114年度台抗字第235號
劉彥呈律師
上列再
抗告人因與
相對人簡大宏機械有限公司間
聲請選任特別
代理人事件，對於中華民國114年1月24日臺灣高等法院裁定（113年度抗字第1516號），提起再抗告，本院裁定如下：
主 文
再抗告程序費用由再抗告人負擔。
理 由
一、
本件再抗告人以相對人將坐落○○市○○區○○段○○小段108、108-1地號土地
所有權全部、108-3地號土地
應有部分10000分之4230（下合稱
系爭土地）
借名登記於其唯一董事簡連東名下，經臺灣桃園地方法院（下稱桃園地院）選任詹連財律師為相對人特別代理人，訴請同院112年度重訴字第177號判命簡連東移轉系爭土地勝訴確定（下稱系爭
確定判決）。
惟簡連東
迄未移轉系爭土地，相對人有對之
強制執行必要，
爰依強制執行法第30條之1、民事訴訟法第51條第2項、第52條規定，聲請桃園地院裁定選任再抗告人為相對人持系爭確定判決聲請強制執行之特別代理人。相對人不服，提起抗告。原法院以：系爭確定判決命簡連東移轉系爭土地所有權予相對人，視為簡連東已為意思表示，毋庸進行強制執行程序，即無為相對人選任執行程序特別代理人之必要。爰廢棄桃園地院所為裁定，駁回再抗告人之聲請。
二、
按無
訴訟能力人有為訴訟之必要，而無
法定代理人，或法定代理人不能行
代理權者，其親屬或
利害關係人，得聲請
受訴法院之審判長，
選任特別代理人；本法關於法定代理之規定，於法人之代表人
準用之，民事訴訟法第51條第2項、第52條定有明文。
上開規定，依強制執行法第30條之1規定，固於強制執行程序準用之，惟此係指為實現
債權人之
執行名義所載權利有進行強制執行之必要，始須依上開規定選任執行程序之特別代理人。次按強制執行事件應為如何之執行，依執行名義之內容定之。
債務人應為一定意思表示之債務，雖亦屬不可代替行為債務之一種，本
非不能依間接強制之方法強制執行。惟因該項債務，僅在使
債權人取得債務人意思表示之
法律效果，即可達執行之目的，故強制執行法第130條第1項特別規定，就命債務人為一定意思表示之執行名義，視為自判決確定或執行名義成立時，已為意思表示，使之與債務人現實上已為意思表示具有相同之效果，以實現債權人之請求，除依強制執行法第130條第2項規定發給證明書外，並無開始強制執行之必要。原審本此見解，認簡連東依系爭確定判決，視為已為意思表示，相對人毋庸進行強制執行程序，再抗告人聲請為相對人選任執行程序之特別代理人，不應准許。經核於法並無違誤。再抗告論旨，指摘原裁定
適用法規
顯有錯誤，聲明廢棄，非有理由。
三、據上論結，本件再抗告為無理由。依強制執行法第30條之1，民事訴訟法第495條之1第2項、第481條、第449條第1項、第95條第1項、第78條，裁定如
主文。
中 華 民 國 114 年 4 月 24 日
最高法院民事第四庭
審判長法官 盧 彥 如
法官 吳 美 蒼
法官 蔡 和 憲
法官 陳 容 正
法官 周 舒 雁
中 華 民 國 114 年 5 月 1 日