最高法院民事判決 八十八年度
台上字第一一五三號
上 訴 人 甲○○
被
上訴 人 陳炳煌
訴訟
代理人 蕭介生
律師
右
當事人間請求
所有權移轉登記事件,上訴人對於中華民國八十七年七月六日台灣高
等法院第二審更審判決(八十七年度重上更㈡字第五六號),提起上訴,本院判決如
左:
主 文
原判決廢棄,發回台灣高等法院。
理 由
本件被上訴人主張:坐落臺北市○○區○○段○○段○○○號土地
應有部分二分之一
,及其上台北市○○○路○段○○○巷○○弄○○號二、三、五樓房屋所有權全部,
暨地下層面積五四一‧八五平方公尺,應有部分四分之一(下稱
系爭房地),為伊所
有,於民國七十一年間借名、信託登記為上訴人名義,伊已以
起訴狀繕本之送達,為
終止信託關係之意思表示
等情,求為命上訴人將系爭房地
所有權移轉登記與被上訴人
。
上訴人則以:被上訴人係
贈與伊資金購買系爭土地及建造系爭房屋,
兩造間為贈與關
係,
非信託或
借名登記。又系爭房地已登記為伊所有,被上訴人不得
撤銷贈與等語,
資為
抗辯。
原審維持第一審所為上訴人敗訴判決,
駁回其上訴,
無非以:系爭房地現登記為上訴
人名義,而依卷附七十一年六月九日立約書載稱:「茲為立約書人座落於台北市○○
區○○段○○段0000000地號舊有房屋欲改建新樓房,父親欲使用各子女之名
義改建。該房地產所有權屬為父親所有。約定可以隨時收回其產權。各子女無條件配
合辦理房地產之移轉返還父親各子女不得
異議。特立此約定書為憑。立約書人陳奇鋒
、甲○○、陳林千代子(代理陳○玟、陳○仁)」等語。證人即上訴人之母陳林千代
子證稱:「(提示立約書原本,有否立此一約定書)是的,土地是被上訴人名義,因
原有的舊房子改建,就借了四個小孩子的名義登記,當時並說好,若被上訴人要房子
時,要還給被上訴人,立約時,我、我先生及四個小孩都在,陳○玟、陳○仁當初尚
未成年,所以由我代理,甲○○也有答應,印章是他自己的,立約書字跡是由被上訴
人所寫的。」證人即上訴人之兄陳奇鋒陳稱:「有,此立約書是在七十一年寫的,地
點是在○○路○○○號一樓處,我們全家六個人都在,這是後來我弟弟在太隆五金公
司找到的,甲○○部分是他自己蓋的章」、「因他們(指陳○玟、陳○仁)當時未成
年,由我母親代理」、「我們每人有登記三間,目前父親沒有收回,但他隨時要收回
都可以。房子是父親借我們名字登記的,不是贈與,只是借名信託登記。房子不屬於
甲○○的,他應該還給父親,他還曾因要開公司,而向父親拿了五百萬元,後來未見
其開公司」各等語。參以被上訴人興建
上開樓房後,係以被上訴人所有子女之名義即
上訴人、陳奇鋒、陳○玟、陳○仁等人名義登記,其後該樓房所有權狀均由被上訴人
持有,有關房地之管理、使用及收益均由被上訴人為之,並由被上訴人出租、收取租
金等情,亦經證人即被上訴人子女陳奇鋒、陳○玟、陳○仁證述在卷。則兩造確於七
十一年間約定,由被上訴人將系爭
不動產借用上訴人名義登記,該不動產則仍由被上
訴人繼續管理、使用及收益。被上訴人基於親子關係等因素之考慮,暫時借用上訴人
名義,登記為系爭房地之所有權人,該不動產則仍由被上訴人繼續管理、使用及收益
,被上訴人並可隨時將房子收回,顯見兩造間之契約係屬
借名契約而非信託契約。其
行為當時,顯非以損害他人為主要目的,所為亦不違反
公序良俗或強行規定。上訴人
既未舉證證明被上訴人為該行為時,有何不法情事,其泛指被上訴人所為係脫法行為
,容有誤會。被上訴人依該借名契約之約定,請求上訴人辦理系爭房地之所有權移轉
登記,自為法之所許等詞,為其判斷之基礎。
惟查依卷附之系爭臺北市○○區○○段○○段○○○號土地登記簿之記載,該土地所
有權全部係由被上訴人於七十一年十一月二十四日以買賣為原因移轉登記予訴外人蔡
萬,蔡萬則於七十二年四月二十七日再以買賣為原因移轉登記予上訴人及陳奇鋒二人
所有,應有部分各為二分之一;土地買賣所有權移轉契約書亦記載:上開土地於七十
二年四月六日,蔡萬以新台幣七百七十六萬三千四百元出賣予上訴人及陳奇鋒(見外
放土地登記簿及一審卷一三頁)。原判決認定系爭房地係被上訴人借用上訴人名義登
記,顯與卷內證據不符。本件系爭土地係由被上訴人移轉登記予蔡萬,蔡萬再移轉登
記予上訴人,究竟三者之
法律關係為何﹖攸關被上訴人得否請求上訴人移轉系爭房地
所有權登記,自應調查審認。
乃原審
未遑詳查究明,徒以
前揭情詞為上訴人不利之判
斷,
難謂無判決不備理由之違法。上訴論旨,指摘原判決不當,求予廢棄,非無理由
。
據上論結,本件上訴為有理由。依民事訴訟法第四百七十七條第一項、第四百七十八
條第一項,判決如主文。
中 華 民 國 八十八 年 五 月 二十八 日
最高法院民事第七庭
審判長法官 洪 根 樹
法官 謝 正 勝
法官 劉 福 來
法官 黃 熙 嫣
法官 許 澍 林
右
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 八十八 年 六 月 二十一 日
: