最高法院民事
裁定 九十一年度
台上字第二六一八號
上 訴 人 地球村語文資訊有限公司
法定
代理人 陳中義
訴訟代理人 陳懷仁
律師
被
上訴 人 培生教育出版北亞洲有限公司
(原名培生教育出版中國有限公司)
法定代理人 Goh Thi
訴訟代理人 李威廷律師
右
當事人間請求給付價金事件,上訴人對於中華民國九十一年七月二十四日台灣高等
法院第二審判決(八十九年度重上字第四八四號),提起上訴,本院裁定如左:
主 文
上訴駁回。
第三審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
按對於第二審判決上訴,
非以其違背
法令為理由,不得為之。又提起上訴,上訴狀內
應記載上訴理由,表明原判決所違背之法令及其具體內容,
暨依訴訟資料合於該違背
法令之具體事實。民事訴訟法第四百六十七條、第四百七十條第二項定有明文。而依
同法第四百六十八條規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令;依同法第四
百六十九條規定,判決有該條所列各款情形之一者,為當然違背法令。是當事人提起
上訴,如依民事訴訟法第四百六十八條規定,以第二審判決有不適用法規或適用法規
不當為理由時,其上訴狀或理由書應表明該判決所違背之法令條項,或有關判例、解
釋字號,或成文法以外之習慣或法理等及其具體內容,暨係依何訴訟資料合於該違背
法令之具體事實;如以民事訴訟法第四百六十九條所列各款情形為理由時,其上訴狀
或理由書應表明該判決有合於各該條款規定情形之具體內容,及係依何訴訟資料合於
該違背法令之具體事實。上訴狀或理由書如未依此項方法表明,或其表明者顯與
上開
法條規定不合時,即
難認為已合法表明上訴理由,其上訴自非合法。
本件上訴人對於
第二審判決提起上訴,雖以該
判決違背法令為由,
惟核其上訴理由狀
所載內容,係就
原審取捨證據、解釋契約、認定事實所論斷:
兩造訂立書籍
買賣契約,上訴人於通知
被上訴人買賣
標的物有瑕疵後,逾六個月始發函
解除契約,自非合法;又兩造事後就
該買賣事宜另訂協議書,依協議書所定,並無被上訴人非於一定時期為給付不能達其
契約之目的之情形,上訴人於被上訴人遲延給付後,未定相當期限催告其履行,即解
除該協議,亦
於法不合,上訴人應依協議給付價金
等情,指摘其為不當,
而非表明該
判決所違背之法令及其具體內容,暨依訴訟資料合於該違背法令之具體事實,難認其
已合法表明上訴理由。
依首揭說明,應認其上訴為不合法。再原審依據行政院大陸委
員會香港事務局向香港特別行政區政府公司註冊處函查結果,認被上訴人公司僅係更
名,非法人主體之變更,此項認定與
法律之適用
無涉,自無違背法令可言,
附此敘明
。
據上論結,本件上訴為不合法。依民事訴訟法第四百八十一條、第四百四十四條第一
項、第九十五條、第七十八條,裁定如主文。
中 華 民 國 九十一 年 十二 月 二十七 日
最高法院民事第八庭
審判長法官 吳 啟 賓
法官 高 孟 焄
法官 徐 璧 湖
法官 朱 建 男
法官 謝 正 勝
右
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十二 年 一 月 十三 日