最高法院民事
裁定 八十七年度台抗字第五一九號
再
抗告 人 美商西華顧問股份有限公司
法定
代理人 朱 怡
右再
抗告人因與
相對人唐榮鐵工廠股份有限公司機械廠間
聲請仲
裁判斷執行事件，對
於中華民國八十七年八月二十一日台灣高等法院裁定（八十七年度抗字第二三四五號
），提起再抗告，本院裁定如左：
主 文
原裁定廢棄。
相對人唐榮鐵工廠股份有限公司機械廠在原法院之抗告
駁回。
抗告及再抗告程序費用均由相對人負擔。
理 由
按仲裁判斷，聲請法院為執行裁定，
非有商務仲裁條例（該條例已於民國八十七年六
月二十四日修正公布為仲裁法，並定於修正公布日後六個月施行）第二十二條（即修
正後仲裁法第三十八條）所列各款情形之一者，法院不得駁回其聲請，此觀同條例第
二十一條第二項（即修正後仲裁法第三十七條第二項）、第二十二條規定自明。
本件
再抗告人以伊與相對人唐榮鐵工廠股份有限公司機械廠間請求給付工程技術服務尾款
爭議仲裁事件，業經中華民國商務仲裁協會以八五商仲麟聲仁字第一一一號商務仲裁
判斷書判斷相對人應給付伊新台幣一百八十六萬一千九百二十七元及利息，仲裁費用
（含鑑定費用）由相對人負擔四分之三，
乃依商務仲裁條例第二十一條第二項之規定
聲請台灣新竹地方法院（下稱新竹地院）對仲裁判斷為執行裁定。
經查上開仲裁判斷
，並無商務仲裁條例第二十二條所列各款不得為執行裁定之情形，依上說明，再抗告
人聲請就該仲裁判斷為執行之裁定，即無不合。又按執行法院依
強制執行法第一百十
五條第一項規定，就執行
債務人對
第三人之
債權所發「禁止」執行債務人收取該債權
或為其他處分並「禁止」第三人向執行債務人清償之「
執行命令」（扣押、禁止命令
），旨在避免因執行債務人之行為，使其應受執行之債權於執行前歸於消滅，致有害
於執行
債權人之權益。
苟執行債務人為保存其受扣押之債權，而對第三人即其債務人
為取得
執行名義之無礙執行效果行為，
參照強制執行法第五十一條有關「
查封效力」
之規定，即無任予拒斥之理。是再抗告人聲請就上開仲裁判斷為執行裁定，初不因其
債權人另聲請法院發執行命令而受影響。原法院見未及此，率以再抗告人仲裁判斷所
得請求之款項，另經債權人鼎興工程顧問股份有限公司聲請新竹地院
予以假扣押並經
該法院發執行命令在案，逕為廢棄新竹地院准為執行之裁定，自有違誤。再抗告論旨
，指摘原裁定不當，求予廢棄，非無理由。應由本院自為裁定，將原裁定廢棄，駁回
相對人在原法院之抗告，以期
適法。
據上論結，本件再抗告為有理由，依商務仲裁條例第三十五條，
非訟事件法第二十八
條、第八條第二項，民事訴訟法第四百九十二條第二項、第九十五條、第七十八條，
裁定如主文。
中 華 民 國 八十七 年 十 月 十五 日
最高法院民事第七庭
審判長法官 朱 錦 娟
法官 蘇 茂 秋
法官 蘇 達 志
法官 顏 南 全
法官 葉 賽 鶯
右
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 八十七 年 十一 月 二 日
Ｂ