上 訴 人 劉清田
上列
當事人間請求終止
借名登記等事件，
上訴人對於中華民國114年5月15日臺灣高等法院臺南分院第二審判決（112年度重上字第96號），提起上訴，並
擴張聲明，就該擴張聲明部分，本院裁定如下：
主 文
理 由
一、第三審上
訴之聲明，不得變更或擴張之，民事訴訟法第473條第1項定有明文。揆其立法理由，
乃在避免有礙訴訟終結。則上訴人就第二審敗訴判決提起第三審上訴，既不得變更或擴張其
上訴聲明，依舉輕以明重之法理，更不得擴張其應受判決事項之聲明，即不得在第三審為訴之追加。上訴人提起第三審上訴，併請求被上訴人給付新臺幣(下同)10萬元、10億元，核係上訴第三審後為擴張其應受判決事項之聲明，依
上開規定及說明意旨，自
非合法。
二、據上論結，
本件追加之訴為不合法。依民事訴訟法第481條、第444條第1項、第95條第1項、第78條，裁定如
主文。
中 華 民 國 114 年 12 月 24 日
最高法院民事第六庭
審判長法官 鍾 任 賜
法官 林 麗 玲
法官 呂 淑 玲
法官 陶 亞 琴
法官 黃 書 苑
中 華 民 國 115 年 1 月 2 日