最高法院民事
裁定 八十六年度
台上字第三三○一號
上 訴 人 台灣省交通處公路局第一區工程處
法定
代理人 陳 錦 雄
訴訟代理人 曾 丁 壽
律師
參 加 人 空軍油料彈藥大隊
法定代理人 李 黠
參 加 人 空軍第二油料中
法定代理人 何 學 連
參 加 人 景業工程股份有限公司
法定代理人 董 鳳 麟
上 訴 人 甲○○○兼黃
乙 ○ ○
黃 靜 萍
黃 啟 昌
右
當事人間請求國家賠償事件,
兩造對於中華民國八十五年十一月十一日台灣高等法
院第二審更審判決(八十五年度上國更㈠字第三號),各自提起上訴,本院裁定如左
:
主 文
兩造上訴均
駁回。
第三審
訴訟費用由兩造各自負擔,參加訴訟費用由參加人負擔。
理 由
按對於第二審判決上訴,
非以其違背
法令為理由,不得為之,民事訴訟法第四百六十
七條定有明文。依同法第四百六十八條規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背
法令。而判決有同法第四百六十九條所列各款情形之一者,為當然違背法令。是當事
人提起上訴,如依民事訴訟法第四百六十八條規定,以第二審判決有不適用法規或適
用法規不當為理由時,其上訴狀或理由書應有具體之指摘,並揭示該法規之條項或其
內容。若係成文法以外之法則,應揭示該法則之旨趣。倘為司法院解釋、或本院之判
例,則應揭示該判解之字號或其內容。如以民事訴訟法第四百六十九條所列各款情形
為理由時,其上訴狀或理由書,應揭示合於該條款之事實。上訴狀或理由書如未依此
項方法表明,或其所表明者,顯與
上開法條規定之情形不相合時,即
難認為已對第二
審判決之違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
本件兩造對第二審更審判決
其不利部分各自提起上訴,雖均以該
判決違背法令為由,
惟核其上訴理由狀
所載內容
,係就原審取捨證據、認定事實之職權行使,各自指摘原判決對其不利部分為不當,
並就原審已論斷上訴人台灣省交通處公路局第一區工程處(下稱公路局第一工程處)
對上訴人甲○○○以次四人之被
繼承人黃春雄之車禍死亡,應依國家賠償法第三條規
定負
損害賠償責任,及斟酌雙方之過失比例,酌定甲○○○等人所得請求殯葬費、
扶
養費、慰藉金之數額
等情,泛言指為違法,而未具體表明究有如何合於不適用法規、
適用法規不當、或民事訴訟法第四百六十九條所列各款之事實,難認對該判決之如何
違背法令已有具體之指摘。
依首揭說明,應認其上訴均為不合法。至被害人黃春雄之
子即第一審共同原告黃繼昌於黃春雄死亡後,既已起訴請求上訴人公路局第一工程處
應給付慰藉金,則黃繼昌於訴訟中死亡時,其獨立請求之慰藉金部分,自得由其母即
上訴人甲○○○為承受繼承。此與其生前之「讓與」
尚屬有間。上訴人公路局第一工
程處指上訴人甲○○○不得承受黃繼昌所請求之慰藉金部分,
核屬誤會,併此敍明。
據上論結,本件兩造上訴均為不合法。依民事訴訟法第四百八十一條、第四百四十四
條第一項、第九十五條、第七十八條、第八十六條第一項,裁定如主文。
中 華 民 國 八十六 年 十 月 三十 日
最高法院民事第七庭
審判長法官 朱 錦 娟
法官 蘇 茂 秋
法官 蘇 達 志
法官 葉 賽 鶯
法官 洪 根 樹
右
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 八十六 年 十一 月 十一 日