最高法院民事
裁定 九十二年度台抗字第七五號
再
抗告 人 巨擘科技股份有限公司
法定
代理人 邱丕良
代 理 人 林秋琴
律師
董浩雲律師
莊植寧律師
右再
抗告人因與
相對人荷蘭商皇家飛利浦電子股份有限公司間
聲請假處分事件,對於
中華民國九十一年十二月十一日台灣高等法院裁定(九十一年度抗更㈡字第三一號)
,提起再抗告,本院裁定如左:
主 文
原裁定廢棄,應由台灣高等法院更為裁定。
理 由
本件再抗告人聲請台灣新竹地方法院(下稱新竹地院)為假處分,命相對人荷蘭商皇
家飛利浦電子股份有限公司容忍其繼續製造及銷售「可錄式光碟片」(CD-R;CD-RE
CORDABLE),或從事其他與該光碟片有關之商業行為,相對人並不得為任何妨害、干
擾或阻止伊從事前開活動之行為,經新竹地院裁定准許。相對人不服,提起抗告,其
中關於命供
擔保金額部分(
按:新竹地院准對相對人為
上開假處分部分,業經原法院
於更為裁定前
駁回相對人之抗告確定),原法院以:專利權人因發明專利權受侵害時
,得依
民法第二百十六條之規定計算其損害,但不能提供證據方法以證明其損害時,
得就其實施專利權通常所可獲得之利益,減除受害後實施同一專利權所得之利益,以
其差額為所受損害,專利法第八十九條第一項第一款定有明文。本件相對人與我國業
者所訂「可錄式光碟片」授權合約,約定權利金之額度以每一被授權產品淨銷售額百
分之三或日幣十圓之較高者計算,即再抗告人如繼續製造銷售「可錄式光碟片」,相
對人將受有相當於權利金之損失。而再抗告人於民國八十八年及八十九年度之年平均
產值為新台幣(下同)十四億七千三百六十一萬八千零三元,以淨銷售額百分之三為
權利金之計算標準,相對人於未來訴訟可能進行之三年三個月所受損害,為一億四千
三百六十七萬七千七百五十五元。又再抗告人聲請假處分內容已涵蓋相對人及
第三人
日本新力股份有限公司、太陽誘電股份有限公司(下稱日本新力公司、太陽誘電公司
)所授權之專利共九十七件,
非僅限於相對人
存證信函所主張之三件專利。且相對人
亦以上開九十七件專利,與我國業者訂立「可錄式光碟片」授權合約,因其中相對人
有單獨專利所有者僅三十三件,故核算相對人因再抗告人聲請假處分所可能受之損害
,自應以九十七分之三三為準,經依上述計算結果,相對人可能受之損害計約為四千
八百八十八萬零六十元。因將新竹地院所定之假處分
擔保金額一千九百八十萬元或等
值之交通銀行可轉讓定期存單,改提高為四千八百八十八萬元或等值之交通銀行可轉
讓定期存單之裁定。
惟按法院為附條件之假處分裁定,命
債權人於供擔保後得為假處分,此項擔保係備賠
償
債務人所應受之損害,故法院定此項擔保額,應斟酌債務人所應受之損害為衡量之
標準。查相對人所有之上述三十三件專利,再抗告人於原法院曾主張稱:該三十三件
專利權
祇二十一件在有效
期間,並爭執相對人美國專利權之有效性
云云(見原法院抗
更㈡字卷一七一、一七四∫一八三頁),原法院未予調查斟酌,已有未合。且再抗告
人所聲請假處分裁定准許之內容,僅限以再抗告人生產之「可錄式光碟片」,並不及
於「可錄式磁碟片」,該三十三件專利
暨其授權合約是否均屬「可錄式光碟片」?而
不包括非假處分內容之「可錄式磁碟片」在內,攸關損害金額之衡量,亦有待澄清。
又相對人寄發之存證信函暨警告函均一再指明再抗告人生產之「可錄式光碟片」侵害
相對人之中華民國第二九六四六號、第三四三四五號及第三三五五九號專利等語(見
新竹地院卷一一∫二三頁),而再抗告人聲請假處分之內容,係請求相對人容忍或不
得妨害、干擾、阻止再抗告人生產「可錄式光碟片」等行為,復以相對人存證信函提
及再抗告人生產之「可錄式光碟片」侵害其上開第二九六四六號、第三四三四五號及
第三三五五九號專利及雙方就再抗告人生產之「可錄式光碟片」是否侵害該三號專利
權之
法律關係發生爭執為其請求之原因事實(見同上卷四∫六頁),似見再抗告人聲
請假處分內容所涉及之專利僅及於相對人上述之三號專利權。究竟再抗告人請求相對
人容忍或不得妨害、干擾、阻止再抗告人生產「可錄式光碟片」之假處分聲請是否涵
蓋上述三十三件專利權?或祇限於存證信函所指之三號專利權?均有未明。原法院
未
遑進一步查明,徒以上開理由而為衡量相對人所受損害額之依據,尤有可議。再抗告
論旨執以指摘原裁定不當,求予廢棄,不能認為無理由。
據上論結,本件再抗告為有理由。依民事訴訟法第四百九十二條第二項,裁定如主文
。
中 華 民 國 九十二 年 二 月 二十 日
最高法院民事第五庭
審判長法官 朱 錦 娟
法官 顏 南 全
法官 許 澍 林
法官 葉 勝 利
法官 劉 福 來
右
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十二 年 三 月 四 日
E