 日召開工法改善計畫及驗
證方式討論會議,達成確認保證書4項必要內容(下稱4項保證)
,及台境公司須先取得中油公司許可文函方能復工之結論。
嗣台
境公司未取得中油公司許可函文,逕於同年10月18日至同年月20
日片面進行性能測試,兩造再於105年11月9日召開工作檢討(試
俥與性能測試)會議,達成台境公司先研擬性能測試計畫,經兩
造確認定案後,另行議定辦理性能測試確切時程之結論;上開會
議經兩造代表出席,會中協議達成之結論,兩造均應受其
拘束。
台境公司經中油公司於105年11月6日、同年12月8 日發函催告,
始於105年12月27日提出性能測試計畫,惟未將4項保證其中「工
作品質要項」列入,中油公司再於106年3月8 日函催台境公司於
同年月31日前補正,台境公司於同年月30日提出之性能測試計畫
,仍未將該要項列為性能測試標準。台境公司未依約定期限完成
性能測試,復未依兩造會議結論提出改善計畫,經中油公司3 次
書面通知仍未改善,中油公司依系爭契約第17條第1項第10 款及
工作說明書第12.13項約定,於106年4月7日終止系爭契約,並無
不合。系爭契約之終止係因可歸責於台境公司之事由所致,中油
公司亦非依
民法第511 條規定終止系爭契約,台境公司不得依民
法第226條、第267條及第511 條但書規定請求中油公司賠償。台
境公司組裝設備試俥等,經中油公司結算總價如原判決附表「結
算總價」欄所示,共計新臺幣(下同)201萬101元,扣除台境公
司於系爭契約終止時逾期未完成性能測試超過200 天,應給付按
結算總價20%計算之
違約金,中油公司尚應給付台境公司
報酬160
萬8,081 元。兩造約定因可歸責於台境公司之事由,致系爭契約
終止,其繳納按契約總價5%計算之
履約保證金,全部不發還,屬
以督促履約為目的之
懲罰性違約金,審酌台境公司為專業整治污
染土地之上櫃公司,於中油公司辦理系爭工作招標時,已盱衡自
己履約意願、
經濟能力等因素而決定投標、簽約,其於簽約後因
上開可歸責之事由,於系爭契約終止時仍未完成設備性能測試,
尚未進行土壤清洗工作,
斯時已逾總工期3分之2,其違約之情節
重大,致中油公司須重新辦理招標等一切情狀,認該約定之違約
金額並無過高,台境公司不得請求中油公司返還履約保證金 178
萬5,000 元(下稱系爭履約保證金)
等情,指摘其為不當,並就
原審所為論斷,泛言未論斷或論斷矛盾、違法,而未表明各該不
利部分判決所違背之法令及其具體內容,暨依訴訟資料合於該違
背法令之具體事實,亦未具體敘述為從事法之續造、確保裁判之
一致性或其他所涉及之法律見解具有原則上重要性之理由,難認
其已合法表明上訴理由。
依首揭說明,應認台境公司、中油公司
之上訴均不合法。末查民法第252 條所定:約定之違約金額過高
者,法院得減至相當之數額。係屬法院之職權,倘法院已斟酌一
般客觀事實、社會經濟狀況、當事人所受損害、
債務人若能如期
履行債務,
債權人可享受之利益等一切情狀,而認約定之違約金
額並無過高,即不得任意指摘,以為上訴第三審之理由。原審斟
酌
上揭所指一切情狀,認中油公司以系爭履約保證金充作違約金
並無過高,經核並無違背法令情形,
附此敘明。
據上論結,本件兩造上訴均不合法。依民事訴訟法第481條、第4
44條第1項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 111 年 5 月 19 日
最高法院民事第一庭
審判長法官 陳 國 禎
法官 李 瑜 娟
法官 高 榮 宏
法官 李 寶 堂
法官 鄭 純 惠
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 111 年 5 月 26 日