最高法院民事
裁定 九十五年度
台上字第一一八七號
上 訴 人 日商三井住友海上火災保險株式會社
(Mitsui Sumitomo Insurance Co.,Ltd.)
台三
法定
代理人 乙○○○
上 訴 人 日商東京海上日動火災保險株式會社
Tokio
Insurance Co.,Ltd.原名日商東京海上火災保
險株式會社)
丁目
法定代理人 丙○○○
上 訴 人 甲○○○○○○
(原名日商安田火災海上保險株式會社)
目会
法定代理人 丁○○○
共 同
訴訟代理人 陳 長
律師
被 上訴 人 安康汽車貨運股份有限公司
號1
法定代理人 戊 ○ ○
訴訟代理人 楊 思 莉律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國九十三年
十一月二日台灣高等法院第二審判決(九十二年度重上字第三九
七號),提起上訴,本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
第三審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
本件上訴人日商東京海上日動火災保險株式會社原法定代理人桶
口公啟已卸任,由丙○○○繼任,已據提出日本東京法務局出具
之該株式會現在事項全部證明書為證,聲明
承受訴訟,
核無不合
,自應准許。
次
按上訴第三審法院,
非以原
判決違背法令為理由,不得為之。
又提起上訴,上訴狀內應記載上訴理由,表明原判決所違背之法
令及其具體內容,
暨依訴訟資料合於該違背法令之具體事實,其
依民事訴訟法第四百六十九條之一規定提起上訴者,並應具體敘
述為從事法之續造、確保
裁判之一致性或其他所涉及之
法律見解
具有原則上重要性之理由。同法第四百六十七條、第四百七十條
第二項定有明文。而依同法第四百六十八條規定,判決不
適用法
規或適用不當者,為違背法令;依同法第四百六十九條規定,判
決有該條所列各款情形之一者,為當然違背法令。是當事人提起
上訴,如以同法第四百六十九條所列各款情形為理由時,其上訴
狀或理由書應表明該判決有合於各該條款規定情形之具體內容,
及係依何訴訟資料合於該違背法令之具體事實。如依同法第四百
六十八條規定,以原判決有不適用法規或適用法規不當為理由時
,其上訴狀或理由書應表明該判決所違背之法令條項,或有關判
例、解釋字號,或成文法以外之習慣或法理等及其具體內容,暨
係依何訴訟資料合於該違背法令之具體事實,並具體敘述為從事
法之續造、確保裁判之一致性或其他所涉及之法律見解具有原則
上重要性之理由。上訴狀或理由書如未依上述方法表明,或其所
表明者與
上開法條規定不合時,即
難認為已合法表明上訴理由,
其上訴自非合法。本件上訴人對於原判決提起上訴,雖以該判決
違背法令為由,
惟核其上訴理由狀
所載內容,無非仍就訴外人日
商三井物產株式會社(Mitsui & Co., Ltd.下稱三井會社),於
系爭貨品受損前有無取得該貨品
所有權等原審取捨證據、認定事
實及解釋契約之職權行使,指摘其為不當,並就原審已論斷者,
泛言未為論斷或理由矛盾,而未表明該判決所違背之法令及其具
體內容,暨依訴訟資料合於該違背法令之具體事實,並具體敘述
為從事法之續造、確保裁判之一致性或其他所涉及之法律見解具
有原則上重要性之理由,難認其已合法表明上訴理由。
依首揭說
明,應認其上訴為不合法。查本件三井會社與訴外人南亞塑膠股
份有公司(下稱南亞公司)簽訂採購合約,向南亞公司購買乙二
醇(Monoethyene Glycol)乙批進口日本,合約記載買賣條件(
方式)為「FOB麥寮」,系爭貨品由被上訴人以貨車儲存槽自
南亞公司運出後,再以輸送管輸送至停留於麥寮港之船舶輸送管
而後輸送至船艙內,該貨品在被上訴人輸送至船艙之輸送管口,
並未採樣檢驗,
乃原判決確定之事實,並為上訴人所不爭。按國
際貿易買賣條件「FOB」(FREE ON BOARD )在約定以船舶為
運送方式之情況,其貨物之風險應於越過船舷時由買方負擔。上
訴人主張被上訴人負責路上運送,系爭貨品在被上訴人貨車儲存
槽輸送至船艙之輸送管內遭化學物質多環芳香化合物之污染而受
損,伊已按保險契約約定,理賠三井會社損失,依保險代位及
侵
權行為法律關係,訴請被上訴人給付理賠款項。原審以上訴人未
能證明系爭貨品係在被上訴人輸送至船艙之輸送管內受污染,暨
上訴人主張貨品受損之處所係上開被上訴人輸送管,其時三井會
社尚未取得系爭貨品所有權,危險亦尚未由該會社負擔等由,而
為上訴人敗訴之判決,經核於法並無不合。上訴人執系爭貨品早
於被上訴人輸送至船艙前已由三井會社占有並取得所有權
云云,
指摘原判決不當,容有誤會。至原判決關於貨品所有權之取得與
危險負擔之移轉部分,暨
民法第六百二十九條規定之說明,
縱有
未洽或未盡情形,於判決結果並無影響,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為不合法。依民事訴訟法第四百八十一條、
第四百四十四條第一項、第九十五條、第七十八條,裁定如主文
。
中 華 民 國 九十五 年 六 月 八 日
最高法院民事第二庭
審判長法官 蕭 亨 國
法官 陳 淑 敏
法官 葉 勝 利
法官 陳 碧 玉
法官 王 仁 貴
本件
正本證明與原本無異
書 記 官
中 華 民 國 九十五 年 六 月 二十三 日
K